|
  Мир, описываемый Стивеном Кингом в своих произведениях, характерен множеством перекрестных связей между различными книгами, что делает его более реальным для читателя. В нашем каталоге публикуется информация о подобных взаимосвязях между различными произведениями Стивена Кинга.
|
Представить не можем, что время истекает, и Бог наказывает нас за то, что мы не можем себе этого представить.
|
|
Наталья Бабинская
"Дорога" 1995 | ||
| ||
Дорога на Запад, | ||
| ||
© Наталья Бабинская, 1995 |
Ну тут дом выступает в качестве... раковой опухоли города чтоли. Этот бизнесмен делал покупки не в городе, переувольнял кучу рабочих, постоянно возникали какие-то жуткие слухи, все связано с этим домом. Но жители могли только наблюдать, как он разрастается все больше и больше. Очень трудно передать идею, лучше всего ее передает название "It grows on you", переведите дословно. Другое дело, что эта тема уже как то была затронута в "Жребии", а реализация действительно неудалась.... Расказ непонравился.
Evilution
|
ff2013_02.pdf