Стивен Кинг.ру - Фильмы

а знаете ли вы, что…

НаградыПолный список литературных премий, полученных Стивеном Кингом за свои произведения (а также перечень номинаций), доступен в разделе "Награды"!

на правах рекламы
цитата
God’s grace looks intact every time it’s not you.

Информация о фильме
Название: Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга
Варианты названия:
  • Кошмары и фантазии
  • Кошмары и фантазии Стивена Кинга
  • Кошмары и фантазии по рассказам Стивена Кинга
Оригинальное название: Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King
Год создания: 2006
Тип фильма: Мини-сериал
По произведениям:
Отношение к Стивену Кингу:
  • писатель
Статистика
Результаты опросов:
Рецензий читателей: 3 Читать рецензии
Видео: 1 Видео
Всего телетрансляций:
56 Всего телетрансляций с сентября 2006 года
Общая информация

НОЧНЫЕ КОШМАРЫ И ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ВИДЕНИЯ: ПО РАССКАЗАМ СТИВЕНА КИНГА
(Nightmares & Dreamscapes: From the Stories of Stephen King)


Австpалия — США. 2006. ТВ (мини-сериал). 480 минут (8 серий). Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Остросюжетный мини-сериал по рассказам Стивена Кинга из сборников "Ночная смена" (1978), "Ночные кошмары и фантастические видения" (1993) и "Всё предельно" (2002).

Если вы думаете, что ваши сны кошмарны, — представьте, что снится Стивену Кингу!

Удачный и успешный телепроект, номинально — восьмисерийный мини-сериал, а фактически — цикл из восьми самостоятельных короткометражных телефильмов, снятых по рассказам Короля хоррора.

Производство — "Остар".
Заказчик — "Ти-эн-ти".
Права — "Ти-эн-ти Ориджиналс, Инк.".

Съемочный период: 26 сентября 2005 — 21 февраля 2006.
Натурные съемки — штат Виктория (Австралия).
Павильонные съемки — Мельбурнская Центральная городская студия (Мельбурн, Австралия).

Постановщик трюков — Дэнни Болдуин.
Продюсер визуальных эффектов — Марк ван Буурен.
Супервайзер специальных эффектов — Питер Стаббс.
Грим и прически — Анджела Конти.
Костюмы — Мэрион Бойс.

Композитор — Джефф Бил.

Исполнительный продюсер — Билл Хейбер.
Продюсеры — Джон Макмэхон и Джеффри Хэйс.
Генеральный продюсер — Майк Роуб.

 

1 серия: ПОЛЕ БОЯ (Battleground)

54 минуты.

Короткометражный фантастический триллер по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Ночная смена" (1978).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Наемный убийца Джейсон Реншоу хладнокровно выполняет очередной заказ. На этот раз его жертвой становится Ганс Моррис — глава всемирно известной фирмы по производству игрушек "Моррис Той Компани". С чувством выполненного долга Реношоу возвращается из Далласа в свою роскошную квартиру в Сан-Франциско и начинает готовиться к новому заданию в Лондоне. Вечером в квартире Реншоу раздается звонок, и неизвестная красивая девушка доставляет ему посылку. Со всеми предосторожностями вскрыв ее, Реншоу обнаруживает зеленый металлический ящик в военном стиле с надписью: "Набор солдатиков: 20 пехотинцев, 3 вертолета, 2 пулеметчика, 2 гранатометчика, 2 санитара, 2 джипа, 1 гаубица". Производство — "Моррис Той Компани". Это — последний привет от покойного Ганса Морриса. Оказывается, и для киллера-суперпрофи могут найтись достойные соперники. Даже если они очень маленькие...

Изумительная экранизация одного из лучших рассказов Короля хоррора — блистательного антимилитаристского памфлета — с замечательной игрой лауреата "Оскара" Уильяма Хёрта и великолепными, особенно для телефильма, визуальными эффектами!

Премьера: 12 июля 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

 

2 серия: КРАУЧ-ЭНД (Crouch End)

45 минут.

Короткометражный мистический триллер/хоррор по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Ночные кошмаpы и фантастические видения" (1993).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Американские молодожены Лонни и Дорис Фриман приезжают в Лондон провести свой медовый месяц. На следующий день после прибытия они получают приглашение на ужин в отдаленный район Лондона Крауч-Энд к сослуживцу Лонни — адвокату Джону Скволсу. Молодожены отправляются в гости на такси. По дороге они видят плакат с надписью об исчезновении под землей шестидесяти человек. На Дорис это производит впечатление, однако Лони пытается развеять ее страхи. Но тут бывалый лондонский таксист, старый Арчи, предупреждает наивных американцев: "В Крауч-Энде опасно. Потому что это — граница миров. Там может случиться всякое..."

Отличная экранизация оммажа Провиденсскому мрачному гению от Короля хоррора, пронизанная впечатляющее воссозданной пугающей атмосферой недосказанности, характерной для произведений Лавкрафта.

Премьера: 12 июля 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

 

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

52 минуты.

Короткометражный мистический триллер по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Ночные кошмаpы и фантастические видения" (1993).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Популярный писатель Сэм Лэндри, автор детективов-бестселлеров, и его жена Линда несколько лет назад пережили страшное горе: в бассейне утонул их шестилетний сынишка. С тех пор вся жизнь этой пары пошла наперекосяк. Линда оживлялась только тогда, когда они с мужем приходили на могилу сына, а Сэм ушел с головой в работу, но сделал это с таким остервенением, что потерял грань между вымыслом и реальностью. Начались беседы с главным героем его романов Клайдом Амни — частным детективом, живущим в 30-е годы прошлого века. В воспаленном мозгу Сэма произошла метаморфоза: он страстно возжелал поменяться жизнью с Клайдом! И кажется, это вполне возможно — стоит только это написать!..

Идеально стилизованная экранизация шизоидного рассказа Короля хоррора с блестящей игрой Уильяма Эйч Мейси.

Премьера: 19 июля 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

 

4 серия: КОНЕЦ ВСЕЙ ЭТОЙ МЕРЗОСТИ (Конец всего ужаса) (The End of the Whole Mess)

45 минут.

Короткометражный фантастический триллер по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Ночные кошмаpы и фантастические видения" (1993).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Рассказ ведется от лица молодого режиссера-документалиста Говарда Форноя. Он рассказывает историю своей семьи. Очень счастливо начиналась их жизнь. Отец — известный историк, профессор, один из шести менеджеров Национального архива в Вашингтоне, замечательная мама и младший брат Бобби — вундеркинд. В два года он читал, в три — уже писал сочинения, школу закончил в десять лет. Но потом начались долгие годы исканий. Он интересовался и физикой, и химией, и археологией, но призвание свое нашел в борьбе против человеческой агрессии. Его идеей-фикс стало стремление прекратить насилие во всем мире — положить конец всей этой меpзости!..

Создатели этой серии сумели перенести на экран апокалиптическую жуть одного из трудноэкранизируемых произведений Короля хоррора.

Премьера: 19 июля 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

 

5 серия: ДОРОЖНЫЙ ВИРУС ДЕРЖИТ КУРС НА СЕВЕР (Дорожный ужас прет на север) (The Road Virus Heads North)

44 минуты.

Короткометражный мистический хоррор по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Всё предельно" (2002).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

После встречи с поклонниками популярный автор романов ужасов Ричард Киннелл направляется на медосмотр. Там его порядком расстраивают, сообщив, что в его кишечнике обнаружены какие-то чужеродные клетки. Возвращаясь домой мимо маленького городка, Ричард останавливается и заходит на гаpажную распродажу. Женщина, распоряжающаяся там, сообщает, что ее молодой сосед недавно повесился, и теперь она помогает его родственникам продать все эти вещи. Ричард решает купить приглянувшуюся ему странную картину. Писатель ставит ее на заднее сидение машины и продолжает путь к дому. Однако тут начинают происходить непонятные вещи, которые повергают мастера хоррора в настоящий ужас!..

Впечатляющий сюрреалистический хоррор, заставляющий вспомнить иррациональные кинополотна Дэвида Линча.

Премьера: 26 июля 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

 

6 серия: ПЯТАЯ ЧЕТВЕРТЬ (The Fifth Quarter)

45 минут.

Короткометражный криминальный триллер по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Ночные кошмаpы и фантастические видения" (1993).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Проведя семь лет в тюрьме, Вилли Эванс наконец-то возвращается домой к жене Карен и сыну Джексону, который здорово вырос за эти годы. Вилли полон решимости начать новую жизнь с помощью Карен — они будут работать вместе в парке развлечений. Но этим мечтам не суждено исполниться. Однажды ночью к ним в дом стучится Барни — бывший сосед Вилли по камере. Он тяжело ранен. Умирая, Барни рассказывает другу о том, что он и еще трое подельников совершили грандиозное ограбление, которое спланировал покойный главарь банды Кэппи Макфэрленд...

Редкий пример бытового криминального триллера от Короля хоррора Стивена Кинга.

Премьера: 26 июля 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

 

7 серия: СЕКЦИОННАЯ НОМЕР ЧЕТЫРЕ (Autopsy Room Four)

44 минуты.

Короткометражный триллер/хоррор по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Всё пpедельно" (2002).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

После укуса змеи на поле для гольфа Говард Катрелл оказывается... в морге! Его привозят бездыханным и оставляют на холодном металлическом столе в ожидании вскрытия. Говард отчаянно пытается достучаться до циничных и равнодушных патологоанатомов, занятых только своими проблемами. Они умудряются флиртовать друг с другом, даже склоняясь над покойником. Как ему, еще живому Говарду, подать им знак, что он думает, дышит, всё чувствует и всё слышит?! Просто после укуса редкой змеи наступил временный паралич!..

Добротная, хотя и не особо выдающаяся экранизация одного из самых впечатляющих рассказов Короля хоррора.

Премьера: 2 августа 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

 

8 серия: ЗНАЕШЬ, У НИХ АДСКИ КЛАССНЫЙ БЭНД (Рок-н-ролл никогда не умрет / Рок-н-рольные Небеса)
(You Know They Got a Hell of a Band)


45 минут.

Короткометражный мистический триллер/хоррор по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Всё пpедельно" (2002).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Наконец-то супруги Мэри и Кларк Ривингемы выбрались в долгожданный отпуск. Они решили поколесить на своей машине по дорогам Америки. Погода — прекрасная, настроение — еще лучше! Но поездка стала складываться как-то не слишком удачно. Сначала они чуть не столкнулись на шоссе с грузовиком, потом во время короткой остановки на них налетели юнцы на роликах. Однако путешествие продолжается. Решено ехать новым маршрутом по неизведанной дороге. Чем дальше они удаляются в лес, тем тревожнее становится на душе у Мэри. Вот она уже просит мужа повернуть назад. Но Кларк упрям, он настаивает на продолжении поездки. Посреди таинственного леса перед ними возникает указатель: "Добро пожаловать в Рок-н-ролльные Небеса!" Их взору предстает сказочно красивый городок. Однако в ближайшей закусочной супружескую пару ждет сюрприз. Они ловят себя на мысли, что их окружают известные музыканты 1950-х и 1960-х годов, которые... давным-давно мертвы!..

Впечатляющая и атмосферная экранизация пугающего рассказа Короля хоррора, одного из лучших произведений на тему чужаков в маленьком городке.

Премьера: 2 августа 2006 (телеканал "Файв Ю-эс").

Команда фильма

1 серия: ПОЛЕ БОЯ (Battleground)

Каскадер — Гэвин Коулман.

Визуальные эффекты — студия "Старгейт Диджитал": супервайзеры — Сэм Николсон и Эрик Гренодье, супервайзер 3D-мультипликации — Аль Лопес.
Координатор визуальных эффектов — Мэтт Робкен.
Мультипликация цифровых персонажей — студия "Джим Хенсонс Кричер Шоп".
Специальные гримэффекты (лос-анджелесская группа) — Ли Ромер.

Костюмы (лос-анджелесская группа) — Карен Мейсон.
Художник — Тел Стольфо.
Декоратор — Джилл Иден.
Оператор — Джон Стоукс.
Монтаж — Бенджамин Вайссман.

Сценарист — Ричард Кристиан Мэтисон.

Режиссер — Брайан Хенсон.

 

2 серия: КРАУЧ-ЭНД (Crouch End)

Визуальные эффекты — студия "Илура": супервайзеры — Дэвид Бут и Джулиан Димси.

Художник — Стюарт Бёрнсайд.
Декоратор — Мэриан Лонг.
Оператор — Бен Нотт.
Монтаж — Майкл Орнштейн.

Сценарист — Ким Ле Мастер.

Режиссер — Марк Хейбер.

 

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

Визуальные эффекты — студия "Илура": супервайзер — Дэвид Бут.

Художник — Тел Стольфо.
Декоратор — Джилл Иден.
Оператор — Джон Стоукс.
Монтаж — Скотт Викри.

Сценарист — Эйприл Смит.

Режиссер — Роб Боуман.

 

4 серия: КОНЕЦ ВСЕЙ ЭТОЙ МЕРЗОСТИ (Конец всего ужаса) (The End of the Whole Mess)

Каскадер — Джессика Бейкер.

Визуальные эффекты — студия "Юниверсал Продакшн Партнерс", Прага (Чехия): продюсер — Вит Комжи; супервайзер — Давид Вана, координатор — Моника Павлицкова.

Художник — Стюарт Бёрнсайд.
Декоратор — Мэриан Лонг.
Оператор — Бен Нотт.
Монтаж — Бенджамин Вайссман.

"Пусть проходят хорошие времена" (Let the Good Times Roll): музыка и текст — Флиси Мур и Сэм Тирд.

Сценарист — Лоуренс Д. Коэн.

Режиссер — Микаэль Саломон.

 

5 серия: ДОРОЖНЫЙ ВИРУС ДЕРЖИТ КУРС НА СЕВЕР (Дорожный ужас прет на север) (The Road Virus Heads North)

Картины Дорожного Вируса — Ральф Мозер.

Визуальные эффекты — студия "Илура": супервайзер — Дэвид Бут.

Художник — Стюарт Бёрнсайд.
Декоратор — Мэриан Лонг.
Оператор — Бен Нотт.
Монтаж — Скотт Викри.

Сценарист — Питер Филарди.

Режиссер — Серджо Мимика-Геццан.

 

6 серия: ПЯТАЯ ЧЕТВЕРТЬ (The Fifth Quarter)

Постановка трюков — Дэнни Болдуин.

Визуальные эффекты — студия "Илура": супервайзер — Дэвид Бут.
Супервайзер специальных эффектов — Питер Стаббс.
Грим и прически — Анджела Конти.

Костюмы — Мэрион Бойс.
Художник — Тел Стольфо.
Декоратор — Джилл Иден.
Оператор — Джон Стоукс.
Монтаж — Майкл Орнштейн.

Композитор — Джефф Бил.

Исполнительный продюсер — Билл Хейбер.
Продюсеры — Джон Макмэхон и Джеффри Хэйс.
Генеральный продюсер — Майк Роуб.

Сценарист — Алан Шарп.

Режиссер — Роб Боуман.

 

7 серия: СЕКЦИОННАЯ НОМЕР ЧЕТЫРЕ (Autopsy Room Four)

Консультанты по судебной медицине — Крэйг Ар Харви, главный следователь-коронер, Кристофер Би Роджерс, доктор медицины, и Лиса Шейнин, доктор медицины.
Консультант по гольфу — Джозеф Парент.

Каскадер — Питер Еремиенко.

Визуальные эффекты — студия "Илура": супервайзер — Дэвид Бут.

Художник — Тел Стольфо.
Декоратор — Джилл Иден.
Оператор — Джон Стоукс.
Монтаж — Скотт Викри.

Сценарист — Эйприл Смит.

Режиссер — Микаэль Саломон.

 

8 серия: ЗНАЕШЬ, У НИХ АДСКИ КЛАССНЫЙ БЭНД (Рок-н-ролл никогда не умрет / Рок-н-рольные Небеса)
(You Know They Got a Hell of a Band)


Каскадеры — Шон Аллен, Харли Дарст, Крис Кемп, Джейкоб Кирьяккидис и Адам Уэйдсон.

Визуальные эффекты — студия "Илура": супервайзер — Дэвид Бут.

Художник — Стюарт Бёрнсайд.
Декоратор — Мэриан Лонг.
Оператор — Бен Нотт.
Монтаж — Майкл Орштейн.

"Эй, красотка" (O Pretty Woman): музыка и текст — Билл Дис и Рой Орбисон, исполнение — Рой Орбисон.
"Плакса" (Cry Baby): музыка и текст — Берт Бернс и Норман Миди, исполнение — Тереза Джеймс.

Сценарист — Майк Роуб.

Режиссер — Майк Роуб.

Актеры

1 серия: ПОЛЕ БОЯ (Battleground)

В главной роли — Уильям Хёрт (Джейсон Реншоу).

В ролях: Брюс Спенс (Ганс Моррис), Мия Сара (красивая пассажирка), Криста Венди (портье), Линда Кинкейд (диктор "Си-эн-эн"), Энрико Маммарелла (1-й охранник), Брэд Макмюррей (2-й охранник), Джеки Келлехер (мать Ганса Морриса).

 

2 серия: КРАУЧ-ЭНД (Crouch End)

В главных ролях: Клэр Форлани (Дорис Фриман) и Эйон Бэйли (Лонни Фриман).

В ролях: Лайнэл Хэфт (Арчибальд), Ева Лаццаро (девочка), Райан Шелдрейк (мальчик), Кеннет Рэнсом (таксист), Люк Уокер (констебль Фарнхем), Дженнифер Конгрэм (консьержка), Моника Моэн (женщина на улице), Джон Флаус (мужчина на улице), Рон Хэддрик (джентльмен в лифте), Марижке Манн (женщина в лифте).

 

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

В главных ролях: Уильям Эйч Мейси (Клайд Амни / Сэм Лэндри / Джордж Деммик) и Жаклин Маккензи (Линда Лэндри / Глория Деммик).

В ролях: Виктория Массетт (Арлин "Кэнди" Кэйн / девушка в бассейне), Гарольд Хопкинс (Вернон Кляйн), Мелинда Батл (Ардис Макгилл), Джулиан О'Доннелл (Пиория Смит), Дон Хэлберт (Даннинджер), Питер Кёртин (мистер Вулрих), Луис Корбетт (Дэнни Лэндри), Марк Митчелл (Блонди), Джон Орксик (коп Стэн), Зигрид Торнтон (миссис Энджис Стернвуд), Коди Смит-Макфи (Брэндон).

 

4 серия: КОНЕЦ ВСЕЙ ЭТОЙ МЕРЗОСТИ (Конец всего ужаса) (The End of the Whole Mess)

В главных ролях: Рон Ливингстон (Говард Форной) и Генри Томас (Бобби Форной).

В ролях: Энди Андерсон (Дюк Роджерс), Николас Белл (чиновник Мирового Здравоохранения), Тайлер Коппин (Ричард Форной), Ребекка Гибни (Индия Форной), Бо Еркич (5-7-летний Гови Форной), Кёрсти Ли (регулятор), Мэтью Ломбардо (11-месячный Бобби Форной), Ник Малкирнс (5-летний Бобби Форной), Рармиан Ньютон (7-, 9- и 10-летний Бобби Форной), Жюстина Нобль (уличный репортер "Си-эн-эн"), Джай О'Тул (12-летний Гови Форной), Грег Сондерс (доктор Бэньярд), Джейк Стоун (2- и 3-летний Бобби Форной).

 

5 серия: ДОРОЖНЫЙ ВИРУС ДЕРЖИТ КУРС НА СЕВЕР (Дорожный ужас прет на север) (The Road Virus Heads North)

В главных ролях: Том Беренджер (Ричард Киннелл), Марша Мейсон (тетя Труди), Сьюзи Портер (Салли Блэр Киннелл), Мардж Дауни (Джуди Даймент).

В ролях: Нейт Батлер (слуга), Амелия Кристо (Бетри), Вирджиния Гэй (1-я фанатка), Ким Джинджелл (Уилл Тейбор), Крис Хэйвуд (доктор Богнер), Джим Хилл (татуированный фанат), Робин Джейн Лейси (красивая девушка), Хэмиш Майкл (Дорожный Вирус), Горджи Куилл (телерепортер), Анита Торранс (Красотка Виккан), Джош Уэйкли (2-й фанат), Сара Цвангобани (диктор теленовостей).

 

6 серия: ПЯТАЯ ЧЕТВЕРТЬ (The Fifth Quarter)

В главных ролях: Джереми Систо (Вилли Эванс) и Саманта Мэтис (Карен Эванс).

В ролях: Кристофер Моррис (Барни), Крис Кирби (Сержант), Роберт Мэммоун (Джаггер), Питер О'Брайан (Кинан).

В фильме также снимались: Коди Смит-Макфи (Джексон), Кристин Моффэт (миссис Клауссен), Сара Глисон (Тельма), Энтони Нит (1-й тюремный охранник), Дино Марника (1-й детектив).

 

7 серия: СЕКЦИОННАЯ НОМЕР ЧЕТЫРЕ (Autopsy Room Four)

В главных ролях: Ричард Томас (Говард Коттрелл), Грета Скакки (доктор Кейти Арлен), Роберт Маммоне (доктор Питер Дженнингс).

В ролях: Робин Артур (медсестра), Джуд Бомон (Анджела), Пол Глисон (Эд Брукс), Линк Хаслер (Расти), Джош Лоусон (врач "скорой помощи"), Брайан Липсон (санитар Майк), Стив Музакис (водитель), Мартин Воэн (доктор Казалян).

 

8 серия: ЗНАЕШЬ, У НИХ АДСКИ КЛАССНЫЙ БЭНД (Рок-н-ролл никогда не умрет / Рок-н-рольные Небеса)
(You Know They Got a Hell of a Band)


В главных ролях: Стивен Вебер (Кларк Ривингем), Ким Дилейни (Мэри Ривингем), Уильям Макнамара (Рики Нельсон), Эрин Райт (Дженис Джоплин), Джо Сагал (Элвис Пресли), Хасинта Стэплтон (Сисси).

В ролях: Кристиан Шмид (Бадди Холли), Тони Рикардс (Рой Орбисон), Берт Лабонт (Отис Реддинг), Андре де Ванни (парень на скейтборде), Митчелл Бател (эм-си), Флетчер Хамфрис (Дуэйн Оллман), Дэмиен Ричардсон (Ронни ван Зант), Че Тимминс (Джими Хендрикс).

В фильме также снимались: Порша Брэдли (дочь), Ричард Коуторн (водитель "Хот-Рода"), Мишель Силе (мать), Эндрю Гилмор (пожилой Кларк), Глен Хэнкокс (Мартышка), Алетея Макграт (пожилая Мэри), Энди Макфи (обкуренный), Стэн Роуч (обколотый).

А также (без указания в титрах): Карен Дэй (Кристал), Шерон Фенеч (бывшая красотка), Ноэл Херриман (клиент бензоколонки).

Награды

1 серия: ПОЛЕ БОЯ (Battleground)

2 премии "Эмми" (США) по разделу мини-сериала, телефильма или специальной программы: музыка и специальные визуальные эффекты (Сэм Николсон, Эрик Гренодье, Марк Спэтни, Адальберто Аль Лопес, Майкл Кук, Дэниел Кумиега, Меган Оми, Райан Уибер и Марк ван Буурен).

Премия "Золотая кинопленка" (США) по разделу телефильма за звуковые эффекты (Джи Майкл Грэм, Билл Белл, Тим Чилтон, Шерон Майклс, Джилл Сандерс, Боб Костанца, Майк Дикисон, Антон Холден и Девон Хеффли Карри).

Премия Общества визуальных эффектов (США) по разделу мини-сериала, телефильма или специальной программы за выдающиеся визуальные эффекты (Эрик Гренодье, Сэм Николсон, Марк Спэтни и Адальберто Аль Лопес).

Премия "Знак отличия" Австралийского Общества кинооператоров (Австралия) по разделу телефильма или мини-сериала за работу оператора.

 

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

Пpемия Амеpиканского Общества киноопеpатоpов (США) за выдающиеся достижения оператора в фильмах недели, мини-сериалах или "пилотах".

Премия "Золотой тpеножник" Австpалийского Общества киноопеpатоpов (Австpалия) по pазделу телефильма или мини-сериала за работу оператора.

Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за телепроект (уступил телефильму Джонатана Фрейкса "Библиотекарь: Возвращение в копи царя Соломона").

Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала, телефильма или специальной программы за непластический грим (Анджела Конти и Кейт Бёрч — уступили Гэйл Кеннеди, Рошель Померло и Джоанн Прис за фильм "Похороните мой сердце в Вундед-Ни").

Номинация на премию "Артиос" (США) за подбор актеров в мини-сериале (Лиса Фрибергер и Том Максуини — уступили Фелисии Фазано за сериал "Спящая ячейка").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за телефильм (уступил фильму Тома Хупера "Елизавета I").

 

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала или телефильма за мужскую роль (Уильям Эйч Мейси — уступил Роберту Дюволлу за телефильм "Прерванный рассказ").

Номинация на премию "Актер" (США) по разделу телефильма или мини-сериала за мужскую роль (Уильям Эйч Мейси — уступил Джереми Айронсу за телефильм "Елизавета I").

 

4 серия: КОНЕЦ ВСЕЙ ЭТОЙ МЕРЗОСТИ (Конец всего ужаса) (The End of the Whole Mess)

Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала, телефильма или специальной программы за визуальные эффекты (Давид Вана, Питер Стаббс, Вит Комжи, Марк ван Буурен, Иржи Линхарт, Ян Хойслер и Иржи Форейт — уступили Сэму Николсону, Эрику Гренодье, Марку Спэтни, Адальберто Алю Лопесу, Майклу Куку, Дэниелу Кумиеге, Меган Оми, Райану Уиберу и Марку ван Буурену за эпизод "Поле боя").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) по разделу ТВ за сценарий драматического эпизода (Лоуренс Д. Коэн — уступил Марку Ви Ольсену и Уиллу Шефферу за "пилотный" эпизод телесериала "Большая любовь").

Интересные факты

Телепроекту дано название третьего официального сборника рассказов Стивена Кинга "Ночные кошмары и фантастические видения" (сокращенно — "Кошмары и фантазии"). Тем не менее, из восьми рассказов, ставших основой мини-сериала, к этому сборнику относятся только пять.

Сборник рассказов "Ночные кошмары и фантастические видения" вышел в 1993 году также в виде аудиокниги.

 

1 серия: ПОЛЕ БОЯ (Battleground)

На протяжении всего эпизода не произносится ни одного слова.

Рассказ "Поле боя" стал первым произведением Стивена Кинга, появившимся в официальной печати в СССР: он был опубликован в советском детском журнале "Юный техник", в 10-м номере за 1981 год — в переводе Леонида Володарского и под названием "Сражение".

Через 5 лет на студии "Киевнаучфильм" вышла экранизация этого рассказа — 10-минутный мультфильм режиссера Михаила Титова "Сражение" (1986). В титрах честно значится: "По рассказу Стивена Кинга". Этот мультик до сих пор остается единственной официальной отечественной экранизацией произведения Короля хоррора.

 

2 серия: КРАУЧ-ЭНД (Crouch End)

Лондонские эпизоды были отсняты на улицах Мельбурна.

Регистрационная карта лондонского такси, которую Фриманы берут с собой, чтобы ехать в Крауч-Энд, имеет номер LN58 WIN. Такие карты с номером 58 появятся в продаже только 1 сентября 2008 года, из чего можно заключить, что действие происходит после этого числа — то есть на момент создания фильма в будущем.

 

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

В оригинальном рассказе Стивена Кинга сын Сэма Ландри не утонул в бассейне, а упал с качелей.

Предыдущая экранизация: "Последнее дело Амни" (США, 2006, короткометражный) Режиссер Родни Альтман. В главных ролях: Джоэл Нэгл (Клайд Амни), Джим Доэрр (Сэмюэл Лэндри), Марк Марголис (Вернон Кляйн), Кристина Данхем (Кэнди Кейн), Дэвид Бенгер (Пиория Смит).

 

5 серия: ДОРОЖНЫЙ ВИРУС ДЕРЖИТ КУРС НА СЕВЕР (Дорожный ужас прет на север) (The Road Virus Heads North)

Картина, описанная в рассказе Стивена Кинга "Дорожный вирус держит курс на север" ("Дорожный ужас прет на север"), действительно существует. Ее подарила Королю хоррора его жена Табита Кинг, которая действительно увидела ее на гаражной распродаже и решила, что мужу она понравится. Писатель повесил ее у себя в кабинете, после чего трое детей четы Кингов стали избегать появляться там: всех троих картина очень пугала тем, что глаза изображенного на ней водителя следили за ними, когда они пересекали комнату. В конце концов Стивен Кинг, которому всегда нравились истории о меняющихся и оживающих изображениях, решил написать о своей картине рассказ.

Очевидно, Ричард Киннелл является поклонником Стивена Кинга, так как в эпизоде, когда Ричард убегает от призрака в своем доме, можно заметить лежащие на полу книги Стивена Кинга "Клатбище дамашних жывотных" и "Томминокеры".

Предыдущая экранизация: "Дорожный вирус держит курс на север" (США, 2004, короткометражный) Режиссер Дейв Брок. В главных ролях: Деннис Дейлен (Ричард Киннелл), Долорес Макдугал (Труди Киннелл), Мэтт Брок (Дорожный Вирус), Алан Кристи (Бобби Хастингс), Сильвия Хатсон (Джуди Мишо), Трип Плимейл (Эрл Даймент).

 

7 серия: СЕКЦИОННАЯ НОМЕР ЧЕТЫРЕ (Autopsy Room Four)

Предыдущая экранизация: "Секционная номер четыре" (США, 2003, короткометражный) Режиссер Стивен Закман. В главных ролях: Стивен Фарст (Говард Рэндалл Коттрелл), Торри Хиггинсон (доктор Кейти Арлен), Майкл Берджин (Питер), Сэл Каталано (Майк), Эдди Иффт (Расти).

Рип-офф: "Наркоз" ("В сознании") (США, 2007) Режиссер Джоуби Гарольд. В главных ролях: Хэйден Кристенсен (Клэйтон Бересфорд), Джессика Альба (Саманта Локвуд), Лина Улин (Лилит Бересфорд), Кpистофеp Макдональд (доктор Ларри Лупин), Сэм Робардс (Клэйтон Бересфорд-старший), Терренс Хауард (доктор Джек Харпер).

Интересные реминисценции

 

1 серия: ПОЛЕ БОЯ (Battleground)

На полке в квартире Джейсона Реншоу стоит кукла индейца зуни из телеальманаха Дэна Кёртиса "Трилогия ужаса" (1975). Это намек на то, что сюжет рассказа Стивена Кинга "Поле боя" очень похож на сюжет рассказа Ричарда Бёртона Мэтисона "Добыча", легшего в основу одной из новелл "Трилогии ужаса" (1975). В рассказе Мэтисона героиня (в экранизации ее сыграла Карен Блэк) точно так же оказывается пойманной в ловушку в квартире и подвергается нападению внезапно ожившей смертоносной игрушки — той самой куклы зуни.

Сценарий эпизода "Поле боя" написал Ричард Кристиан Мэтисон — сын Ричарда Бёртона Мэтисона.

 

2 серия: КРАУЧ-ЭНД (Crouch End)

В финале убегающая пара видит или слышит имена существ и названия мест из произведений Говарда Ф. Лавкрафта: Ктулху, Йог-Сотот, Р'льех, Ньярлатхотеп, Свистящий Со Звезд, Слепой Трубач, Черная Коза с Легионом Младых... Большинство из них относится к мифологии Ктулху, созданной Лавкрафтом.

 

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

Амни говорит Лэндри: "Вы носите ботинки в стиле Франкенштейна Бориса Карлоффа". Имеется в виду фильм Джеймса Уэйла "Франкенштейн" (1931), в котором актер Борис Карлофф играл монстра, созданного доктором Франкенштейном (повторяя распространенную ошибку, Амни называет безымянного монстра именем его создателя). Чтобы монстр выглядел мощным гигантом, для Бориса Карлоффа была разработана специальная тяжелая обувь на очень высокой подошве.

 

5 серия: ДОРОЖНЫЙ ВИРУС ДЕРЖИТ КУРС НА СЕВЕР (Дорожный ужас прет на север) (The Road Virus Heads North)

Очевидно, Ричард Киннелл является поклонником Стивена Кинга, так как в сцене, когда Ричард убегает от призрака в своем доме, можно заметить лежащие на полу книги Стивена Кинга "Кладбище домашних животных" и "Томминокеры".

 

7 серия: СЕКЦИОННАЯ НОМЕР ЧЕТЫРЕ (Autopsy Room Four)

В гостиничном номере по телевизору идет эпизод "Авария" (1955, 7 серия 1 сезона) популярного остросюжетного телесериала "Альфред Хичкок представляет" (1955-62).

Интересные ошибки и неточности

1 серия: ПОЛЕ БОЯ (Battleground)

На записке с адресом, приклеенной к посылке, название города Сан-Франциско написано с орфографической ошибкой: San Fransisco вместо San Francisco.

Двое из игрушечных солдатиков вооружены противотанковыми гранатометами. Во время боя можно заметить, как один из них перезаряжает свое оружие. Конечно, ожившие игрушки способны на многое, но все реальные модели противотанковых гранатометов — одноразовое оружие, которое не перезаряжается.

 

2 серия: КРАУЧ-ЭНД (Crouch End)

В сцене, когда Дорис и Лонни Фриманы, перед тем как решить отправиться в Крауч-Энд, сидят в лондонском уличном кафе, на заднем плане можно заметить проезжающий мельбурнский трамвай.

Когда Фриманы едут в лондонском такси, направляясь в Крауч-Энд, на улице за окнами машины можно заметить мельбурнский почтовый фургон.

 

7 серия: СЕКЦИОННАЯ НОМЕР ЧЕТЫРЕ (Autopsy Room Four)

Когда врачи, готовясь проводить вскрытие, переворачивают тело и мы видим крупный план лица, ударяющегося об стол, можно заметить, что Говард в этот момент закрывает и открывает глаза. Этого быть не могло, так как, согласно сюжету, Говард полностью парализован и не может даже моргать.

Чуть позже врач вводит в "труп" ректальный термометр, и мы видим, как Говард шире открывает глаза. Этого также не могло быть — по той же причине.

Актеры, создатели фильма и Стивен Кинг

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

Коди Смит-Макфи (Брэндон) в мини-сериале "Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга" (2006) также снялся в роли Джексона в новелле "Пятая четверть".

 

4 серия: КОНЕЦ ВСЕЙ ЭТОЙ МЕРЗОСТИ (Конец всего ужаса) (The End of the Whole Mess)

Режиссер Микаэль Саломон ранее поставил телефильм "Участь Салема" ("Салемов Удел") (2004, повторная экранизация одноименного романа).

Генри Томас (Бобби Форной) в том же году снялся в роли Питера Джексона в телефильме "Отчаяние" ("Безнадега Стивена Кинга") (2006, по роману "Безнадега").

Энди Андерсон (Дюк Роджерс) ранее снялся в роли Чарли Роудса в телефильме "Участь Салема" (2004).

Ребекка Гибни (Индия Форной) ранее снялась в роли Марджори Глик в телефильме "Участь Салема" (2004).

Николас Белл (чиновник Мирового Здравоохранения) ранее снялся в массовке (без указания в титрах) в телефильме "Участь Салема" (2004).

 

5 серия: ДОРОЖНЫЙ ВИРУС ДЕРЖИТ КУРС НА СЕВЕР (Дорожный ужас прет на север) (The Road Virus Heads North)

Крис Хэйвуд (доктор Богнер) ранее снялся в в массовке (без указания в титрах) в телефильме "Участь Салема" (2004).

 

6 серия: ПЯТАЯ ЧЕТВЕРТЬ (The Fifth Quarter)

Саманта Мэтис (Карен Эванс) ранее снялась в роли Сьюзен Нортон в телефильме "Участь Салема" (2004).

Кристофер Моррис (Барни) ранее снялся в роли Майка Райерсона в телефильме "Участь Салема" (2004).

Крис Кирби (Сержант) ранее снялся в роли медбрата (без указания в титрах) в телефильме "Участь Салема" (2004).

Роберт Маммоне (Джаггер) ранее снялся в роли Джеймса Коди в телефильме "Участь Салема" (2004), а в мини-сериале "Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга" (2006) также снялся в роли доктора Питера Дженнингса в новелле "Секционная номер четыре".

Коди Смит-Макфи (Джексон) в мини-сериале "Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга" (2006) также снялся в роли Брэндона в новелле "Последнее дело Амни".

 

7 серия: СЕКЦИОННАЯ НОМЕР ЧЕТЫРЕ (Autopsy Room Four)

Режиссер Микаэль Саломон ранее поставил телефильм "Участь Салема" (2004).

Ричард Томас (Говард Коттрелл) ранее снялся в роли Уильяма Денбро в телефильме "Оно" (1990, по одноименному роману).

Роберт Маммоне (доктор Питер Дженнингс) ранее снялся в роли Джеймса Коди в телефильме "Участь Салема" (2004), а в мини-сериале "Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга" (2006) также снялся в роли Джаггера в новелле "Пятая четверть".

Мартин Воэн (доктор Казалян) ранее снялся в роли Эда Крэйга в телефильме "Салемов Удел" (2004).

 

8 серия: ЗНАЕШЬ, У НИХ АДСКИ КЛАССНЫЙ БЭНД (Рок-н-ролл никогда не умрет / Рок-н-рольные Небеса)
(You Know They Got a Hell of a Band)


Стивен Вебер (Кларк Ривингем) снимался еще в трех проектах по произведениям Стивена Кинга: в роли Джека Торранса в телевизионном мини-сериале "Сияние" Стивена Кинга" (1997, по роману "Сияние"); в роли "мужчины 8х10" в телевизионной короткометражке "Откровения Беки Полсон" (1997, 15-я серия III сезона телесериала "Внешние пределы" (1995-2002), которую он сам же и поставил по одноименному редкому рассказу); и в роли Стива Эймса в телефильме "Безнадега Стивена Кинга" (2006, по роману "Безнадега").

Андре де Ванни (парень на скейтборде) ранее снялся в роли Дэнни Глика в телефильме "Салемов Удел" (2004).

Видео

Трейлер к мини-сериалу "Ночные кошмары и фантастические видения" (Nightmares and Dreamscapes, 2006)

Случайная рецензия на фильм "Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга" (Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King, 2006)
обязательно посмотрите!крауч-энд, поле боя, последнее дело амни - очень удачные экранизации, остальное - чуть хуже, но увидеть это стоит - не пожалеете!
Наталья

 
Вернуться к списку фильмов

случайная рецензия
Дочитал, наконец-то, Сердца в Атлантиде.
Первая часть очень интересна, прочитал в одно мгновение. ТБ, желтые плащи и все такое... Ну почему Тед с его даром предвиденья, не подумал, о том, чтобы, заработать денег в казино, например, скитаться по миру туда-сюда - желтые плащи врядли нашли бы его. Нет, ему надо было снимать комнату у хороших людей, тем самым подвергая их какой-никакой, но опасности. Ну, ладно, не было бы так - не было бы хорошей истории. Городок в котором Бобби жил похож здорово на Дерри, особенно когда Бобби нес Кэррол на руках и никто даже не видел этого.
Далее следуют остальные повести "Сердца...", "Слепой Уилли" и т.д. Это уже так называемая 'fantastic conceit', когда нет мистики, но есть всякие разные философские рассуждение, поступки людей в экстремальных условиях и тыры пыры, а также что-то, что соединяет истории воедино, в данном случае - перчатка Билли.
Мда, было интересно почитать про студенческую жизнь янки 60-х, про кашу, заварившуюся вокруг Вьетнама, и все такое.
Но единственное предложение зацепило меня как ничто другое:
"Мы, классные остряки, не обожаем заводить друзей - двух-трех нам хватает на всю жнь, - но и не приходим в восторг, получив коленом под зад. Наша цель - обзаводиться множеством знакомых, с которыми можем расставаться, смеясь."
Дальше Кинг рассказывает нам о жизни ветеранов Вьетнама, о постравматическом синдроме, о том как им нелегко жить, как им приходится приспосабливаться, как они умирают от рака и т.д.
В общем и целом, роман оставляет приятные ощущения.

P.S.
У меня перевод такой смешной был - вместо "стрелка" говорили "пистолетчик", представляете.
P.S.S.
За что я люблю Кинга - за то, что он упоминает в романах хорошие книги, например, "Повелитель мух" - шедевр У. Голдинга, а он кстати был нобелевским лауреатом. "Наследники" Голдинга и "Мидвичские кукушки" Уиндема - тоже хороши, как и "Кольцо вокруг Солнца" Саймака. Кстати, Кинг уже упоминал "Повелителя мух" в ТБ3, насколько помню, его задавали читать Джеку в школе. А потом, там же в ТБ3, в послесловии, сказал о "Кольце вокруг Солнца", мол не обижайся мр. Саймак, что использовал в романе похожую идею.
Не понял, почему Тед не советовал Бобби показывать Повелителя учителям в школе - мол разозлятся и будут недовольны, ведь Джеку задавали его читать, они ведь одного примерно возраста? Наверное, все дело в разных временах?
А, еще у Ната над кроватью был плакат с каким-то там Богартом, такой же как у ненормального студента из рассказа "Восставший Каин", это как-то связано?

Антон Д.
на правах рекламы


© Материал Дмитрий Голомолзин, Эрик М. Кауфман, Вячеслав Борисенко, Николай Маус, 2002, 2004, 2008-2010
© Программирование Дмитрий Голомолзин, Dandelo, 2009, 2010
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика