а знаете ли вы, что…

В разделе "Цитатник" собраны цитаты из произведений Стивена Кинга. В настоящее время в Цитатнике собрано более 1300 цитат! Приглашаем всех посетителей сайта пополнить настоящую подборку.

 

на правах рекламы
цитата
В Городе спокойно. Кругом тишина, не считая нарастающего и уходящего свиста пневмобусов и гулкого эха шагов Ричардса. Это поле битвы освещается ночью. Днем это пустынное серое молчание, где нет движения - лишь кошки, крысы и жирные белые личинки, копошащиеся в мусоре.
Стивен Кинг. "Бегущий человек"
вернуться к каталогу

Обложки
Стивен Кинг. 11/22/63
(вид спереди)
Стивен Кинг. 11/22/63
(вид сзади)
 
Иллюстрации
Нет данных
Информация об издании
Название:"11/22/63"
Год издания:2012
Издательство:Висловлюємо щиру подяку лiтературному агентству "Andrew Nurnberg Associates Baltic", Latvia, за допомогу в придбаннi права на публiкацiю цiєї книжки

Переклад з англiйської: "11/22/63" by Stephen King, published by Scribner, New York, 2011.

Переклад та коментарi Олександра Красюка

© Stephen King, 2011
© Hemiro Ltd., видання українською мовою, 2012
© Книжковий Клуб "Клуб Сiмейного Дозвiлля", переклад та художнє оформлення, 2012

ISBN 978-966-14-3432-4 (укр.)
ISBN 9978-1-4516-2728-2 (англ.)
Переводчик:Олександр Красюк
Художник:IvanovITCH (дизайнер обкладинки), Олександр Семякiн (художник)
Содержание:
Тип издания:Твердая обложка

вернуться к каталогу


© Программирование, Дмитрий Голомолзин, 2002-2003
случайная рецензия
Почему человек совершает убийство? Что его на это толкает? Как он это психологически переносит?
Долорес Клейборн – живет в маленьком городке, внешне ее жизнь ничем не отличается от других – дом, семья, работа. Мы узнаем, что Долорес очень сильная женщина, которая тащит на себе троих детей, мужа алкоголика и заядлого игрока в карты, который ее периодически бьет.
Переломной точкой в отношениях Долорес и ее мужа стал случай, когда она по-доброму пошутила над ним, а он (ввиду отсутствия чувства юмора и абсолютной непереносимости любых шуток в свой адрес) ударил ее скалкой по почкам. Долорес поняла, что если сейчас не даст отпор, то так будет продолжаться до конца жизни. Она проявила смелость и решимость, положив конец побоям. Но вскоре Долорес узнает страшную правду – ее муж Джо пытался соблазнить собственную дочь и всячески ее запугивал.
У Долорес внутри как будто появился третий глаз, о существовании которого она раньше даже не догадывалась. «…внутренний глаз замечал все больше и больше.», «все, что видел это глаз, было отвратительным…», «Этот глаз был сильнее любви».
Героиня очень сильно изменилась - «если судить поверхностно, то кажется, что ничего не меняется…для меня все очень сильно изменилось в ту осень. Изменилось то, как я видела вещи, как воспринимала их…». Она принимает решение забрать детей и уйти от мужа, но и тут Джо ее обманул – он снял с банковских счетов детей все деньги, которые Долорес копила много лет. Она полностью разбита.
Единственным человек, который ей помог в сложившейся ситуации, оказалась работодательница Вера. Придя утром на работу, Долорес не выдержала и впервые за много лет заплакала при постороннем человеке. Эти вырвавшиеся слезы сблизили ее и Веру, та даже сказала, что начала сомневаться, умеет ли Долорес плакать.
Выслушав историю Долорес, Вера спросила, что для нее хуже? То, что она осталась без денег и не может уехать от мужа или что-то другое? «То, что этот сукин сын смеется надо мной», - ответила Долорес.
Героиня боится, что если как можно скорее не увезет детей, то случится нечто непоправимое. Непоправимое что? Убийство! Да, эта мысль ей уже приходила в голову, и Долорес очень боится этой мысли, потому что понимает, что она способна на этот шаг. Вот почему она так стремится убежать, скрыться с острова и начать новую жизнь.
Вера ее прекрасно понимает – «Это глаз?, - спокойно спросила Вера.» Долорес словно ударило сильным разрядом тока. Как? Откуда Вера знает про глаз? А знает она, потому что у нее есть точно такой же глаз, и она совершила то, чего Долорес так безумно боится – убила мужа. Катастрофа была подстроена, и Веру никто даже не заподозрил. Но с того самого дня она начала жестоко платить по счетам: ее мучают ночью кошмары, через год погибают ее дети в этой же самой машине.
(см.продолжение в сообщ.2)
Olga K
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика