На сайте Темная Башня.ру вашему вниманию представлена уникальная подборка информации по миру главного произведения Стивена Кинга - саги Темная Башня! |
At three in the morning the blood runs slow and thick, and slumber is heavy. The soul either sleeps in blessed ignorance of such an hour or gazes about itself in utter despair. There is no middle ground. At three in the morning the gaudy paint is off that old whore, the world, and she has no nose and a glass eye. Gaiety becomes hollow and brittle, as in Poe's castle surrounded by Red Death. Horror is destroyed by boredom. Love is a dream.
|
Обсуждение проекта "Работа над переводом романа Стивена Кинга Mr.Mercedes на форуме | ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
© Программирование Дмитрий Голомолзин, 2003-2005, 2009 |
Давно уже читала, но до сих пор помню ужас и потрясение от книги. Но гораздо страшнее для меня показался настоящий и с такими подробностями описанный преступник, чем Арделия Лорц, про которую постоянно думаешь, что она - выдумка.
Энни
|