Перейти к содержимому



Противостояние - новый перевод В.Вебера


Ответов в теме: 19

#1 Pashok

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 54 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Rostov-on-Don

Отправлено: 30 Январь 2012 - 21:14:07

В связи с участившимися вопросами о сроках выхода нового перевода "Противостояния" было решено открыть в "новостях" данную тему.
Inqvizitor.


друзья! решил вот перечитать "Противостояние" - подскажите какой перевод лучше всего? Если новый от Вебера - то где его в электронном виде найти?)) заранее благодарю

#2 Pashok

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 54 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Rostov-on-Don

Отправлено: 08 Март 2012 - 11:06:08

где взять электронный вариант нового перевода "Противостояния"?

#3 Alvin

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 2 сообщений

Отправлено: 09 Март 2012 - 19:29:48

Присоединяюсь к предыдущему вопросу.
Наверное уже можно приобрести "Противостояние" в последнем переводе господина Вебера.
Только где ?

#4 Inqvizitor

    Пыщь-пыщь, ололо, я водитель НЛО

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 6 218 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт-Петербург

Отправлено: 09 Март 2012 - 19:42:54

Нет, пока нельзя. Виктор, кажется, говорил, что книга выйдет ближе к лету.
Curse here, curse there.
A curse for he, and she, why care.
Изображение Изображение

#5 Alvin

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 2 сообщений

Отправлено: 10 Март 2012 - 11:54:02

Просмотр сообщенияInqvizitor (09 Март 2012 - 19:42:54) писал:

Нет, пока нельзя. Виктор, кажется, говорил, что книга выйдет ближе к лету.

Ясно. А электронная версия планируется ? Я обычно так покупаю.

#6 Goudron

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 158 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 18 Март 2012 - 15:15:19

 Pashok (08 Март 2012 - 11:06:08) писал:

где взять электронный вариант нового перевода "Противостояния"?

Так вроде ещё не вышел. Обещали "весной", но весна - понятие растяжимое :)
http://ledovskoy.com - Приятно познакомиться (с) :)
http://deankoontz.ru

#7 Dante

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 263 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Бердянск

Отправлено: 18 Март 2012 - 19:22:04

Если быть точным, то говорили о мае. Но и "Тьма и больше ничего" была запланирована на март, а теперь о конце весны говорят, так что...

#8 Pashok

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 54 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Rostov-on-Don

Отправлено: 18 Май 2012 - 15:47:21

когда ж уже, когда)))) я хочу перечитать противостояние)))) уже 2 месяца жду :)

#9 Виктор Вебер

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 396 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 18 Май 2012 - 18:56:18

С ожиданием плавно перетекаем в июнь. Все готово, и текст, и обложка. Какие-то организационные проблемы.

#10 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 18 Май 2012 - 19:28:26

Виктор, а обложка опять в новую серию? Или в стилистике последних новинок — я имею в виду вот это "золото на черном"?
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#11 Виктор Вебер

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 396 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 19 Май 2012 - 14:27:56

Уважаемый Эрик!
Обложек вроде бы три. Я краем глаза видел одну - в серии ТБ.
И для "Мертвой зоны" тоже. Та книга тоже готова.

#12 romagarant

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 1 сообщений

Отправлено: 29 Июнь 2012 - 12:30:04

Вот и июнь закончился... Есть какие-то новости об издании в новом переводе?

#13 Inqvizitor

    Пыщь-пыщь, ололо, я водитель НЛО

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 6 218 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт-Петербург

Отправлено: 29 Июнь 2012 - 16:35:25

На форуме "Москвы" говорят, что скорее всего в августе.
Curse here, curse there.
A curse for he, and she, why care.
Изображение Изображение

#14 Jackal

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 7 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 06 Август 2012 - 11:27:02

Здравствуйте!

Скажите, пожалуйста, когда и где можно будет купить перевод Виктора Вебера! На Озоне и прочих сайтах не нашел(
А, собственно, очень жду.

Спасибо!

День другой дерьмо все то же


Посетить мою домашнюю страницу


#15 Dante

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 263 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Бердянск

Отправлено: 06 Август 2012 - 23:00:39

По последней информации новый перевод "Противостояния" появится осенью.





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика