Перейти к содержимому



Что Вы предпочитаете Книгу или Фильм?


Ответов в теме: 187

#136 alxp

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 7 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 25 Январь 2009 - 22:47:22

На вопрос отвечаю - кончено же предпочитаю книги! А фильмы - это просто приложение на любителя :D
Не люблю кинговские экранизации. Из нескольких десятков экранизаций, более менее приличных фильмов - пяток. А когда же берутся экранизировать огромные, многослойные романы (вроде Оно), то в итоге получается, как правило, чушь полнейшая. Поэтому приемлю только экранизации крошечных рассказов, вроде 1408 или Верхом на пуле :D Стараюсь не смотреть фильм до того, пока не прочту оригинальную книгу. Не хочу, во-первых, портить впечатления. Во-вторых - спойлеры. А в третьих - фантазия есть фантазия :) Мне моя фантазия и образы, возникающие в голове при чтении, ближе, чем какого-нибудь дяди режиссера, который перенс свое видение на пленку.

Отредактировано: alxp, 25 Январь 2009 - 22:48:13


#137 Ronnie

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 14 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Kazan

Отправлено: 28 Январь 2009 - 07:20:49

Просмотр сообщенияalxp (Jan 25 2009, 10:47 PM) писал:

На вопрос отвечаю - кончено же предпочитаю книги! А фильмы - это просто приложение на любителя <_<
Не люблю кинговские экранизации. Из нескольких десятков экранизаций, более менее приличных фильмов - пяток. А когда же берутся экранизировать огромные, многослойные романы (вроде Оно), то в итоге получается, как правило, чушь полнейшая. Поэтому приемлю только экранизации крошечных рассказов, вроде 1408 или Верхом на пуле :blink: Стараюсь не смотреть фильм до того, пока не прочту оригинальную книгу. Не хочу, во-первых, портить впечатления. Во-вторых - спойлеры. А в третьих - фантазия есть фантазия :D Мне моя фантазия и образы, возникающие в голове при чтении, ближе, чем какого-нибудь дяди режиссера, который перенс свое видение на пленку.
практически все сказано

книга,есть книга. в фильме не покажешь мысли персонажей, а у Мастера персонажи много думают и говорят про себя..
Изображение

#138 Bella

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 19 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 19 Март 2009 - 12:31:36

Определенно книгу выберу. Не очень много фильмов по Кингу смотрела, но те, что видела, вызвали не самую лучшую реакцию.

#139 флойд

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 229 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Днепропетровск

Отправлено: 20 Март 2009 - 19:18:11

Книгу!!! Для меня это намного интереснее фильма. Есть замечательные фильмы, не спорю. Но читая книгу, я погружаюсь с головой в её мир, а про фильмы такого сказать не могу.
God wants peace, God wants war, God wants sedition, God wants sex, God wants freedom, God wants semtex...
Roger Waters

#140 cupofmilk

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 4 сообщений

Отправлено: 04 Апрель 2009 - 18:29:35

Что ни говори, а читая книгу можно даже запах почувствовать не говоря уже о чувствах героев. И конечно у каждого автора свой стиль и атмосфера, которая в фильме чаще всего меняется. Так что выбираю книгу! Но и фильмы всегда смотрю :)  Очень уж любопытно сравнить :)

#141 Korolyok

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 6 сообщений

Отправлено: 05 Апрель 2009 - 09:55:14

Обычно смотрю фильм, потом читаю (довершаю сложившуюся картину), но это касается добротных продуманных проектов, таких как "Крёстный отец", "Властелин колец", "Часы" и др. Но в случае со Стивеном Кингом всё наоборот: сначала книга (безаппеляционно), потом фильм. Как написал Axlp, не хочется портить впечатление. Потому что, как правило, экранизации Кинга не воспроизводят атмосферу книг, часто теряют глубину идеи, а порой вообще перевераются. "Ловец снов", например,- яркий пример возмутительной порчи романа. К удавшимся экранизациям отношу "Долорес Клейборн", "Побег из Шоушенка", "Максимальное ускорение", "Бурю столетия"

#142 SonnyRay

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 35 сообщений

Отправлено: 14 Апрель 2009 - 14:07:15

Книгу 100 % ! У американских режиссеров и сценаристов есть плохая черта- придумывать заново сюжет! Автор и так уже посторался, а они всё своё и новое хотят! Писателя не переплюнешь!)))

#143 Koshmar

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 434 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: г. Мурманск

Отправлено: 14 Апрель 2009 - 22:40:49

Книга - прежде всего! У книги (в моем понимании печатного издания, не в электронном варианте, все-таки) есть неотъемлемое качество - ты сам рисуешь себе в воображении все то, о чем читаешь! Ты сам создаешь себе образ, который никогда не повторит актер, каким бы талантом он ни был наделен!
Я целюсь глазом. Я стреляю рассудком. Я убиваю сердцем.

#144 крошка мэри

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 19 Май 2009 - 04:46:09

Конечно книга. Тут и думать нечего. :)

#145 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 25 Май 2009 - 18:48:46

Как и во всем, предпочитаю и то, и другое - и можно без хлеба. :rolleyes:
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#146 stasyan4ik

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 20 сообщений

Отправлено: 13 Июнь 2009 - 20:00:32

по большей части предпочитаю, конечно, книгу.., в фильмах сложновато передать то, что написано в книге (например, мысли и тд). тем более, если это кинг))
а вообще, не очень люблю экранизации по кингу. хотя есть, конечно, стоящие. есть даже такие, которые больше понравились. чем книга)

#147 S.D.

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 64 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Киев

Отправлено: 09 Июль 2009 - 17:18:43

Книгу предпочитаю конечно же. Хорошо когда и фильм к ней есть, но есть книги которые как не старайся - экранизировать не удастся достаточно хорошо; что и получалось неоднократно у режисёров.. Многие фильмы совсем не радуют. А книга на первом плане - однозначно..

#148 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 10 Июль 2009 - 18:26:11

А я вот ничего не предпочитаю. Хочу - читаю книгу, хочу - смотрю фильм. Здорово, когда есть и то, и другое. Конечно, если и то, и другое сделано хорошо. :huh:
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#149 Yulyechek

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 19 сообщений

Отправлено: 13 Июль 2009 - 10:46:32

Хорошие книги встречаются ГОРАЗДО чаще. Хороший фильм - БОЛЬШАЯ РЕДКОСТЬ!!!! И это лишь одна из причин, по которым предпочитаю КНИГИ. Когда читаю, меня засасывает сюжет настолько сильно, что я, с моим бурным и необузданным воображением, начинаю ощущать себя участником разворачивающихся событий. Фильмы, снятые по книгам, вообще терпеть не могу(((( Не видела ещё ни одной достойной экранизации. У меня складывается впечатление, что ни режиссёры, ни сценаристы не считают нужным предварительно прочитать книгу, которую планируют экранизировать. В основном получается ПОЛНЫЙ ОТСТОЙ!!!!!

#150 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 13 Июль 2009 - 13:46:12

Пожалуй, тут пытаться что-то объяснять бессмысленно...
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика