Перейти к содержимому



Что Вы предпочитаете Книгу или Фильм?


Ответов в теме: 186

#121 Lel4ik

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 25 сообщений
  • Из: Тула

Отправлено: 05 Февраль 2007 - 15:30:39

А я люблю сначала прочесть книгу, а потом посмотреть фильм. Просто интересно какие актеры сыграют тех или иных героев, будут ли они такими какими я их представляла или другими, и сильно ли сценаристы отступили от первоисточника.

#122 елизавета

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 105 сообщений

Отправлено: 07 Февраль 2007 - 22:05:36

Кэрри (Jan 3 2007, 03:20 PM) писал:

Согласна. Сначала Книгу, потом Фильм. После просмотра фильма книгу уже не интерестно читать, в ней уже и персонажи выглядят так, как в фильме((( Тем более, что книга может передать вам те ощущения, которые вы не получите, посмотрев фильм! :D
А вот у меня Оно (как рказалось) с иллюстрациями - кадрами из фильма. А я то не могла понять,где же данный момент соответствующий картинке :D

#123 елизавета

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 105 сообщений

Отправлено: 07 Февраль 2007 - 22:09:30

Lel4ik (Feb 5 2007, 03:30 PM) писал:

А я люблю сначала прочесть книгу, а потом посмотреть фильм. Просто интересно какие актеры сыграют тех или иных героев, будут ли они такими какими я их представляла или другими, и сильно ли сценаристы отступили от первоисточника.
Ну если так смотреть фильм (постоянно сравнивая с первоисточником),то скорее всего ждет разочерование. Так я смотрела Зеленую милю и была сильно разочарована, когда выкинули такую сильную сцену с аварией.

#124 Lel4ik

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 25 сообщений
  • Из: Тула

Отправлено: 07 Февраль 2007 - 22:16:40

елизавета (Feb 7 2007, 10:09 PM) писал:

Ну если так смотреть фильм (постоянно сравнивая с первоисточником),то скорее всего ждет разочерование. Так я смотрела Зеленую милю и была сильно разочарована, когда выкинули такую сильную сцену с аварией.
Да бывает и такое, но экранизация моих любимых романов меня ни чуть не разочаровала, все было именно так как я себе и представляла(Безнадега, Противостояние, Мареновая роза, Мертвая зона и мн. др.)

#125 Onlystar

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 122 сообщений

Отправлено: 09 Февраль 2007 - 01:27:12

Согласен с большинством - Кинга нужно читать, а не смотреть. Читая Стива, ты живешь в его мирах.
Даже самые удачные (имхо) из экранизаций - "Зеленая миля", "Побег из Шоушенка", не передают той атмосферы...

#126 Марихуана

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 21 сообщений
  • Из: Киев

Отправлено: 10 Февраль 2007 - 03:31:29

Смотря какая книга и какая екранизация. Например "Буря столетия" - фильм намного лутше книги. Книга написана как киносценарий и там есть куча лишних моментов типа "камера отьежжает назад и мы видим то , ето, и вот ето" Спрашивается к чему писать в книге про какую то камеру. Но как вспомню фильм "Дети кукурузы" где из маленькой повести сделали три вроде части фильма, становится плохо от фильма.
Изображение

#127 Artemius

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 110 сообщений
  • Из: Donetsk

Отправлено: 16 Февраль 2007 - 22:00:39

Для меня явный приоритет - книга. В экранизации нам предоставлена интерпретация сюжета режиссером, не оставляющая простора для воображения. К тому же в экранизации нет блестящего (ни один снобствующий эстет не убедит меня в обратном) языка Кинга и его философских отступлений - лично мне эти составляющие кажутся главной изюминкой его произведений.
"Зеленая Миля" - пожалуй, единственная экранизация, которая произвела на меня по-настоящему сильное впечатление.

#128 Raul_Duke

    "библия" для мудаков

  • Пользователи
  • *****
  • 1 705 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт - Петербург

Отправлено: 17 Февраль 2007 - 07:53:10

Цитата

В экранизации нам предоставлена интерпретация сюжета режиссером, не оставляющая простора для воображения.
Мля, чуваки, сколько можно писать одно и то же?

Отредактировано: Raul_Duke, 17 Февраль 2007 - 07:53:35

Изображение

#129 Арделия Лорц

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 35 сообщений

Отправлено: 22 Февраль 2007 - 13:22:45

Все интересно, но книги лучшею.

#130 Fornit

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 135 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Chicago

Отправлено: 28 Февраль 2007 - 02:16:19

Однозначно, каким - бы хорошим не был фильм, книга всегда стоит на порядок выше, поэтому всегда прочитаю книгу. Да и фильм стараюсь смотреть только после прочтения книги.
...И в мире нет таких высот, что взять нельзя...
Мой ЖЖ: http://kpokrovsky.livejournal.com/

#131 Horror

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 165 сообщений

Отправлено: 05 Март 2007 - 04:44:14

Больше конечно нравятся книги,но есть и хорошие фильмы.
Изображение

#132 Aleksa

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 142 сообщений

Отправлено: 06 Январь 2009 - 19:07:44

По мне так книги куда как лучше. Они заставляют работать фантазию, представлять. Фильмы же лишают такой возможности. И после прочтения книги, фильм порой разочаровывает.

Отредактировано: Aleksa, 06 Январь 2009 - 19:10:56


#133 Lekko

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 35 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 20 Январь 2009 - 16:36:08

Книгу..
хотя фильм "Сердца в Атлантиде" это шедевр..

Отредактировано: Lekko, 20 Январь 2009 - 16:36:24

"Здравомыслие не исключает безумия."

#134 сова

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 553 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Крым / Львов

Отправлено: 20 Январь 2009 - 22:43:21

конечно книгу, но есть и очень хорошие фильмы
"Жизнь - это то, что происходит, пока ты строишь совсем другие планы" Джон Леннон

#135 Rukki

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 19 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Севастополь

Отправлено: 24 Январь 2009 - 20:34:33

Книги,а фильмы можно после.





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика