Стивен Кинг.ру - Фильмы

а знаете ли вы, что…
В разделе "Библиография" вашему вниманию представлен полный список произведений Стивена Кинга! Статистика по всем сведениям по выбранному произведению, имеющимся на сайте, доступна на странице детальной информации !
на правах рекламы
цитата
Но сердце тоже имеет право голоса, и мужчина или женщина, которые не прислушиваются к этому голосу, точно глупцы. Иногда лучше прыгнуть с веревки, даже если уже слишком темно, чтобы разглядеть, есть внизу солома или нет.

Информация о фильме
Название: Верхом на Пуле
Варианты названия:
  • Катаясь на Пуле Стивена Кинга
Оригинальное название: Stephen King's Riding the Bullet
Год создания: 2004
Тип фильма: Кинофильм
По произведениям:
Отношение к Стивену Кингу:
  • продюсер
  • писатель
Статистика
Результаты опросов:
Рецензий читателей: 3 Читать рецензии
Изображений: 30 Изображения
Видео: 1 Видео
Всего телетрансляций:
10 Всего телетрансляций с сентября 2006 года
Общая информация

США - ФРГ - Канада. 2004. 98 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Хоррор-притча по одноименной новелле Стивена Кинга.

Мертвецы ездят быстро...

Получив известие о том, что мать, вырастившая его без отца, угодила в больницу с ударом, странноватый парень по имени Алан Паркер, учащийся в колледже в другом городе, тут же бросает всё и мчит домой. Чтобы скорее добраться до места, Алан решает отправиться "автостопом", надеясь, что на глухих проселочных дорогах ему повезет с попутчиками. Для парня с богатым воображением путь навстречу неизвестности может стать захватывающим приключением. Но Алан одержим смертью, и в эту ночь она станет его невидимым спутником. Это ночь Хэллоуина - ночь, когда шуршание шин и визг тормозов могут стать вашей погребальной песней... Это ночь, когда одинокий фонарь может отразиться в блестящей от дождя глади асфальта отблеском адского пламени... Это ночь, когда на пустынные дороги Америки выезжают мертвецы, готовые подкинуть неосторожного попутчика прямиком в ад!

Не хватающая особых звезд с неба, но реально жутковатая и атмосферная экранизация одного из лучших рассказов Короля хоррора.

Заявленный бюджет фильма - 5,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $134,711 (ограниченный прокат).

Производство - "Аполло Промедиа" и "Эм-пи-си-и".
Заказчик - "Моушен Пикчерз Корпорейшн оф Америка".
Права - "Аполло-Промедиа Джи-эм-би-эйч энд Ко".

Натурные съемки - Ванкувер (провинция Британская Колумбия, Канада) и Кэлгари (провинция Альберта, Канада).

Команда фильма

Постановщик трюков - Скотт Джей Атеа.
Оригинальные картины и дизайн образа Смерти - Берни Райтсон.
Визуальные эффекты - студия "Си-би-эс Диджитал": супервайзер - Крэйг Вайсс.
Визуальные эффекты - студия "Нортвест Имейджинг энд Эф-экс": супервайзер - Пол Ар Кокс.
Координатор специальных эффектов - Энди Чемберлен.
Специальные гримэффекты - Грегори Никотеро и Говард Бергер.
Грим - Ребекка Дельшамбр.
Костюмы - Стефани Нолан.
Художник - Эндрю Дескин.
Декоратор - Иэн Нотнейджел.
Оператор - Роберт Нью.
Монтаж - Маршалл Харви.
Композитор - Николас Пайк.
Музыкальный руководитель - Арлин Фишбах.
Композиция "Прокатись" ("Поездка"): музыка и текст - Джонатан Джексон, исполнение - Инейшн.
Исполнительные продюсеры - Франк Гюбнер, Джефф Айверс, Йорг Вестеркамп и Ян Фантиль (а также Стивен Кинг - без указания в титрах).
Продюсеры - Вики Созеран, Грег Малкольм, Джоэл Ти Смит, Брэд Кривой и Дэвид Ланкастер.
Сценарист, продюсер и режиссер - Мик Гэррис.
 

Актеры

В главных ролях: Джонатан Джексон (Алан Паркер), Эрика Кристенсен (Джессика Хэдли), Дэвид Аркетт (Джордж Стауб), Клифф Робеpтсон (фермер), Ники Кэтт (Феррис), Мэтт Фpюэp (мистер Кларксон) и Барбара Херши (Джин Паркер).

В фильме также снимались: Барри Леви (Джулиан Паркер), Джексон Уоррис (6-летний Алан), Джефф Баллард (12-летний Алан), Питер Ла Круа (взрослый Алан), Саймон Уэбб (Смерть), Крис Готье (Гектор Пассмор), Робин Нильсен (Арчи Хауард), Кит Даллас (больничный служащий), Даниэль Данн-Моррис (миссис Джейни Маккарди), Майк Шустек (1-й коп), Тони Гусела (2-й коп), Терри Хаусон (3-й коп), Фрэнсис Бойл (говорящий труп), Татьяна Салай (рыдающая жена), Ло Монг (доктор в мужском туалете), Дэвид Парвис (мистер Долримпл), Грег Роджерс (бизнесмен, продающий "Кадиллак"), Дилан Бэзил (мальчик, покупающий "Кадиллак"), Говард Кэйлэн (мужчина с яблоком), Натали Вивиан (Ивонн Эдерли), Марк Маккончи (доктор Шустек), Кэтрин Дивайн (обнаженная модель на уроке живописи), Хэйг Сазерленд (1-й студент), Бен Коттон (2-й студент), доктор Норман Кривой (дежурный в больнице), Сесиль Кривой (сексуальная молчаливая медсестра в больнице), Адам Бэттрик (Алан Паркер II - на фото), Сандра-Джессика Кутюрье (роллерша).

Камео

Сценарист, продюсер и режиссер фильма Мик Гэppис - в роли доктора Хиггинса.

Жена режиссера Синтия Гэррис - в роли медсестры Энни Уилкс.

Номинации
  • Номинация на премию "Сатурн" (США) за игру юного актера или юной актрисы (Джонатан Джексон - уступил Эмми Россам за фильм "Призрак Оперы").
Интересные факты

 

Посвящение

Фильм посвящен маме, папе и Крэйгу.

Факты

Первоначально новелла "Катаясь на "Пуле" (2000) была написана Стивеном Кингом исключительно для публикации в Интернете и признана первой в мире книгой, официально существующей лишь в электронном виде.

Впоследствии новелла вошла в сборник рассказов Стивена Кинга "Всё предельно" (2002).

Друзья героя фильма Алана Паркера Гектор Пассмор и Арчи Говард говорят о том, что не хотели бы жить в мире, где Джон Леннон, Джими Хендрикс, Дженис Джоплин, Джим Моррисон и другие боги рок-н-ролла будут старыми, толстыми и лысыми. Воистину, будьте осторожны в своих желаниях - они могут исполниться: все названные рок-идолы покинули наш мир молодыми.

Это третий и пока последний кинопроект известного телевизионного режиссера Мика Гэрриса.


Интересные цитаты и реминисценции

Имя главного героя - это имя легендарного британского кинорежиссера сэра Алана Паркера, поставившего такие знаменитые фильмы, как "Багси Мэлоун" (1976), "Полуночный экспресс" (1978), "Пинк Флойд: Стена" (1982), "Сердце Ангела" (1984), "Эвита" (1996) и другие.

Знаменитая строчка "Мертвецы ездят быстро", фигурирующая в оригинальном рассказе и ставшая слоганом фильма, известна по роману Брэма Стокера "Дракула". Но на самом деле (и в "Дракуле" сей факт отмечен) эта строчка - цитата из поэмы немецкого поэта Готфрида Августа Бюргера "Ленора".

В оригинале эта строчка звучит так: "Denn die Todten reiten schneu". По-английски она звучит так: "For the dead travel fast". По-русски эта строчка известна в переводе Василия Жуковского как "Гладка дорога мертвецам":

"Но как же конь твой пролетит
сто миль до утра, милый?
Ты слышишь, колокол гудит:
одиннадцать пробило". -
"Но месяц встал, он светит нам...
Гладка дорога мертвецам;
мы скачем, не боимся;
до света мы домчимся".

Для слогана строчка была сокращена на одно слово: вместо "For the dead travel fast" - "The dead travel fast".

Джордж Стауб ездит на ярко-красном "Плимуте Фурии" 1960 года выпуска - машина той же модели и цвета, только 1958 года выпуска фигурирует в романе Стивена Кинга "Кристина" (1983), экранизированном Джоном Карпентером (1983). (В оригинальном рассказе эта реминисценция отсутствует: там автомобиль Джорджа Стауба - не "Плимут Фурия", а "Форд Мустанг".)

История Джорджа Стауба о парне, купившем за бесценок проклятый автомобиль, перекликается с сюжетом той же "Кристины".

История гибели отца Алана Паркера, рассказанная Джорджем Стаубом, перекликается с реальной историей, случившейся с самим Стивеном Кингом, когда он был сбит автомобилем во время прогулки вдоль шоссе.

Фраза Джорджа Стауба "Они идут за тобой, Барбара..." - это цитата из классического хоррора Джорджа Ромеро "Ночь живых мертвецов" (1968).

Джордж Ромеро поставил два фильма по произведениям Стивена Кинга: "Калейдоскоп ужасов" (1982) и "Темная половина" (1993).

В фильм забрела героиня романа Стивена Кинга "Мизери" (1987) и снятого по нему одноименного фильма Роба Райнера (1990) - Энни Уилкс: медсестра, которую в рассказе зовут Энн Корригэн, в фильме переименована в Энни Уилкс и сыграна женой режиссера Синтией Гэррис так, что сомнений не остается - перед нами действительно молодая Энни Уилкс из "Мизери".

Согласно тексту романа "Мизери", Энни Уилкс в конце октября 1969 года (время действия фильма "Катаясь на "Пуле" Стивена Кинга") действительно работала медсестрой в больнице - правда, не в Льюистоне (штат Мэн), а в Манчестере (штат Нью-Гемпшир).

Актеры, создатели фильма и Стивен Кинг

Режиссер Мик Гэррис поставил 6 фильмов по различным произведениям Стивена Кинга: "Лунатики Стивена Кинга" (1992, кинофильм по оригинальному сценарию, основанному на раннем неизданном рассказе), "Противостояние Стивена Кинга" (1994, мини-сериал по роману "Противостояние"), "Сияние" Стивена Кинга" (1997, мини-сериал по роману "Сияние"), "Автострада" ("Ртутное шоссе") (1997, телефильм из двух новелл, одна из которых поставлена по рассказу "Щелкун" ("Кусачие зубы")), "Катаясь на "Пуле" Стивена Кинга" (2004, кинофильм по новелле "Катаясь на "Пуле") и "Безнадега Стивена Кинга" (2006, телефильм по роману "Безнадега").

Мэтт Фрюэр (учитель рисования мистер Кларксон) снимался еще в трех фильмах, поставленных Миком Гэррисом по произведениям Стивена Кинга: в роли Мусорщика в телевизионном мини-сериале "Противостояние Стивена Кинга" (1994); в роли Чарли / доктора Чарльза Джорджа в телефильме "Автострада" ("Ртутное шоссе") (1997); и в роли Ральфа Карвера в телефильме "Безнадега Стивена Кинга" (2006).

Ники Кэтт (Феррис) - дальний родственник (сколько-то-там-юродный брат) актера Уильяма Кэтта, игравшего Томми Росса в кинофильме "Кэрри" (1976, по одноименному роману).

Изображения
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Натали Вивиан (Ивонн Эдерли)

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Riding the Bullet)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Джонатан Джексон (Алан Паркер)

"Мой отец умер, когда я еще был слишком мал, чтобы его помнить, и в моем детстве были лишь только Алан и Джин Паркер, одни против целого мира."

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Дэвид Аркетт (Джордж Стауб)

"Парень за баранкой, был одет в выцветшие джинсы и в черную футболку-безрукавку. Он был загоревшим и хорошо сложенным, на его правом бицепсе красовалась татуировка в виде змейки. На голове у него была зеленая бейсболка с надписью Джон Дир, надетая задом наперед."

 


Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Эрика Кристенсен (Джессика Хэдли)

Подружка Алана. В рассказе отсутствует.

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Мэтт Фpюэp (мистер Кларксон)

Преподаватель на художественном факультете. В рассказе отсутствует.

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Барбара Херши (Джин Паркер)

"Она всегда была крупной женщиной, и хотя больничная койка была узкой и маленькой, она словно терялась в ней."

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Даниэль Данн-Моррис (миссис Джейни Маккарди)

"Мисс МакКарди могла говорить о вреде сигарет, но сама никогда не расставалась с пачкой "Уинстона""

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Ники Кэтт (Феррис)

Обдолбанный хиппи подвозивший Алана. В книге сначала его подвез молчаливый страховой агент.

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Клифф Робеpтсон (фермер)

"По пути он все время хватал себя за промежность. Как будто что-то там ловил"

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Барри Леви (Джулиан Паркер)

Отец Алана. Вернее его призрак. В рассказе не появляется.

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Джефф Баллард (12-летний Алан)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Грег Роджерс (бизнесмен, продающий "Кадиллак")
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Дилан Бэзил (мальчик, покупающий "Кадиллак")

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Говард Кэйлэн (мужчина с яблоком)

"Жующий табак фермер на пикапе, в кузове которого стояли корзины с яблоками"

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Крис Готье (Гектор Пассмор)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Робин Нильсен (Арчи Хауард)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Саймон Уэбб (Смерть)

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Марк Маккончи (доктор Шустек)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Мик Гэррис (Доктор Хиггинс)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Синтия Гэррис (Сестра Энни Уилкс)

Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Питер Ла Круа (взрослый Алан)
Кадр из фильма "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Дэвид Парвис (мистер Долримпл)

  
Видео

Трейлер к фильму "Верхом на пуле" (Riding the Bullet, 2004)

Случайная рецензия на фильм "Верхом на Пуле" (Stephen King's Riding the Bullet, 2004)
Замечательная экранизация!!!
Один из любимых фильмов. Смотрел его три раза, и снова охота погрузиться в атмосферу фильма.
Один из ярких примеров, когда и сам рассказ и его экранизация не противоречат друг другу.
Оценка 5+ из 5
Lord Palmer

 
Вернуться к списку фильмов

случайная рецензия
Великолепная, очень сильная книга!!!!!!Я читала её лет в 15, и для меня это был настоящий шок. Одна из лучших книг Мастера, безусловно. Я всегда чувствовала особое настроение, энергетику города. Это словно душа, сердце, если хотите. Но в большинстве своём оно чёрное, с толстым налётом пыли и столетней паутины, с засохшими тёмными потёками неизвестного происхождения. Герои книги - не просто и банально против Зла, а против Зла внутри людей, по-моему, именно оно - самое страшное подземелье и самая непроглядная тьма. Читая, вы будете жить в том мире... Может, встретимся однажды:)
Маргарита
на правах рекламы


© Материал Дмитрий Голомолзин, Эрик М. Кауфман, Вячеслав Борисенко, Николай Маус, 2002, 2004, 2008-2010
© Программирование Дмитрий Голомолзин, Dandelo, 2009, 2010
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика