Стивен Кинг.ру - Телепрограмма

а знаете ли вы, что…

РецензииВ разделе "Рецензии" собраны тысячи рецензий на книги Стивена Кинга и фильмы, поставленные по его произведениям. Поделитесь своими впечатлениями с другими фэнами Стивена Кинга!

на правах рекламы
цитата
Все режиссёры правильно схватили выражение его глаз, по крайней мере эти огромные чёрные глаза были такими же, как гляделки твари, прогрызшей дорогу из задницы Маккарти, и рот почти такой же, узкая рудментарная щель, не более того, но серая кожа свисала пустыми складками и мешками, совсем как у подыхающего от старости слона.
Стивен Кинг. "Ловец снов"

В данном разделе публикуется программа показа экранизаций произведений Стивена Кинга по различным телеканалам.
Если у вас есть информация о трансляции, не указанной здесь, пишите ведущим данного раздела!

ВНИМАНИЕ! В программе указано московское время!

Телепрограмма на неделю
< Предыдущая
неделя
Пн
23 Июл
Вт
24 Июл
Ср
25 Июл
Чт
26 Июл
Пт
27 Июл
Сб
28 Июл
Вс
29 Июл
Следующая
неделя >
<< Июль 2012 >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5

Понедельник, 23 июля 2012
 
19:20
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 7: Набросок

Когда находят необъяснимым образом деформированный труп мужчины, Натан и Одри пытаются найти причину этого явления.

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal
20:10
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 8: И никакого просвета

Когда местная клиника сообщает о необъяснимой гибели людей, Одри и Натан начинают расследование, которое ведет к таинственному "Темному человеку".

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal

Вторник, 24 июля 2012
 
21:55
1408, 2007
(1408)
Кинофильм
1408 (1408)

Снят по произведениям:
Писатель Майк Энслин пишет леденящие душу книги о всевозможных ужасах — но сам давно не верит ни в Бога, ни в черта, так как разуверился во всем после личной трагедии. На досуге Майк, нагрузившись современной аппаратурой, ездит по всевозможным местам, славящимся какой-нибудь чертовщиной, и безжалостно оную славу разоблачает. А потом использует полученный опыт для написания новых книг. Так бы и вращался Майк в этом замкнутом кругу до гробовой доски, если бы однажды не заинтересовался слухами об одержимом духами номере 1408 в нью-йоркском отеле "Дельфин". По слухам, в этом зловещем месте никто не выдерживал более часа — все жильцы погибали самым таинственным образом. И вот Майк, вооруженный своей техникой и огромным мешком самого циничного скепсиса, заявляется в отель и требует поселить себя в проклятый номер...

Эффектная, многоплановая и атмосферная экранизация одного из поздних рассказов Короля хоррора.

подробная информация о фильме...

Настоящее Страшное Телевидение
Настоящее Страшное Телевидение

Суббота, 28 июля 2012
 
05:00
1408, 2007
(1408)
Кинофильм
1408 (1408)

Снят по произведениям:
Писатель Майк Энслин пишет леденящие душу книги о всевозможных ужасах — но сам давно не верит ни в Бога, ни в черта, так как разуверился во всем после личной трагедии. На досуге Майк, нагрузившись современной аппаратурой, ездит по всевозможным местам, славящимся какой-нибудь чертовщиной, и безжалостно оную славу разоблачает. А потом использует полученный опыт для написания новых книг. Так бы и вращался Майк в этом замкнутом кругу до гробовой доски, если бы однажды не заинтересовался слухами об одержимом духами номере 1408 в нью-йоркском отеле "Дельфин". По слухам, в этом зловещем месте никто не выдерживал более часа — все жильцы погибали самым таинственным образом. И вот Майк, вооруженный своей техникой и огромным мешком самого циничного скепсиса, заявляется в отель и требует поселить себя в проклятый номер...

Эффектная, многоплановая и атмосферная экранизация одного из поздних рассказов Короля хоррора.

подробная информация о фильме...

TV1000 Action
TV1000 Action
19:20
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 7: Набросок

Когда находят необъяснимым образом деформированный труп мужчины, Натан и Одри пытаются найти причину этого явления.

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal
20:10
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 8: И никакого просвета

Когда местная клиника сообщает о необъяснимой гибели людей, Одри и Натан начинают расследование, которое ведет к таинственному "Темному человеку".

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal

Воскресенье, 29 июля 2012
 
07:35
Королевский госпиталь, 2004
(Kingdom Hospital)
Телесериал
Королевский госпиталь (Kingdom Hospital)
"Прощальный поцелуй" (Goodbye Kiss)
Эпизод 4

Миссис Друз с Хуком пытаются выйти на связь с привидениями, обитающими в госпитале.

подробная информация о фильме...

AXN Sci-fi
AXN Sci-fi
08:20
Королевский госпиталь, 2004
(Kingdom Hospital)
Телесериал
Королевский госпиталь (Kingdom Hospital)
"Полночь на Западном берегу" (The West Side of Midnight)
Эпизод 5

Миссис Друз хочет, чтобы умирающий пациент помог ей выйти на контакт с духом Мэри.

подробная информация о фильме...

AXN Sci-fi
AXN Sci-fi
11:20
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 7: Набросок

Когда находят необъяснимым образом деформированный труп мужчины, Натан и Одри пытаются найти причину этого явления.

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal
12:10
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 8: И никакого просвета

Когда местная клиника сообщает о необъяснимой гибели людей, Одри и Натан начинают расследование, которое ведет к таинственному "Темному человеку".

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal
17:15
Королевский госпиталь, 2004
(Kingdom Hospital)
Телесериал
Королевский госпиталь (Kingdom Hospital)
"Прощальный поцелуй" (Goodbye Kiss)
Эпизод 4

Миссис Друз с Хуком пытаются выйти на связь с привидениями, обитающими в госпитале.

подробная информация о фильме...

AXN Sci-fi
AXN Sci-fi
18:00
Королевский госпиталь, 2004
(Kingdom Hospital)
Телесериал
Королевский госпиталь (Kingdom Hospital)
"Полночь на Западном берегу" (The West Side of Midnight)
Эпизод 5

Миссис Друз хочет, чтобы умирающий пациент помог ей выйти на контакт с духом Мэри.

подробная информация о фильме...

AXN Sci-fi
AXN Sci-fi
22:20
Королевский госпиталь, 2004
(Kingdom Hospital)
Телесериал
Королевский госпиталь (Kingdom Hospital)
"Полночь на Западном берегу" (The West Side of Midnight)
Эпизод 5

Миссис Друз хочет, чтобы умирающий пациент помог ей выйти на контакт с духом Мэри.

подробная информация о фильме...

AXN Sci-fi
AXN Sci-fi

Понедельник, 30 июля 2012
 
10:40
Королевский госпиталь, 2004
(Kingdom Hospital)
Телесериал
Королевский госпиталь (Kingdom Hospital)
"Прощальный поцелуй" (Goodbye Kiss)
Эпизод 4

Миссис Друз с Хуком пытаются выйти на связь с привидениями, обитающими в госпитале.

подробная информация о фильме...

AXN Sci-fi
AXN Sci-fi
11:25
Королевский госпиталь, 2004
(Kingdom Hospital)
Телесериал
Королевский госпиталь (Kingdom Hospital)
"Полночь на Западном берегу" (The West Side of Midnight)
Эпизод 5

Миссис Друз хочет, чтобы умирающий пациент помог ей выйти на контакт с духом Мэри.

подробная информация о фильме...

AXN Sci-fi
AXN Sci-fi
19:20
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 9: Таким каким ты был

Празднование дня рождения Одри оборачивается кошмаром, когда выясняется, что среди гостей притаилось существо, способное принимать облик разных людей.

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal
20:10
Хэйвен, 2010
(Haven)
Телесериал
Хэйвен (Haven)

Снят по произведениям:
Эпизод 10: Рука судьбы

Натан и Одри расследуют серию убийств, и главная подозреваемая утверждает, что на самом деле она пытается остановить реального убийцу.

подробная информация о фильме...

Syfy Universal
Syfy Universal

Материалы для раздела готовят: Эрик М. Кауфман, Дмитрий Голомолзин.


© Программирование Дмитрий Голомолзин, Dandelo, 2006, 2011
случайная рецензия
В дополнение к предыдущему - сравните:

-= неизвестные перевод из серии "Бестселлеры голливуда" =-
Она украдкой взглянула на градусник. В ясном свете дня за окнами возвышались небоскребы Кооп-сити, как старые наблюдательные вышки каторжной тюрьмы. Внизу на веревке под вентиляционной решеткой хлопала поношенная одежда. Крысы и жирные уличные коты, повизгивая, рылись в кучах мусора.
Она обернулась и посмотрела на мужа. Он сидел на стуле, оцепенело уставившись на экран "Свободного вещания".

-= АСТ`овский перевод =-
Она прищурилась на термометр в белом свете, проникающем сквозь окно. За окном под мелким дождем другие вершины Ко-Оп Сити возвышались, как серые тюремные башни. Внизу в вентиляционной шахте хлопало от ветра ветхое белье на веревке. Крысы и откормленные уличные коты сновали среди мусора.
Она взглянула на мужа. Он сидел за столом, уставившись в экран Фри-Ви с упорной безучастной сосредоточенностью.

-= оригинал =-
She was squinting at the thermometer in the white light coming through the window. Beyond her, in the drizzle, the other highrises in Co?Op City rose like the gray turrets of a penitentiary. Below, in the airshaft, clotheslines flapped with ragged wash. Rats and plump alley cats circulated through the garbage.
She looked at her husband. He was seated at the table, staring up at the FreeVee with steady, vacant concentration.

Лично мне больше понравился первый вариант, а АСТ`овский показался перегруженным деталями и не атмосферным.
Smith
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика