Стивен Кинг.ру


Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties
а знаете ли вы, что…

НаградыПолный список литературных премий, полученных Стивеном Кингом за свои произведения (а также перечень номинаций), доступен в разделе "Награды"!

на правах рекламы
цитата
...вчерашний вечер был самым чудесным, что когда-либо случалось в моей жизни. Если бывает лучше, не понимаю, как люди способны остаться жить.
Оставить сообщение в гостевой
Имя *:
E-mail:
ICQ:
Иконка:
Сообщение *:
Предпросмотр сообщения
Раскраска сообщения: Жирный Наклонный Подчёркнутый Зачёркнутый Предварительно сформатированный текст Левое выравнивание Центрированный Правое выравнивание Горизонтальная линия Размер текста Текст, выводимый другим шрифтом Вставить ссылку Цитата
Добавить смайлик: Улыбка С намёком Улыбка до ушей Так смешно, что деваться некуда Сердитый Грустно мне Шокирован Крутой Э-э-э Круглые глаза Язык Смущённый Со сжатыми губами Нерешительный Поцелуй Плачущий
Сообщения (2 052)
Имя: munez
ICQ: 369664105 *
Время публикации:
2009-11-09 11:43:04
+
кульный сайтик
Имя: Ванда
Время публикации:
2009-11-04 21:09:11
•
А я заказала Башню через ин-нет 8)
Имя: Ольга
Время публикации:
2009-10-24 15:37:50
•
Хочу перечитать "стрелок" да и воообще скачать всю "темную башню" Где бы добыть ее ???
Имя: mihiva
Время публикации:
2009-10-19 22:12:03
•
Поправьте : Алый Король (Crimson King) - он же Вельзевул (в некоторых прочтениях Люцифер) ::)
Имя: Паша
Время публикации:
2009-10-13 01:25:50
•
Сьогодні прочитав "Мобильник"-дуже сподобався,але мені здається,що книгу можна булоб трохи продовжить ;)
Имя: Ванда
Время публикации:
2009-09-24 10:35:37
:)
Спасибо Вам, за Ваш чудесный сайт :) Действительно, самый лучший сайт, посвящённый такому автору, как Стивен Кинг :) Спасибо Вам огромное! :)
Стив лучше всех! ;D
Имя: zama
Время публикации:
2009-09-21 17:34:25
•
Дорогой Дмитрий Голомозин и сотоварищи!
Поздравляю вас с Днем рождения Стивена нашего Кинга! Ура!!! :D
Имя: boffi
Время публикации:
2009-09-21 00:13:07
•
С Днём Рождения Любимый Писатель!
Имя: ged
Время публикации:
2009-09-20 19:38:07
•
2 John Doe: The Colorado Kid пока что не включен ни в один из сборников, издательству просто не выгодно издавать его отдельно, либо в составе тематических сборников.
Имя: Полиночка :)
Время публикации:
2009-09-15 20:47:51
+
Просто очень интересный сайт! Я читаю Стивена Кинга уже 5 лет. Этот сайт открыл для меня новые романы и новых героев! Я благодарна создателям за этот замечательный сайтик! СПАСИБО ;D
Имя: Сладенькая
Время публикации:
2009-09-15 10:55:08
?
Здравствуйте!!!
Мой муж очень любит книги Стивена Кинга! Хотелось бы сделать ему приятное и подарить книгу любимого автора, но я к сожалению не знаю, что нового издалось у него.
Помогите, пожалуйста, подскажите последнее произведение Стивена Кинга или может готовящееся к изданию!
Зарание спасибо всем, кто откликнулся! :)
:)
Имя: John Doe
Время публикации:
2009-09-13 23:59:07
•
Кто знает почему у нас не издают The Colorado Kid? Интересно ли вообще это кому-нибудь? Ответте. Прошу вас. Спать не могу мучаюсь этим вопросом (это не шутка). Спасибо.
Имя: John Doe
Время публикации:
2009-09-13 23:47:59
!
Отбросив все предрассудки прокричу в сердцах: "Какого лешего до сих пор блин не издали у нас The Colorado Kid!!!!!!!!".
ААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
На кой бес нужно переводить заново Оно, которое и без того, на мой взгляд, переведено отлично!!!!!!!!!!!!
Имя: Писюкот
Время публикации:
2009-09-06 23:19:43
•
Почему бы вам не добавить аннотацию к каждой книге?А то как то странно получается
Имя: cowboy
Время публикации:
2009-09-02 05:55:20
?
Хны-Хны:=( Когда же новый сборник рассказов Кинга появится на русском?
Имя: ged
Время публикации:
2009-08-30 17:51:26
•
2 Грантекс: Разве что в оригинале, в букинистических на Западе.
Имя: Грантекс
Время публикации:
2009-08-28 15:15:53
?
у кого есть книга "Люди места и вещи"?
Она вообще есть в продаже? :'(
Имя: ged
Время публикации:
2009-08-23 11:53:15
•
2 Никита: Это роман "Бессонница".
Имя: Vida_Winter
ICQ: 285605961 *
Время публикации:
2009-08-22 02:18:08
•
Продаю книги Стивена Кинга. Москва.
Стоимость одной книги: 100 рублей.

1. Оно (книга I и II)
2. Армагеддон (книга I и II)
3. Кристина
4. Худеющий
5. Длинный путь
6. Судьба Иерусалима
7. Куджо
8. Кладбище домашних животных
9. Бегущий
10. Коллекция трупов
11. Проклятье подземных призраков
12. Глаза дракона
13. Темная башня
14. Столкновение миров
15. Кэрри
16. Необходимые вещи
17. Мизери
18. Безнадега
19. Кошмары и фантазии

Большинство из представленных книг содержит в себе множество произведений.

За более подробным описанием обращаться в аську (285605961)
Имя: Никита
Время публикации:
2009-08-17 17:19:41
•
Тут на днях книжка вспомнилась, вроде как Кинга. Сюжет помню смутно. Но вначале кого то машина сбивает на смерть, были дети которые видели призраков, был госпиталь где некие существа беседовали с душами людей умирающих, была нора в земле где какая то тварь жила и дети туда ползли, был по-моему начиненый взрывчаткой автомобиль и дети каким то образом предотвращали трагедию. Вот такий набор сумбурных воспомнинаний, думаю что читал у Кинга, но не нашел в списке литературы. Может кто что подскажет?
ЗЫ
Там еще главное злое существо собирало мелкие вещи своих жертв. В подземелье были просто горы различных мелких вещей...
Имя: ged
Время публикации:
2009-08-16 21:15:49
•
2 Ru$: Насколько мне известно, начало работ над переводом романа Under the Dome планируется после завершения нового перевода романа "Оно".
Имя: учительница
Время публикации:
2009-08-14 07:53:43
!
Книги С.Кинга-пособие по выживанию в нашем мире. Родители ,друзья,школа,всё общество в целом старательно крепят на наши глаза розовые очки,учат быть такими как все,не высовываться.Но это позиция клопа,"это не жизнь".Книги Кинга заставляют задуматься об истинах,может быть,ложных,учат не бояться быть другим,учат бороться...Я рада,что встретила своего писателя вовремя.
Имя: Ru$
Время публикации:
2009-08-11 17:32:56
•
Уважаемый ged! Если можно, дайте ответ на вопрос, который меня очень волнует.
Что всё-таки происходит с романом "Under the dome" и сборником рассказов "After Sunset"? Я имею ввиду их перевод на русский язык, и того и другого. Я ни с нетерпением жду, когда Вебер примется за работу, и начнет перевод хотя бы одной из этих вещей... и вдруг выхожу на Ваш сайт и вижу новость: Вебер берется за новый перевод It!!! Я конечно всё понимаю,-перевод Кудрявцевой, по мнению многих, оказался хреновым (хотя ее перевод Томминнокеров мне нравится; не знаю уж как там на самом деле...), но там новый роман и новый сборник рассказов практически только что из печки вылетели и на столе ждут не дождутся фанатов своих!(извеняюсь за такие грубые сравнения :) ). Короче, если можно, дайте вразумительный ответ,- кто-нибудь помимо Вебера занимается переводом "Under the dome"? (про сборник рассказов ты уже отвечал, повторяться не буду). Или нужно будет ждать, когда Виктор удовлетворит свои потребности в более лучшем переводе одного из лучших романов Кинга (ждать эдак года два,-не меньше) и жалеть о том, что так и не выучил английский?
Имя: Ксения84
Время публикации:
2009-08-07 18:30:28
•
Очень нравится ваш сайт! А узнала я о нем из книги:Бев Винсент Путеводитель по Т.Б. Стивена Кинга.Я зарегистрировалась только 5 августа но надеюсь быть с вами как можно дольше!Спасибо что вы есть!!! :)
Имя: jumpmp
Время публикации:
2009-07-26 18:16:07
•
крутой сайт
случайная рецензия
Очень сильный роман. Самое страшное произведение Кинга из мною прочитанных (около 15 романов, все повести и почти все рассказы). Остальные произведение вообще не страшные, а просто замечательные триллеры. Кроме этого романа, считаю страшными еще "КДЖ" и "Плот".
Читается немножко труднее других романов, но не знаю почему. Сказать, что сюжет в каком-то месте становится неинтересным нельзя. Тяжесть прочтения, думаю, была вызвана большим углублением в психологию героев, даже для Кинга. Но последние 100 страниц читаются на одном дыхании. Все образы как всегда прорисованны фантастически реалистично.
Мне даже приснился кошмар, связанный с сюжетом романа и очень страшный, безысходный. Но после прочтения - масса положительных впечатлений. Хочется жить и радоваться каждой минуте. Понимаешь, что в твоей жизни еще все хорошо.
Самое страшное же, конечно, не конкретные эпизоды, слушая пересказ которых, никто бы не испугался, а потрясающая атмосфера.

Ставлю 5. Обязательно дочитайте до конца, не бросайте.
ZidaR
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика