Перейти к содержимому



Мат. В жизни, в литературе, на форумах.


Ответов в теме: 68

#1 Магнус Штайн

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 31 сообщений

Отправлено: 21 Апрель 2005 - 23:04:07

Упал мне тут на ногу чайник недавно. Моя комната наслушалась ТАКОГО! Вот хотелось бы узнать, как народ относится к мату во всех его проявлениях. Я его активный юзер и почитатель. Думаю, что без него язык скудеет. Конечно считается, что мат - это для тех, кто слова склеивать в предложения иным способом не умеет. Не согласен, но различные мнения имеют право не существование. Просто, если употреблять "красное словцо" к месту и ко времени - звучит гормонично, слух не режет.
Кинг в своих произведениях с выраженьицами особо не церемонится. Но так у американцев принято. Читал кое-что у С.К. в оригинале - мату хоть лопатой разгребай. И уж не звучит в наших переводах после этого слово "гребаный".

#2 Святоша

    Принц Паранойи

  • Пользователи
  • *****
  • 969 сообщений
  • Из: Silent Hill

Отправлено: 21 Апрель 2005 - 23:11:21

Ну к мату отношусь спокойно, на форумах мат наверное все же лучше убирать или хотя бы ставить вместо парочки букв ***. А в жизни отношусь ровно, сам тоже употребляю но не так уж и часто, хотя частенько, но пытаюсь исправится. А гнуть матом через каждое слово если не можешь найти что сказть это глупо.
Но вот есть одно выражение у нас в городе по крайней мере оно хорактерезует все и подитоживает тему. Оно звучит так: и пи***ц.
И почему то его все понимают, даже странно немного, столько разных людей а все его расшифровывают очень похоже.
Ну а вообще мат это нормально, но в чересчур обильном колличестве не есть хорошо!.
:rolleyes:
Изображение
See you space cowboy!

#3 Miss-Djein

    Miss Disillusionment

  • Пользователи
  • *****
  • 1 747 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Россия

Отправлено: 21 Апрель 2005 - 23:23:42

Вот радуйся и заучивай наизусть :rolleyes: :D

Я рыдала просто, хотела сюда копировать, НО во-первых эту тему завтра могут прикрыть, а во-вторых за такое, как бы я не правила, боюсь меня выкинут с форума месяца на 3 :blink: :D

Лишь холод согреет меня, лишь тьма осветит мне путь и лишь смерть подарит мне жизнь... вновь
~.~.~


#4 McMurphy

    0,2%

  • Пользователи
  • *****
  • 1 547 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Минск

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 00:29:52

Почитайте-ка какие у нас сейчас ограничения на самых популярных белорусских форумах www.tut.by

#5 Derri

    Стрелок

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 767 сообщений
  • Из: Пермь

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 00:52:09

Цитата

они почти что все содержут сексуальный подтекст и семантически связанны с половыми(фаллическими,йоническими ) культами и с размножением
Вот-вот.. Меня всегда интересовало, почему многие так любят посылать друг друга на три всеми любимые буквы. :D Ведь если вдуматься в смысл, то пойти на х** в буквальном смысле этого слова – не такое уж плохое пожелание… :D для женщины, к примеру, очень даже приятный процесс… :D (мужчинам тут, конечно, сложнее :rolleyes: ). Откуда пошло интересно это выраженьице? :blink:


Вообще, я отрицательно отношусь к мату «напоказ», когда мат вставляется через каждое слово, дабы продемонстрировать свою «крутизну». Имхо, это говорит только об отсталости человека, который просто не может привлечь к себе внимание более дельным способом. И уж, конечно, никакого положительного впечатления это не вызывает.
А бывает мат естественный, который мы просто не в состоянии его контролировать. Например, поскользнешься и упадешь, или сильно ударишься, или еще чего. Выскакивающие при этом словечки – это не мат, это непроизвольный рефлекс, который заложен где-то глубоко в мозгу. Да и в жизни иногда это помогает расслабиться. Другое дело, что все должно быть в меру, и обязательно к месту. Одно дело – беззаботная болтовня вместе с близким другом за бутылочкой пива, другое дело – общество незнакомых людей, официальное мероприятие и др.
Но если кто-то скажет, что он никогда и не при каких обстоятельствах – не матерится – ни за что не поверю. В той или иной ситуации матерные слова употребляют все. (По-моему даже в психологических тестах для выявления неискренних ответов опрашиваемого задается вопрос типа «употребляли ли вы когда-нибудь мат»).
Другое дело, что для одних мат – способ разговаривать и по-другому они изъясняться просто не умеют, что ни есть хорошо, а другие – употребляют его довольно редко.

#6 Plarb

    Сверхразум!

  • Пользователи
  • *****
  • 2 593 сообщений
  • Из: Владивосток

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 07:34:33

Miss-Djein (Apr 21 2005, 08:23 PM) писал:

Вот радуйся и заучивай наизусть :D :(

Я рыдала просто, хотела сюда копировать, НО во-первых эту тему завтра могут прикрыть, ...
Да,в последнее время топы долго не живут :D в массах волнения! Народ запуган! Говорят пояивился некий "факер" :rolleyes: :( :( :D топы рубит нещадно! :unsure:

Мерфи, за время действия кодекса, по этим статьям хоть кто-то проходил? :D Особенно порадовали как всегда неприкосновенные "должностные лица"!

#7 Магнус Штайн

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 31 сообщений

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 07:52:33

Мат в обществе? А почему собственно говоря нет? Кто придумал, что мат это плохо? Думаю, что сказать на друга "ах ты х...ила" и улыбнуться, это гораздо безобидней, чем назвать человека козлом и помсмотреть изподлобья. Слово, оно как камень: можно из них выстраивать стены и языковые памятники искусства, а можно кинуть в кого-то и убить.
Мне кажется, что общество с каждым днем все более и более толерантно к мату. Мат нас везде окружает, даже реклама сейчас пошла с намеками на матерное словцо. Старые бабки все меньше и меньше делают замечания "молодой человек\девушка! Как не стыдно!".

#8 Orhidea

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 023 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 09:36:41

Мат мату рознь. Не люблю,когда подростки через слово матерятся, показывают свою, якобы, крутизну. Не люблю, когда "бл%дь" вставляют через слово для разбавления текста.
А иногда мат может быть прикольным. У меня есть тетя, взрослая женщина, но так матерится! Это так смешно! И звучит вовсе не грубо. :D

В общем, все должно быть к месту и своевременно. И без переборов. :rolleyes:

(Сама, когда злая, матерюсь через слово. :unsure: :( )

#9 Victory

    Легендарная Комдива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 589 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 10:04:50

Plarb (Apr 22 2005, 07:34 AM) писал:

Да,в последнее время топы долго не живут :( в массах волнения! Народ запуган! Говорят пояивился некий "факер" :D  :unsure:  :(  :D топы рубит нещадно! :(
Пларб!!! Б....., на......., в ........., не называй Урфина .........!!!

Ну. а если он и ........., то что из этого? Он же ЧЛЕН КА-тета! :D :( :D

И, собственно, про мат.
Матерюся нараспев! :D Оно не порно, но задорно.
А вот мне интересно - никому рот с мылом не мыли в детстве? :D Мне как-то тоже не перепало, а вот брату моему однажды не повезло - попался бабушке на горячем деле! :D

Тут как-то разводили целую дискуссию с нашими графоманами - стоит или не стоит вводить мат в произведения. Я, кста, была против. :D Нельзя кидаться кусками заклятий без особой на то необходимости - сказаное улетает, написаное остаётся. Очень интересная деталь: практически все местные писаки с апломбом заявили, что мат так-таки нужен и необходим, но что-то в их писаниях мата наблюдается как-то негусто... (писаки, не обижайтесь, это я любя и от того смущаясь как не знаю кто :( )

Читала ЛС и слегка подпрыгивала на месте от неожиданности - лихой перевод попался! Хоть голимого мата там не было, но настолько приближено к оригиналу, что просто душа радовалась! :D

Derri (Apr 22 2005, 12:52 AM) писал:

Откуда пошло интересно это выраженьице? :rolleyes:
Ну, если только мне не изменяет склероз: вроде бы именно всеми любимым словом из трёх букв именуется энергетическая точка, расположенная на человеческом теле как раз по известному адресу. Так что посыл нах, скорее всего, поначалу и вовсе мог означать самые лучшие пожелания: иди, мол, милок, энергетика твоя земная ослаблена, подпитай себя от холодных камней и проточной воды, от зелёной травы, от прошлогодних листьев - иди на х..., одним словом... :D :D
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#10 Tess

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 748 сообщений
  • Из: везде

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 10:48:19

Не люблю мат без причины, просто так, чтобы понту больше было. На своем форуме за мат казню, а особенно подростков. Пусть вначале научаться нормальным языком мысли выражать. Сама матерюсь, люблю это дело, но не часто и-то с самыми близкими друзьями, или если меня разбудят телефонным звонком после часу ночи. А вообще вру, если злая и уставшая, то сильно выражаюсь. НЕ люблю отвечать матом на мат, мне кажется это унизительно, если человек перешел при выяснении отношений на мат, то ему просто уже нечего сказать, значит сдается. В литературе к мату отношусь нормально, даже нравится, но только если он в тему. А почему бы и нет. И еще не люблю, когда решили сказать б***ь, то пишут всякие звездочки, материться надо открыто и с чувством, а не прижимая рот рукой. Тогда лучше вообще не материться.

#11 Arienh

    любимая внучка Дракулы

  • Пользователи
  • ****
  • 585 сообщений

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 11:40:52

— Как в России строят заборы?
— Сначала пишут слово “Х*Й”, а потом приколачивают к нему доски.


Мат не люблю и очень стараюсь не употреб***ь :rolleyes: Хотя, каюсь, проскальзывает..
Что интересно, так это находчивость и живость воображения русского народа. Матерных слов в русском языке всего пять (или около того), не считая их производных, а рядовой дядя-вася-сантехник, имеющий "условное" техническое образование, может в этих пяти словах выразить всю глубину своих переживаний, см. ссылку от Miss-Djein =)
Вот американцам в этом плане не повезло, у них только фак, да и тот в переводе лишь "о боже мой!", як завещал Гоблин =)

and more:
только что прочитала и фраза показалась интересной:
"Мат в России - это единственное звуковое явление, которое является большим, чем звуковое явление. Это язык подавления, это приказы, это язык посыла, архаический язык"©Ерофеев

Отредактировано: Arienh, 22 Апрель 2005 - 12:47:05


#12 LiFeLeSs

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 237 сообщений

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 13:06:42

Очень холодно отношусь к мату; не люблю и не употребляю. Если мат является результатом вспышки ненависти, то это ещё может и ничего, но если он употребляется через каждое слово, то можно посочувствовать человеку.

#13 Enamel

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 409 сообщений
  • Из: С-Пб

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 13:08:36

Orhidea (Apr 22 2005, 06:36 AM) писал:

Мат мату рознь. Не люблю,когда подростки через слово матерятся, показывают свою, якобы, крутизну. Не люблю, когда "бл%дь" вставляют через слово для разбавления текста.
Аналогично. Вообще, когда слышишь где либо речь, полностью основанную на матах, это так низко - сразу думаешь, какой у народа уровень развития. А вообще, я, как и многие другие, считаю, что мат употреблять можно. Но редко (и метко).
Что касается мата в литературе. Если автор считает, что мат необходим, ну что тут поделаешь - значит надо. Мне на ум приходит Есенин. У него в стихах много всяких ругательств, чтобы сделать стихи выразительней, передать атмосферу. Но когда томик его стихов читал мой мелкий брат и краснел, мне прямо неудобно за Есенина было. Ну как-то несовместимы дети и мат. Или когда интеллегентая красивая девушка на людях матерится - тоже не то...

#14 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 14:54:07

Матерщина к месту хороша,
Когда просит красного словца
Ох*евшая вконец душа,
Чтобы стало снова за*бца
:rolleyes: ;) ;)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#15 Сэй Роман

  • Гости

Отправлено: 22 Апрель 2005 - 15:01:40

Enamel (Apr 22 2005, 01:08 PM) писал:

Но когда томик его стихов читал мой мелкий брат и краснел, мне прямо неудобно за Есенина было.
Хорошо сказано ;) ;) Энамель, напиши письмо Матвиенко, пусть издаст указ, запрещающий продажу книг Есенина детям. А дома книги спрячь, а то ведь и правда, твой брат только из них может узнать такие слова. :rolleyes:





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика