Среда, 22 июля 2009
|
| |
| 22:00 |
Снят по произведениям:
|
ВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯ (Firestarter)
(Под названием "Порождающая огонь".)
США. 1984. 114 минут. Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Фантастический триллер по одноименному роману Стивена Кинга.
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)
У нее есть сила... злая разрушительная мощь.
Если вы познаете ее темную сторону... ВЫ ПОДЖАРИТЕСЬ.
Найдет ли она силу... выжить?
Чарли Макги - счастливая здоровая восьмилетняя девочка. Нормальная во всем, кроме одного. У нее есть сила воспламенять предметы одним лишь взглядом. Это сила, которой она не хочет обладать. Это сила, которой она не может управлять. И каждую ночь Чарли молится о том, чтобы быть как любой другой ребенок. Но есть те, кто сделает всё, что в их силах, чтобы найти ее... или уничтожить ее.
Могущественная пpавительственная оpганизация под кодовым названием Контора охотится за маленькой девочкой Чарли Макги, обладающей способностью к пирокинезу. Вместе со своим отцом Энди Чарли в конце концов попадает в руки спецслужб. Чтобы склонить девочку к сотрудничеству, секретный суперагент Джон Рэйнбёрд входит к ней в доверие под видом уборщика.
Заявленный бюджет фильма - $15,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $17,080,167.
Производство - "Юниверсал Пикчерс".
Заказчик - Дино Де Лаурентис.
Права - "Юниверсал Сити Студиос, Инк.".
Натурные съемки - Лейк-Льюэ и Уилмингтон (штат Северная Каролина, США), плантация Ортон (Уиннабоу, штат Северная Каролина, США).
Постановщик трюков - Гленн Рэндалл-младший.
Оптические эффекты - студия "Ван дер Веер Фото Эффектс".
Специальные эффекты - Майк Вуд и Джефф Джарвис.
Пиротехник - Майк Эдмондсон (без указания в титрах).
Грим - Хосе Антонио Санчес.
Грим Джорджа Си Скотта - Дель Ачеведо.
Костюмы - Майкл Батлер.
Художник - Джорджо Постильоне.
Декоратор - Линн Уолвертон.
Оператор - Джузеппе Руццолини.
Монтаж - Дэвид Роулинс.
Сомонтажер - Рон Сандерс.
Музыка - группа "Тэнджерин Дрим".
Продюсер - Фрэнк Капра-младший.
Сценарист - Стэнли Манн.
Режиссер - Марк Л. Лестер.
В главных ролях: Дэвид Кит (Эндрю Макги), Дрю Бэрримор (Чарли Макги), Фредди Джонс (доктор Джозеф Уонлесс), Хедеp Локлиp (Вики Томлинсон Макги), Мартин Шин (капитан Холлистер), Джордж Си Скотт (Джон Рэйнбёрд), Арт Карни (Ирв Мэндерс), Луиза Флетчер (Норма Мэндерс), Моисей Ганн (доктор Пинчот).
В фильме также снимались: Антонио Фаргас (таксист), Дрю Снайдер (Орвилл Джеймисон), Кёртис Кредел (Бейтс), Кит Колберт (Майо), Ричард Уорлок (Ноулз), Джефф Рэмси (Штейновитц), Джек Магнер (молодой военнослужащий), Лиса Энн Барнс (девушка военнослужащего), Ларри Спринкл (охранник), Кассандра Уорд-Фриман (женщина в киоске), Скотт Ар Дэвис (бородатый студент), Нина Джонс (ассистент), Уильям Олспо (хозяин), Лоренс Мур (пожилой мужчина), Энн Фитцгиббон (пожилая леди), Стив Боулз (почтальон), Роберт Миано и Леон Риппи (ослепленные агенты), Кароль Франциско (Джоан Дуган), Венди Уомбл (Джози), Итан Боритцер и Джоан Фоули (техники Конторы), Джон Сэндерфорд (Олбрайт), Орвин Харви и Джордж Уилбур (санитары Конторы), Кэри Фокс (агент Хант).
Камео
Сценарист фильма Стэнли Манн - в роли хозяина мотеля.
Номинации
2 номинации на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре хоррор (уступил фильму Джо Данте "Гремлины") и игра юного актера или актрисы (Дрю Бэрримор - уступила Ною Хэтауэю за фильм "Бесконечная история").
Интересные факты
Первоначально фильм должен был ставить Джон Карпентер, который очень хотел экранизировать какой-нибудь роман Стивена Кинга. Джон Карпентер написал сценарий совместно с Биллом Ланкастером (сценаристом предыдущего фильма Карпентера "Тварь" (1982)) и даже вел переговоры с актером Дарвином Джостоном (звездой фильма Карпентера "Нападение на полицейский участок №13" (1976)), предлагая ему роль Джона Рэйнбёрда. Однако после коммерческого провала и разгромной критики "Твари" продюсеры студии "Юниверсал" решили отказаться от сотрудничества с Джоном Карпентером и пригласить другого режиссера.
Однако от проекта Карпентера поначалу оставался актер Бёрт Ланкастер (отец сценариста Билла Ланкастера), для которого была написана роль капитана Холлистера. Он хотел сниматься, однако был вынужден лечь в больницу, где ему сделали операцию на сердце. Мартин Шин был приглашен на роль капитана Холлистера буквально в последний момент.
Роль Чарли Макги стала третьей ролью в кино (не считая двух первых ролей на ТВ) 8-летней кинозвезды Дрю Бэрримор.
В качестве кандидатки на роль Чарли Макги также рассматривалась Дженнифер Коннелли.
Трудности перевода
В эпоху видеосалонов название фильма было переведено как "Воспламеняющая взглядом" и впоследствии это же название было сохранено при издании на русском языке оригинального романа. В одном из рекламных слоганов фильма также говорится, что "у нее есть сила воспламенять предметы одним лишь взглядом". Однако на самом деле определение "воспламеняющая взглядом" является ошибочным, так как искажает суть явления пирокинеза, означающего способность зажигать не взглядом, а усилием воли. Иначе говоря, пирокинетику совсем не обязательно видеть предмет, чтобы воспламенить его.
Пирокинез
Пирокинез - от греч. "пир" (огонь) и греч. "киноис" (суффикс, означающий движение) - термин парапсихологии, означающий способность вызывать огонь или значительное повышение температуры на расстоянии силой мысли.
Открыто опубликованных серьезных документальных подтверждений реальности явления пирокинеза не существует. Не существует также сколько-нибудь достоверной теории, объясняющей явление пирокинеза с точки зрения современной физики и биологии (за исключением некоторых околоакадемических спекуляций). Крупномасштабные исследования в области пирокинеза не ведутся из-за сложности практического использования этого эффекта. Однако различные свидетельства существования пирокинеза на уровне медиасенсаций и мемов существуют.подробная информация о фильме... |
|
СТС |
Суббота, 25 июля 2009
|
| |
| 22:00 |
Снят по произведениям:
|
ТОММИНОКЕРЫ (The Tommyknockers)
(Под названием "Странные гости".)
США - Новая Зеландия. 1993. ТВ. 181 минута (2 серии). Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Фантастический ТВ-триллер по одноименному роману Стивена Кинга.
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Неплохо (4 из 7)
Леденящий душу триллер от мастера хоррора.
Вы не можете убежать. Вы не можете спрятаться. Вы можете только стать... одним из них.
Что-то удивительное происходит в Хэвене. Молитесь, чтобы это происходило не с вами.
Действие происходит в маленьком городке Хэвен, штат Мэн. Лес за фермой писательницы Бобби Андерсон издавна слывет таинственным и заколдованным местом. Местной детворе категорически запрещается ходить туда без взрослых. Именно там, гуляя с собакой, Бобби находит странный предмет, вросший в землю и излучающий зеленое сияние. Это излучение возвращает ее слепому псу зрение, а ей самой придает сил и уверенности. Заинтересованная Бобби начинает раскапывать находку. Оказывается, что это часть какой-то громадины, находящейся в земле. Тем временем в городке начинаются странности: его жители слышат некий "внутренний голос" и обретают способность читать мысли других людей. И всюду присутствует зеленое свечение. День ото дня необъяснимые явления усиливаются: разумом жителей постепенно завладевают томминокеры - незримые существа вроде как из потустороннего мира.
Заявленный бюджет фильма - $12.000.000.
Производство - "Кёнигсберг / Санитский Компани".
Дистрибьютор - "Америкэн Броадкастинг Компани (Эй-би-си)".
Права - "Кёнигсберг / Санитский Продакшнс, Инк." и "Кэй энд Эс Ту Партнершип".
Натурные съемки - Новая Зеландия.
Дизайн и создание томминокеров - студия "Альтериан Студиос Инк.": супервайзер - Тони Гарднер.
Визуальные эффекты - студия "Перпетьюэл Моушен Пикчерс": супервайзер - Ричард Мэлзан.
Специальные эффекты - Кевин Чиснолл.
Грим - Марджори Хэмлин.
Консультант по костюмам - Тэрин Де Челлис.
Художник - Бернард Хайдс.
Операторы - Дэнни Бёрстэлл и Дэвид Эггби.
Монтаж - Тод Фейерман.
Дополнительный монтаж - Майк Мёрфи.
Композитор - Кристофер Франке.
Исполнительные продюсеры - Фрэнк Кёнигсберг и Ларри Санитский.
Сопродюсер - Лоуренс Ди Коэн.
Продюсеры - Джейни Бибер и Джейн Скотт.
Сценарист - Лоуренс Ди Коэн.
Режиссер - Джон Пауэр.
В главных ролях: Джимми Смитс (Джим "Гард" Гарденер), Мардж Хельгенбергер (Роберта "Бобби" Андерсон), Джон Эштон (Бутч Дагган), Эллис Бисли (помощник шерифа Бека Полсон), Роберт Кэррадайн (Брайант Браун), Джоанна Кэссиди (шериф Рут Меррилл), Энни Корли (Мэри Браун), Клифф Де Янг (Джо Полсон), Трейси Лордс (Нэнси Восс), И-Джи Маршалл (Эв Хиллман).
В фильме также снимались: Чак Генри (Чез Стюарт), Леон Вудс (Хилли Браун), Пол Макайвер (Дейви Браун), Ивонн Лоули (Мейбл Нойс), Билл Джонсон (Элт Баркер), Джон Стимсон (Барни Эпплгейт), Рик Лекингер (Джинглс), Питер Роули (Бентон Роудс), Джон Самнер (мистер Эрберг), Элизабет Хоуторн (Патриция Маккэрдл), Крэйг Паркер (студент-бармен), Кай Хельгенбергер (Перл), Хелен Медлин (2-й невропатолог), Джим Макларти (доктор Этеридж), Дэниел Бибер (мальчик), Тимоти Бартлетт (мистер Эллисон), Кэрин Малхус (томминокер).
Камео
Один из исполнительных продюсеров фильма Ларри Санитский - в роли невропатолога.
Актер Алан Розенберг - в роли Джека Кимбла (без указания в титрах).
Номинации
Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала или специальной программы за звуковые эффекты (уступил телефильму "В следующий раз - огонь").
Интересные факты
Роман Стивена Кинга "Томминокеры" (1987) вырос из его же рассказа "Откровения Беки Полсон" (1984) - раритета, не издававшегося в сборниках рассказов Короля хоррора.
Образ Джима Гарденера представляет собой художественное "альтер эго" Стивена Кинга.
Под названием "Странные гости" фильм был выпущен в России на лицензионных видеокассетах компанией "Мост-Видео" в 2000 году.
Другие прокатные названия фильма: "Порождения тьмы" (Италия), "Томминокеры: Проклятие подземных призраков" (Россия, ТВ), "Барабашки" (Россия, ТВ).
Кто такие томминокеры
Томминокеры - это персонажи детского и подросткового городского фольклора в англоязычных странах.
Слово взято Стивеном Кингом из неизвестного в России детского стишка, относящегося к знаменитым "Песенкам Матушки Гусыни". По словам самого Короля хоррора, это стихотворение "моя жена и я достаточно часто слышали в детстве, несмотря на то что мы выросли в разных городах, принадлежали к разной вере и предки наши были из разных мест - ее из Франции, а мои из Шотландии и Ирландии".
В переводе издательства "Кэдмен" этот стишок звучит так:
Нынче ночью, верь не верь,
томминокер, томминокер,
томминокер стукнуло дверь.
Я хотел бы выйти,
но не смею:
я боюсь, он там -
за закрытой дверью.
Само слово "томминокер" (англ. tommyknocker) происходит от двух английских слов: tommy и knockers.
Tommy - старое сленговое слово, имеющее несколько значений: 1. Прозвище британского солдата (также Tommy Atkins, ср. у Киплинга: "Эй, Томми, так тебя и сяк..."). 2. Хлеб (brown tommy - черный хлеб). 3. Продукты, выдаваемые рабочим вместо денег. 4. Армейская пайка.
Knocker - отглагольное существительное, также имеющее несколько значений: 1. Тот, кто стучит (стучится). 2. Приспособление для стука в дверь - дверной молоток или дверное кольцо (выражение face the knocker означает "просить милостыню у дверей"). 3. Сигнальный молоток.
Как фольклорный образ понятие "томминокеры" достаточно расплывчато, однако из разрозненных сведений складываются три основных значения: 1. Гигантские великаны-людоеды, обитающие в штольнях и шахтах. 2. Страшные привидения, злые духи, чьим убежищем являются заброшенные шахты и древние пещеры. 3. Призраки шахтеров, умерших от голода во времена Великой Депрессии, которые время от времени стучатся в двери людских домов в поисках еды и тепла.
Вера в томминокеров особенно распространена среди детского населения горных поселков и шахтерских городков. Скорее всего, томминокеры возникли как средство устрашения родителями детей, чтобы те не ходили в заброшенные шахты и штольни, не лазили в пещеры, а также не открывали двери незнакомым людям.
Иногда на русский язык слово tommyknockers переводят как "барабашки". Например, в дублированной на русский язык версии телефильма "Томминокеры" (1993) фрагмент того самого стишка звучит так:
Хочу выйти им навстречу,
только сам я не пойму,
как боюсь я барабашку -
сам не знаю почему!
Определенное сходство у этих понятий действительно есть: и заграничные томминокеры, и наши барабашки, как это явствует из самих названий, проявляют себя стуком. Однако есть и существенное различие: барабашка - это разновидность кикиморы (полтергейста), то есть домашний дух; в то время как томминокеры - потусторонние существа сродни буке, обитающие как раз вне людских жилищ.
Согласно признанию самого Стивена Кинга, в его романе томминокеры - это аллегория алкоголизма и наркомании, а борьба Джима Гарденера с томминокерами - аллегория собственной борьбы автора с этими пороками.подробная информация о фильме... |
|
ТВ3 |
Воскресенье, 26 июля 2009
|
| |
| 22:00 |
Снят по произведениям:
|
ВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯ (Firestarter)
(Под названием "Порождающая огонь".)
США. 1984. 114 минут. Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Фантастический триллер по одноименному роману Стивена Кинга.
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)
У нее есть сила... злая разрушительная мощь.
Если вы познаете ее темную сторону... ВЫ ПОДЖАРИТЕСЬ.
Найдет ли она силу... выжить?
Чарли Макги - счастливая здоровая восьмилетняя девочка. Нормальная во всем, кроме одного. У нее есть сила воспламенять предметы одним лишь взглядом. Это сила, которой она не хочет обладать. Это сила, которой она не может управлять. И каждую ночь Чарли молится о том, чтобы быть как любой другой ребенок. Но есть те, кто сделает всё, что в их силах, чтобы найти ее... или уничтожить ее.
Могущественная пpавительственная оpганизация под кодовым названием Контора охотится за маленькой девочкой Чарли Макги, обладающей способностью к пирокинезу. Вместе со своим отцом Энди Чарли в конце концов попадает в руки спецслужб. Чтобы склонить девочку к сотрудничеству, секретный суперагент Джон Рэйнбёрд входит к ней в доверие под видом уборщика.
Заявленный бюджет фильма - $15,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $17,080,167.
Производство - "Юниверсал Пикчерс".
Заказчик - Дино Де Лаурентис.
Права - "Юниверсал Сити Студиос, Инк.".
Натурные съемки - Лейк-Льюэ и Уилмингтон (штат Северная Каролина, США), плантация Ортон (Уиннабоу, штат Северная Каролина, США).
Постановщик трюков - Гленн Рэндалл-младший.
Оптические эффекты - студия "Ван дер Веер Фото Эффектс".
Специальные эффекты - Майк Вуд и Джефф Джарвис.
Пиротехник - Майк Эдмондсон (без указания в титрах).
Грим - Хосе Антонио Санчес.
Грим Джорджа Си Скотта - Дель Ачеведо.
Костюмы - Майкл Батлер.
Художник - Джорджо Постильоне.
Декоратор - Линн Уолвертон.
Оператор - Джузеппе Руццолини.
Монтаж - Дэвид Роулинс.
Сомонтажер - Рон Сандерс.
Музыка - группа "Тэнджерин Дрим".
Продюсер - Фрэнк Капра-младший.
Сценарист - Стэнли Манн.
Режиссер - Марк Л. Лестер.
В главных ролях: Дэвид Кит (Эндрю Макги), Дрю Бэрримор (Чарли Макги), Фредди Джонс (доктор Джозеф Уонлесс), Хедеp Локлиp (Вики Томлинсон Макги), Мартин Шин (капитан Холлистер), Джордж Си Скотт (Джон Рэйнбёрд), Арт Карни (Ирв Мэндерс), Луиза Флетчер (Норма Мэндерс), Моисей Ганн (доктор Пинчот).
В фильме также снимались: Антонио Фаргас (таксист), Дрю Снайдер (Орвилл Джеймисон), Кёртис Кредел (Бейтс), Кит Колберт (Майо), Ричард Уорлок (Ноулз), Джефф Рэмси (Штейновитц), Джек Магнер (молодой военнослужащий), Лиса Энн Барнс (девушка военнослужащего), Ларри Спринкл (охранник), Кассандра Уорд-Фриман (женщина в киоске), Скотт Ар Дэвис (бородатый студент), Нина Джонс (ассистент), Уильям Олспо (хозяин), Лоренс Мур (пожилой мужчина), Энн Фитцгиббон (пожилая леди), Стив Боулз (почтальон), Роберт Миано и Леон Риппи (ослепленные агенты), Кароль Франциско (Джоан Дуган), Венди Уомбл (Джози), Итан Боритцер и Джоан Фоули (техники Конторы), Джон Сэндерфорд (Олбрайт), Орвин Харви и Джордж Уилбур (санитары Конторы), Кэри Фокс (агент Хант).
Камео
Сценарист фильма Стэнли Манн - в роли хозяина мотеля.
Номинации
2 номинации на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре хоррор (уступил фильму Джо Данте "Гремлины") и игра юного актера или актрисы (Дрю Бэрримор - уступила Ною Хэтауэю за фильм "Бесконечная история").
Интересные факты
Первоначально фильм должен был ставить Джон Карпентер, который очень хотел экранизировать какой-нибудь роман Стивена Кинга. Джон Карпентер написал сценарий совместно с Биллом Ланкастером (сценаристом предыдущего фильма Карпентера "Тварь" (1982)) и даже вел переговоры с актером Дарвином Джостоном (звездой фильма Карпентера "Нападение на полицейский участок №13" (1976)), предлагая ему роль Джона Рэйнбёрда. Однако после коммерческого провала и разгромной критики "Твари" продюсеры студии "Юниверсал" решили отказаться от сотрудничества с Джоном Карпентером и пригласить другого режиссера.
Однако от проекта Карпентера поначалу оставался актер Бёрт Ланкастер (отец сценариста Билла Ланкастера), для которого была написана роль капитана Холлистера. Он хотел сниматься, однако был вынужден лечь в больницу, где ему сделали операцию на сердце. Мартин Шин был приглашен на роль капитана Холлистера буквально в последний момент.
Роль Чарли Макги стала третьей ролью в кино (не считая двух первых ролей на ТВ) 8-летней кинозвезды Дрю Бэрримор.
В качестве кандидатки на роль Чарли Макги также рассматривалась Дженнифер Коннелли.
Трудности перевода
В эпоху видеосалонов название фильма было переведено как "Воспламеняющая взглядом" и впоследствии это же название было сохранено при издании на русском языке оригинального романа. В одном из рекламных слоганов фильма также говорится, что "у нее есть сила воспламенять предметы одним лишь взглядом". Однако на самом деле определение "воспламеняющая взглядом" является ошибочным, так как искажает суть явления пирокинеза, означающего способность зажигать не взглядом, а усилием воли. Иначе говоря, пирокинетику совсем не обязательно видеть предмет, чтобы воспламенить его.
Пирокинез
Пирокинез - от греч. "пир" (огонь) и греч. "киноис" (суффикс, означающий движение) - термин парапсихологии, означающий способность вызывать огонь или значительное повышение температуры на расстоянии силой мысли.
Открыто опубликованных серьезных документальных подтверждений реальности явления пирокинеза не существует. Не существует также сколько-нибудь достоверной теории, объясняющей явление пирокинеза с точки зрения современной физики и биологии (за исключением некоторых околоакадемических спекуляций). Крупномасштабные исследования в области пирокинеза не ведутся из-за сложности практического использования этого эффекта. Однако различные свидетельства существования пирокинеза на уровне медиасенсаций и мемов существуют.подробная информация о фильме... |
|
ТВ3 |
Понедельник, 27 июля 2009
|
| |
| 00:30 |
Снят по произведениям:
|
"МЕРТВАЯ ЗОНА" (The Dead Zone)
США. 1983. 103 минуты. Цветной.
Языки оригинала: Английский / русский.
Фантастический триллер/драма по одноименному роману Стивена Кинга.
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)
В его сознании - способность видеть будущее. В его руках - возможность изменить его.
Джонни Смит, попав в автокатастрофу и проведя 5 лет в коме, теряет невесту, но обретает дар осязательного ясновидения: коснувшись человека или вещи, Джонни видит картины прошлого и будущего. Стремясь использовать свой дар во благо людям, Джонни спасает несколько человек и даже помогает шерифу Джорджу Баннерману найти маньяка-убийцу. Тем временем политический лидер Грег Стиллсон рвется к власти, стремительно набирая популярность. Но Джонни Смит знает: когда Стиллсон станет президентом, он нажмет "ядерную кнопку".
Одна из лучших экранизаций произведений Короля хоррора, осуществленная культовым канадским хоррор-маэстро.
Заявленный бюджет фильма - $10,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $20,766,616.
Производство - "Дино Де Лаурентис Компани" и "Лоримар Филм Энтертэйнмент".
Заказчик - "Парамаунт Пикчерс".
Права - "Дино Де Лаурентис Корпорейшн".
Съемочный период: 10 января 1983 - 26 марта 1983.
Натурные съемки - Ниагара-на-Озере, Ороно, Стауффвилль и Уайтвейл (провинция Онтарио, Канада).
Постановщик трюков - Дик Уорлок.
Постановщик автотрюка - Кэри Лофтин.
Дизайн титров - Уэйн Фитцджеральд (без указания в титрах).
Электронные видеоэффекты - Майкл Ленник.
Специальные эффекты - Йон Белье.
Грим - Шона Жабур.
Костюмы - Ольга Димитров.
Художник - Кэрол Спир.
Декоратор - Том Каултер.
Оператор - Марк Ирвин.
Монтаж - Рональд Сандерс.
Композитор и аранжировщик - Майкл Кеймен.
Музыкальные эффекты - Джеймс Гатри.
Исполнительный продюсер - Дино Де Лаурентис (без указания в титрах).
Продюсер - Дебра Хилл.
Сценарист - Джеффри Боум.
Режиссер - Дэвид Кроненберг.
В главных pолях: Кристофер Уокен (Джонни Смит), Брук Адамс (Сара Брэкнелл), Том Скерритт (шериф Джордж Баннерман), Герберт Лом (доктор Сэм Вейцак), Энтони Зерби (Роджер Стюарт), Коллин Дьюхёрст (Генриетта Додд), Николас Кэмпбелл (Фрэнк Додд) и Мартин Шин в роли Грега Стиллсона.
В фильме также снимались: Шон Салливан (Герб Смит), Джеки Берроуз (Вира Смит), Геза Ковач (Санни Эллиман), Роберта Вайсс (Альма Фречетт), Саймон Крэйг (Крис Стюарт), Питер Дворский (Дардис), Джули-Энн Хетвуд (Эми), Барри Флэтман (Уолт), Раффи Чаликян (Денни), Кен Пог (вице-президент), Гордон Джослин (генерал армии), Билл Коупленд (государственный секретарь), Джек Мессинджер (терапевт), Шапель Джеффи (медсестра), Синди Хайнс (Натали), Хелен Юди (мать Вейцака), Джозеф Доменкини (юный Сэм Вейцак), Роджер Данн, Уолли Бондаренко и Клод Рэй (репортеры), Лес Карлсон (Бреннер), Джим Бирден (1-й помощник шерифа), Харди Лайнхем (2-й помощник шерифа), Уильям Дэвис (водитель "скорой помощи"), Сирдж Ле Блан (Денни), Вера Винявски и Джо Капнайко (польские крестьяне), Дейв Ригби (водитель грузовика).
Камео
Сын Мартина Шина Рамон Эстевес - в роли тинейджера с фотокамерой, который делает компрометирующие снимки Грега Стиллсона.
Награды
Пpемия "Сатуpн" (США) - за фильм в жанре хоppоpа.
3 премии на МКФ фантастики и хоррора в Авоpиазе (Фpанция): премия кpитиков, премия "Саспенс Хичкока" и премия "Антенн 2".
Гран-при и Пpемия публики на МКФ фантастики и хоррора "Фантафестиваль" в Риме (Италия).
Премия Канадского Общества кинооператоров (Канада) за работу оператора в полнометражном кинофильме.
Номинации
3 номинации на премию "Сатурн" (США): режиссер (Дэвид Кроненберг - уступил Джону Бэдхему за фильм "Военные игры"), сценарий (Джеффри Боум - уступил Рэю Брэдбери за фильм "Что-то злое к нам идет") и актер (Кристофер Уокен - уступил марку Хэмиллу за фильм "Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение Джедая").
Номинация на Гран-при МКФ фантастики и хоррора в Авориазе (Франция) - уступил фильму Дика Мааса "Лифт".
Интересные факты
Дэвид Кроненберг поначалу хотел изменить имя главного героя. В ответ на вопрос о причине режиссер язвительно заметил: "Я бы никогда никого не назвал Джонни Смитом". Но в конце концов было решено оставить всё как есть.
На роль шерифа Джорджа Баннермана Дэвид Кроненберг первоначально выбрал Хэла Холбрука. Однако продюсер Дино Де Лаурентис отклонил его кандидатуру, поскольку никогда не слышал об этом актере.
С фильма "Выводок" (1979) режиссер Дэвид Кроненберг постоянно сотрудничает с композитором Говардом Шором, ставшим его другом. Разумеется, Кроненберг хотел пригласить Шора написать музыку и для этого фильма. Однако против этого возразили боссы студии "Парамаунт", пожелавшие, чтобы музыку написал более известный композитор. В результате был выбран Майкл Кеймен, незадолго до того обретший известность благодаря музыке к фильму "Веном" (1981).
Приятно отметить, что этот неприятный инцидент не разрушил ни дружбу, ни творческий тандем Дэвида Кроненберга и Говарда Шора: на данный момент они вместе сделали 12 полнометражных картин и одну короткометражку.
Майкл Кеймен сочинял музыку для фильма в своей квартире Лондоне, наигрывая ее на фортепиано. В результате он получил ряд жалоб от соседей, которые просили его перестать играть эту страшную музыку, из-за которой они не могут спать, так как им снятся кошмары.
В эпизоде первого видения Джонни Смита среди игрушек, стоявших на полке в комнате девочки, совершенно случайно оказалась кукла, изображавшая знаменитого маленького Инопланетянина из знаменитого фильма Стивена Спилберга "И-Ти: Инопланетянин" (1982). У создателей фильма не было прав на использование образа Инопланетянина, и компания "Юниверсал Пикчерс" пригрозила им судебным иском. В результате эпизод пришлось полностью переснимать.
Кадр, в котором Джонни Смит видит себя лежащим в пылающей спальне, снимался без применения комбинированных съемок: актер Кристофер Уокен действительно находился посреди реального огня.
"Пот" на лице Джонни Смита в эпизоде пылающей спальни на самом деле был специальным огнезащитным химикатом, который пиротехники распылили на актера Кристофера Уокена, чтобы он не пострадал во время съемок. Никто не ожидал, что химикат даст такой отличный эффект пота, который значительно усилил драматизм эпизода.
Чтобы вздрагивания Джонни Смита в моменты видений выглядели естественными, то есть внезапными, режиссер Дэвид Кроненберг, стоя рядом с камерой, в нужные моменты палил из "Магнума-357", заряженного, разумеется, холостыми патронами. Это была оригинальная идея актера Кристофера Уокена.
Во время съемок флэшбэкового эпизода второй мировой войны сильно пострадал каскадер, у ног которого взорвалась петарда.
В 1984 году из пяти претендентов на премию Американской киноакадемии фантастики, приключений и хоррора "Сатурн" в номинации "лучший фильм в жанре хоррор" только одна картина не имела никакого отношения к Стивену Кингу. Три других были экранизациями его романов ("Кристина" Джона Карпентера, "Мертвая зона" Дэвида Кроненберга и "Куджо" Льюиса Тига), а еще одна - "Сумеречная зона: кинофильм" - была снята по мотивам одноименного телесериала, одна из серий которого была поставлена по рассказу Стивена Кинга "Бабуля".
Впоследствии на основе романа Стивена Кинга телепродюсерами Майклом Пиллером и Шоуном Пиллером, отцом и сыном, был создан великолепный телевизионный сериал "Мертвая зона", стартовавший в 2002 году и насчитывающий 6 сезонов. Роль Джонни Смита в нем исполнил американский актер Энтони Майкл Холл, а роль Сары - канадская актриса Николь де Боер.
В конце 90-х годов прошлого века наши отечественные переводчики умудрились перевести название фильма как... "Гиблое место"! Под этим дурацким названием фильм был выпущен на лицензионных видеокассетах.
Интересные цитаты, реминисценции, аллюзии и совпадения
Сюжет оригинального романа Стивена Кинга свободно основан на истории жизни знаменитого голландского экстрасенса Петера Хуркоша (1911 - 1988), который, как считается, обладал даром осязательного предвидения. Хуркош утверждал, что обрел свои паранормальные способности, после того как упал с лестницы и сильно ударился головой. Термин "мертвая зона" применительно к неисследованной области головного мозга, предположительно отвечающей за возникновение у человека паранормальных способностей, впервые был применен именно по отношению к Петеру Хуркошу.
Стихи, которые Джонни Смит читает в самом начале фильма, - это финал легендарного стихотворения Эдгара Аллана По "Ворон".
Джонни Смит (Кристофер Уокен) задает своим ученикам задание прочитать роман Вашингтона Ирвинга "Легенда Сонной Лощины". Много позже Кристофер Уокен сыграл Гессенского Мясника в фильме Тима Бёртона "Сонная Лощина" (1999) - вольной киноверсии романа Вашингтона Ирвинга.
Шериф Джордж Баннерман (Том Скерритт) также является персонажем романа Стивена Кинга "Куджо", экранизация которого вышла на киноэкраны в том же 1983 году.
В фильме "Куджо" (1983) Джорджа Баннермана сыграл актер Сэнди Уорд.
Грег Стиллсон (Мартин Шин) говорит, что у него было видение о том, что он будет президентом Соединенных Штатов. Впоследствии Мартин Шин сыграл президента США в мини-сериале "Кеннеди" (1983), который вышел всего через месяц после премьеры "Мертвой зоны", и в сериале "Западное крыло" (1999-2006).
Удаленные и измененные эпизоды
!!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!
В эпизоде видения начала ядерной войны президент Грег Стиллсон в своей загородной резиденции Кэмп-Дэвиде угрожает военному советнику, что если тот не приложит свою руку к экрану пускового пульта, то он, Стиллсон, отрубит ее и приложит сам. В раннем варианте сценария эпизод был более жестоким: Стиллсон стрелял в советника и прикладывал к экрану его мертвую руку.
В заключительном эпизоде, когда Сара плачет, обнимая умирающего Джонни, мы слышим, как она на несколько секунд прекращает плакать, чтобы сказать Джонни: "Я тебя люблю". Но ее рта в момент произнесения этих слов мы не видим - это связано с тем, что в оригинальном сценарии этих слов Сары не было, и ее голос был наложен только при озвучивании. Это было сделано, чтобы сделать финал фильма более четким.
Один из вариантов сценария предполагал следующий финал: Джонни Смит не застрелен сразу, а еще некоторое время остается жив и даже, лежа в больнице, предсказывает нападение маньяка с ножом на Сару и ее ребенка, и лишь затем впадает в кому и умирает.
Было и несколько удаленных эпизодов, которые были полностью отсняты, но не вошли в окончательный монтаж фильма. Среди них:
- пролог, показывающий, как в детстве Джонни Смит получил сильную травму головы во время игры в хоккей (кстати, в этом эпизоде Джонни Смита сыграл юный актер Стивен Флинн, который, по злой иронии судьбы, умер в 1997 году от опухоли мозга);
- альтернативный вариант эпизода видения сцены в Кэмп-Дэвиде, в котором сам Джонни Смит появляется как беспомощный зритель.
Эти эпизоды никогда нигде не демонстрировались, однако кадры из них появились в декабрьском выпуске журнала "Синефантастик" за 1983 год.
Актеры и Стивен Кинг
Брук Адамс (Сара Брэкнелл) впоследствии снялась в роли Салли Норман в телефильме "Иногда они возвращаются" (1991) - экранизации одноименного рассказа.
Мартин Шин (Грег Стиллсон) впоследствии снялся в роли капитана Холлистера в фильме "Воспламеняющая" (1984) - экранизации одноименного романа.
Том Скерритт (шериф Джордж Баннерман) впоследствии снялся еще в двух фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Джона Эдварда Маринвилла в телефильме "Безнадега Стивена Кинга" (2006), экранизации романа "Безнадега"; и в роли Герба Смита (отца Джонни Смита) в эпизоде "Развязка" (2007, VI сезон, 13 серия) в телесериале "Мертвая зона" (2002-07), основанном на одноименном романе.
Кен Пог (вице-президент) впоследствии также появился в качестве приглашенной звезды в телесериале "Мертвая зона" (2002-07) - сыграл Вика Мерфи в эпизоде "Комбинация" (2003, II сезон, 18 серия).
Харди Лайнхем (2-й помощник шерифа) впоследствии снялся в роли Билла Туми в мини-сериале "Буря столетия Стивена Кинга" (1999), поставленном по оригинальному сценарию, впоследствии изданному в виде книги.подробная информация о фильме... |
|
ТВ3 |
| 15:15 |
Снят по произведениям:
|
ВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯ (Firestarter)
(Под названием "Порождающая огонь".)
США. 1984. 114 минут. Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Фантастический триллер по одноименному роману Стивена Кинга.
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)
У нее есть сила... злая разрушительная мощь.
Если вы познаете ее темную сторону... ВЫ ПОДЖАРИТЕСЬ.
Найдет ли она силу... выжить?
Чарли Макги - счастливая здоровая восьмилетняя девочка. Нормальная во всем, кроме одного. У нее есть сила воспламенять предметы одним лишь взглядом. Это сила, которой она не хочет обладать. Это сила, которой она не может управлять. И каждую ночь Чарли молится о том, чтобы быть как любой другой ребенок. Но есть те, кто сделает всё, что в их силах, чтобы найти ее... или уничтожить ее.
Могущественная пpавительственная оpганизация под кодовым названием Контора охотится за маленькой девочкой Чарли Макги, обладающей способностью к пирокинезу. Вместе со своим отцом Энди Чарли в конце концов попадает в руки спецслужб. Чтобы склонить девочку к сотрудничеству, секретный суперагент Джон Рэйнбёрд входит к ней в доверие под видом уборщика.
Заявленный бюджет фильма - $15,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $17,080,167.
Производство - "Юниверсал Пикчерс".
Заказчик - Дино Де Лаурентис.
Права - "Юниверсал Сити Студиос, Инк.".
Натурные съемки - Лейк-Льюэ и Уилмингтон (штат Северная Каролина, США), плантация Ортон (Уиннабоу, штат Северная Каролина, США).
Постановщик трюков - Гленн Рэндалл-младший.
Оптические эффекты - студия "Ван дер Веер Фото Эффектс".
Специальные эффекты - Майк Вуд и Джефф Джарвис.
Пиротехник - Майк Эдмондсон (без указания в титрах).
Грим - Хосе Антонио Санчес.
Грим Джорджа Си Скотта - Дель Ачеведо.
Костюмы - Майкл Батлер.
Художник - Джорджо Постильоне.
Декоратор - Линн Уолвертон.
Оператор - Джузеппе Руццолини.
Монтаж - Дэвид Роулинс.
Сомонтажер - Рон Сандерс.
Музыка - группа "Тэнджерин Дрим".
Продюсер - Фрэнк Капра-младший.
Сценарист - Стэнли Манн.
Режиссер - Марк Л. Лестер.
В главных ролях: Дэвид Кит (Эндрю Макги), Дрю Бэрримор (Чарли Макги), Фредди Джонс (доктор Джозеф Уонлесс), Хедеp Локлиp (Вики Томлинсон Макги), Мартин Шин (капитан Холлистер), Джордж Си Скотт (Джон Рэйнбёрд), Арт Карни (Ирв Мэндерс), Луиза Флетчер (Норма Мэндерс), Моисей Ганн (доктор Пинчот).
В фильме также снимались: Антонио Фаргас (таксист), Дрю Снайдер (Орвилл Джеймисон), Кёртис Кредел (Бейтс), Кит Колберт (Майо), Ричард Уорлок (Ноулз), Джефф Рэмси (Штейновитц), Джек Магнер (молодой военнослужащий), Лиса Энн Барнс (девушка военнослужащего), Ларри Спринкл (охранник), Кассандра Уорд-Фриман (женщина в киоске), Скотт Ар Дэвис (бородатый студент), Нина Джонс (ассистент), Уильям Олспо (хозяин), Лоренс Мур (пожилой мужчина), Энн Фитцгиббон (пожилая леди), Стив Боулз (почтальон), Роберт Миано и Леон Риппи (ослепленные агенты), Кароль Франциско (Джоан Дуган), Венди Уомбл (Джози), Итан Боритцер и Джоан Фоули (техники Конторы), Джон Сэндерфорд (Олбрайт), Орвин Харви и Джордж Уилбур (санитары Конторы), Кэри Фокс (агент Хант).
Камео
Сценарист фильма Стэнли Манн - в роли хозяина мотеля.
Номинации
2 номинации на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре хоррор (уступил фильму Джо Данте "Гремлины") и игра юного актера или актрисы (Дрю Бэрримор - уступила Ною Хэтауэю за фильм "Бесконечная история").
Интересные факты
Первоначально фильм должен был ставить Джон Карпентер, который очень хотел экранизировать какой-нибудь роман Стивена Кинга. Джон Карпентер написал сценарий совместно с Биллом Ланкастером (сценаристом предыдущего фильма Карпентера "Тварь" (1982)) и даже вел переговоры с актером Дарвином Джостоном (звездой фильма Карпентера "Нападение на полицейский участок №13" (1976)), предлагая ему роль Джона Рэйнбёрда. Однако после коммерческого провала и разгромной критики "Твари" продюсеры студии "Юниверсал" решили отказаться от сотрудничества с Джоном Карпентером и пригласить другого режиссера.
Однако от проекта Карпентера поначалу оставался актер Бёрт Ланкастер (отец сценариста Билла Ланкастера), для которого была написана роль капитана Холлистера. Он хотел сниматься, однако был вынужден лечь в больницу, где ему сделали операцию на сердце. Мартин Шин был приглашен на роль капитана Холлистера буквально в последний момент.
Роль Чарли Макги стала третьей ролью в кино (не считая двух первых ролей на ТВ) 8-летней кинозвезды Дрю Бэрримор.
В качестве кандидатки на роль Чарли Макги также рассматривалась Дженнифер Коннелли.
Трудности перевода
В эпоху видеосалонов название фильма было переведено как "Воспламеняющая взглядом" и впоследствии это же название было сохранено при издании на русском языке оригинального романа. В одном из рекламных слоганов фильма также говорится, что "у нее есть сила воспламенять предметы одним лишь взглядом". Однако на самом деле определение "воспламеняющая взглядом" является ошибочным, так как искажает суть явления пирокинеза, означающего способность зажигать не взглядом, а усилием воли. Иначе говоря, пирокинетику совсем не обязательно видеть предмет, чтобы воспламенить его.
Пирокинез
Пирокинез - от греч. πυρ (огонь) и греч. κίνησις (суффикс, означающий движение) - термин парапсихологии, означающий способность вызывать огонь или значительное повышение температуры на расстоянии силой мысли.
Открыто опубликованных серьезных документальных подтверждений реальности явления пирокинеза не существует. Не существует также сколько-нибудь достоверной теории, объясняющей явление пирокинеза с точки зрения современной физики и биологии (за исключением некоторых околоакадемических спекуляций). Крупномасштабные исследования в области пирокинеза не ведутся из-за сложности практического использования этого эффекта. Однако различные свидетельства существования пирокинеза на уровне медиасенсаций и мемов существуют.подробная информация о фильме... |
|
ТВ3 |
| 22:00 |
Снят по произведениям:
|
ПРОТИВОСТОЯНИЕ СТИВЕНА КИНГА
(Stephen King's The Stand)
США. 1994. ТВ (мини-сериал). 366 минут (4 части / 6 серий).
Язык оригинала: Английский.
Фантастико-мистический ТВ-триллер/притча по одноименному роману Стивена Кинга.
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)
Конец света - это только начало.
"И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя смерть". - Откровение Иоанна Богослова, глава 6, стих 8.
"Вот как кончится мир.
Вот как кончится мир.
Вот как кончится мир.
Не взрыв, но всхлип".
- Т.-С. Элиот.
Часть I: ЧУМА (The Plague)
В результате утечки смертоносного боевого вируса с секретной военной базы в одном из штатов США по всему миру начинается распространение эпидемии, уносящей миллионы жизней. По каким-то неведомым причинам провидение избавляет от страшной участи некоторых людей - они наделены иммунитетом и выживают среди этого хаоса.
Заявленный бюджет фильма - $28.000.000.
Производство - "Лорел".
Заказчик - "Эй-би-си".
Права - "Гринграсс Продакшнс".
Съемочный период: 16 февраля 1993 - июль 1993.
Натурные съемки - Боулдер (штат Колорадо, США), Лас-Вегас (штат Невада, США), Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США), Питтсбург (штат Пенсильвания, США), а также Сидэр-Форт, Лехи, Магна, Мидвейл, Огден, Плезант-Гроув, Солт-Лейк-Сити и Туел (штат Юта, США).
Павильонные съемки - студия "Осмонд" (Орем, штат Юта, США).
Постановщик трюков - Дэн Брэдли.
Цифровые эффекты - Роб Кэзин.
Координатор специальных эффектов - Лу Карлуччи.
Механические эффекты - Джим Дойл.
Специальные эффекты - Чак Шмитц и Андре Эллингстон.
Специальные гримэффекты - студия "Стив Джонсонс Экс-эф-экс, Инк.".
Грим - Эшли Питерсен.
Костюмы - Линда Мэтисон.
Художник - Нельсон Коутс.
Декоратор - Сьюзен Бенджамин.
Оператор - Эдвард Пей.
Монтаж - Патрик Макмэхон.
Композитор - Даблъю-Джи Снаффи Уолден.
Композиция "Детка, по душе ли тебе твой парень?": музыка и текст - Аль Купер и Стивен Кинг, исполнение - Аль Купер.
Композиция "Канун разрушения": музыка и текст - Пи-Эф Слоун, исполнение - Адам Сторк.
Ассоциативный продюсер - Майкл Горник.
Исполнительные продюсеры - Ричард Пи Рубинштейн и Стивен Кинг.
Генеральный продюсер - Питер Макинтош.
Продюсер - Митчелл Гэлин.
Сценарист - Стивен Кинг.
Режиссер - Мик Гэррис.
В главных ролях: Гэри Синиз (Стюарт Редман), Молли Рингуолд (Фрэнни Гольдсмит), Джейми Шеридан (Рэндалл Флагг), Лора Сан Джакомо (Надин Кросс), Руби Ди (Матушка Абигайль Фримантл), Осси Дэвис (судья Ричард Фэррис), Мигель Феррер (Ллойд Хенрид) Корин Немек (Гарольд Лодер), Мэтт Фрюэр (Мусорщик), Адам Сторк (Ларри Андервуд), Рэй Уолстон (Глен Бейтман) и Роб Лоу в роли Ника Андроса.
Также в ролях: Билл Фагербакке (Том Каллен), Питер ван Норден (Ральф Брентнер), Рик Эвилс (Крысятник), Макс Райт (доктор Герберт Деннинджер), Патрик Килпатрик (Рэй Бут), Рэй Маккиннон (Чарли Кэмпион), Бриджит Райан (Люси Суонн), Келли Оверби (Дайна Юргенс), Шоуни Смит (Джули Лоури).
В фильме также снимались: Чак Адамсон (Барри Дорган), Уоррен Фрост (Джордж Ричардсон), Сэм Андерсон (Уитни Хорган), Билли Л. Салливан (Джо), Брюс Маквитти (Суперас), Дэн Мартин (Рич Моффэт), Сара Шауб (Джина Маккоун), Джей Скотт Бронсон (конвоир), Дэвид Кёрк Чемберс (Брэд Китчнер), Джон Данбэр (Дейв Робертс), Лео Гетер (Чед Норрис), Алан Грегори (Аль Банделл), Райан Хили (4-й тинейджер), Кевин Кеннеди (Дейв Зеллман), Майк Лукинленд (1-й часовой (Бобби)), Тресса Шербаф (Марси Хэллоран), Дэвид Сосна (мужчина), Майк Уэстенскоу (Пол Бёрлсон), Тони Адлер (умирающий сторож), Кен Дженкинс (Питер Гольдсмит), Ричард Джьюкс (Рик Эллис), Трой Эванс (шериф Бейкер), Мэри Этель Грегори (Элис Андервуд), Томазин Харлоу (Синтия), Шерман Хауард (доктор Дитц).
Камео
Стивен Кинг - в роли Тедди Вайзака.
Режиссер фильма Мик Гэррис - в роли Генри Данбартона.
Жена режиссера фильма Синтия Гэppис - в роли Сьюзен Штерн.
Культовый сценарист, продюсер и режиссер хоррор-фильмов Джон Лэндис - в роли Расса Дорра.
Культовый сценарист, продюсер и режиссер хоррор-фильмов и фильмов-комиксов Сэм Рэйми - в роли Бобби Терри.
Сценарист и режиссер Том Холланд - в роли Карла Хафа.
Художник по гриму, мастер специальных эффектов и гримэффектов Билл Корсо - в роли трупа в Туннеле Линкольна.
Легендарный баскетболист Каpим Абдул-Джаббаp - в роли "уличного пророка".
Известный актер Эд Харрис - в роли генерала Старки (без указания в титрах).
Известная актриса Кэти Бейтс - в роли Рэй Флауэрс (без указания в титрах).
Награды
2 премии "Эмми" (США) по разделу мини-сериала или специальной программы: грим (Стив Джонсон, Билл Корсо, Дэвид Дюпюи, Джоэл Харлоу, Камиль Кэлвет и Эшли Питерсен) и звук (Грант Максвелл, Майкл Рушак, Ричард Шекснайдер и Дон Саммер).
Премия "Артиос" (США) за подбор актеров в телевизионном мини-сериале (Линн Крессел).
Номинации
4 номинации на премию "Эмми" (США) разделу мини-сериала или специальной программы: фильм (уступил телефильму Дэвида Друри "Главный подозреваемый-3"), композитор (Даблъю-Джи Снаффи Уолден (за IV часть) - уступил Ленни Нихаусу за телефильм "Шикарная жизнь"), оператор (Эдвард Пей (за I часть) - уступил Дональду М. Моргану за телефильм "Джеронимо") и художники (Нельсон Коутс, Сьюзен Бенджамин, Бёртон Ренчер и Майкл Перри - уступили Чарльзу Си Беннетту и Эми Макгэри за телефильм "Старейшая из вдов конфедератов рассказывает всё").
Номинация на премию "Сатурн" (США) за телефильм (уступил фантастической теледраме Кеннета Джонсона "Нация пришельцев: Темный горизонт").
Номинация на премию "Актер" (США) по разделу телефильма или мини-сериала за мужскую роль (Гэри Синиз - уступил Раулю Хулии за телефильм "Горящий сезон").
Номинация на премию Общества кинозвука (США) по разряду телефильма недели или мини-сериала за звукорежиссуру (Грант Максвелл, Майкл Рушак, Ричард Шекснайдер и Дон Саммер (за I часть) - уступили Бобу Эдвардсу, Кристоферу Бойсу, Гэри Саммерсу и Рольфу Пардуле за телефильм "Молодой Индиана Джонс и голливудские капризы").
Интересные факты
Роман Стивена Кинга "Противостояние" (1978) впервые был издан на русском языке издательством "Кэдмен" в 1993 году - в переводе Алексея Медведева, в сокращенном виде и под названием "Армагеддон".
Полная версия романа на русском языке была издана в 1995 году издательством "Дельта" - в переводе Феликса Сарнова и под названием "Исход".
Роман "Противостояние" (1978) вырос из рассказа Стивена Кинга "Ночной прибой", изданного в сборнике "Ночная смена" (1978). В 2002 году режиссер Питер Салливан снял по этому рассказу одноименный короткометражный кинофильм.
Первоначально планировалось, что экранизация романа Стивена Кинга "Противостояние" будет полнометражным кинофильмом, который должен был ставить легендарный хоррор-маэстро Джордж Эй Ромеро. Стивен Кинг написал ряд вариантов синопсиса, пытаясь уложить события своего масштабного произведения в стандартный хронометраж кинофильма. Когда у писателя это так и не получилось, было решено разделить экранизацию на два отдельных фильма. Сценарий должен был писать Роспо Палленберг - между прочим, соавтор сценария фильма Никиты Михалкова "Сибирскiй цирюльникъ" (1998). Однако прежде чем проект был запущен в производство, Стивен Кинг получил предложение экранизировать роман в формате телевизионного мини-сериала. Это давало возможность сохранить больше событий книги, что заставило писателя принять предложение - и проект кинофильма был свернут.
Роль Рэндалла Флагга первоначально предложили культовому актеру Джеффу Гольдблюму, но тот отклонил предложение.
В качестве кандидатов на роль Рэндалла Флагга рассматривались также Кристофер Уокен, Уиллем Дэфо и Джеймс Вудс. Однако впоследствии было решено пригласить на эту роль менее известного актера.
Рэндалла Флагга очень хотел сыграть Мигель Феррер. Однако Стивен Кинг, который на тот момент уже решил, что эту роль должен исполнить менее известный актер, предложил Ферреру взамен роль Ллойда Хенрида, ближайшего сподвижника Флагга.
Роль же Рэндалла Флагга в итоге предложили другу Мигеля Феррера, актеру Джейми Шеридану. Однако тот не был уверен, хочет ли он играть эту роль. Когда об этом узнал Мигель Феррер, он сам убедил Шеридана взяться за эту работу.
Стивен Кинг признавался, что его любимым персонажем "Противостояния" и в книге, и в фильме является Ллойд Хенрид.
Роль судьи Ричарда Фэрриса предназначалась актеру Мозесу Ганну, но он был вынужден отказаться из-за проблем со здоровьем (16 декабря 1993 года Мозес Ганн умер от астмы).
В романе Рэй Флауэрс - мужчина. В фильме этот персонаж стал женщиной - ее сыграла Кэти Бейтс.
Боссы телесети "Эй-би-си" первоначально хотели пригласить Роба Лоу на роль Ларри Андервуда. Однако в результате Роб Лоу получил роль Ника Андроса.
Ферма Матушки Абигайль и кукурузное поле были полностью созданы в павильонах студии "Осмонд".
Для создания декорации фермы Матушки Абигайль на съемочную площадку было доставлено настоящее большое дерево и тонны грязи, травы и дерна. Небо было нарисовано на задниках, окружавших декорацию со всех сторон.
Первоначально для создания кукурузного поля были заказаны настоящие кукурузные стебли, которые были доставлены на студию "Осмонд" самолетом из Флориды. Однако к тому моменту, как стебли попали на съемочную площадку, они уже были мертвы и не годились для съемок. Взамен геройски погибших стеблей было сделано целое поле искусственной кукурузы, примерная стоимость которого составила $80.000.
Лас-вегасский пентхауз Рэндалла Флагга также был декорацией, полностью выстроенной на студии. Мраморные стены и полы на самом деле были сделаны из ДСП и раскрашены под мрамор.
Эпизод в коридоре знаменитого казино "Плаза" на самом деле был снят в коридоре не менее знаменитого казино "Звездная пыль" ("Стардаст").
Однажды художникам фильма нужно было узнать, как работает "Волшебный шар", использованный в одной из сцен фильма. Они послали запрос в игрушечную компанию, производящую такие шары, но там отказались раскрыть секрет.
Кадры, в которых колесо автомобиля почти наезжает на голову Ника Андроса, были созданы методом обратной съемки.
Кадр, в котором ладонь Рэндалла Флагга сгибается назад, был создан при помощи пластического грима, наложенного на ладонь левой руки Джейми Шеридана, так чтобы она выглядела как тыльная сторона ладони правой руки.
Эпизод, в котором Глен Бейтман разговаривает с тараканом, отсутствует в оригинальном романе: он был написан Стивеном Кингом специально для экранизации.
Боссы телесети "Эй-би-си" опасались, что эпизод распятия в Лас-Вегасе может вызвать недовольство христианских организаций, и попросили художника фильма Нельсона Коутса по возможности снизить христианские аллюзии в художественном решении этой сцены.
По нашему телевидению мини-сериал "Противостояние Стивена Кинга" часто демонстрируется в безобразно сокращенном виде.
Различные видеонаименования фильма: "Апокалипсис" (Испания), "Бедствие" (Франция), "Тень скорпиона" (Италия), "Чума века" (Швеция), "Последний бой" (ФРГ), "Вирус-убийца" (Португалия, Венесуэла).
"Армагеддон" (Россия).
Интересные цитаты и реминисценции
Арнеттского шерифа по имени Джо-Боб Брентвуд играет актер Джон Блум, телевизионный и писательский псевдоним которого - Джо-Боб Бриггс.
Актер Майк Лукинленд играет маленькую роль часового по имени Бобби. Это намек на то, что Майк Лукинленд играл Бобби Брэди в семейном телеситкоме "Семейка Брэди" (1969-74).
Стюарт Редман называет доктора Герберта Деннинджера Хоссом - имеется в виду Хосс Картрайт, один из главных героев популярного телесериала "Бонанца" (1959-73).
Радиоведущий в Арнетте упоминает песню Кэти Кеймен Голдмарк. Реальная Кэти Кеймен Голдмарк - литературная обозревательница и музыкант, основательница состоящей из писателей рок-группы "Рок Боттом Римэйндерс", одним из участников которой является Стивен Кинг (гитара, вокал).
"Уличный пророк" среди всего прочего выкрикивает: "Рождайте своих мертвецов!" Это - цитата из фильма Терри Гильяма и "Терри Джонса "Монти Пайтон и Священный Грааль" (1975).
Глен Бейтман дает псу имя Коджак. Лейтенант Тео Коджак - это главный герой популярного детективного сериала "Коджак" (1973-78).
Стихи, которые цитирует генерал Старки, в одном из грамотных вариантов перевода (в отличие от того безобразия, что, как правило, предлагают нам отечественные телеканалы), звучат так: "И что за грубый зверь, чей час настал, / Крадется к Вифлеему, чтоб родиться?". Это финал знаменитого стихотворения ирландского поэта Уильяма Батлера Йейтса "Второе пришествие": "And what rough beast, its hour come round at last, / Slouches towards Bethlehem to be born?".
В эпизоде в тюрьме Рэндалл Флагг говорит Ллойду Хенриду: "Рад познакомиться с вами, Ллойд. Надеюсь, вы догадываетесь, как меня зовут?" - и затем поясняет: "Всего лишь маленькая цитата из классики". Имеется в виду классическая композиция группы "Роллинг Стоунз" "Симпатия к дьяволу", которую цитировал Рэндалл Флагг ("Pleased to meet you / Hope you guessed my name, oh yeah").
В этом же эпизоде Рэндалл Флагг говорит Ллойду Хенриду: "Вы всё еще ничего не видите". Это - цитата из фильма Алана Кросленда "Певец джаза" (1927), первого в истории кино звукового фильма.
Лас-вегасский отель-казино, в котором обосновываются Рэндалл Флагг и его приспешники, - это воссозданный отель-казино "У Биффа" из альтернативного 1985 года в фильме "Назад в будущее, часть II" (1989).
Рэндалл Флагг упоминает, что назначил ответственным за разведывательную миссию некоего Расса Дорра. Расс Дорр - это друг Стивена Кинга из Мэна; роман Кинга "Клатбище дамашних любимцив" начинается с благодарности Рассу Дорру.
Эпизод, в котором Глен Бейтман разговаривает с тараканом, - это отсылка к аналогичному эпизоду фильма Стэнли Кубрика "Тропы славы" (1957).
Трость, которая появляется у Стюарта Редмана в финале фильма, - точно такая же, как трость Андре Линожа в мини-сериале "Буря столетия Стивена Кинга" (1999), снятом по оригинальному сценарию Стивена Кинга.
Интересные цифры
Оригинальный роман Стивена Кинга насчитывает 1.141 страницу.
Сценарий телефильма насчитывал 460 страниц.
По сценарию действие фильма происходит в 95 различных местах в 19 штатах.
Съемки фильма велись на территории 6 штатов в течение 100 съемочных дней.
Фильм насчитывает более 125 ролей со словами.
Фильм насчитывает 6 часов экранного времени и более 4 с половиной часов музыки.
Создатели фильма и Стивен Кинг
"Противостояние Стивена Кинга" (1994) - второй из шести проектов режиссера Мика Гэрриса, поставленных по произведениям Стивена Кинга: "Лунатики Стивена Кинга" (1992), "Противостояние Стивена Кинга" (1994, ТВ, мини-сериал), "Сияние Стивена Кинга" (1997, ТВ, мини-сериал), "Автострада" (новелла "Щелкун" ("Кусачие зубы"), 1997, ТВ), "Катаясь на "Пуле" (2004) и "Безнадега Стивена Кинга" (2006, ТВ).
Гэри Синиз (Стюарт Редман) впоследствии снялся в роли адвоката Бёрта Хаммерсмита в фильме "Зеленая миля" (1999), экранизации одноименного романа.
Мигель Феррер (Ллойд Хенрид) впоследствии снялся в роли Ричарда Диса в малобюджетном фильме "Ночной пилот" (1997), экранизации одноименного рассказа, и озвучил голос Марка Джеймса Торранса (отца Джека Торранса) в мини-сериале Мика Гэрриса "Сияние Стивена Кинга" (1997), экранизации романа "Сияние".
Мэтт Фрюэр (Мусорный Бак) впоследствии снялся еще в трех фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Чарли / доктора Чарльза Джорджа в телефильме Мика Гэрриса "Автострада" (1997), одна из новелл которого поставлена по рассказу Стивена Кинга "Щелкун" ("Кусачие зубы"), в роли мистера Кларксона в фильме Мика Гэрриса "Катаясь на "Пуле") (2004), экранизации одноименного рассказа, и в роли Ральфа Карвера в телефильме Мика Гэрриса "Безнадега Стивена Кинга" (2006), экранизации романа "Безнадега".
Роб Лоу (Ник Андрос) впоследствии снялся в роли Бена Мейрса в телефильме "Салемс-Лот" (2004), экранизации одноименного романа.
Шоуни Смит (Джули Лоури) впоследствии снялась в роли официантки в мини-сериале Мика Гэрриса "Сияние Стивена Кинга" (1997), экранизации романа "Сияние".
Эд Харрис (генерал Старки) до того снялся в двух фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Хэнка Блэйни в новелле "Родительский день" ("День отца") киноальманаха "Калейдоскоп ужасов" (1982), поставленной по оригинальному сценарию Стивена Кинга; и в роли шерифа Алана Пэнгборна в фильме "Необходимые вещи" ("Самое необходимое") (1993), экранизации одноименного романа.
Кэти Бейтс (Рэй Флауэрс) до того снялась в роли Энни Уилкс фильме "Мизери" (1990), экранизации одноименного романа, а впоследствии - в заглавной роли в фильме "Долорес Клэйборн" (1995), также поставленном по одноименному роману.
Джон Лэндис (Расс Дорр) до того сыграл маленькую роль лабораторного техника в фильме Мика Гэрриса "Лунатики Стивена Кинга" (1992), снятом по сценарию Стивена Кинга, основанному на его раннем, неопубликованном рассказе, а впоследствии сыграл маленькую роль ассистента хирурга в телефильме Мика Гэрриса "Автострада" (1997), одна из новелл которого поставлена по рассказу Стивена Кинга "Щелкун" ("Кусачие зубы").
Сэм Рэйми (Бобби Терри) впоследствии снялся в маленькой роли Хауи Лэнгстона в мини-сериале Мика Гэрриса "Сияние" Стивена Кинга" (1997), экранизации одноименного романа.
Том Холланд (Карл Хаф) впоследствии поставил два фильма по произведениям Стивена Кинга: телефильм "Лангольеры" (1995), экранизацию повести "Лангольеры (Час пополуночи)" из сборника "Четыре пополуночи", в которой также сыграл маленькую роль Харкера, и кинофильм "Худеющий" (1996), экранизацию одноименного романа.подробная информация о фильме... |
|
ТВ3 |
Материалы для раздела готовят:
Эрик М. Кауфман, Дмитрий Голомолзин.
|
В разделе "Фэнфики" представлен каталог произведений, написанных по мотивам книг Стивена Кинга! Несмотря на то, что в основу раздела легли материалы ежегодных конкурсов фэнфиков, работы к публикации принимаются в любое время!
