Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

Смертная казнь


Ответов в теме: 166

#46 The Lord of the Hamsters

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 652 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 04 Ноябрь 2003 - 17:16:08

Цитата

я просто о смысле жизни в который раз задумалась...
Хватит о всяких глупостях думать!!!  ;D Не заражай людей глупыми вопросами, типа кто я? зачем я? что я сделал для темной башни в свои годы?  :o

Цитата

вот тут темы и веселье даже кое-где, а завтра - брык, и откинется кто-то. и никто даже не узнает, что это был за человек, чем жил, о чем мечтал. ты вот мне как-то письмо полдня не писала, так я себе ТАКОГО понадумала...
Ну если серьезно, то да... причем станет еще мрачнее если себя представить на месте подобного человека. чё существование никого не волонвало... кто был никому нинужен, о ком никто не вспомнит... меня вообще всегда больше интересновал вопрос, что будет с этим миром после моей смерти, чем что будет за мир в котором я начну новую жизнь!

Цитата

Ромчика вот нету, Люси... шо ж делать!?
Ой... кошмар то КАКОЙ... тут либо Ромка порно с подвыпившими бабами смотрит, либо ... (на этом мысль заканчивается  ;) )

Цитата

Хомер, прикольно, у меня тож кое-что есть!
о... давай!!! ДЕЛИСЬ !!!

#47 Tess

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 748 сообщений
  • Из: везде

Отправлено: 04 Ноябрь 2003 - 17:24:31

А я как за тебя волнуюсь. ??? А после таких мыслей еще больше буду. Давай. Не пугай сестренку. Ничего не скем не происходит. Посуди сама. Я тут, значит все впорядке. ;)
И как никто не узнает. А разве с этим человеком никого рядом нет? Тот, рядом и знает чем он живет и мечтает. И вообще, что за мысли о смерти. Помнишь, ты говорила, что надо думать о хорошем? Подумай о солнышке и хреново не будет.
А вот смысл жизни - это интересная тема, может отдельную создадим, только о смерти не надо. А то мне тошно и я начинаю угасать. А это, после моей болезни, мне вредно.

#48 The Lord of the Hamsters

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 652 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 04 Ноябрь 2003 - 17:52:20

Цитата

А я как за тебя волнуюсь. ??? А после таких мыслей еще больше буду. Давай. Не пугай сестренку. Ничего не скем не происходит. Посуди сама. Я тут, значит все впорядке. ;)
И как никто не узнает. А разве с этим человеком никого рядом нет? Тот, рядом и знает чем он живет и мечтает. И вообще, что за мысли о смерти. Помнишь, ты говорила, что надо думать о хорошем? Подумай о солнышке и хреново не будет.
А вот смысл жизни - это интересная тема, может отдельную создадим, только о смерти не надо. А то мне тошно и я начинаю угасать. А это, после моей болезни, мне вредно.
Хех, хоть и не ко мне обращались. но все равно!

скажу о себе:
допустим, сейчас выйду из офиса, пойду домой... а на гололеде у какой-нибкдь машины тормоза не сработают... размажет меня по дороге...
кто об этом узнает...
а) родители... да, это они узнают первыми...
б) на работе... ну естественно, увидят, или через пару дней позвонят, спросят, почему до сих пор на работу не пришел! ( причем директор жадный, небось заработанные деньги родакам не отдаст :( )
в) в колледже, ... через некоторое время Зав отделение позвонит... спосит, узнает... передедут студентам...
г) девушка... домой не позвонит, значит узнает только когда узнают студенты!
д) в интете.. только , те кто меня знают в реале... на форуме я могу не появляться по многим причинам, как и в асе. а вот истинную причину никому не будет возможным узнать!!! у кого спрость? вот допустим ГЕДа (сорри) не будет какое-то время... народу станет интересно, где он! а как это будет возможно проверить ? а ответ: никак... так что по прежнему в мире будут появляться аси, стуча в которое ты никогда не получишь ответа!

#49 J.D._Donnerjack

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 57 сообщений
  • Из: Город

Отправлено: 05 Ноябрь 2003 - 13:46:34

Ох как хреново!.. Спасибо, Любимая... Вот  в такие моменты мне очень хочется стать осколком льда, забыться и наделать кучу гадостей... Чем Брат хуже Тебя??? Как ты себя ведёшь????

#50 J.D._Donnerjack

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 57 сообщений
  • Из: Город

Отправлено: 05 Ноябрь 2003 - 13:51:02

Казнь звучит слишком высокопарно, я бы сказал полное физическое уничтожение, а методы - подручные! Жестокость - по впечатлениям от содеянного... Иногда хочется убивать голыми руками, хотя нужно иметь особый талант, чтобы вызвать такие эмоции!
Р.Ф. ты, может, и хороший человек, но ты не имел права называть Её больной! Минимум - ты в глубоком неуважении... А тебя действительно интересует что я умею? Если есть жгучее желание - поделюсь!

#51 Teanur

    cannibal princess

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 2 995 сообщений
  • Из: Шизополис

Отправлено: 05 Ноябрь 2003 - 14:37:56

Джек, тебе не стыдно!?
Это же рассуждения... и потом я тебе уже говорила, как я отношусь к Браку... мне страшно...
неверно думать о каннибализме как о деградации личности

#52 Lusi

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 491 сообщений

Отправлено: 06 Ноябрь 2003 - 17:52:12

Teanur." Ромчика вот нету, Люси... шо ж делать!? "
Не переживайте,ребят;) Всегда есть почта,аська,телефоны и еще много-много других способов спросить,все ли в порядке;)

#53 R.F.

    Blood man

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 1 546 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Беларусь

Отправлено: 11 Ноябрь 2003 - 04:36:44

Цитата

Р.Ф. ты, может, и хороший человек, но ты не имел права называть Её больной! Минимум - ты в глубоком неуважении... А тебя действительно интересует что я умею? Если есть жгучее желание - поделюсь!

Мама! ;) Похоже, я влип. Кста, Я больной её первым не называл, я лишь подтвердил одну из версий, выдвинутых ею же самой. Ту, которая показалась мне наиболее вероятной. И то в шутку, с дружеской иронией, если хочешь.  :o :o Как и многие речи толкаются на этом форуме. Наезжать я ни на кого не собирался, обижать тем более... Так что не фиг дуться :P У меня нет времени на разборки да ещё и виртуальные...

Не-а, не хочу. На иконку посмотрел и уже забился в ужасе. Как говорил Ник Грек в "Карты, деньги, 2 ствола" - да ты с этой пушкой просто свирепый... :o :o ;)
"...Моё будущее - мысль,
Моё прошлое - лишь слово.
Но я - это мгновение"

Morten Harket "JEG KJENNER INGEN FREMTID"

#54 R.F.

    Blood man

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 1 546 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Беларусь

Отправлено: 11 Ноябрь 2003 - 04:40:51

Ребят, я смортю у многих один и тот же страх... Мол, сдохну я молодой и красивый и никто в инете об этом не узнает. Хотите совет? Надо всем составить завещания и указать: "О моей смерти прошу сообщить на форум в течении.... часов". А мы тута раздел какой-нить заведём, топик поминальный. И будет у нас своё Кладбище Сайтовских Любимцев.  :o :o ;D
"...Моё будущее - мысль,
Моё прошлое - лишь слово.
Но я - это мгновение"

Morten Harket "JEG KJENNER INGEN FREMTID"

#55 Tess

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 748 сообщений
  • Из: везде

Отправлено: 11 Ноябрь 2003 - 11:02:00

Да все это ерунда. Когда мы умрем нам уже будет все равно. Пусть об этом думают живые.
Страшно не умирать, а остаться в живых. Я это точно знаю. Один раз чуть не попала под трамвай. И то, что я выжила - было чудо, хотя в чудеса я не верю. Мне не было страшно когда он на меня ехал, а было страшно когда я осталась живой и представила себе, что могло со мной случиться. А еще злость, что эта падла даже не затормозила. Так что все это мысли живых, а мертвым ничего не надо. Они уже не думают.

#56 R.F.

    Blood man

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 1 546 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Беларусь

Отправлено: 14 Ноябрь 2003 - 03:16:29

Tess, ты бы поаккуратней, невеста моя! ;) :( Да набейте же наконец морду той Анушке, которая всё, блин, масло разливает. >:( ;D А потом моей милой Tess ни пройти ни проехать!

З.Ы: А ещё, мёртвые - не потеют ;D
"...Моё будущее - мысль,
Моё прошлое - лишь слово.
Но я - это мгновение"

Morten Harket "JEG KJENNER INGEN FREMTID"

#57 Teanur

    cannibal princess

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 2 995 сообщений
  • Из: Шизополис

Отправлено: 14 Ноябрь 2003 - 17:29:18

а вот мне не страшно умирать, а страшно не завершить здесь того, что я должна сделать. это, имхо, гораздо хуже, ибо влечет помутнение кармы и все такое. короче, для меня это страшнее. я хочу сделать, все для чего появилась на этом свете!
и мне не все равно, что будет после моей смерти, я не отношусь к людям, которые говорят: После нас хоть потоп. это глупо и не дальновидно. как грится: не плюй в колодец...
неверно думать о каннибализме как о деградации личности

#58 Tess

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 748 сообщений
  • Из: везде

Отправлено: 17 Ноябрь 2003 - 10:27:20

Надеюсь это камень не в мой огород?
Я имела в виду, что мертвые не думают ни о чем. У тебя есть опасения о том, что никто не узнает о смерти, опасение за карму и т.д. Это все живые мысли. Мертвому это не надо.
По поводу боязни смерти. О своей я вообще не думаю. У меня есть желание жить вечно, но не потому, что я боюсь умирать. Просто я очень хочу знать, а что будет дальше? Интересно знать, что будет через 100, 200 лет и т.д. Ну стольник я еще протяну, а вот дальше будет сложнее. В этом и вся соль. Но есть надежда, что люди все-таки придумают формулу безсмертия. И я куплю ее за любые деньги.
Успеть зделать все для чего появился на свет. Это важно, но только не ради кармы. В первую очередь для себя самой.

#59 R.F.

    Blood man

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 1 546 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Беларусь

Отправлено: 19 Ноябрь 2003 - 04:52:53

Интересно, а кто вам сказал, что мы все уже не умерли и не находимся сейчас в загробном мире ::D ??? Откуда вы можете знать, что это не так? Почитайте эссе Пелевина "Мардонги" - там всё подробно расписано. А суть в том, что, по его теории, высшая стадия человеческого развития - это труп после смерти. И к ней он собственно и идёт, родившись. Аборт, стало быть - равносилен кесареву сечению, а самоубийцы - это выкидыши. Ну всё такое в подобном духе...
"...Моё будущее - мысль,
Моё прошлое - лишь слово.
Но я - это мгновение"

Morten Harket "JEG KJENNER INGEN FREMTID"

#60 Teanur

    cannibal princess

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 2 995 сообщений
  • Из: Шизополис

Отправлено: 22 Ноябрь 2003 - 12:30:28

боюсь, что мы не умерли, а наоборот - родились. если существует иерархия миров, то этот - один из первых в нашем путешествии. и после смерти нам предстоит идти дальше, так что очень много зависит от того, сколькому ты научишься здесь, если не получишь необходимые знания и навыки, то отправишься сюда опять или даже ниже. вот вам и карма и реинкарнация.
неверно думать о каннибализме как о деградации личности





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика