Отцы и дети (русская классика)
#46
Отправлено: 29 Февраль 2008 - 13:35:01
Вы не могли бы добавить в этот список переводы Виктора Вебера - в нашей стране врядли найдется что-то более экстремистское
#47
Отправлено: 06 Март 2008 - 23:13:54
о Гоголе:
Я всю жизнь боролся и ненавидел Гоголя: и в 62 года думаю: “ты победил, ужасный хохол”.
"... Однако через всю мою литературную деятельность проходит борьба с Гоголем, и ни о ком столько моя душа не страдала, и ни над кем из писателей столько душа не трудилась.
Да ведь он - единственный.
Ни в одной литературе нет Гоголя.
Он - страшный.
И вот около этого “Страха” я все хожу и обдумываю."
Возникла мысль - а с кем можно было бы сравнить Гоголя ? ( В общем ведь можно сказать , что то ни в одной литературе нет кого-то ещё из наиболее самобытных писателей , драматургов или поэтов. Я, сразу подумала , что ни в одной литературе , а конкретнее поэзии , нет Эмили Дикинсон.
Причём она у меня есть и русских переводах и в оригинале. )
Так есть ли Гоголь в другой литературе?
Отредактировано: izida, 06 Март 2008 - 23:54:35
#48
Отправлено: 07 Март 2008 - 18:39:43
izida (Mar 6 2008, 08:13 PM) писал:
Ой, Изида, только собирался отрекомендовать тебе этого бойцового слизняка - сложно припомнить даже, кого он не успел там извазюкать)))
Почитывал на днях его "Опавшие листья", с удовольствием придушил бы гадину - за таланты-с!
А Хохол ужасный, да. Не знаю "другого", однако мечтаю выучить украинский. Ибо русский - довольно-таки дрянь, мне кажется... Русский язык (и ничто иное) довел Гоголя до печки... С ним только Розановым вольготно
#49
Отправлено: 08 Март 2008 - 01:50:43
Kak_Trotsky (Mar 7 2008, 03:39 PM) писал:
Лексей(меланхолически) , мне бы уже угомониться,
"но Россия Гоголя, тот же "Корабль дураков", который не жалко и потопить. Что и делали большевики в буквальном смысле, но чуть позже. Черное и белое, инь и янь. У Гоголя все черное."
Светлое у Гоголя в основном, то что написанно на украинские мотивы. Россия только в черном цвете.
"Все противоположно Гоголю. У него бессодержательность и гордыня... У меня – навозит. «Но в хлеве для загона скота родился наш Спаситель». Родилось бесконечное содержание... Родники жизни... У Гоголя поразительное отсутствие родников жизни – и «все умерло»..."
[color="#FFA500"]Русский "мечтатель" и существует для разговоров. Для чего же он существует. Не для дела же?[/color]
Отредактировано: izida, 08 Март 2008 - 02:30:52
#50
Отправлено: 31 Март 2009 - 23:29:47
Сегодня исполняется 200 лет со дня рождения Николая Васильевича Гоголя!
A curse for he, and she, why care.
#52
Отправлено: 07 Сентябрь 2009 - 16:31:52
Из более современных - Зощенко зачитывался, наверно, раза четыре перечитал Голубую Книгу)
#53
Отправлено: 19 Июль 2012 - 18:53:38
#54
Отправлено: 01 Август 2012 - 11:48:25
LiFeLeSs (10 Март 2005 - 08:13:28) писал:
...много споров и литературы посвящённой трактовке образов...Болконский - герой достойный подражания или самовлюблённый сноб ?
...Николай Ростов - простота , хуже воровства...стала ли Наташа Ростова самкой или всегда только её и была...пустоцвет ли Соня или предтеча чайлдфри....и т.д. и т.п.....
Например - Александр РАЗУМИХИН
Перечитывая «Войну и мир» http://lit.1septembe...hp?ID=200400605
...кстати , многие критикуют фильм Бондарчука...на мой же взгляд - это лучшая экранизация....разве что Ефремов явно староват для Долохова...
Отредактировано: Maverick, 01 Август 2012 - 11:50:39
#55
Отправлено: 02 Ноябрь 2012 - 17:24:14
Не трудно заметить, что в настоящий момент русская литература стоит на важном рубеже перехода от бронзового века (с чудными образчиками пелевинской прозы, звучащей бронзовым колокольчиком на ветру в суровой монгольской степи) к веку каменному (с его суровыми и искренними богами, обитающими, например, в Метро). Поэтому говорить о ее серьезном и опасном влиянии на, так называемые, умы не приходиться. И в этом ее важная идейная составляющая....
Отредактировано: Newlander, 02 Ноябрь 2012 - 17:25:44
#56
Отправлено: 01 Июнь 2013 - 01:17:03
A curse for he, and she, why care.
#57
Отправлено: 01 Июнь 2013 - 15:02:41
#58
Отправлено: 01 Июнь 2013 - 17:01:57
A curse for he, and she, why care.
#59
Отправлено: 28 Август 2013 - 02:44:33
izida (06 Март 2008 - 23:13:54) писал:
Он - страшный.
Слышав от меня много хорошего о Гоголе, он по ходу наивно полагал, что оно про зомби-апокалипсис как минимум.
Каково же было его изумление, когда - ну, вы понимаете.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#60
Отправлено: 28 Август 2013 - 18:23:46
Отредактировано: Newlander, 28 Август 2013 - 18:27:19