Стивен Кинг.ру - Фильмы

а знаете ли вы, что…

В разделе "Цитатник" собраны цитаты из произведений Стивена Кинга. В настоящее время в Цитатнике собрано более 1300 цитат! Приглашаем всех посетителей сайта пополнить настоящую подборку.

 

на правах рекламы
цитата
В маленьком городки слухи всегда являются самым ходовым товаром; на людей навешивают ярлыки воров и мошенников, их обвиняют в семейной измене и объявляют сумасшедшими на основании самых ничтожных доказательств и самых диких умозаключений...

Информация о фильме
Название: Противостояние
Варианты названия:
  • Противостояние Стивена Кинга
  • Армагеддон
Оригинальное название: Stephen King's The Stand
Год создания: 1994
Тип фильма: Мини-сериал
По произведениям:
Отношение к Стивену Кингу:
  • сценарист
  • актер
  • продюсер
  • писатель
Статистика
Результаты опросов:
Рецензий читателей: 3 Читать рецензии
Изображений: 32 Изображения
Видео: 1 Видео
Всего телетрансляций:
24 Всего телетрансляций с сентября 2006 года
Общая информация

ПРОТИВОСТОЯНИЕ

Полное название - ПРОТИВОСТОЯНИЕ СТИВЕНА КИНГА (Stephen King's The Stand)

США. 1994. ТВ (мини-сериал). 366 минут (4 части / 6 серий). Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Фантастико-мистический ТВ-триллер/притча по одноименному роману Стивена Кинга.

Конец света - это только начало.

Смертельный вирус. Безумная тайна. Горстка выживших. Последняя битва между Добром и Злом.


"И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя смерть". - Откровение Иоанна Богослова, глава 6, стих 8.

"Вот как кончится мир.
Вот как кончится мир.
Вот как кончится мир.
Не взрыв, но всхлип".
- Т.-С. Элиот.

В результате утечки смертоносного боевого вируса с секретной военной базы в одном из штатов США по всему миру начинается распространение эпидемии, уносящей миллионы жизней. По каким-то неведомым причинам провидение избавляет от страшной участи некоторых людей - они наделены иммунитетом и выживают среди этого хаоса. Почти все они в своих снах видят 106-летнюю негритянку - Матушку Абигайль. Эта "блаженная" разговаривает с Богом и призывает всех собраться для "тяжелого и кровавого дела, которое угодно Богу", на борьбу с исчадием ада - Темным Человеком, которого людская беспечность выпустила на свободу. Среди "избранных" - обычный парень Стюаpт Редман, миловидная девушка Фрэнни Гольдсмит и ее закомплексованный ухажер Гарольд Лодер, глухонемой красавчик Ник Андрос и его приятель, умственно отсталый добряк-великан Том Каллен, начинающий поп-певец Ларри Андервуд и его новая подружка, красавица Надин Кросс. Но выживают и "плохие парни" - грабитель и убийца Ллойд Хенрид и чокнутый пироманьяк по кличке Мусорщик: они и их приспешники должны стать пособниками адского пришельца Рэндалла Флагга. Начинается новое Противостояние Добра и Зла на Земле...

Часть I: ЧУМА (The Plague)
Часть II: СНОВИДЕНИЯ (The Dreams)
Часть III: ПРЕДАТЕЛЬСТВО (The Betrayal)
Часть IV: ПРОТИВОСТОЯНИЕ (The Stand)

Не хватающая особых звезд с неба, но добротная и скрупулезная экранизация одного из ранних и самых масштабных романов Короля хоррора, неплохо уложенная в формат телевизионного мини-сериала.

Заявленный бюджет фильма - $28.000.000.

Производство - "Лорел".
Заказчик - "Эй-би-си".
Права - "Гринграсс Продакшнс".

Съемочный период: 16 февраля 1993 - июль 1993.
Натурные съемки - Боулдер (штат Колорадо, США), Лас-Вегас (штат Невада, США), Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США), Питтсбург (штат Пенсильвания, США); Сидэр-Форт, Лехи, Магна, Мидвейл, Огден, Плезант-Гроув, Солт-Лейк-Сити и Туэл (штат Юта, США).
Павильонные съемки - студия "Осмонд" (Орем, штат Юта, США).

Команда фильма

Постановщик трюков - Дэн Брэдли.

Цифровые эффекты - Роб Кэзин.
Координатор специальных эффектов - Лу Карлуччи.
Механические эффекты - Джим Дойл.
Специальные эффекты - Чак Шмитц и Андре Эллингстон.
Специальные гримэффекты - студия "Стив Джонсонс Экс-эф-экс, Инк.".
Грим - Эшли Питерсен.

Костюмы - Линда Мэтисон.
Художник - Нельсон Коутс.
Декоратор - Сьюзен Бенджамин.
Оператор - Эдвард Пей.
Монтаж - Патрик Макмэхон.

Композитор - Даблъю-Джи Снаффи Уолден.

"Детка, по душе ли тебе твой парень?" (Baby Can U Dig Your Man): музыка и текст - Аль Купер и Стивен Кинг, исполнение - Аль Купер.
"Канун разрушения" (Eve of Destruction): музыка и текст - Пи-Эф Слоун, исполнение - Адам Сторк.

Ассоциативный продюсер - Майкл Горник.
Исполнительные продюсеры - Ричард Пи Рубинштейн и Стивен Кинг.
Генеральный продюсер - Питер Макинтош.
Продюсер - Митчелл Гэлин.

Сценарист - Стивен Кинг.

Режиссер - Мик Гэррис.

Актеры

В главных ролях: Гэри Синиз (Стюарт Редман), Молли Рингуолд (Фрэнни Гольдсмит), Джейми Шеридан (Рэндалл Флагг), Лора Сан Джакомо (Надин Кросс), Руби Ди (Матушка Абигайль Фримантл), Осси Дэвис (судья Ричард Фэррис), Мигель Феррер (Ллойд Хенрид) Корин Немек (Гарольд Лодер), Мэтт Фрюэр (Мусорщик), Адам Сторк (Ларри Андервуд), Рэй Уолстон (Глен Бейтман) и Роб Лоу в роли Ника Андроса.

Также в ролях: Билл Фагербакке (Том Каллен), Питер ван Норден (Ральф Брентнер), Рик Эвилс (Крысятник), Макс Райт (доктор Герберт Деннинджер), Патрик Килпатрик (Рэй Бут), Рэй Маккиннон (Чарли Кэмпион), Бриджит Райан (Люси Суонн), Келли Оверби (Дайна Юргенс), Шоуни Смит (Джули Лоури).

В фильме также снимались: Чак Адамсон (Барри Дорган), Уоррен Фрост (Джордж Ричардсон), Сэм Андерсон (Уитни Хорган), Билли Л. Салливан (Джо), Брюс Маквитти (Суперас), Дэн Мартин (Рич Моффэт), Сара Шауб (Джина Маккоун), Джей Скотт Бронсон (конвоир), Дэвид Кёрк Чемберс (Брэд Китчнер), Джон Данбэр (Дейв Робертс), Лео Гетер (Чед Норрис), Алан Грегори (Аль Банделл), Райан Хили (4-й тинейджер), Кевин Кеннеди (Дейв Зеллман), Майк Лукинленд (1-й часовой (Бобби)), Тресса Шербаф (Марси Хэллоран), Дэвид Сосна (мужчина), Майк Уэстенскоу (Пол Бёрлсон), Тони Адлер (умирающий сторож), Кен Дженкинс (Питер Гольдсмит), Ричард Джьюкс (Рик Эллис), Трой Эванс (шериф Бейкер), Мэри Этель Грегори (Элис Андервуд), Томазин Харлоу (Синтия), Шерман Хауард (доктор Дитц).

Камео

Стивен Кинг - в роли Тедди Вайзака.

Режиссер фильма Мик Гэррис - в роли Генри Данбартона.

Жена режиссера фильма Синтия Гэppис - в роли Сьюзен Штерн.

Культовый сценарист, продюсер и режиссер хоррор-фильмов Джон Лэндис - в роли Расса Дорра.

Культовый сценарист, продюсер и режиссер хоррор-фильмов и фильмов-комиксов Сэм Рэйми - в роли Бобби Терри.

Сценарист и режиссер Том Холланд - в роли Карла Хафа.

Художник по гриму, мастер специальных эффектов и гримэффектов Билл Корсо - в роли трупа в Туннеле Линкольна.

Легендарный баскетболист Каpим Абдул-Джаббаp - в роли "уличного пророка".

Известный актер Эд Харрис - в роли генерала Старки (без указания в титрах).

Известная актриса Кэти Бейтс - в роли Рэй Флауэрс (без указания в титрах).

Награды

2 премии "Эмми" (США) по разделу мини-сериала или специальной программы: грим (Стив Джонсон, Билл Корсо, Дэвид Дюпюи, Джоэл Харлоу, Камиль Кэлвет и Эшли Питерсен) и звук (Грант Максвелл, Майкл Рушак, Ричард Шекснайдер и Дон Саммер).

Премия "Артиос" (США) за подбор актеров в телевизионном мини-сериале (Линн Крессел).

Номинации

4 номинации на премию "Эмми" (США) разделу мини-сериала или специальной программы: фильм (уступил телефильму Дэвида Друри "Главный подозреваемый-3"), композитор (Даблъю-Джи Снаффи Уолден (за IV часть) - уступил Ленни Нихаусу за телефильм "Шикарная жизнь"), оператор (Эдвард Пей (за I часть) - уступил Дональду М. Моргану за телефильм "Джеронимо") и художники (Нельсон Коутс, Сьюзен Бенджамин, Бёртон Ренчер и Майкл Перри - уступили Чарльзу Си Беннетту и Эми Макгэри за телефильм "Старейшая из вдов конфедератов рассказывает всё").

Номинация на премию "Сатурн" (США) за телефильм (уступил фантастической теледраме Кеннета Джонсона "Нация пришельцев: Темный горизонт").

Номинация на премию "Актер" (США) по разделу телефильма или мини-сериала за мужскую роль (Гэри Синиз - уступил Раулю Хулии за телефильм "Горящий сезон").

Номинация на премию Общества кинозвука (США) по разряду телефильма недели или мини-сериала за звукорежиссуру (Грант Максвелл, Майкл Рушак, Ричард Шекснайдер и Дон Саммер (за I часть) - уступили Бобу Эдвардсу, Кристоферу Бойсу, Гэри Саммерсу и Рольфу Пардуле за телефильм "Молодой Индиана Джонс и голливудские капризы").

Интересные факты

Роман Стивена Кинга "Противостояние" (1978) впервые был издан на русском языке издательством "Кэдмен" в 1993 году - в переводе Алексея Медведева, в сокращенном виде и под названием "Армагеддон".

Полная версия романа на русском языке была издана в 1995 году издательством "Дельта" - в переводе Феликса Сарнова и под названием "Исход".

Роман "Противостояние" (1978) вырос из рассказа Стивена Кинга "Ночной прибой", изданного в сборнике "Ночная смена" (1978). В 2002 году режиссер Питер Салливан снял по этому рассказу одноименный короткометражный кинофильм.

Первоначально планировалось, что экранизация романа Стивена Кинга "Противостояние" будет полнометражным кинофильмом, который должен был ставить легендарный хоррор-маэстро Джордж Эй Ромеро. Стивен Кинг написал ряд вариантов синопсиса, пытаясь уложить события своего масштабного произведения в стандартный хронометраж кинофильма. Когда у писателя это так и не получилось, было решено разделить экранизацию на два отдельных фильма. Сценарий должен был писать Роспо Палленберг - между прочим, соавтор сценария фильма Никиты Михалкова "Сибирскiй цирюльникъ" (1998). Однако прежде чем проект был запущен в производство, Стивен Кинг получил предложение экранизировать роман в формате телевизионного мини-сериала. Это давало возможность сохранить больше событий книги, что заставило писателя принять предложение - и проект кинофильма был свернут.

Роль Рэндалла Флагга первоначально предложили культовому актеру Джеффу Гольдблюму, но тот отклонил предложение.

В качестве кандидатов на роль Рэндалла Флагга рассматривались также Кристофер Уокен, Уиллем Дэфо и Джеймс Вудс. Однако впоследствии было решено пригласить на эту роль менее известного актера.

Рэндалла Флагга очень хотел сыграть Мигель Феррер. Однако Стивен Кинг, который на тот момент уже решил, что эту роль должен исполнить менее известный актер, предложил Ферреру взамен роль Ллойда Хенрида, ближайшего сподвижника Флагга.

Роль же Рэндалла Флагга в итоге предложили другу Мигеля Феррера, актеру Джейми Шеридану. Однако тот не был уверен, хочет ли он играть эту роль. Когда об этом узнал Мигель Феррер, он сам убедил Шеридана взяться за эту работу.

Стивен Кинг признавался, что его любимым персонажем "Противостояния" и в книге, и в фильме является Ллойд Хенрид.

Роль судьи Ричарда Фэрриса предназначалась актеру Мозесу Ганну, но он был вынужден отказаться из-за проблем со здоровьем (16 декабря 1993 года Мозес Ганн умер от астмы).

В романе Рэй Флауэрс - мужчина. В фильме этот персонаж стал женщиной - ее сыграла Кэти Бейтс.

Боссы телесети "Эй-би-си" первоначально хотели пригласить Роба Лоу на роль Ларри Андервуда. Однако в результате Роб Лоу получил роль Ника Андроса.

Ферма Матушки Абигайль и кукурузное поле были полностью созданы в павильонах студии "Осмонд".

Для создания декорации фермы Матушки Абигайль на съемочную площадку было доставлено настоящее большое дерево и тонны грязи, травы и дерна. Небо было нарисовано на задниках, окружавших декорацию со всех сторон.

Первоначально для создания кукурузного поля были заказаны настоящие кукурузные стебли, которые были доставлены на студию "Осмонд" самолетом из Флориды. Однако к тому моменту, как стебли попали на съемочную площадку, они уже были мертвы и не годились для съемок. Взамен геройски погибших стеблей было сделано целое поле искусственной кукурузы, примерная стоимость которого составила $80.000.

Лас-вегасский пентхауз Рэндалла Флагга также был декорацией, полностью выстроенной на студии. Мраморные стены и полы на самом деле были сделаны из ДСП и раскрашены под мрамор.

Эпизод в коридоре знаменитого казино "Плаза" на самом деле был снят в коридоре не менее знаменитого казино "Звездная пыль" ("Стардаст").

Однажды художникам фильма нужно было узнать, как работает "Волшебный шар", использованный в одной из сцен фильма. Они послали запрос в игрушечную компанию, производящую такие шары, но там отказались раскрыть секрет.

Кадры, в которых колесо автомобиля почти наезжает на голову Ника Андроса, были созданы методом обратной съемки.

Кадр, в котором ладонь Рэндалла Флагга сгибается назад, был создан при помощи пластического грима, наложенного на ладонь левой руки Джейми Шеридана, так чтобы она выглядела как тыльная сторона ладони правой руки.

Эпизод, в котором Глен Бейтман разговаривает с тараканом, отсутствует в оригинальном романе: он был написан Стивеном Кингом специально для экранизации.

Боссы телесети "Эй-би-си" опасались, что эпизод распятия в Лас-Вегасе может вызвать недовольство христианских организаций, и попросили художника фильма Нельсона Коутса по возможности снизить христианские аллюзии в художественном решении этой сцены.

По нашему телевидению мини-сериал "Противостояние Стивена Кинга" часто демонстрируется в безобразно сокращенном виде.

Различные видеонаименования фильма: "Апокалипсис" (Испания), "Бедствие" (Франция), "Тень скорпиона" (Италия), "Чума века" (Швеция), "Последний бой" (ФРГ), "Вирус-убийца" (Португалия, Венесуэла).
"Армагеддон" (Россия).
 

Интересные цифры

Оригинальный роман Стивена Кинга насчитывает 1.141 страницу.

Сценарий телефильма насчитывал 460 страниц.

По сценарию действие фильма происходит в 95 различных местах в 19 штатах.

Съемки фильма велись на территории 6 штатов в течение 100 съемочных дней.

Фильм насчитывает более 125 ролей со словами.

Фильм насчитывает 6 часов экранного времени и более 4 с половиной часов музыки.

Интересные реминисценции

Арнеттского шерифа по имени Джо-Боб Брентвуд играет актер Джон Блум, телевизионный и писательский псевдоним которого - Джо-Боб Бриггс.

Актер Майк Лукинленд играет маленькую роль часового по имени Бобби. Это намек на то, что Майк Лукинленд играл Бобби Брэди в семейном телеситкоме "Семейка Брэди" (1969-74).

Стюарт Редман называет доктора Герберта Деннинджера Хоссом - имеется в виду Хосс Картрайт, один из главных героев популярного телесериала "Бонанца" (1959-73).

Радиоведущий в Арнетте упоминает песню Кэти Кеймен Голдмарк. Реальная Кэти Кеймен Голдмарк - литературная обозревательница и музыкант, основательница состоящей из писателей рок-группы "Рок Боттом Римэйндерс", одним из участников которой является Стивен Кинг (гитара, вокал).

"Уличный пророк" среди всего прочего выкрикивает: "Рождайте своих мертвецов!" Это - цитата из фильма Терри Гильяма и "Терри Джонса "Монти Пайтон и Священный Грааль" (1975).

Глен Бейтман дает псу имя Коджак. Лейтенант Тео Коджак - это главный герой популярного детективного сериала "Коджак" (1973-78).

Стихи, которые цитирует генерал Старки, в одном из грамотных вариантов перевода (в отличие от того безобразия, что, как правило, предлагают нам отечественные телеканалы), звучат так: "И что за грубый зверь, чей час настал, / Крадется к Вифлеему, чтоб родиться?". Это финал знаменитого стихотворения ирландского поэта Уильяма Батлера Йейтса "Второе пришествие": "And what rough beast, its hour come round at last, / Slouches towards Bethlehem to be born?".

В эпизоде в тюрьме Рэндалл Флагг говорит Ллойду Хенриду: "Рад познакомиться с вами, Ллойд. Надеюсь, вы догадываетесь, как меня зовут?" - и затем поясняет: "Всего лишь маленькая цитата из классики". Имеется в виду классическая композиция группы "Роллинг Стоунз" "Симпатия к дьяволу", которую цитировал Рэндалл Флагг ("Pleased to meet you / Hope you guessed my name, oh yeah").

В этом же эпизоде Рэндалл Флагг говорит Ллойду Хенриду: "Вы всё еще ничего не видите". Это - цитата из фильма Алана Кросленда "Певец джаза" (1927), первого в истории кино звукового фильма.

Лас-вегасский отель-казино, в котором обосновываются Рэндалл Флагг и его приспешники, - это воссозданный отель-казино "У Биффа" из альтернативного 1985 года в фильме "Назад в будущее, часть II" (1989).

Рэндалл Флагг упоминает, что назначил ответственным за разведывательную миссию некоего Расса Дорра. Расс Дорр - это друг Стивена Кинга из Мэна; роман Кинга "Кладбище домашних животных" ("Клатбище дамашних любимцив") начинается с благодарности Рассу Дорру.

Эпизод, в котором Глен Бейтман разговаривает с тараканом, - это отсылка к аналогичному эпизоду фильма Стэнли Кубрика "Тропы славы" (1957).

Трость, которая появляется у Стюарта Редмана в финале фильма, - точно такая же, как трость Андре Линожа в мини-сериале "Буря столетия" (1999), снятом по оригинальному сценарию Стивена Кинга.

Актеры, создатели фильма и Стивен Кинг

Режиссер Мик Гэррис поставил 6 фильмов по различным произведениям Стивена Кинга: "Лунатики" (1992, кинофильм по оригинальному сценарию, основанному на раннем неизданном рассказе), "Противостояние" (1994, мини-сериал по одноименному роману), "Сияние" (1997, мини-сериал по одноименному роману), "Автострада" ("Ртутное шоссе") (1997, телефильм из двух новелл, одна из которых поставлена по рассказу "Щелкун" ("Кусачие зубы")), "Верхом на пуле" ("Катаясь на "Пуле" Стивена Кинга") (2004, кинофильм по новелле "Катаясь на "Пуле") и "Отчаяние" ("Безнадега Стивена Кинга") (2006, телефильм по роману "Безнадега").

В настоящее время Мик Гэррис выступает в качестве одного из продюсеров проекта экранизации романа Стивена Кинга "Почти как "Бьюик" ("Из "Бьюика 8") и режиссера проекта телевизионной экранизации романа "Мешок с костями". На данный момент премьеры обоих фильмов ожидаются в 2011 году.

Гэри Синиз (Стюарт Редман) впоследствии снялся в роли адвоката Бёрта Хаммерсмита в фильме "Зеленая миля" (1999, по одноименному роману).

Мигель Феррер (Ллойд Хенрид) впоследствии снялся в роли Ричарда Диса в малобюджетном фильме "Ночной полет" ("Летающий в ночи") (1997, по одноименному рассказу) и озвучил голос Марка Джеймса Торранса (отца Джека Торранса) в мини-сериале Мика Гэрриса "Сияние" (1997).

Мэтт Фрюэр (Мусорщик) впоследствии снялся еще в трех фильмах Мика Гэрриса по произведениям Стивена Кинга: в роли Чарли / доктора Чарльза Джорджа в телефильме "Автострада" (1997), в роли мистера Кларксона в фильме "Верхом на пуле" (2004) и в роли Ральфа Карвера в телефильме "Отчаяние" (2006).

Роб Лоу (Ник Андрос) впоследствии снялся в роли Бена Мейрса в телефильме "Участь Салема" ("Салемс-Лот") (2004, по одноименному роману).

Шоуни Смит (Джули Лоури) впоследствии снялась в роли официантки в мини-сериале Мика Гэрриса "Сияние" (1997).

Эд Харрис (генерал Старки) до того снялся в двух фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Хэнка Блэйни в новелле "Родительский день" ("День отца") киноальманаха "Калейдоскоп ужасов" (1982, по ранним неизданным рассказам "Ящик" и "Сорняки" ("Бурьян"), а также по оригинальным сценариям Стивена Кинга и с его участием в роли Джорди Веррилла) и в роли шерифа Алана Пэнгборна в фильме "Необходимые вещи" ("Самое необходимое") (1993, по одноименному роману).

Кэти Бейтс (Рэй Флауэрс) до того снялась в роли Энни Уилкс фильме "Мизери" (1990, по одноименному роману), а впоследствии - в заглавной роли в фильме "Долорес Клэйборн" (1995, по одноименному роману).

Джон Лэндис (Расс Дорр) до того сыграл маленькую роль лабораторного техника в фильме Мика Гэрриса "Лунатики" (1992), а впоследствии сыграл маленькую роль ассистента хирурга в телефильме Мика Гэрриса "Автострада" (1997).

Сэм Рэйми (Бобби Терри) впоследствии снялся в маленькой роли Хауи Лэнгстона в мини-сериале Мика Гэрриса "Сияние" (1997).

Том Холланд (Карл Хаф) впоследствии поставил два фильма по произведениям Стивена Кинга: телефильм "Лангольеры" (1995, по повести "Лангольеры (Час пополуночи)" из сборника "Четыре пополуночи"), в которой также сыграл маленькую роль Харкера, и кинофильм "Худеющий" (1996, по одноименному роману, изданному под псевдонимом Ричард Бахман).

Изображения
Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Гэри Синиз (Стюарт Редман)

"Стю был молчалив - отчасти потому, что у него никогда не было ни друзей, ни времени, чтобы их найти.... Терпение всегда было сильной чертой Стюарта Редмана."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Молли Рингуолд (Фрэнни Гольдсмит)

"Она была высокой девушкой с каштановыми волосами, хорошей фигурой и длинными ногами, которые часто удостаивались оценивающих взглядов мужчин. Мисс Колледжа, 1990."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Джейми Шеридан (Рэндалл Флагг)

"Cтоптанные каблуки его остроносых ковбойских ботинок цокали по покрытию - высокий человек неопределенного возраста в вылинявших, дырявых джинсах и грубом пиджаке.... Лицо, а, возможно, и сердце его были исполнены зловещей веселости. Это было лицо, излучающее ужасное притягательное тепло, лицо, при виде которого усталые официантки в дорожных столовых вдребезги разбивали стаканы, лицо, при виде которого маленькие дети врезались на своих трехколесных велосипедах в дощатые заборы, а потом, рыдая, бежали к свои мамам с острыми щепками, торчащими из коленей."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Лора Сан Джакомо (Надин Кросс)

"Появилась женщина. Фигура ее была высокой и крупной, но казалось, что кусты вокруг нее даже не шелохнулись. У нее были густые, роскошные черные волосы, в которых попадались отдельные пряди чистейшего белого цвета. Они были заплетены в косу, перекинутую вперед и доходившую ей до груди. Когда вы смотрели на эту женщину, вы сначала замечали, насколько она высокая, а потом ваш взгляд привлекали ее волосы, и вы почти осязали глазами их грубоватую, но словно смазанную маслом фактуру."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Руби Ди (Матушка Абигайль Фримантл)

"Она была старой и слабой, но ум ее работал исправно. Абагейл Фримантл, таким было ее имя, родилась в 1882 году. За всю свою жизнь она видела много всякой всячины, но ничто из этого не могло сравниться с событиями последнего месяца."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Осси Дэвис (судья Ричард Фэррис)

"Люси шла бесшумно, не побеспокоив ни одной живой души. Разумеется, кроме судьи. Около полуночи было его время, а судью Фэрриса никогда нельзя было застать спящим на часах. Ему было семьдесят лет, а присоединился он к ним в Джойлете."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Мигель Феррер (Ллойд Хенрид)

"Ллойд засунул пальцы правой руки себе в рот и ощутил вкус крови. Но этот задроченный болт немного подался, а это значило, что он обязательно его отвернет. Даже крикун снизу теперь не выведет его из себя. Сейчас он открутит болт. А потом просто подождет и посмотрит, что у него получилось. Он посасывал пальцы во рту, давая им отдохнуть. Когда все будет кончено, он разорвет свою рубашку на полосы и забинтует их.
- Мама?
- Имел я твою маму в рот, - пробормотал Ллойд."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Корин Немек (Гарольд Лодер)

"Волосы Гарольда были черными и жирными. Он был довольно высоким и весил почти двести сорок фунтов. Он предпочитал ковбойские ботинки с острыми носами, широкие кожаные ремни, которые ему приходилось постоянно подтягивать, так как его живот был значительно толще задницы, и цветастые рубашки, которые развевались на нем, как паруса."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Мэтт Фрюэр (Мусорщик)

"Ухмыляясь, Мусорный Бак встал на ноги и отправился в путь. Кожа его уже покраснела, как у омара. Он не чувствовал боли, хотя из-за этого и не спал всю ночь, никак не в силах успокоиться. Впереди его ждали еще более обширные и величественные пожары. Взгляд его глаз был нежным, радостным и абсолютно сумасшедшим. Это были глаза человека, нашедшего наконец-то смысл своей жизни, с которым он уже не расстанется никогда."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Адам Сторк (Ларри Андервуд)

"Когда-то существовал Ларри Андервуд, записавший пластинку, имевшую неплохой успех, человек, у которого были фантазии о том, что он станет Элтоном Джоном своего времени... а теперь этот парень превратился в разбитое создание, ползущее по черному покрытию шоссе N_9 где-то на юго-востоке Нью-Хемпшира. Тот другой Ларри Андервуд не мог иметь никакого отношения к этому ползучему скату... "

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Рэй Уолстон (Глен Бейтман)

"Глен искренне расхохотался. Он откинул голову и смеялся долго и громко. Пока он смеялся, боль в суставах значительно уменьшилась. Он почувствовал себя лучше, сильнее и снова овладел собой.
- Ну, ты и кадр, - сказал он Флеггу - Я знаю, чем тебе помочь. Найди-ка ты большую кучу песка, возьми в руки молоток и набей весь этот песок прямиком себе в задницу, а?"

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Роб Лоу (Ник Андрос)

"Молодой человек с повязкой на глазу и темными волосами - Ник - спрыгнул с борта грузовика еще до того, как тот остановился. Он медленно подошел к ней. Лицо его было серьезным, но единственный глаз был исполнен ликования. Он остановился у крыльца и удивленно посмотрел вокруг... на двор, дом, старое дерево с качелями из шины. И на нее."
В сценарии Кинг обошелся без повязки на одном глазу.

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Билл Фагербакке (Том Каллен)

"На человеке был надет чистый, но поношенный комбинезон и тяжелые, грубые ботинки. Рост его был около шести футов, а волосы были такими светлыми, что казались почти белыми. Глаза его были ярко-голубыми и абсолютно пустыми. Вкупе с шелковистыми волосами они безошибочно указывали на его шведское или норвежское происхождение. Выглядел он не больше, чем на двадцать три, но как Ник обнаружил позднее, ему должно было быть около сорока пяти, так как он помнил окончание войны в Корее и возвращение своего папочки в военной форме месяц спустя. Его нельзя было заподозрить в том, что он мог это придумать. Вымысел не был коньком Тома Каллена."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Питер ван Норден (Ральф Брентнер)

"Люси до сих пор помнила то радостное, почти экстатическое выражение, которое появилось на их лицах, когда сквозь помехи пробился протяжный оклахомский акцент Ральфа Брентнера:
- Говорит Ральф Брентнер, Свободная Зона Боулдера. Если вы слышите меня, отвечайте по каналу 14. Повторяю, по каналу 14."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Рик Эвилс (Крысятник)

"Джули Лори подошла к Рэт-Мену - единственному парню, который казался ей слишком жутким, чтобы спать с ним... - ну, разве что в случае крайней нужды. Его черная кожа мерцала в бело-голубом сверкании сварочных аппаратов. Он был одет как пират - широкие шелковые штаны, красный пояс и ожерелье из серебряных долларов на жилистой шее."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Стивен Кинг (Тедди Вейзак)

В книге этот персонаж мельком упоминается только три раза. "Когда мотоциклы выехали на подъездную дорожку, Стью немного расслабился. Он увидел Дика Воллмена, Геринджера, Тедди Вейзака и другие знакомые лица. Теперь он мог признаться себе, чего он боялся больше всего на свете. Он боялся что вслед за сиянием фар и ревом двигателей покажется авангард сил Флегга, и война начнется."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Бриджит Райан (Люси Суонн)

"На веранду взошла женщина с фиалковыми глазами. Она смело посмотрела Матушке Абагейл в лицо. - Меня зовут Люси Сванн. Рада с вами познакомиться. - Несмотря на то что на ней были брюки, она сделала небольшой реверанс."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Майк Уэстенскоу (Пол Бёрлсон)

"Он был сухоньким маленьким человечком, и кое-кто в городе называл его Мистером Пижоном, потому что каждый день, кроме разве что самых жарких, он считал своим долгом носить тройку. Но он был подходящим человеком для своей должности, и как-то в припадке откровенности Флегг сказал Ллойду, что к 1991 году Берлсон будет поставлен во главе секретной полиции."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Кен Дженкинс (Питер Гольдсмит)

"- Я старик, который пытается дать совет молодой дочери, и это как если бы обезьяна пыталась научить медведя, как вести себя за столом. Пьяный водитель убил моего сына семнадцать лет назад, и моя жена так от этого никогда и не оправилась."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Сэм Андерсон (Уитни Хорган)

"- У нас здесь есть парень, - сказал Ллойд, - по имени Уитни Хорган. Когда-то он был мясником. Он - жирный мешок дерьма, но готовить умеет. В этом ему не откажешь! А здесь есть все.". В фильме Уитни не толстый, да и появляется всего два раза.

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Кэти Бейтс (Рэй Флауэрс)

"Самой популярной программой в Спрингфилде, штат Миссури, была передача КЛФТ "Говорите, вы в прямом эфире", которую вел Рэй Флауэрс. Флауэрс был напуган. Похоже, все, кого он знал, были больны. Сам он чувствовал себя прекрасно." В фильме Рэй Флауэрс - это женщина и крайне колоритная

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Каpим Абдул-Джаббаp (Уличный пророк)

Чувак, который ходит по улицам Нью-Йорка и предвешает конец света и пришествие дьвола

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Синтия Гэppис (Сьюзен Штерн)

"Сюзан Стерн превратилась в местную знаменитость, и, насколько Комитету было известно, никому так и не пришло в голову удивиться, что же она делала в Моньюменте, который был расположен далеко на юг от Боулдера. Но Стью запомнилось именно то утро, когда он провожал глазами Дайну и Сюзан, едущих по направлению к заставе Денвер-Боулдер. Потому что с того дня никто и никогда уже не видел Дайну по эту сторону Скалистых гор."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Патрик Килпатрик (Рэй Бут)

Непутевый брат жены шерифа Бейкера, избивший со своими дружками Ника Андроса. "...внутрь ввалился Рэй Бут с почерневшим и распухшим лицом и с перстнем, сверкающим у него на пальце. С ночи двадцать второго июня он прятался в лесах недалеко от города. К утру двадцать четвертого он почувствовал себя больным. И наконец, этим вечером голод и боязнь за свою жизнь погнали его обратно в город, где он не нашел никого, кроме этого чертового немого, из-за которого все и произошло"

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Трой Эванс (шериф Бейкер)

"Потом шериф сказал Нику: - Когда я был мальчишкой, мы выследили в горах пуму и застрелили ее. На обратном пути в город мы протащили ее двадцать миль по грязи. То, что осталось от зверя, когда мы пришли домой, было самым печальным зрелищем, которое я когда-либо видел в своей жизни. Ты занимаешь второе место после пумы, сынок"

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Уильям Ньюман (Доктор Амброз Сомс)

"Доктор Сомс, тот самый, который чуть не переехал Ника на своей машине, зашел к шерифу в половину десятого тем же утром. Это был человек лет шестидесяти с поредевшими седыми волосами, тощей цыплячьей шеей и очень острыми голубыми глазами."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Чак Адамсон (Барри Дорган)

Начальник службы безопасности Вегаса.
" - Нас послали, - сказал Ларри. - Чтобы убить Флегга, я полагаю.
- У вас на это мало шансов, дружок, сказал Дорган. Вы отправляетесь прямиком в вегасовскую тюрьму. Он вами особенно интересуется. Он знал, что вы идете. - Барри выдержал паузу. - Вам остается надеяться, что вы умрете быстро. Но вряд ли стоит на это рассчитывать. В последнее время он был в не очень хорошем расположении духа."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Дэвид Кёрк Чемберс (Брэд Китчнер)

"У Бреда была масса проектов, и именно ему принадлежала идея вернуть к жизни одну из телестанций Денвера. Каждый вечер с шести до часа ночи по ней показывали старые фильмы, а в девять передавали короткую сводку новостей."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Келли Оверби (Дайна Юргенс)

Шпионка, посланная в Лас-Вегас.
"Стью подумал о том, что никогда Дайна не выглядела такой хорошенькой. Волосы ее были стянуты сзади зеленым шелковым шарфом. Поверх рубашки и джинсов на ней был надет кожаный плащ. К багажнику был привязан спальный мешок."

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Эд Харрис (генерал Старки)

"- Ну, - сказал Старки, - ничего не поделаешь. Ты теперь исполняешь обязанности. Он хочет, чтобы ты немедленно прибыл в Вашингтон. Он вызовет тебя на ковер и до крови искусает тебе задницу, но ты будешь просто стоять там, поддакивать и принимать все как должное. Мы сделали все, что могли. Этого достаточно. "

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Шоуни Смит (Джули Лоури)

"Ник безразлично посмотрел на нее. Его обзывали и похуже, но в ней было что-то такое, что ему очень не нравилось. Какая-то неугомонная вертлявость. Если она рассердится, то она не закричит и не ударит вас по лицу, а просто вопьется в вас когтями. Со внезапной уверенностью он почувствовал, что она солгала про свой возраст. Ей было не семнадцать, и не четырнадцать, и не двадцать один. Ей было столько, сколько вам требовалось... когда вы нуждались в ней сильнее, чем она в вас. Она была сексуальной, но Ник подумал, что ее похотливость является лишь внешним проявлением какого-то другого свойства ее личности... "

Кадр из фильма "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Макс Райт (доктор Герберт Деннинджер)

"Доктор Деннинджер. Он был молод. У него были темные волосы, кожа оливкового цвета, резкие черты лица и бледные губы."

Видео

Трейлер к мини-сериалу "Противостояние" (The Stand, 1994)

Случайная рецензия на фильм "Противостояние" (Stephen King's The Stand, 1994)
Всем привет.Считаю фильм довольно удавшимся...Я читал книгу лет восемь назад и в основном вечерами и ночами и это было одно из первых моих знакомстав со Стивеном.Испытал массу удовольствия и (что удивительно) минимум страха.Фильм посмотрел только недавно и чисто случайно-практически все персонажи совпали с моими в моём воображении,когда я читал книгу много лет назад,а такое редко бывает!!!Тем не менее лучшой экранизацию назвать не могу потому,что её перекрывают экранизации Зелёной мили и Шоушенка.Но смотреть советую всем!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Юрий

 
Вернуться к списку фильмов

случайная рецензия
Вот это книженция, Ё МОЁ! Тут одни прикалывались, назвали это пародией на "Возвращение в замок Вольфенштейн"! Ну ну, похоже малость, особенно, когда на Пеннивайза пошли с трофейным фашистским "Вальтером"! :) Вот так так! Мочилово там конечно, супер, особенно в финале! Там, блин Генрих I отдыхает! Такая паучара волосатая, бррр! Неделю потом снилось! Вот если бы у них было бы по автомату! Эх, твою дивизию, мою роту! это было бы просто зашибительно! Хотя и так круто, это же сам маэстро Стивен Кинг!
Коммиссар Letlev
на правах рекламы


© Материал Дмитрий Голомолзин, Эрик М. Кауфман, Вячеслав Борисенко, Николай Маус, 2002, 2004, 2008-2010
© Программирование Дмитрий Голомолзин, Dandelo, 2009, 2010
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика