Doctor Sleep — продолжение "Сияния"
Moskal 25 ноя 2009
Стивен Кинг работает над продолжением романа "Сияние", сообщает books@torontoist. На встрече с поклонниками писатель рассказал, что начал разрабатывать идею новой книги, которая получила название "Доктор Сон" (Doctor Sleep).
Как сообщил Кинг, он задумался о том, что же стало с персонажем книги 1977 года Дэнни Торренсом. По словам писателя, несмотря на то, что история, рассказанная в "Сиянии", закончилась для Дэнни благополучно, события в отеле "Оверлук" должны были нанести мальчику серьезную моральную травму.
Согласно предварительному плану Кинга, в новой книге будет рассказано о Дэнни Торренсе в 40-летнем возрасте. Он живет в северной части штата Нью-Йорк и работает санитаром в хосписе для безнадежно больных. Задачей Торренса является подготовка пациентов к смерти с помощью его мистических способностей.
Кинг, впрочем, отметил, что до сих пор не уверен, что закончит книгу. "Может быть, если я буду продолжать рассказывать о романе, мне не придется его писать", - пошутил он.
http://lenta.ru/news...9/11/25/shining
Как сообщил Кинг, он задумался о том, что же стало с персонажем книги 1977 года Дэнни Торренсом. По словам писателя, несмотря на то, что история, рассказанная в "Сиянии", закончилась для Дэнни благополучно, события в отеле "Оверлук" должны были нанести мальчику серьезную моральную травму.
Согласно предварительному плану Кинга, в новой книге будет рассказано о Дэнни Торренсе в 40-летнем возрасте. Он живет в северной части штата Нью-Йорк и работает санитаром в хосписе для безнадежно больных. Задачей Торренса является подготовка пациентов к смерти с помощью его мистических способностей.
Кинг, впрочем, отметил, что до сих пор не уверен, что закончит книгу. "Может быть, если я буду продолжать рассказывать о романе, мне не придется его писать", - пошутил он.
http://lenta.ru/news...9/11/25/shining
Diter 25 ноя 2009
Через несколько лет видно стоит ожидать историю от Мастера о доме престарелых - в котором он соберет в одной палате всех своих книжных детей, а их немало...
Fornit 25 ноя 2009
Замечательная новость!
"Сияние" - мой любимый роман Стивена Кинга, и я не раз задумывался, о том, что действительно стало с теми героями, кому удалось выжить. В том числе, и с Дэнни Торренсом.
Хотелось бы верить, что если продолжение будет написано, оно не испортит впечатления от первого романа, навсегда оставившего след в моем сердце)
"Сияние" - мой любимый роман Стивена Кинга, и я не раз задумывался, о том, что действительно стало с теми героями, кому удалось выжить. В том числе, и с Дэнни Торренсом.
Хотелось бы верить, что если продолжение будет написано, оно не испортит впечатления от первого романа, навсегда оставившего след в моем сердце)
Angelin 25 ноя 2009
Как-то грустный образ Дэнни получается. У его отца и матери все-таки было высшее образование, они были грамотными людьми, а санитар... Мне сразу представляется детина в сером халате, с закатанными рукавами. Брэд Доулен из "Зеленой мили"? Не надо бы Кингу так издеваться над любимыми героями!
Эрик 25 ноя 2009
Нет, ну, хоспис, тем более западный, от тюрьмы для смертников все-таки несколько отличается.
Fornit 26 ноя 2009
На счет санитара, это да... Стивен погорячился. Ну, здесь опять же, возможны погрешности наших переводчиков. Очень часто, например, американских парамедиков скорой помощи, в русских переводах обзывают также санитарами, хотя от наших - российских санитаров они отличаются кардинально.
Как по мне, так лучше бы Дэнни был каким-нибудь профессором психологии или еще кем-нибудь. Может быть, поможем Кингу...
Как по мне, так лучше бы Дэнни был каким-нибудь профессором психологии или еще кем-нибудь. Может быть, поможем Кингу...
penelope 04 дек 2009
Цитата
“Danny is now 40 years old and living in upstate New York, where he works as the equivalent of an orderly at a hospice for the terminally ill,” says King. “Danny’s real job is to visit with patients who are just about to pass on to the other side, and to help them make that journey with the aid of his mysterious powers. Danny also has a sideline in betting on the horses, a trick he learned from his buddy Dick Hallorann.”
А еще он делает ставки на лошадей - трюк, которму он научился у Дика Хэллорана (повара).
Fornit 08 дек 2009
Чем больше анализирую эту идею, тем больше и больше возникает опасений на счет возможного результата. "Сияние" - безусловно, особняк в творчестве Стивена Кинга, и как бы не получилось, что продолжение, испортит многие впечатления, которые сложились по прочтению первой книги.
Chase 30 авг 2010
Нет, я не считаю, что главная идея "Сияния" - это отель (блин, ну не отель-же сияет от того что его сторожа надраили). Это мальчик, который многое потерял и выжил лишь благодаря своим способностям. Ну и что с того, что Дэнни, возможно, санитаром будет? Я рад, что хоть в книгах люди выбирают себе профессию не из-за высокого жалования, он ведь все-таки людям помогает... А "Доктор Слип" надеюсь, в целом, не разочарует.
kfpanda1 16 сен 2010
Почему-то сам догадывался о продолжении - на мысль навела концовка сериала Мика Гарриса.