Перейти к содержимому



Самый страшный роман Кинга


Ответов в теме: 158

Опрос: Какой из перечисленных романов Кинга вы считаете самым страшным? (268 пользователей проголосовало)

Какой из перечисленных романов Кинга вы считаете самым страшным?

  1. Сияние (50 голосов [21.01%])

    Процент голосов: 21.01%

  2. Оно (59 голосов [24.79%])

    Процент голосов: 24.79%

  3. Мешок с костями (2 голосов [0.84%])

    Процент голосов: 0.84%

  4. Судьба Иерусалима (11 голосов [4.62%])

    Процент голосов: 4.62%

  5. Темная половина (5 голосов [2.10%])

    Процент голосов: 2.10%

  6. Кладбище домашних животных (72 голосов [30.25%])

    Процент голосов: 30.25%

  7. Буря столетия (4 голосов [1.68%])

    Процент голосов: 1.68%

  8. Из бьюика-8 (2 голосов [0.84%])

    Процент голосов: 0.84%

  9. Самое необходимое (1 голосов [0.42%])

    Процент голосов: 0.42%

  10. Другой роман (32 голосов [13.45%])

    Процент голосов: 13.45%

Голосовать Гости не могут голосовать

#121 елизавета

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 105 сообщений

Отправлено: 13 Февраль 2007 - 20:14:57

В Сиянии у меня слово ЬТРЕМС, не очень я бы сказала страшное и впечатляющее, а в фильме - РЕДРОМ, звучит более зловеще. Так вот вопрос. Кто-нибудь видел другой вариант перевода этого слова?

#122 Nemo

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 9 сообщений
  • Из: Саратов

Отправлено: 18 Февраль 2007 - 03:06:46

Регуляторы.

#123 Nemo

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 9 сообщений
  • Из: Саратов

Отправлено: 18 Февраль 2007 - 03:11:36

елизавета (Feb 13 2007, 08:14 PM) писал:

В Сиянии у меня слово ЬТРЕМС, не очень я бы сказала страшное и впечатляющее, а в фильме - РЕДРОМ, звучит более зловеще. Так вот вопрос. Кто-нибудь видел другой вариант перевода этого слова?
В фильме не РЕДРОМ, а REDRUM. Потому что иначе нельзя, так как фильм английский, а убийство по-английский MURDER. Вообще бы в книге получается должно быть ОВТСЙИБУ, но... хех, как-то неочень звучит... согласитесь. А СМЕРТЬ хоть и другое слово, но означает примерно то же, да и пишется получше чем УБИЙСТВО наоборот.

#124 Libra

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 33 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 26 Февраль 2007 - 00:30:05

Салем'с Лот - 2 раза читала, 2 раза немела от страха. Второй раз, кстати, решила прочитать, чтобы проверить - будет ли также страшно как в первый.
Было Изображение
И ОНО, конечно, тоже жуть наводило. Читала давно, очень сильные воспоминания. Перечитывать не тянет, страшно... Изображение

#125 NeverSayNeverToAlways

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 41 сообщений

Отправлено: 26 Февраль 2007 - 00:49:46

Без сомнения ОНО. Перечитываю каждое лето. Уже 5 раз, и каждый раз узнаю, что-то новое. Одно из самых продуманных, в некотором смысле даже глобальных произведений Кинга.

#126 Марихуана

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 21 сообщений
  • Из: Киев

Отправлено: 21 Март 2007 - 02:20:44

Из романов - Сияние. насчет смерти то смерть больше всего показана в Противостоянии, а не в КДЖ.
Из расказов... много чего... Скреб-Поскреб, Короткая дорога мисс Тодд, Серая дрянь, И пришел Бука, еще несколько расказов не могу вспомнить названий.
Изображение

#127 snusmumric

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 2 сообщений

Отправлено: 25 Март 2007 - 23:03:25

Кладбище домашних животных.
Страшного в пониманиии сверхъестественного там немного, да этого становится все сложнее пугаться. Все мрачно, гнетуще, и ясно, что ничего хорошего доктору Криду не светит. Хотя не уверен, что псо поступил бы иначе.
Вот когда совсем мелким был - смотрел ОНО и сцена, когда умерший Джордж улыбается из фотки с последующим кровотечением из альбома.... стремно было.

#128 сова

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 553 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Крым / Львов

Отправлено: 06 Сентябрь 2008 - 02:09:23

"История Лизи" - для меня этот роман самый страшный, конечно в ранних роман СК вроди и мистики побольше, и чудовища пострашнее, но меня именно "История Лизи" смогла напугать
"Жизнь - это то, что происходит, пока ты строишь совсем другие планы" Джон Леннон

#129 Horror

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 165 сообщений

Отправлено: 07 Сентябрь 2008 - 20:11:14

"ОНО" наверно. Особенно моменты когда они впервые в детстве встречали клоуна...
Изображение

#130 Marena

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 37 сообщений

Отправлено: 12 Октябрь 2008 - 18:56:11

Не самый лучший, но самый страшный - "Кладбище домашних животных". Какой-то совершенно иррациональный ужас; читала давно и до сих пор не перечитывала, в отличие от остальных романов. Хотя, почему иррациональный ? Логически можно объяснить: дети и домашние коты в принципе безобидны :) , мы их любим и ничего ужасного в них нет. Но вот после смерти, кто знает, любят ли они нас так же, как мы их? Неизвестно... Отсюда и страх. По-моему, "Протока" где-то рядом.

#131 Kingofil

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 439 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Пермь

Отправлено: 18 Октябрь 2008 - 18:08:57

Просмотр сообщенияSladkorcek (Sep 16 2004, 12:51 AM) писал:

Для меня лично - КДЖ, возможно потому, что испытала на себе ощущения д-ра Крида, после того, как через день после прочтения у меня умер ротвейлер :) :blink: B)

Отредактировано: Kingofil, 18 Октябрь 2008 - 18:10:10

Изображение

#132 Aleksa

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 142 сообщений

Отправлено: 16 Январь 2009 - 18:19:57

Ну из предложенных я бы назвала "Сияние" - безумие в отеле, занесенном снегом, когда нет никакой надежды на спасение....и отец, который вознамерился тебя убить, превратившись в чудовище. Куда уж страшнее.

#133 Ghost Soul

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 1 сообщений

Отправлено: 25 Октябрь 2009 - 13:31:28

Для меня самая страшная книга на сегодняшний момент "Сияние"... читала ее всю ночь на пролет, потому как было страшно перестать читать и попробовать уснуть... Отличная книга!!!

#134 Angelin

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 213 сообщений

Отправлено: 13 Ноябрь 2009 - 19:51:38

Все-таки "Кладбище", хотя и читала не первой эту книгу. Но какая-то безнадежность и беспросветность концовки. Все-таки в "Сиянии" выжили все, кроме Джека, в "Оно" тоже главным героям повезло, за исключением Эдди, да и у того жизнь была далека от совершенства. А в "Кладбище" реально понимаешь, что Крид обречен, и где гарантия, что бабушка с дедушкой смогут удержать Элли подальше от этого гиблого места.
А из рассказов... Когда-то в далеком советском детстве в журнале "Юный техник", где регулярно печатали научно-фантастические рассказы, я прочитала об отошедшем от дел киллере, которому домой прислали набор игрушек-солдатиков. Я уже училась в 6 классе, но у младшего брата игрушек было валом. Я отчетливо помню, как по ночам с ужасом думала: а вдруг...

Забыла добавить, что тогда на автора я и не глянула. И лишь потом, лет 10 спустя поняла, что так напугать мог только Стивен Кинг. К тому времени я уже знала, что "иногда они возвращаются". Зловещее этой фразы, мне кажется, я ничего не встречала.

#135 Blood_Angel

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 6 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 14 Ноябрь 2009 - 13:00:16

Для меня самым страшным наверное всё-таки был Куджо. По жизни опасаюсь собак, поэтому впечатление Куджо на меня произвел жуткое.
Изображение





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика