←  Издания и переводы

Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга - Форум

»

Обложки русских изданий Кинга

Опрос: Что бы вы сделали с людьми, оформляющими книги Кинга в издательстве АСТ? (139 пользователей проголосовало)

Что бы вы сделали с людьми, оформляющими книги Кинга в издательстве АСТ?

  1. Рекомендовали их бы к Энни Уилкс на постой (11 голосов [8.87%])

    Процент голосов: 8.87%

  2. Познакомили бы с Пеннивайзом (24 голосов [19.35%])

    Процент голосов: 19.35%

  3. Купили бы билет на Блейна (18 голосов [14.52%])

    Процент голосов: 14.52%

  4. Прокатили бы на Кристине (на капоте) (6 голосов [4.84%])

    Процент голосов: 4.84%

  5. Заперли бы в номере 217 одного отеля или 1408 друг. (15 голосов [12.10%])

    Процент голосов: 12.10%

  6. Устроили бы экскурсию по Крауч-Энду (10 голосов [8.06%])

    Процент голосов: 8.06%

  7. Подарили бы им картину "Дорожный ужас прёт..." (10 голосов [8.06%])

    Процент голосов: 8.06%

  8. Закопали бы их на Кл. Дом. Жив. как собак (11 голосов [8.87%])

    Процент голосов: 8.87%

  9. Поклонились бы в ножки (6 голосов [4.84%])

    Процент голосов: 4.84%

  10. Свой вариант (13 голосов [10.48%])

    Процент голосов: 10.48%

Голосовать Гости не могут голосовать

 фотография Inqvizitor 12 дек 2013

История Лизи:

Изображение
Ответить

 фотография Inqvizitor 25 янв 2014

Просмотр сообщенияInqvizitor (21 Февраль 2013 - 14:54:55) писал:

Оф. группа АСТ вконтакте:

Цитата

Друзья, внимание!

У вас появилась уникальная возможность повлиять на оформление новой книги Стивена Кина "11/22.63", которую мы планируем выпустить этой весной в серии "Темная башня".
Ваши комментарии к этой записи (исключительно корректные и по существу нижеописанного вопроса) завтра в 13:00 будут показаны руководству издательства!

Существующий вариант обложки объективно не соответствует читательским ожиданиям.
Обложка оригинального американского издания, на наш взгляд, - наиболее удачный вариант, однако использовать её полностью мы не сможем, так как серия "ТБ" ставит перед нами определенные ограничения по части оформления.
Появилась идея поместить на первую сторонку вместо этих сомнительно порхающих страниц небольшую часть газетной полосы (из оригинала) с фотографией четы Кеннеди в лимузине. Затемнение после классического для "ТБ" "золотого" имени автора можно плавно перевести в кровавые подтеки (как в оригинале), а дальше уже пустить непосредственно газетную передовицу.

Пожалуйста, прокомментируйте существующий вариант оформления и выскажите свои пожелания относительно того, каким его видите лично вы.
Если нам удастся повлиять на выбор арта, мы создадим прецедент, по принципу которого можно будет действовать и в дальнейшем.

Мы обещали, что вместе свернем горы. Мы не шутили.
И вот она - гора.
Чем больше комментариев - тем больше шансов!

Пруфлинк. Чтобы оставлять комменатрии, нужно быть зарегистрированным вконтактике, ога.

Ахаха :) :) :lol:

Цитата

- Здравствуйте! Что по поводу 11/22/63 в новой обложке? Обещали же, даже за обложку голосование было))
- Здравствуйте! Так как в нашем паблике мат не приветствуется, то не могу написать куда нас отправило руководство с новой обложкой((
© все та же оф. группа АСТ
Ответить

 фотография Dandelo 25 янв 2014

Просмотр сообщенияInqvizitor (25 Январь 2014 - 13:33:42) писал:

Цитата

Существующий вариант обложки объективно не соответствует читательским ожиданиям. [...]
Появилась идея поместить на первую сторонку вместо этих сомнительно порхающих страниц [...]
Да как сказать... Спасибо, что глаза не порхают.
Ответить

 фотография TripleX 30 янв 2014

Изображение
Ответить

 фотография Inqvizitor 30 янв 2014

Девятые врата же!
Изображение
Ответить

 фотография Санек 31 янв 2014

Многие говорят, что цвета как в "Стране радости" :)
Ответить

 фотография denbrough 02 фев 2014

А как бы вы отнеслись к такой обложке? Неофициальная, само собой.

Изображение
Ответить

 фотография Inqvizitor 02 фев 2014

Как-то ни о чём, по-моему :)
Другое дело, что не более "ни о чём", чем приведенная выше вполне официальная обложка к Сиянию :rolleyes:
Ответить

 фотография denbrough 17 фев 2014

А так?


Изображение
Ответить

 фотография Inqvizitor 25 июл 2014

По поводу обложки "Мистера Месредеса" отсюда:

Просмотр сообщенияСанек (24 Июль 2014 - 19:11:28) писал:

Согласен, но первоначальная картинка уж больно мелкая, ничего не разобрать <_<
Эх, оставалсь бы она мелкой. На крупной уже разглядели криворукость фотошоперов:
Изображение
Ответить

 фотография Санек 25 июл 2014

Косячок имеется, хотя наверное на обложке так сразу и не будет заметен <_<
Ответить

 фотография Inqvizitor 01 окт 2014

Изображение
Ответить

 фотография Санек 01 окт 2014

Мне облога нравится, гуд :)
P.S. Ещё Роза Марена появилась
Изображение
Отредактировано: Санек, 01 Октябрь 2014 - 15:16:09
Ответить

 фотография Inqvizitor 01 окт 2014

Изображение
Ответить

 фотография Inqvizitor 18 окт 2014

Кажется, АСТы решили замутить новую странную серию :ph34r:

Изображение
Ответить