Стивен Кинг.ру


Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties
а знаете ли вы, что…

Стивен КингКраткая история жизни Стивена Кинга, информация о его увлечениях, почтовый адрес офиса, а также история его литературного псевдонима, Ричарда Бахмана, доступна в разделе "Биография".

на правах рекламы
цитата
Я думаю, у каждого или у каждой есть что-то вроде навозной лопаты, которой в моменты стрессов и неприятностей вы начинаете копаться в себе, в своих мыслях и чувствах. Избавьтесь от нее. Сожгите ее. Иначе вырытая вами яма достигнет глубин подсознания, и тогда по ночам из нее будут выходить мертвецы.
Стивен Кинг. "Кристина"

Если у Вас есть предложения по темам опросов - пишите!

Самый страшный фильм по произведению Стивена Кинга
вернуться к списку опросов

Всего отдано голосов: 22807

Повторное голосование возможно только через 10 дн.

Место Пункт Отдано голосов
1 Сияние
(The Shining, 1980)
5150
2 Лангольеры
(Stephen King's The Langoliers, 1995)
909
3 Салемские вампиры
(Salem's Lot, 1979)
654
4 Мгла
(The Mist, 2007)
581
5 Кладбище домашних животных
(Pet Sematary, 1989)
519
6 1408
(1408, 2007)
424
7 Ловец снов
(Dreamcatcher, 2003)
418
8 Мизери
(Misery, 1990)
376
9 Кэрри
(Carrie, 1976)
367
10 Оно
(It, 1990)
350
11 Верхом на Пуле
(Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
302
12 Особняк Красная Роза
(Stephen King's Rose Red, 2002)
296
13 Буря столетия
(Stephen King's Storm of the Century, 1999)
288
14 Калейдоскоп ужасов 2
(Creepshow 2, 1987)
283
15 Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга
(Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King, 2006)
247
16 Долорес Клэйборн
(Dolores Claiborne, 1995)
235
17 Лунатики
(Stephen King's Sleepwalkers, 1992)
233
18 Кошачий глаз
(Cat's Eye, 1985)
232
19 Максимальное ускорение
(Maximum Overdrive, 1986)
227
20 Сияние
(Stephen King's The Shining, 1997)
212
21 Кристина
(Christine, 1983)
211
22 Сердца в Атлантиде
(Hearts in Atlantis, 2001)
211
23 Калейдоскоп ужасов
(Creepshow, 1982)
206
24 Воспламеняющая взглядом
(Firestarter, 1984)
205
25 Секционный зал номер четыре
(Autopsy Room Four, 2003)
197
26 Безнадега
(Stephen King's Desperation, 2006)
195
27 Дети кукурузы 3: Городская жатва
(Children of the Corn III: Urban Harvest, 1995)
194
28 Королевский госпиталь
(Kingdom Hospital, 2004)
193
29 Дети кукурузы
(Stephen King's Children of the Corn, 1984)
192
30 Зеленая миля
(The Green Mile, 1999)
192
31 Необходимые вещи
(Needful Things, 1993)
191
32 Худеющий
(Stephen King's Thinner, 1996)
191
33 Золотые годы
(Stephen King's Golden Years, 1991)
191
34 Куджо
(Cujo, 1983)
191
35 Бука
(The Boogeyman, 1982)
190
36 Сумеречная зона
(Twilight Zone, The, 1986)
187
37 Участь Салема
('Salem's Lot, 2004)
185
38 Ярость: Кэрри-2
(The Rage: Carrie 2, 1999)
184
39 Мертвая зона
(The Dead Zone, 2002)
183
40 Иногда они возвращаются
(Sometimes They Come Back, 1991)
183
41 Дневник Эллен Римбауэр
(Diary of Ellen Rimbauer, 2003)
181
42 Бегущий человек
(The Running Man, 1987)
181
43 Ночная смена
(Graveyard Shift, 1990)
178
44 Двигающийся палец
(The Moving Finger, 1991)
178
45 Секретные материалы. Чинга
(X-Files, The. Chinga, 1998)
177
46 Автострада
(Quicksilver Highway, 1997)
176
47 Серебряная пуля
(Silver Bullet, 1985)
176
48 Сказки темной стороны
(Tales from the Darkside, 1984)
176
49 Кладбище домашних животных-II
(Pet Sematary II, 1992)
175
50 Томминокеры
(The Tommyknockers, 1993)
175
51 Побег из Шоушенка
(The Shawshank Redemption, 1994)
172
52 Адова кошка
(Cat From Hell, 1990)
170
53 Тайное окно
(Secret Window, 2004)
167
54 Мертвая зона
(The Dead Zone, 2002)
167
55 Мертвая зона
(The Dead Zone, 1983)
167
56 Грузовики
(Trucks, 1997)
164
57 Ночной прибой
(Night Surf, 2002)
162
58 Иногда они возвращаются... снова
(Sometimes They Come Back... Again, 1996)
160
59 Убийственный холод
(Sometimes They Come Back... For More, 1998)
159
60 Темная половина
(The Dark Half, 1993)
158
61 Останься со мной
(Stand by Me, 1986)
157
62 Дети кукурузы 666: Айзек вернулся
(Children of the Corn 666: Isaac's Return, 1999)
156
63 Дети кукурузы 2: Последняя жертва
(Children of the Corn II: The Final Sacrifice, 1992)
156
64 Возвращение в Салем
(A Return to Salem's Lot, 1987)
155
65 Давилка
(The Mangler, 1995)
154
66 Дети кукурузы 4: Сбор урожая
(Children of the Corn IV: The Gathering, 1996)
153
67 Дети кукурузы: Откровение
(Children of the Corn: Revelation, 2001)
151
68 Противостояние
(Stephen King's The Stand, 1994)
150
69 Кэрри
(Carrie, 2002)
149
70 Женщина в палате
(The Woman in the Room, 1983)
149
71 Способный ученик
(Apt Pupil, 1998)
147
72 Земляничная весна
(Strawberry Spring, 2001)
144
73 Давилка-2
(The Mangler 2, 2001)
143
74 Ночной полет
(The Night Flier, 1997)
140
75 Воспламеняющая взглядом-2
(Firestarter: Rekindled, 2002)
137
76 Призраки
(Ghosts, 1997)
136
77 Откровения Беки Полсон
(Revelations of Becka Paulson, 1995)
134
78 Дети кукурузы 5: Поля страха
(Children of the Corn V: Fields of Terror, 1998)
131
79 Заклятие параноика
(Paranoid, 2000)
118
80 Сезон дождя
(Rainy Season, 2002)
113
81 Оно
(IT - Part 1: The Losers' Club, 2017)
27
82 Мобильник
(Cell, 2016)
26
83 Под Куполом
(Under the Dome, 2013)
22
84 Темная Башня
(The Dark Tower, 2017)
21
85 Мистер Мерседес
(Mr. Mercedes, 2017)
21
86 Дети кукурузы (ТВ)
(Children of the Corn, 2009)
21
87 Мгла
(The Mist, 2017)
19
88 Мешок с костями
(Stephen King's Bag of Bones, 2011)
18
89 Телекинез
(Carrie, 2013)
18
90 11.22.63
(11.22.63, 2016)
17
91 Хэйвен
(Haven, 2010)
17
92 Счастливый брак
(A Good Marriage, 2014)
17
93 Дети кукурузы: Генезис
(Children of the Corn: Genesis, 2011)
17
94 Милосердие
(Mercy, 2014)
16
95 Кадиллак Долана
(Dolan's Cadillac, 2009)
13
96 Громила
(Big Driver, 2014)
11
вернуться к списку опросов


© Программирование Дмитрий Голомолзин, 2005

случайная рецензия
Согласен,фильм прекрасный-смотрю и пересматриваю десятки раз,но книга ,без сомнения, лучше!!!!Кристофер Уокен сыграл гениально,непрвзойдённый актёр!Но всё же под моё представление Джонни Смита,когда я читал книгу,больше подходит Энтони Майкл Холл из сериала...
Юрий
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика