Стивен Кинг.ру


Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties
а знаете ли вы, что…

В разделе "Цитатник" собраны цитаты из произведений Стивена Кинга. В настоящее время в Цитатнике собрано более 1300 цитат! Приглашаем всех посетителей сайта пополнить настоящую подборку.

 

на правах рекламы
цитата
Engines. That’s something else about being a teenager. There are all these engines, and somehow you end up with the ignition keys to some of them and you start them up but you don’t know what the fuck they are or what they’re supposed to do. There are clues, but that’s all. The drug thing is like that, and the booze thing, and the sex thing, and sometimes other stuff too — a summer job that generates a new interest, a trip, a course in school. Engines. They give you the keys and some clues and they say, Start it up, see what it will do, and sometimes what it does is pull you along into a life that’s really good and fulfilling, and sometimes what it does is pull you right down the highway to hell and leave you all mangled and bleeding by the roadside.
Stephen King. "Christine"



Информация по персонажу

DeLesseps, Andy (Делессепс, Энди) Также является персонажем, либо упоминается в произведениях:

    Лидер профсоюза, был убит в Дерри в 1905-м.

 

вернуться...


© Программирование Дмитрий Голомолзин, 2005

случайная рецензия
Не впечатлило. Совсем не впечатлило. Скучно, предсказуемо, неитересно. Читать очень тяжело. "Зависла" где-то на середине книги, забросила ее недели на 2 (никак не могла заставить себя взять ее в руки и дочитать). Заставила всё таки. Дочитала. Совсем не понравилась. Хуже "Мобильника".
Знаете, что напрягает? Не то, что роман написан в стиле сценария к фильму. А то, что он ведется в настоящем времени. Допустим не "он взял ручку и нарисовал цветок", а "он берет ручку, рисует цветок"... При подобном описании нет ощущения присутствия в месте событий и сопереживания героям.
Диагноз: хуже "Мобильника".
Вероника Александровна
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика