Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

ТБ и Лавкрафт


Ответов в теме: 32

#31 Ashta

    Ушла на запад. Не вернусь.

  • Пользователи
  • *****
  • 974 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 05 Ноябрь 2006 - 05:25:03

Цитата

А может, Ноденс — это Ган?
Может, только не совсем. Ноденс, если вспомнить - только один из Старших, далеко не факт, что главный, просто он получил имя, вот и упоминается.
А еще, если вдуматься, у Матурин - есть сходство с Йог-Сототом :D
МЕНЯ ПИДОРНУЛИ МУДЕРАТОРЫ

#32 DEZinfectah

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 30 сообщений

Отправлено: 05 Ноябрь 2006 - 18:21:09

Ashta (Nov 5 2006, 05:25 AM) писал:

Цитата

А может, Ноденс — это Ган?
Может, только не совсем. Ноденс, если вспомнить - только один из Старших, далеко не факт, что главный, просто он получил имя, вот и упоминается.
А еще, если вдуматься, у Матурин - есть сходство с Йог-Сототом :D
Интересно какое же ??? Уж внешне они точно не похожи :D

#33 Ashta

    Ушла на запад. Не вернусь.

  • Пользователи
  • *****
  • 974 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 06 Ноябрь 2006 - 00:35:32

Ну, когда говоришь о Великих, вопроса внешности как таковой быть не может :rolleyes: А сходство - в роли. Оба олицетворяют собой мироздание.

Отредактировано: Ashta, 06 Ноябрь 2006 - 00:36:39

МЕНЯ ПИДОРНУЛИ МУДЕРАТОРЫ





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика