Robert McCammon
елизавета 02 июн 2007
Хочу поделится впечатлениями от МакКаммона.
Все вполне ничего себе, только одно но - от произведения не остается целостного впечатления, такое ощущение, что прочитала несколько небольших произведений с одмим героем сведенных в одну книгу. он сам сравнивает расследование Кори(гл.героя) с составлением лоскутного одеяла, вот и его произведения такие же,т.е. вроде оно едино, но каддый лоскуточек отдельно.
А если все же сравнить с Кингом, то у него произведения скорее похожи на ожерелье, где каждая бусина нанизаны на общую сюжетную нить, и образуется цельная картина.
А кто лучше, кто хуже... Они просто разные.
Все вполне ничего себе, только одно но - от произведения не остается целостного впечатления, такое ощущение, что прочитала несколько небольших произведений с одмим героем сведенных в одну книгу. он сам сравнивает расследование Кори(гл.героя) с составлением лоскутного одеяла, вот и его произведения такие же,т.е. вроде оно едино, но каддый лоскуточек отдельно.
А если все же сравнить с Кингом, то у него произведения скорее похожи на ожерелье, где каждая бусина нанизаны на общую сюжетную нить, и образуется цельная картина.
А кто лучше, кто хуже... Они просто разные.
CHARMED 05 июн 2007
елизавета, вы прочитали только одну книгу, а говорите о всех произведениях Маккаммона. Ну, как так можно? "Жизнь мальчишки" мне лично просто очень понравилась, но есть ведь и кое-что покруче. И никаких ассоциаций с лоскутным одеялом у меня от "Жизни мальчишки" не возникло. Да я с удовольствием перечитаю эту книгу еще раз.
Ляп про ос и пчел. Что ж, а кто их вообще не допускает? Кто не ошибается? Кто идеален? Какой роман какого писателя по-настоящему идеален? Подумаешь, ошибся. Может, вообще переводчик ошибся с этими зазубринами, а не сам Роберт.
Ваг, да, где-то и в чем-то я ставлю Роберта выше Кинга. По некоторым критериям. Лк щас читает "Игру Джеральда", вот и делится впечатлениями. Я уже давно писал, что "Игра Джеральда" - это полное... Вот решил дать почитать эту книжку LifeKILLEDу. Как видите, он со мной солидарен.
А "Песню Сван" Маккаммона прочитать - вообще моя мечта. Ну, не люблю я читать по монитору, ну, вот не люблю, ну, вот не люблю...
Ляп про ос и пчел. Что ж, а кто их вообще не допускает? Кто не ошибается? Кто идеален? Какой роман какого писателя по-настоящему идеален? Подумаешь, ошибся. Может, вообще переводчик ошибся с этими зазубринами, а не сам Роберт.
Ваг, да, где-то и в чем-то я ставлю Роберта выше Кинга. По некоторым критериям. Лк щас читает "Игру Джеральда", вот и делится впечатлениями. Я уже давно писал, что "Игра Джеральда" - это полное... Вот решил дать почитать эту книжку LifeKILLEDу. Как видите, он со мной солидарен.
А "Песню Сван" Маккаммона прочитать - вообще моя мечта. Ну, не люблю я читать по монитору, ну, вот не люблю, ну, вот не люблю...
елизавета 05 июн 2007
Шармед, вы несколько не внимательны, я говорила лишь про одну книгу и о впечатлениях именно от нее. про ос и пчел, я тоже считаю, что это ошибка переводчика, и по-моему вы слишком болезненно относитесь к ЛЮБОЙ критике МакКаммона (хотя вовсе не говорила о том, что он мне не понравился, просто о своих ощущуниях после прочтения книги). А по-прошествии времени я еще больше убедилась, что нет (это мое сугубо субъективное мнение) целостности впечатления.
Weiland 06 июн 2007
ВНИМАНИЕ!!!
У вас имеется возможность ЗАДАТЬ ВОПРОС РОБЕРТУ МАККАММОНУ. Писатель дал предварительное согласие на интервью сайту ЛоТ ("Литературное обеъдинение Тьма").
Подробнее смотрите тут.
А вопросы можно оставлять здесь (требуется регистрация на сайте и на форуме ЛоТ!!!)
Отредактировано: Weiland, 07 Июнь 2007 - 00:01:13
У вас имеется возможность ЗАДАТЬ ВОПРОС РОБЕРТУ МАККАММОНУ. Писатель дал предварительное согласие на интервью сайту ЛоТ ("Литературное обеъдинение Тьма").
Подробнее смотрите тут.
А вопросы можно оставлять здесь (требуется регистрация на сайте и на форуме ЛоТ!!!)
Отредактировано: Weiland, 07 Июнь 2007 - 00:01:13
Vagabond 07 июн 2007
Weiland (Jun 7 2007, 12:44 AM) писал:
[size=3]У вас имеется возможность ЗАДАТЬ ВОПРОС РОБЕРТУ МАККАММОНУ. Писатель дал предварительное согласие на интервью сайту ЛоТ ("Литературное обеъдинение Тьма").
не забудьте взять автографы и сами черкануть пару строк
на свежем номере с лучшими образцами восточноевропейского хоррора
Weiland 07 июн 2007
Vagabond 07 июн 2007
можно ещё молоком написать и выслать ценной бандеролью
а дома он нагреет бумагу над свечкой и прочтёт анаграмму, которая, как камень с горы, вызовет лавину мыслей и образов, и через 19 дней новый роман будет готов
самый лучший и выдающийся из романов автора - он получит за него букера, нобеля и путлицера
и, возможно, вспомнит о далёкой россии, уронит скупую мужскую слезу на горячий гавайский песок и сделает добрый глоток мохито
а дома он нагреет бумагу над свечкой и прочтёт анаграмму, которая, как камень с горы, вызовет лавину мыслей и образов, и через 19 дней новый роман будет готов
самый лучший и выдающийся из романов автора - он получит за него букера, нобеля и путлицера
и, возможно, вспомнит о далёкой россии, уронит скупую мужскую слезу на горячий гавайский песок и сделает добрый глоток мохито
CHARMED 08 июн 2007
Шармед, вы несколько не внимательны, я говорила лишь про одну книгу и о впечатлениях именно от нее. про ос и пчел, я тоже считаю, что это ошибка переводчика, и по-моему вы слишком болезненно относитесь к ЛЮБОЙ критике МакКаммона (хотя вовсе не говорила о том, что он мне не понравился, просто о своих ощущуниях после прочтения книги). А по-прошествии времени я еще больше убедилась, что нет (это мое сугубо субъективное мнение) целостности впечатления.
Ну, вот такой я. Ну, вот такой. Ну, вот такой уж уродился, эмоциональный. Просто слегка задело, ваш пост, в смысле. Извиняюсь, если что не так. Советую почитать "Кусаку" (от нее что-то все тащатся, и я в том числе) и "Они жаждут". Честно - ИМХО лучше, чем "Жребий" Кинга. Ну, и конечно "СИНИЙ МИР". там священник хотел порнозвезду!!! Никогда не устану об этом говорить!
А вот задать Маккаммону вопрос - это круто. Только вот что спросить? Когда выйдет новый роман и как он будет называться? Кстати, господа поклонники, вы не знаете какая последняя книга у Маккаммона и когда она вышла? не "Мое" случайно 1999 года? Или есть новый роман какой-нибудь?
Ну, вот такой я. Ну, вот такой. Ну, вот такой уж уродился, эмоциональный. Просто слегка задело, ваш пост, в смысле. Извиняюсь, если что не так. Советую почитать "Кусаку" (от нее что-то все тащатся, и я в том числе) и "Они жаждут". Честно - ИМХО лучше, чем "Жребий" Кинга. Ну, и конечно "СИНИЙ МИР". там священник хотел порнозвезду!!! Никогда не устану об этом говорить!
А вот задать Маккаммону вопрос - это круто. Только вот что спросить? Когда выйдет новый роман и как он будет называться? Кстати, господа поклонники, вы не знаете какая последняя книга у Маккаммона и когда она вышла? не "Мое" случайно 1999 года? Или есть новый роман какой-нибудь?
Weiland 08 июн 2007
Vagabond (Jun 7 2007, 02:44 PM) писал:
можно ещё молоком написать и выслать ценной бандеролью
а дома он нагреет бумагу над свечкой и прочтёт анаграмму, которая, как камень с горы, вызовет лавину мыслей и образов, и через 19 дней новый роман будет готов
самый лучший и выдающийся из романов автора - он получит за него букера, нобеля и путлицера
и, возможно, вспомнит о далёкой россии, уронит скупую мужскую слезу на горячий гавайский песок и сделает добрый глоток мохито
а дома он нагреет бумагу над свечкой и прочтёт анаграмму, которая, как камень с горы, вызовет лавину мыслей и образов, и через 19 дней новый роман будет готов
самый лучший и выдающийся из романов автора - он получит за него букера, нобеля и путлицера
и, возможно, вспомнит о далёкой россии, уронит скупую мужскую слезу на горячий гавайский песок и сделает добрый глоток мохито
Цитата
А вот задать Маккаммону вопрос - это круто. Только вот что спросить? Когда выйдет новый роман и как он будет называться? Кстати, господа поклонники, вы не знаете какая последняя книга у Маккаммона и когда она вышла? не "Мое" случайно 1999 года? Или есть новый роман какой-нибудь?
Последняя книга Маккаммона - роман из времен охоты на ведьм "Голос ночной птицы". Выпустили на русском в "Холоде страха", в начале июня вышло переиздание в серии "Интеллектуальный детектив". Осенью выходит продолжение, "Queen of Bedlam". Когда у нас переведут - Птах знает.
Vagabond 08 июн 2007
елизавета 15 июн 2007
Я тут купила 2 книги Маккаммона (в мягкой обложке и небольшом формате, но по 500 страниц каждая) Неисповедимый путь и Грех бессмертия - не поверите, по 25 !!! руб. за штуку.
Читаю Грех... пока нравится, а там посмотрим.
Читаю Грех... пока нравится, а там посмотрим.
Raul_Duke 15 июн 2007
Чарм, последний из вышедших у нас - "Голос ночной птицы", а сейчас у него готовиться к изданию (в США) новый роман "Queen of Bedlam". В США он выйдет в октябре 2007, а у нас...
Взято тут.
Взято тут.
Inqvizitor 16 июн 2007
елизавета (Jun 15 2007, 11:46 AM) писал:
Я тут купила 2 книги Маккаммона (в мягкой обложке и небольшом формате, но по 500 страниц каждая) Неисповедимый путь и Грех бессмертия - не поверите, по 25 !!! руб. за штуку.
Читаю Грех... пока нравится, а там посмотрим.
Читаю Грех... пока нравится, а там посмотрим.
А Грех Бессмертия мне не понравился - и по сюжету, и по стилю
елизавета 16 июн 2007
Мне Грех.. пока неплохо идет, особенно в плане общеразвивающей информации (больше всего конечно поразило перечисление всего что есть в деревеньке с населением 811 человек - в т.ч. библиотека, книжный, ресторан, макдональдс, кофейня и куча других общественных мест). У нас такого часто нет даже в районных городках.
Я прочла половину книги, и пока только нагнетается атмосфера без особой конкретики и много описаний характеров, мест и т.д., мне это нравится. Главное чтобы не была запората развязка.
Я прочла половину книги, и пока только нагнетается атмосфера без особой конкретики и много описаний характеров, мест и т.д., мне это нравится. Главное чтобы не была запората развязка.
Weiland 17 июн 2007
Маккаммон - один из писателей, у которых мастерство растет с возрастом. В юности были абмиции и желание заработать кучу денег - сейчас спокойная уверенность в том, что, как и для чего писать.
Не забывайте про интервью.
Да-да, и про вопросы к нему тоже.
Не забывайте про интервью.
Да-да, и про вопросы к нему тоже.