The Dark Tower VI. Song of Susannah
ged 15 дек 2003
Обложка для ТБ6 уже доступна, так же как и краткая "вводная":
Summary
The penultimate volume in The Dark Tower series, Song of Susannah is a pivotal installment in the most anticipated series of publications in Stephen King's legendary career.
As Stephen King's seven-volume magnum opus draws to its electrifying conclusion, his hero, Roland Deschain, discovers the key to the quest that defines his life.
Susannah Dean, her body taken over by a demon-mother named Mia, has used the power of Black Thirteen to transport out of Calla Bryn Sturgis to New York City in the summer of 1999, so that she can give birth to her "chap". While Jake, Father Callahan, and Oy try to break Susannah's date with destiny at the Dixie Pig on Lexington and 63rd, Roland and Eddie use "the persistence of magic" to get to East Stoneham, Maine in the summer of 1977. It is a frightful world at they walk in on. For one thing, it is real, and the bullets are flying. For another, it is inhabited by the author of a novel called Salem's Lot, a writer who turns out to be as shocked by them as they are by him.
Driven by revelation and suspense on these two fronts, Song of Susannah continues the The Dark Tower saga from Wolves of the Calla; its dual climaxes create a positively distressing imperative to move on to the quest's conclusion. King's legions of ardent readers will again relish the links between The Dark Tower universe and his other book's - and delight in the unfolding denouement of his magnificent serial epic.
Urfin Jusse 15 дек 2003
Ни хрена себе!!!!!!!!! Хотя картинку я уже видел на сайте Тайелера, но прочитав текст я припух окончательно.....
Старый пень Стив похоже тоже съехал с катушек (ЕСЛИ Я СВЕ ПРАВИЛЬНО ПОНЯЛ) раз воочию встречается с Роландом и Эдди в Салемс Лоте!!!!!!! Круто блин!!!
Такого поворота событий даже мой, воспаленный моральным уродством, мозг неожидал!!!!
Короче - полный1 шпрехен!!!
З.Ы. Ged тут Виктор Вебер заикнулся о переводе шестой Башни на этом сайте в таком же стиле!!!
Это правда?
Старый пень Стив похоже тоже съехал с катушек (ЕСЛИ Я СВЕ ПРАВИЛЬНО ПОНЯЛ) раз воочию встречается с Роландом и Эдди в Салемс Лоте!!!!!!! Круто блин!!!
Такого поворота событий даже мой, воспаленный моральным уродством, мозг неожидал!!!!
Короче - полный1 шпрехен!!!
З.Ы. Ged тут Виктор Вебер заикнулся о переводе шестой Башни на этом сайте в таком же стиле!!!
Это правда?
Pibl 16 дек 2003
Сжальтесь над недоучкой :'(
Переведите, и чего же там написано-то...
Сейчас я слушаю: Soundtrack Kill Bill vol.1 'Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)'
Переведите, и чего же там написано-то...
Сейчас я слушаю: Soundtrack Kill Bill vol.1 'Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)'
Urfin Jusse 16 дек 2003
Короче там пишут, что новая часть саги Темная Башня "Песня Сюзанны" одина из самых ожидаемых и бла, бла, бла.......
...... Роланд Дискейн открывает для себя ключ к путешествиям, который определяет его дальнейшую судьбу (гы-гы-гы бред какой-то).
Сюзанна Дин, чье тело захватила мать демона по имени Миа, использовала силу Черного Тринадцатого, отправилась из Кальи в Нью-Йорк 1999 года (опять 1999, это от меня ;D), для того чтобы родить мелкого. В то время как Джейк, отец Каллахэн и Ыш пытаются расстроить свидание Сюзанны с ее судьбой в Дикси Пиг на Лексингтон и 63 стрит, Роланд и Эдди используют "какую-то там магию" чтобы добраться до Восточного Стоунхема, Мэн в лето 1977 года. Это ужасный мир, в который они попадают. С одной стороны он реален и пули летают. Но с другой стороны, в этом мире живет автор романа Салемс Лот, который шокирован их появлением в его мире, так же как и они им.
Далее, типа все обкончаются угледев новые связи между книгами Стивена, и бла, бла, бла.....
Вообщем караул!!!!!!!!!!!!!!! Ааааааааа.........
З.Ы. Кто уже по моему говорил о возможности того что старый дурень Кинг впихнет себя в ТБ!!!! Может кто что слышал об этом высказывании?
...... Роланд Дискейн открывает для себя ключ к путешествиям, который определяет его дальнейшую судьбу (гы-гы-гы бред какой-то).
Сюзанна Дин, чье тело захватила мать демона по имени Миа, использовала силу Черного Тринадцатого, отправилась из Кальи в Нью-Йорк 1999 года (опять 1999, это от меня ;D), для того чтобы родить мелкого. В то время как Джейк, отец Каллахэн и Ыш пытаются расстроить свидание Сюзанны с ее судьбой в Дикси Пиг на Лексингтон и 63 стрит, Роланд и Эдди используют "какую-то там магию" чтобы добраться до Восточного Стоунхема, Мэн в лето 1977 года. Это ужасный мир, в который они попадают. С одной стороны он реален и пули летают. Но с другой стороны, в этом мире живет автор романа Салемс Лот, который шокирован их появлением в его мире, так же как и они им.
Далее, типа все обкончаются угледев новые связи между книгами Стивена, и бла, бла, бла.....
Вообщем караул!!!!!!!!!!!!!!! Ааааааааа.........
З.Ы. Кто уже по моему говорил о возможности того что старый дурень Кинг впихнет себя в ТБ!!!! Может кто что слышал об этом высказывании?
ged 16 дек 2003
Цитата
З.Ы. Ged тут Виктор Вебер заикнулся о переводе шестой Башни на этом сайте в таком же стиле!!!
Я в курсе ... мы сейчас общаемся по этому поводу - похоже проект будет продолжен!
Цитата
...Это ужасный мир, в который они попадают. С одной стороны он реален и пули летают. Но с другой стороны, в этом мире живет автор романа Салемс Лот, который шокирован их появлением в его мире, так же как и они им.
Ну, не думаю, что это так уж невозможно (хотя, как правильно отметила Вики, автором романа в мире Роланда может оказаться и не Стивен Кинга, а к примеру Дин Кунц ;D)... Мне кажется что этим обстоятельством Стивен хочет укрепить реальность описываемого, и, честно говоря, забавно будет об этом прочитать !
Urfin Jusse 16 дек 2003
Цитата
Ну, не думаю, что это так уж невозможно (хотя, как правильно отметила Вики, автором романа в мире Роланда может оказаться и не Стивен Кинга, а к примеру Дин Кунц ;D)... Мне кажется что этим обстоятельством Стивен хочет укрепить реальность описываемого, и, честно говоря, забавно будет об этом прочитать !
Может и Кунц, хотя на книге, в книге черным по белому написано Стивен Кинг. (тафталогия какая-то, гы)
Может Кинг там и Кунц, ну выглядит как Кунц, а может как Тургенев (хи-хи-хи).... А может специально все это написали в анотации чтоб все припухли!!!!
ged 16 дек 2003
Цитата
Может и Кунц, хотя на книге, в книге черным по белому написано Стивен Кинг. (тафталогия какая-то, гы)
Может Кинг там и Кунц, ну выглядит как Кунц, а может как Тургенев (хи-хи-хи).... А может специально все это написали в анотации чтоб все припухли!!!!
Может Кинг там и Кунц, ну выглядит как Кунц, а может как Тургенев (хи-хи-хи).... А может специально все это написали в анотации чтоб все припухли!!!!
Написали конечно же специально! В книге небось эта сцена занимает максимум пару страниц, но зато как авторы анотации ЗАЦЕПИЛИ внимание публики!!
Urfin Jusse 17 дек 2003
Цитата
Я в курсе ... мы сейчас общаемся по этому поводу - похоже проект будет продолжен!
Уважаемый миста Ged, если не секрет - как скоро начнется перевод?
З.Ы. Конечно буржуи все специально на обложках пишут, чтоб объем продаж больше был...... Вот ктоньть почитает и прикупит себе книженцию, а потом будет плодить топики бестолковые!!!
Блин, да и еще в России эти алигархи местного разлива АСТ, неужели творением Кинга на бумаге придется насладиться только в мае??
Сэй Victor Veber
19 дек 2003
Уважаемые фэны! Для тех, кто не знает, сообщаю, что обычно от начала перевода до выхода книги проходит девять месяцев
Urfin Jusse 19 дек 2003
Цитата
Уважаемые фэны! Для тех, кто не знает, сообщаю, что обычно от начала перевода до выхода книги проходит девять месяцев
Нееее... это все понятно!!! Больше волнует вопрос когда перевод ТБ-6 начнется? ? ?
Kort 23 дек 2003
oh my god...
Я шокирован. Нет, не шокирован даже, напуган. Очень напуган тем, что написал Urfin_Jusse, а точнее даже тем, что написано в самой аннотации. Да-да, я про то, что Роланд встретится с Кингом . Хотя, это весьма оригинально, почитать дейстивтельно будет забавно, да, но... не знаю, я не хочу, чтобы Темная Башня была забавной, хочу, чтобы она была серьезной, трагичной, что ли...
Но, с другой стороны, если это действительно будет на пару страничек, то ничего страшного... а вот если на вершине ТБ сидит Кинг... это, имхо, уже слишком.
P.S.Кстати, вот ссылка (http://king.themes.ru/3/8_1.html )на неофицальную концовку ТБ от некоего Дениса Хусаинова (я уже где-то на форуме про нее писал) - там рассматривается похожий вариант.
P.P.S. ... а какая обложка!..
Я шокирован. Нет, не шокирован даже, напуган. Очень напуган тем, что написал Urfin_Jusse, а точнее даже тем, что написано в самой аннотации. Да-да, я про то, что Роланд встретится с Кингом . Хотя, это весьма оригинально, почитать дейстивтельно будет забавно, да, но... не знаю, я не хочу, чтобы Темная Башня была забавной, хочу, чтобы она была серьезной, трагичной, что ли...
Но, с другой стороны, если это действительно будет на пару страничек, то ничего страшного... а вот если на вершине ТБ сидит Кинг... это, имхо, уже слишком.
P.S.Кстати, вот ссылка (http://king.themes.ru/3/8_1.html )на неофицальную концовку ТБ от некоего Дениса Хусаинова (я уже где-то на форуме про нее писал) - там рассматривается похожий вариант.
P.P.S. ... а какая обложка!..
Kort 06 янв 2004
А где впервые взялась инфа о том, что в ТБ будет фигурировать сам мсье Кинг?.. ведь, насколько я помню, об этом где-то на форуме говорилось еще задолго до ТБ-5 и ТБ-6...?