Перейти к содержимому



Дилемма Джека Торранса


Ответов в теме: 72

Опрос: Что бы выбрали, если не выбирать нельзя? (64 пользователей проголосовало)

Что бы выбрали, если не выбирать нельзя?

  1. Стать чудовищем (15 голосов [25.42%])

    Процент голосов: 25.42%

  2. Стать жертвой чудовища (3 голосов [5.08%])

    Процент голосов: 5.08%

  3. Покончить с собой (19 голосов [32.20%])

    Процент голосов: 32.20%

  4. Не знаю (10 голосов [16.95%])

    Процент голосов: 16.95%

  5. Свой вариант (12 голосов [20.34%])

    Процент голосов: 20.34%

Голосовать Гости не могут голосовать

#46 Victory

    Легендарная КомДива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 311 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 17 Февраль 2006 - 22:01:38

Четвёртый раз начинаю излагать мысль и понимаю, что получается слишком субъективно... :rolleyes:
Не хочется лишний раз козырять собственной дуростью, но дело в том, что мне довелось побывать на месте Венди. К сожалению, полёты при помощи волшебной пыльцы рядом с выросшим Питером Пэном, по ошибке носящим имя Джек Торранс, заканчиваются неминуемым падением, когда такому Пэну-переростку взбредёт в голову улететь по своим делам, забыв о тех, кто доверился ему.
Соглашусь с Лиссой: собственное "Я" для Джека - это альфа и омега. Но дело в том, что это не осознаный разумный взрослый эгоизм. Это инфантильное, капризное "Я" человека, чья детская мечта о всемогуществе так и не осталась в прошлом, в кармане коротких дошкольных штанишек.
Боюсь, ни о какой дилемме на самом деле и речи не шло. Выбор - дело недетское.
Тысячи оправданий находятся у Джека для собственной бесхребетности и слабости, и ведь всегда оказывается виноват кто-то другой. В конце концов, даже Отель оказывается виновником! Да будет вам - с чего бы? Неужели в другом месте, в другом, самом обычном отеле, Джек и Венди жили бы и поживали душа в душу? Через Оверлук прошли толпы народа иже сорту, и не всякий удосужился взяться за молоток для роке затем, чтобы поиграть в смерть.
Отель можно рассматривать и как метафору, особенно если вспомнить о человеке, который поправил бы перекосившуюся картину в номере отеля. Так вот, Джек - не из таких. Скорее из тех, кто будет клониться в сторону, подлаживаясь под перекошенную картину, до тех пор, пока не упадёт с картиной вместе.
И добро бы он падал один... но, как и всякий влекомый высями Питер Пэн, он без раздумий может столкнуть в пропасть и Венди, и Малыша, если порешит, что они мешают ему летать, а следовательно - виновны в его неудачах.
"And remember how much I love you" - вы вслушайтесь только, как по-детски звучит эта фраза...

З.Ы.: "Давай полетаем, Венди!"
"Я больше не умею летать, я слишком взрослая..."
"Здесь, внизу, мы все летаем. И, когда ты спустишься к нам - о Венди, как ты полетишь!.."



Сюзанна Дин
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#47 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 17 Февраль 2006 - 22:01:45

Lissa (Feb 17 2006, 09:44 PM) писал:

Победа над Отелем? Хммм... Джек сумел в какое-то мгновение услилем воли выбраться из-под влияния Отеля, и он удержался от того, чтобы отдать сына этому монстру. Но в итоге Отель побеждает человека и вырывается наружу ("Маски долой" - и размалывает лицо молотком для роке).
И то, что случается потом - это упущение Отеля, а не замысел Джека, решившего во что бы то ни стало спасти любимого сына. Единственное, что мне приходит в голову - не Венди и не Холлоран, а только Дэнни может "извлечь" из-под искалеченной оболочки лучшую сторону натуры Джека, и если это победа, то Джек победил Отель. А в общем и целом, Отель, играя людьми, забывает о том, что он нуждается не только в Сиянии, но и в банальном обслуживании... :ph34r: ну, собственно, что с него, с монстра-полиморфа, взять <_<
Да, победа в том смысле, что Джеку удалось это сделать. Ведь его тело уже ему не принадлежало - Отель полностью его контролировал. Но Джек победил его, оттеснил именно для того, чтобы сказать своей "пешке" (которая для него мало что значила, поскольку ЕМУ было обещано *фанфары* место Управляющего!)... так вот, он вырывается из под контроля Отеля, чтобы только сказать, что он любит эту ничтожную пешку. Я думаю он сделал все, что мог... и именно после этой "вылазки" Отель уничтожает его, поскольку Джек ему уже не нужен - аккумулятор зарядился, игрушки заработали... БАМС молотком по механизму с замашками на самостоятельное мышление!...

Цитата

РАЗРЕШИТЕ ВСТРЯТЬ. ГЕД , Джек не cмог бы найти работу больше нигде , ОТЕЛЬ его ждал и дождался на свою голову , и на всехние головы- Венди , Дика и самое страшное-МАЛЬЧИКА.

Интересная теория. Но на чем собственно она основывается? :rolleyes:
Изображение Изображение

#48 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 17 Февраль 2006 - 22:22:51

Victory (Feb 18 2006, 12:01 AM) писал:

Через Оверлук прошли толпы народа иже сорту, и не всякий удосужился взяться за молоток для роке затем, чтобы поиграть в смерть.
Статистика говорит, что ни одна из семей, оставшихся зимовать наедине с Отелем, не смогла выбраться из него без потерь :blink:...
Изображение Изображение

#49 Victory

    Легендарная КомДива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 311 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 17 Февраль 2006 - 22:30:13

ged (Feb 17 2006, 10:22 PM) писал:

Статистика говорит, что ни одна из семей, оставшихся зимовать наедине с Отелем, не смогла выбраться из него без потерь :ph34r:...
Должность зимнего смотрителя в такой - благословенной в сезон, проклятой в несезон - глуши заведомо западлянская. Человек, у которого по жизни всё в ажуре и шоколаде, туда и за сто печёных раков не устроится. Отсюда вывод - все зимовщики были люди определённого склада характера: неуравновешенные, неуживчивые, неустроенные и, как следствие - небезопасные. А подобные люди, ущемлённые по всем направлениям, отыгрываются на тех немногих, до кого могут дотянуться - на близких, тем более что на отшибе, без посторонних глаз так приятственно вершить своё собственное, почти божественное правосудие. Так что и тут особо удивляться нечему. :blink:


Сюзанна Дин
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#50 Tihonya

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 210 сообщений
  • Из: СПБ

Отправлено: 17 Февраль 2006 - 23:32:00

Victory (Feb 17 2006, 10:30 PM) писал:

Должность зимнего смотрителя в такой - благословенной в сезон, проклятой в несезон - глуши  заведомо западлянская. Человек, у которого по жизни всё в ажуре и шоколаде, туда и за сто печёных раков не устроится. Отсюда вывод - все зимовщики были люди определённого склада характера: неуравновешенные, неуживчивые, неустроенные и, как следствие - небезопасные. А подобные люди, ущемлённые по всем направлениям, отыгрываются на тех немногих, до кого могут дотянуться - на близких, тем более что на отшибе, без посторонних глаз так приятственно вершить своё собственное, почти божественное правосудие. Так что и тут особо удивляться нечему. :ph34r:


Сюзанна Дин
При всем уважении рискну не согласиться.
На такую работу могут погнать (а могут и соблазнить) самые разные причины - начиная от неудач в личной жизни и заканчивая откровенной мизантропией. Делать выводы о внутреннем мире человека, исходя лишь из этого слегка рискованно, ИМХО.
Извинения, что встрял :blink:

#51 Dandelo

    Avide de savoir

  • Заместитель шерифаЗаместители шерифа
  • 2 871 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт-Петербург

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 00:40:50

Lissa (Feb 17 2006, 04:34 PM) писал:

Насчет мамы - она-то с молоточком для роке по коридорам не бегает и на происки отеля не поддается. Пытается, по крайней мере... кстати, в отличие от папы...
Здесь, по-моему, довольно спорно. Возможно, Оверлук выбрал объектом своего давление только Джека, правда, после испытания всей семьи на психологическую устойчивость. Т. е. выбрал самого «слабого» и сосредоточил на нем все усилия.
Я – тот кролик, который не может начать жевать траву до тех пор, пока не поймёт во всех деталях, как происходит процесс фотосинтеза.

Изображение

#52 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 02:08:23

Victory (Feb 18 2006, 12:30 AM) писал:

Должность зимнего смотрителя в такой - благословенной в сезон, проклятой в несезон - глуши  заведомо западлянская. Человек, у которого по жизни всё в ажуре и шоколаде, туда и за сто печёных раков не устроится. Отсюда вывод - все зимовщики были люди определённого склада характера: неуравновешенные, неуживчивые, неустроенные и, как следствие - небезопасные. А подобные люди, ущемлённые по всем направлениям, отыгрываются на тех немногих, до кого могут дотянуться - на близких, тем более что на отшибе, без посторонних глаз так приятственно вершить своё собственное, почти божественное правосудие. Так что и тут особо удивляться нечему. :ph34r:


Сюзанна Дин
Но почему-то ни один из смотрителей-одиночек (потенциально неуравновешенных, неуживчивых, неустроенных) даже не покончил с собой... ну не странно ли это? :blink:

Вывод - смерть какого-то пусть неуравновешенного, неуживчивого, неустроенного, но обыкновенного индивидуума Отелю не очень то и нужна, вернее бесполезна для него (зачем ему лишние неоправданные энергозатраты, и так котел, понимашь, протекает). Ему нужна смерть человека, наделенного определенной силой. За счет этого происходит его подпитка, увеличение его силы. Поэтому стоит предположить, что, окажись на месте Д.Торранса какой-нибудь уравновешенный, уживчивый и устроенный писатель, решивший написать новую книгу про жизнь в горах (а может про особенности работы котлов или же про особенности местного горного климата) и поэтому привезжий в отель свою благополучную семью в составе счастливой, довольной своей жизнью молодой жены и розовощекого горячо любимого и сияющего (sic!) сына, то их судьба была бы в конечном счете весьма похожа на судьбу семей Грейди и Торранс. Вопрос был бы только в том, кто из родителей, заботливый отец или любящая мать, разделал бы свое дорогое чадо, принося жертву своему Повелителю Мух!
Изображение Изображение

#53 Victory

    Легендарная КомДива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 311 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 04:20:10

ged (Feb 18 2006, 02:08 AM) писал:

Но почему-то ни один из смотрителей-одиночек (потенциально неуравновешенных, неуживчивых, неустроенных) даже не покончил с собой... ну не странно ли это?  :blink:
Именно так. :ph34r:
И это отнюдь не странно: для личностей, вхолостую мечтающих о признании и власти, собственная персона дорога как память, и суицид для них никоим образом не мостит дорогу к ощущению полноты собственного величия и значимости.
И отсюда можно если не вынести оправдательный вердикт "Оверлуку", то как минимум смягчить его участь, приняв во внимание степень вины - подстрекательство: отель являлся не первопричиной кровавых событий, а всего лишь их катализатором.
Обособленность и оторванность от мира с его цивильными законами освобождает самые первобытные инстинкты и низменные желания, особенно если к этому и без того имеются предпосылки. Но если бы Джек убил жену и сына, а потом спалил их и себя в съёмной квартире где-нибудь в Бруклине - это было бы дико и отвратительно, но не столь показательно... и романтично. А он вполне мог сделать это, поскольку и до приезда на должность зимнего смотрителя был вовсе не тем приведённым в пример гипотетическим уравновешенным, уживчивым и устроенным писателем.

Дело изначально в человеке, а не в отеле. И роман называется "Сияние", а не "Оверлук".
Человек - по сути и есть отель: временное пристанище мыслей и чувств. В любом есть свои тщательно скрываемые тайны, и беспокойные призраки давно минувших событий, и огромные склады коробок с оплаченными счетами. У всякого есть за плечами своя история, в которую подчас лучше не углубляться - нет смысла жить только прошлым, пятиться назад, в то время как жизнь движется вперёд. У каждого есть свой котёл, в котором необходимо поддерживать нормальное давление, ибо если оно дойдёт до критической отметки - последствия будут необратимы и непредсказуемы.
Но чтобы удерживать контроль, необходимо понимание. В первую очередь - понимание самого себя.
Необходимо сияние.

Цитата

Вывод - смерть какого-то пусть неуравновешенного, неуживчивого, неустроенного, но обыкновенного индивидуума Отелю не очень то и нужна, вернее бесполезна для него (зачем ему лишние неоправданные энергозатраты, и так котел, понимашь, протекает). Ему нужна смерть человека, наделенного определенной силой. За счет этого происходит его подпитка, увеличение его силы.
Что есть сияние? В русском языке есть выражения "осенило", "снизошло озарение", эквивалентные фразе "я понял", то есть "сияние" - это понимание, сияние чистого разума, умение видеть причины и следствия и адекватно оценивать происходящее, а этот дар действительно есть не у каждого.
В английском для слов "сияние" и "озарение" есть общее понятие "irradiation", так же, как "озарение" и "понимание" сходны в определении "insight".
И - о да, нет ничего слаще для иного поработителя и пожирателя душ, чем сломить и уничтожить сияющего человека. Бездумные и слабохарактерные сами по себе не интересуют даже "Оверлук". Но именно бездумные и слабохарактерные, подверженные влиянию, одержимые жаждой признания и мучимые комплексами люди, получив иллюзию власти (которую, возможно, они пообещали сами себе) становятся орудием для уничтожения сияния, убивая всё светлое, гася даже проблески надежды. И недаром все светочи гасли в самое тёмное и холодное время года, от которого веет смертью и безнадёгой.


Сюзанна Дин
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#54 izida

    убедившаяся что клоунов на ее век хватит

  • Пользователи
  • *****
  • 4 474 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: город яблок ))

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 07:58:14

Окончательнозавшивевший , мечтающий о БАНЕ ,НИ НА ЧЁМ НЕ ОСНОВЫВАЕТСЯ ,только на личных ощущениях , только на старых болях и ссадинах , на следах от уколов, случайных порезах и прочих душевных неприятностей. :blink:
путь человека - от пелёнки зловонной до смердящего савана

я устал от войны и всех дважды сказанных шуток ©

#55 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 14:31:02

Ну что ж, выяснилось, что каждый видит Джека с разных граней. Lissa - упертого гордеца, Оля - потенциального маньякА, который из без прочих воздействий рано или поздно бы порубил в лапшу свою семью, я - сложного по характеру человека, попавшего не в тот отель, куда следовало... ну и т.д. ;) Можно только поаплодировать мастеру за создание столь объемного персонажа! Отель - да, безусловно это мощнейший катализатор. Поэтому уверен, что и писхически крепким людям, решившим остаться там в компании сияющего персонажа на зиму, также бы пришлось несладко (вспомните Дика - зашел на пять минут в сарайчик... а какое искушение :D... и всего за несколько минут! А что было бы в течение месяцев?). У любого на месте Джека был бы весьма ограниченный выбор...
Изображение Изображение

#56 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 5 985 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 14:31:09

"Снаружи, у площадки для подвоза молока, оказался Дэнни. Видно, он пытался слепить снеговика. Не слишком удачно — снег был недостаточно липким, чтобы держаться. И все же Дэнни давал ему возможность показать себя, мальчик укутанный по самую макушку, пятнышко на сверкающем снегу под сверкающим небом. И шапочка козырьком назад, как у Карлтона Фишке.
(Господи, о чем ты думал?)
Ответ пришел незамедлительно.
(О себе. Я думал о себе.)
(Он вдруг вспомнил, как лежал прошлой ночью в постели — лежал и вдруг понял, что обдумывает убийство собственной жены.)
В то мгновение, что Джек стоял там на одном колене, ему все стало ясно. «Оверлук» трудился не только над Дэнни. Над ним тоже. Слабое звено не Дэнни — он сам. Это он уязвим, его можно согнуть и скручивать, пока не хрустнет.
(Пока я не сдамся и не усну... а когда я сделаю это... если сделаю...)
Он взглянул вверх на занесенные окна. Их многогранные поверхности отражали слепящий блеск солнца, но он все равно смотрел. И впервые заметил, как эти окна похожи на глаза. Отражая солнце, внутри они сохраняли свой собственный мрак. И смотрели они не за Дэнни. А за ним.
В эти несколько секунд Джек понял все. Ему вспомнилась одна черно-белая картинка, которую он еще мальчишкой видел на уроке закона божия. Монахиня поставила ее на мольберт и назвала чудом Господним. Класс тупо смотрел на рисунок и видел только бессмысленную, беспорядочную путаницу черного и белого. Потом кто-то из детей в третьем ряду ахнул: «Там Иисус!» и отправился домой с новеньким Новым заветом и святцами впридачу. Ведь он был первым. Остальные уставились еще пристальнее, Джекки Торранс среди прочих. Один за другим ребята одинаково ахали, а одна девочка впала чуть ли не в экстаз, визгливо выкрикивая: «Я вижу Его! Вижу!» Ее тоже наградили Новым заветом. Под конец лицо Иисуса в путанице черного и белого разглядели все — все, кроме Джекки. Перепугавшись, он сильнее напряг глаза, но какая-то часть его «я» цинично думала, что остальные просто выпендриваются, задабривая сестру Беатрису, а часть была в тайне убеждена, что он ничего не видит, потому что Господь счел его самым большим грешником в классе. «Разве ты не видишь, Джекки?» — спросила своим печальным приятным голосом сестра Беатриса. Он затряс головой, потом притворился взволнованным и сказал: «Да, вижу! Ух ты! Это правда Иисус!» И все в классе засмеялись и захлопали ему, отчего Джекки ощутил торжество, стыд и испуг. Позже, когда все остальные, толкаясь, поднимались из церковного подвала на улицу, он отстал, разглядывая ничего не значащую черно-белую сумятицу, которую сестра Беатриса оставила на мольберте. Джекки ненавидел рисунок. Остальные притворились — так же, как он сам и сама сестра. Все это была большая липа. «Дерьмо, дерьмо чертово», — прошептал он себе под нос, а когда повернулся, чтобы уйти, то уголком глаза заметил лик Иисуса, печальный и мудрый. Он обернулся, сердце выпрыгивало из груди. Вдруг щелкнув, все встало на место, и Джек с изумлением и испугом уставился на картину, не в состоянии поверить, что не замечал ее. Глаза. На изборожденный заботой лоб зигзагом легла тень. Тонкий нос. Полные сострадания губы. Он смотрел на Джека Торранса. Бессмысленно разбросанные пятна внезапно превратились в несомненный черно-белый набросок лика Господа-Нашего-Иисуса-Христа. Полное страха изумление перешло в ужас. Он богохульствовал перед образом Иисуса. Он будет проклят. Он окажется с грешниками в аду. Лик Иисуса был на картинке все время. Все время.
Сейчас, став на одно колено в солнечном пятне и наблюдая за играющим в тени отеля сыном, Джек понял, что все это правда. Отелю понадобился Дэнни — может быть, они все, но уж Дэнни — точно. Кусты на самом деле двигались. В 217-ом обитает покойница. В большинстве случаев эта женщина, может быть, всего лишь безвредный дух, но сейчас она активна и опасна. Ее, как злобную игрушку, запустило странное сознание самого Дэнни... и его Джека. Это Уотсон говорил, что на площадке для роке один раз кого-то насмерть хватил удар? Или это рассказал Уллман? Все равно. Потом на третьем этаже произошло убийство. Сколько же давних ссор, самоубийств, ударов? Сколько убийств? Может, по западному крылу рыщет Грейди с топором, поджидая лишь одного: чтобы Дэнни завел его и можно было бы шагнуть за двери?
Опухшее кольцо синяков на шее Дэнни.
Подмигивающие, еле видные, бутылки в пустынном баре.
Рация.
Сны.
Альбом для вырезок, который обнаружился в подвале.
(Мидок, здесь ли ты, радость моя? Снова во сне бродила я...)
Джек вдруг поднялся и швырнул снегоступы за дверь. Его била дрожь. Он захлопнул дверь и поднял коробку с аккумулятором. Та выскользнула из трясущихся пальцев
(О Господи, что если я его разбил)
и боком ударилась об пол. Джек раскрыл картонные клапаны и вытащил наружу аккумулятор, не страшась того, что, если корпус треснул, из него может подтекать кислота. Но тот был целехонек. С губ Джека сорвался тихий вздох.
Осторожно, как ребенка, Джек отнес аккумулятор к «Скиду» и установил на место перед мотором. На одной из полок он отыскал небольшой разводной ключ и быстро, без проблем, подсоединил к аккумулятору провода. Тот ожил, подзаряжать не было нужды. Когда Джек ткнул плюсовым кабелем в клемму аккумулятора, раздался треск электрического разряда и запахло озоном. Закончив работу, Джек стал поодаль, нервно вытирая ладони о выгоревшую джинсовую куртку. Вот. Заработал. С чего бы ему не работать? Никаких причин, вот только снегоход — это часть «Оверлука», а «Оверлук» действительно не хочет выпустить их отсюда. Ни капельки. «Оверлук» до чертиков приятно проводит время. Тут тебе и маленький мальчик, чтоб стращать, и мужик с женой, чтоб стравливать друг с другом, и, если правильно разыграть свою партию, все они могут кончить тем, что станут витать в холлах «Оверлука» подобно невещественным теням из романа Ширли Джексон. Что бы ни бродило по Хилл-Хаус, оно бродило в одиночестве. Но в «Оверлуке» одиночество никому не угрожает, о нет, общества будет предостаточно. Однако, у снегохода действительно не было причин не заводиться. Конечно, если не считать того, что
(если не считать того, что на самом деле ему все еще не хочется уезжать)
да, если не считать этого.
Джек стоял и глядел на «Скиду», дыхание замерзшими струйками вырывалось наружу. Ему хотелось, чтобы все оставалось так, как есть. Заходя сюда, он не испытывал сомнений. Тогда он знал, что спуститься на равнину — неверное решение. Просто-напросто Венди напугалась буки, придуманного истеричным мальчишкой. Теперь вдруг он сумел поставить себя на ее место. Как в пьесе, в его проклятой пьесе. Джек перестал понимать, на чьей он стороне и как следует поступить. Стоило разглядеть в путанице черного и белого лик Господа, как все, туши фонари — невозможно было и дальше не замечать его. Прочие могли смеяться, заявляя: «что это за бессмысленные грязные пятна, вы мне дайте старого доброго Маэстро, картину, написанную титаном», но ты всегда будешь видеть выглядывающий оттуда лик Господа-нашего-Иисуса-Христа. У тебя на глазах он одним махом обрел форму, и в этот потрясающий миг прозрения сознание и подсознание смешались в одно. Ты всегда будешь видеть его. Твое проклятие — всегда видеть его.
(Снова во сне бродила я...)
Все было в порядке, пока Джек не увидел, как Дэнни возится в снегу. Вот кто виноват. Виной всему Дэнни. У него — «сияние», или как его там. Нет, не сияние. Проклятие. Будь они с Венди здесь одни, зима прошла бы очень приятно. Нечего было бы ломать голову.
(Не хочешь уехать? Не можешь?)
«Оверлук» хотел, чтоб они остались, и Джек тоже хотел этого. Все, даже Дэнни. Может быть, «Оверлук», будучи огромным, грохочущим Сэмюэлем Джонсоном, выбрал Джека на роль своего Босуэлла. Говорите, новый сторож пишет? Отлично, наймите его. Пора определиться, однако, давайте сперва избавимся от этой женщины и сынка, который сует нос, куда не следует. Мы не хотим, чтобы его отвлекали. Мы не...
Джек стоял у кабины снегохода и головная боль возвращалась. К чему все свелось? Уехать или остаться. Очень просто. И нечего усложнять. Мы уезжаем или остаемся?
«Если уезжаем, сколько пройдет времени, прежде, чем ты найдешь в Сайдвиндере какую-нибудь тамошнюю дыру, — спросил его внутренний голос, — темную каморку с паршивым цветным теликом, где небритые безработные день-деньской смотрят развлекательные программы, убивая время. Где в мужской уборной воняет мочой, которой не меньше двух тысяч лет, а в очке унитаза всегда плавает бычок «Кэмела»? Где стакан пива — тридцать центов, закусываешь солью, а в музыкальный автомат загружено семьдесят старых «кантри»?»
Сколько времени? О Господи, как же он боится, что времени понадобится совсем немного.
— Я не могу выиграть, — очень тихо выговорил он. Вот оно. Словно Джек пытается играть в «солитер», но из-под руки пропал туз.
Он резко наклонился к мотору «Скиду» и выдернул магнето. Легкость, с какой оно оторвалось, вызывала дурноту. Джек взглянул на него, потом прошел к задней двери сарая и открыл ее.
Оттуда открывался ничем не загороженный вид на горы — в мерцающем блеске утра он был красив, как на почтовой открытке. Вверх по склону, почти на милю, до первых сосен простиралась снежная целина. Джек кинул магнето в снег так далеко, как только сумел. Оно улетело куда дальше, чем должно было, и упав, взметнуло легкое снежное облачко. Ветерок унес снежную крупу к новым местам отдыха. Рассеять ее, вот оно как. Нечего тут смотреть. Все прошло. Рассеялось.
Джека охватило чувство покоя.
Он долго простоял в дверях, дыша отличным горным воздухом, потом решительно затворил их и ушел через другую дверь сказать Венди, что они остаются. По дороге он задержался и поиграл в снежки с Дэнни."


Говорят, чтобы решить проблему, нужно её увидеть и осознать. Это ложь. ;)

Отредактировано: Kak_Trotsky, 18 Февраль 2006 - 14:37:15

Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#57 izida

    убедившаяся что клоунов на ее век хватит

  • Пользователи
  • *****
  • 4 474 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: город яблок ))

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 15:16:03

Всё всеми сказано давно , но ПОЧЕМУ мы так страстно обсуждаем Джека ?
Троцкий ? Вик? ;) :D
путь человека - от пелёнки зловонной до смердящего савана

я устал от войны и всех дважды сказанных шуток ©

#58 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 5 985 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 18 Февраль 2006 - 15:50:03

izida (Feb 18 2006, 12:16 PM) писал:

Всё всеми сказано давно , но ПОЧЕМУ мы так страстно обсуждаем Джека ?
Троцкий ? Вик? :blink: :P
Алкогольная мужская солидарность! :P :D :D
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#59 Tihonya

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 210 сообщений
  • Из: СПБ

Отправлено: 20 Февраль 2006 - 16:37:19

izida (Feb 17 2006, 07:49 PM) писал:

............ Джек    не cмог  бы  найти  работу больше  нигде  ,  ОТЕЛЬ  его  ждал и  дождался  на свою  голову , и  на  всехние головы-  Венди  , Дика  и  самое  страшное-МАЛЬЧИКА.
Не столь уж необоснованная идея. :D Насколько знаю, испокон веков в среде русских колдунов (да и не только) существуют понятия (лучшего слова не подберу) о взаимосвязи определенного человека с определенным местом.

Сомневаюсь, заслуживает ли Торранс столь пристального внимания. :D
"Дилемма Луиса Крида" - звучало бы гораздо более жестче, трагичней и безнадежней, ИМХО.

#60 Aleksa

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 142 сообщений

Отправлено: 15 Февраль 2009 - 18:05:00

По мне так взрыв отеля (если можно так выразится) оказал большую услугу Джеку. Поднять руку на собственного ребенка, что может быть хуже? Только убийство. Но взрыв положил конец существованию как отеля, так и Джека. и мне кажется, лучше финала и быть не могло.

Отредактировано: Aleksa, 15 Февраль 2009 - 18:05:21






ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика