Мать Джона Дейно - одного из одноклассников главного героя. Опять цитата: "..Она принимала самое активное участие в различных мероприятиях родительского комитета, играла заметную роль в клубе матерей. Всегда присутствовала на торжественных ужинах по поводу перехода в следующий класс, на школьных танцах в спортивном зале, на встрече выпускников. Если где-то собиралось больше трех человек, там обязательно появлялась миссис Дейно, всегда готовая пожать чью-то руку, с улыбкой до ушей, жадно ловящая каждое слово, каждый жест, как губка впитывающая информацию.." Короче говоря, миссис Дейно - это обычная городская сплетница. Кроме Свина, у нее есть еще дочь - Лилли Дейно. Убийственную характеристику дает ей автор:"...с такой же физиономией, как и у Свина, так что на красавицу она, мягко говоря, не тянула..".
     У ней был ухажер - "крючконосый" Лафоллет Сен-Арманд. В итоге все кончилось плачевно: Лилли уехала к тетке, а Лафоллет завербовался в морскую пехоту.