Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга - Форум

Прочел. Отличное, чисто Бахманское произведение. Понравилось, несмотря на явную предсказуемость и такой тонкий формат. В эн-цатый раз порадовали Кинговские отсылки на разные другие его "вещи" и "места действия". Для меня, лучше Лизи, т.к. возможно даже будет желание перечитать. Простенько, но со вкусом. Перевод читается без особых трудностей, каких-либо неувязок не приметил. Правда, комментариев много, и имо не все там так уж и нужны.

Prokuror (Feb 29 2008, 08:16 AM) писал:

да что ты? ой... испугал.
там вот кнопочка "сообщить шерифу" есть. не стесняйся - сообщай. это первое.

второе.
в сети еще оченьмного библиотек. они становятся платными. Образцово показательный процесс? в рамках одной ссылки на одну книгу иностранного писателя... был бы это скажем, АКУНИН (хотя и его "Девятый спас" я умудрился найти) - другое дело получить по шапке шансов было бы больше.

третье.
книгу я купил и читаю ее естественно в бумажно варианте.
сорри за оффтоп

четвертое.
смысл вашего поста был бы если я, скажем, выложил Рабочий перевод "Дюма ки" в полном комплекте. Т.е. я имею ввиду до выхода книги в свет.

Ай впрочем, ладно. не парьтесь - как я уже сказал выше - не нравится сообщайте куда надо они сами разберуться оставлять пост или нет.

Сегодня в Буквоеде видел с тридцать Блейзов, но не купил, т.к. стоят.. по 370 р Х_х

Цитата

170 р.
http://www.stephenking.ru/forum/index.php?...amp;#entry94928

Diter (Mar 1 2008, 11:20 AM) писал:

а я то думал что их убьют вместе и (может даже) вместе похоронят

я купил блайза, дума кей и карнеги How to win friends -- продавец долго смеялся и сказал, что какая-то книга здесь лишняя

Книгу прочел. Произведение замечательное, читается на одном дыхании. Отсюда респекты и поклоны мастеру, потому что если он как и говорится в "легенде" просто достал старую вещь и переработал ее - он молодчина и большая умница, ежели "легенда" просто "утка" и Стив написал Блейза с нуля, то поклонов и респектов ему в два раза больше, ибо в отличной форме пребывает наш Гранд Мофф Таркин.

Одной слезливой историей для Голливуда прибыло. Роман так и просится на кинопленку, требует широкой публики, слез и бумажных платочков. Да я сам с удовольствием пореву втихомолку в темном зале кинотеатра глядя на историю Блейза (в его роли Микки Рурк).
Отредактировано: Ragewortt Freeman Allgood, 17 Март 2008 - 22:20:55

Я все время Валуева представлял. И вмятина на лбу есть. На весь лоб.

Купили за 254 р. Не смогли удержаться с мужем.
С самого начала задела фраза, что Кинг полагает, что я настолько люблю его творчество, что не смогу даже сесть поесть без его книги... Я его конечно люблю, но не настолько, чтобы позволить себе марать книги кетчупом или чай на них проливать
Дошла до 25 стр. Пока нравится!

Каюсь, читать начал за обедом, и с первых строк поперхнулся и капнул майонезом на страницу
Отредактировано: Prokuror, 17 Март 2008 - 15:45:03

Он знал!
Вот потому я бумажных книг и не читаю. С КПК стереть кетчуп - как нефиг делать. Но Кинга я за едой не читаю Знаю я его!

Вот и меня с первых строк поперхнуло от идиотской авторской сноски насчет "Ярости" (*** Более не публикуется, и это хорошо) - да так, что и кусок-то уже не полезет...

Слава товарищам уголовным пиратам за то, что деньги тратить не пришлось.

Kak_Trotsky (Mar 17 2008, 01:05 PM) писал:

One in three teachers has been threatened by pupils, according to a survey to be published today. One in 10 has suffered actual physical harm as a result, said the Association of Teachers and Lecturers (ATL), whose conference starts in Torquay today.

One primary school teacher, Jean Roberts, from Brent, north-west London, said: "Behaviour is definitely worse as there are more cases of children in primary school suffering from mental health problems.

"One of the reasons I stopped being a deputy was because my energy levels could not keep up with having to physically restrain pupils as I got older. I have permanent marks where I have been kicked on my legs while doing such things."

www.Independent.co.uk



Мне показлось, что Блейз - это роман не столько о похищениях, травмах головы или (that's how we roll) удачливости, а роман об отцовстве. Есть доводы против?
Отредактировано: izvrach, 17 Март 2008 - 17:12:31

penelope (Mar 17 2008, 03:49 PM) писал:

Ну это как капнуть....

Прочла!!!!!!! От корки до корки, вместе с приложенным рассказом "Память". Понравилось, решила дать почитать членам семьи, посмотрим как они переварят эту историю. Совершенно непохоже на последние произведения Мастера, что приятно, особенно не похоже на "Историю Лизи". Действительно, после упоминания Валуева, только его перед глазами и представляла Простая, лиричная история, тем более в части просыпающихся чувств к маленькому Джо. Хотелось бы экранизации, но в свете последних тенденций в кинематографе, боюсь, что даже такую простую историю испортят, копнув слишком глубоко...

Даже обидно за Стивена Кинга. Старается, растет над собой, совершенствует мастерство. Пишет шедевры (это я про "Историю Лизи"), где в полной мере раскрывает свой талант, а читателю это и не нужно. Ему подавай два притопа с тремя прихлопами (это я про "Блейза"). Чуть роман сложнее, чуть требуется напрячься, читатель вопит: "Караул! Мастер исписался". "Блейз" хорош для начинающего Кинга, показывает потенциал автора, не более того, и сравнивать этот сундучный роман с произведениями нынешнего Кинга - нонсенс.