Перейти к содержимому



Газонокосильщик / The Lawnmower Man (1978), рассказ


Ответов в теме: 48

#46 Tea

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 997 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Mосква

Отправлено: 08 Ноябрь 2010 - 08:29:04

Да уж "Команда скелетов"-это еще один шедевр,можно легко запутаться,особенно тому кто только начинает знакомиться с творчеством Кинга! :) у меня то весь сборник в одной книге,только "Туман" отдельно! :angry:
По поводу комикса...sorry...не успела отписаться...здорово получилось,молодец! :D
Sometimes all we have is our dreams

#47 Sondra

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 645 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 01 Декабрь 2010 - 20:55:58

Просмотр сообщенияEsse (Nov 7 2010, 03:36 PM) писал:

Кстати на тему произведения "Газонокосильщик" - представляю вам комикс "Bizzare Adventures #029". Сей сборник нескольких комикс историй интересен тем, что именно там появилась черно-белая комикс-адаптация рассказа "Газонокосильщик". Для любителей читать оригиналы - даю ссылку на комикс-оригинал (ftp://free-books.don...comics3/!Marvel Comics Group/Marvel (Imprint)/Marvel Preview [1-24] & Bizzare Adventures[25-34]/Bizarre Adventures/Bizarre Adventures #29.cbz). Ну а для не брезгующих хорошими переводами - милости прошу прочитать и оценить тот же комикс в моем переводе и оформлении (http://www.mediafire...5cs179ncbmpkk77).
Thank ya, sai !
Slowly goes the night

#48 Esse

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 84 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 04 Декабрь 2010 - 00:28:22

Сэнкс за оригинал или за перевод? :)

#49 Sondra

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 645 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 04 Декабрь 2010 - 05:07:26

for both <_<
Slowly goes the night





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика