Каталог раздела "Персонажи" содержит около полутора тысяч "карточек" персонажей различных произведений Стивена Кинга. По многим произведениям собраны полные списки действующих и упомянутых в них лиц.
|
Я целюсь рукой; та, которая стреляет рукой, забыла лицо своего отца.
Я целюсь глазом. Я стреляю не рукой; та, которая стреляет стреляет рукой, забыла лицо своего отца. Я стреляю рассудком. Я убиваю не выстрелом из револьвера; та, которая убивает выстрелом, забыла лицо своего отца. Я убиваю сердцем. |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
© Перевод Виктор Вебер, 2009 |
Абсолютно согласен, почтейнишие! Тут Кинг лажанулся. А фильм по КО ("Серебрянная пуля") ваще бред страшный (хуже "Пятницы",13). Мне, кажется, это СК по молодости накатал, причём технически пытался строить по типу "Кэрри". Блин, да лучше бы он больше психологические муки оборотня описал. Как он родимый кается днём и как ему ночью не хочется, чтобы наступало утро...
proleska
|