Стивен Кинг.ру


Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties
а знаете ли вы, что…

НаградыПолный список литературных премий, полученных Стивеном Кингом за свои произведения (а также перечень номинаций), доступен в разделе "Награды"!

на правах рекламы
цитата
Women are supposed to be the ones good at keeping secrets, and I guess they do keep a few, but any woman who knows anything at all would tell you she’s never really seen into any man’s heart.
Stephen King. "Pet Sematary"



Информация по персонажу

Cornell, Ambrose (Корнелл, Амброз) Также является персонажем, либо упоминается в произведениях:

    Малоописанный дедулька. Зафиксировался лишь тем, что вместе с отрядом "сопротивления" Дэвида Дрейтона пытался сбежать из супермаркета. Пытался, но не смог. На полпути к "скауту" Дэвида испугался и вернулся обратно в магазин.

 

вернуться...


© Программирование Дмитрий Голомолзин, 2005

случайная рецензия
Сюжет мне немножко напомнила "Сфе́ру" Майкла Крайтона где корабль (подводная лодка в виде сферы) превращает страхи экипажа в реальность. Я думал что часть пассажиров попала в мир страхов Toomy Craig, что чем больше его бить и мучать, тем страшнее станет этот мир, что из-за этого слепая девочка просить не обижать мистера Toomy, что со смертью Toomy пассажиры либо автоматически вернутся в реальность либо навсегда застрянут в том странном мире. А оказывается это всего лищь путешествие во времени (не ожидал такой темы от Кинга, хотя понравилась оригинальная трактовка) и итого от Toomy Craig ничего не зависит, девочка его сберегла, чтобы потом пожертвовать во благо остальных пассажиров. Тогда не очень понятно почему выдуманные его отцом лангольеры стали головной болю для ни в чем не повинных пассажиров в обычной дыре во времени. И еще, я ждал чего-то большего от джентльмена в белой горячке, думал вот-вот окажется что все это продукт его "белых" галлюцинаций, а он оказался обычной пассивной пьяницей, его с книги вообще можно было убрать (если б его вечный храп не подсказал Бобу что им тоже стоило бы подремать немного пока будут проходить через дыру во времени). Книга безусловно интересная и захватывающая, но по моему не очень органичная, логика не столь очевидна, иногда приходится закрывать глаза на не очень шустрые дедукции и логические развязки.
Armatura
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика