Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties
а знаете ли вы, что…

Темная Башня.ру - Творчество Стивена Кинга На сайте Темная Башня.ру вашему вниманию представлена уникальная подборка информации по миру главного произведения Стивена Кинга - саги Темная Башня!

на правах рекламы
цитата
Мы - ка-тет. Мы - единство из множества. Мы разделили эту воду, как разделяли нашу жизнь и наши поиски. Если один из нас падет, он не исчезнет, потому что мы едины, и никто не будет забыт, даже в смерти.
вернуться к каталогу

Обложки
Стивен Кинг. Игра Джералда
(вид спереди)
Стивен Кинг. Игра Джералда
(вид сзади)
 
Иллюстрации
Нет данных
Информация об издании
Название:"Игра Джералда"
Год издания:2000
Издательство:УДК 820(73) ББК 84(7США) К 41

Stephen Кing GERALD'S GAМE 1992

Печатается с разрешения автора, литературного агентства Ralph М. Vicinanga Ltd; с/о Toymariia LLC.

КИНГ С.
К41 Игра Джералда: Роман/Пер. с англ. В.Левитова.
М.: 000 "Издательство АСТ", 2000.- 384 с.
ISBN 5-17-004915-3.
(с) Stephen Кing, 1992
(с) Перевод на русский язык. "Мир", 1997 (с) 000 "Издательство АСТ", 2000

Переводчик:В. Левитов
Художник:А. Кудрявцев (серийное оформление). в оформлении обложки использована работа. предоставленная агентствами Fort Ross /пс., New York и "Права и переводы" (Москва).
Содержание:
Тип издания:Твердая обложка

вернуться к каталогу


© Программирование, Дмитрий Голомолзин, 2002-2003
случайная рецензия
Хочется сказать несколько слов об этом прекрасном романе.
Во-первых, долго не решался купить книгу от АСТ, потому что ничего оней не слышал,
Во вторых, как-то этого не так сильно воспринимал Бахмана.
Но прочитанное меня просто поразило, очень сильно.
Безусловно очень интересный сюжет. Идея жесточайшей "игры" и трагедии о взрослении , настоящей дружбе подростков при столкновеии
нечеловеческой СИСТЕМОЙ общества непределенного будущего. Может это виденье автора на тему "будущего в котором получили власть те с кем боролся Джонни Смит в "Мертвой зоне"
НекоторЫе параллели можна провести и с метафорой "комбината" К.Кизи .
Кроме того, у молодого на время написания "Long Walk", писателя еще не возникала проблема с излишним текстом. Книгу кстати можно рекомендовать для прочтения читателям - не приверженцам саги о Темной башне, а таже тем кто "так и не смог дочитать" "Томминокеры", "Бессонницу" [d])
Отсутсвие мистики играет в данном случае только положительную роль.
Очень большую роль в романе играет психологический момент. Где-то на уровне "Мизери"
А финальные сцены потрясающие за литературной силой.
Ветер
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика