а знаете ли вы, что…

РецензииВ разделе "Рецензии" собраны тысячи рецензий на книги Стивена Кинга и фильмы, поставленные по его произведениям. Поделитесь своими впечатлениями с другими фэнами Стивена Кинга!

на правах рекламы
цитата
Любая игра кажется честной, если всех игроков надули в самом начале.
Стивен Кинг. "Долгая прогулка"
ВНИМАНИЕ! В данном разделе публикуются только рецензии, отзывы о произведениях Стивена Кинга, их экранизациях, адаптациях в виде комиксов, а также фэнфиках на их основе!
Для обсуждения творчества Стивена Кинга предназначен форум! Форум


Книги
(отзывов: 5027)
Фильмы
(отзывов: 262)
Комиксы
(отзывов: 1)
Фэнфики
(отзывов: 27)

Страница: 1
Побег из Шоушенка Информация по фильму "Побег из Шоушенка"
The Shawshank Redemption (1994)
Автор: Пурпурфаргаде ансиктет
Время публикации:
2012-07-29 12:27:37
Комментарии тут излишни, просто кто не смотрел - исправьтесь.
Автор: Simple13
Время публикации:
2011-01-22 18:18:40
Фильм просто отличный. я думаю, этот фильм один из лучших экранизаций Стивена Кинга.
Автор: Наталья
Время публикации:
2009-03-28 16:43:06
Фильм великолепный!снято хорошо может потому, что это - психологическая драма, а не триллер-ужастик и огромную роль , соответственно, играют, таланты актеров, а не спецэффекты.

Кино очень доброе, очень позитивное, как будто наполнено каким-то светом, скорее всего исходящим от главного героя Эндрю. Лучший фильм не только по Кингу, но и один из лучших за всю историю кинематографа. Посмотреть его просто необходимо.
Автор: Крыська
E-mail: cbeto4uk@ya.ru
Время публикации:
2008-11-19 11:41:54
Шедевральный фильм! Тот редкий случай, когда экранизация превосходит книгу. Смотрится на одном дыхании, динамичен, в отличие от нудновато-затянутой книги. Игра актеров бесподобна!
Автор: флойд
Время публикации:
2008-10-12 14:28:30
Супер фильм!!! Лучший, разве что, после "Зелёной мили". Замечательная игра всех актёров, а в особенности Моргана Фримэна. Смотреть фильмы с его участием всегда большое удовольствие (в "Ловце снов" он тоже не подкачал). Даже не знаю, сколько же раз я смотрел эту шедевральную картину, но, что самое главное, не устаю от него. Всем кто не видел этот фильм, обязательно нужно его посмотреть - ведь таких экранизаций ой, как мало.
Автор: Glam
E-mail: wigwamaniac@rambler.ru
Время публикации:
2008-08-15 14:34:24
Великолепный роман и достойная экранизация! Замечательная история о человеке, который идёт к своей мечте, не смотря на все жизненные трудности. На мой взгляд "Побег из Шоушенка" это лучшее творение Мастера. Советую всем! Не пожалеете! :)
Автор: stason
Время публикации:
2008-08-13 20:41:44
фильм безумно интересный сразу видно , что работа профессионала . актеры подобраны как нельзя лучше. безукаризненный фильм. я его недавно посмотрел и аккурат перед просмотром фильма я узнал о страшной аварии в которой пострадал Морган Фримен. он жив хвала создателю нашему. это лучшый актер , по моим меркам,смотрел все его фильмы,я надеюсь что все. я искрени желаю его скорейшего выздаравления.
Автор: Отшельник
Время публикации:
2008-08-08 12:56:20
Очень сильный фильм,смотреть можно бесконечно!Актеры просто потрясающие!!!Моргану Фримену от души желаю поправить здоровье после аварии,и вернуться в большое кино!
Страница: 1

случайная рецензия
В дополнение к предыдущему - сравните:

-= неизвестные перевод из серии "Бестселлеры голливуда" =-
Она украдкой взглянула на градусник. В ясном свете дня за окнами возвышались небоскребы Кооп-сити, как старые наблюдательные вышки каторжной тюрьмы. Внизу на веревке под вентиляционной решеткой хлопала поношенная одежда. Крысы и жирные уличные коты, повизгивая, рылись в кучах мусора.
Она обернулась и посмотрела на мужа. Он сидел на стуле, оцепенело уставившись на экран "Свободного вещания".

-= АСТ`овский перевод =-
Она прищурилась на термометр в белом свете, проникающем сквозь окно. За окном под мелким дождем другие вершины Ко-Оп Сити возвышались, как серые тюремные башни. Внизу в вентиляционной шахте хлопало от ветра ветхое белье на веревке. Крысы и откормленные уличные коты сновали среди мусора.
Она взглянула на мужа. Он сидел за столом, уставившись в экран Фри-Ви с упорной безучастной сосредоточенностью.

-= оригинал =-
She was squinting at the thermometer in the white light coming through the window. Beyond her, in the drizzle, the other highrises in Co?Op City rose like the gray turrets of a penitentiary. Below, in the airshaft, clotheslines flapped with ragged wash. Rats and plump alley cats circulated through the garbage.
She looked at her husband. He was seated at the table, staring up at the FreeVee with steady, vacant concentration.

Лично мне больше понравился первый вариант, а АСТ`овский показался перегруженным деталями и не атмосферным.
Smith
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика