Перейти к содержимому



Новый перевод романа "Противостояние". Заявки на участие в проекте


Ответов в теме: 54

#31 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 19 Декабрь 2010 - 11:40:24

Просмотр сообщенияDima (Dec 13 2010, 02:03 PM) писал:

Можно и мне поучаствовать ? B)

Конечно! B)

Книга первая. Капитан Трипс. Главы 33 - 35 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#32 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 25 Декабрь 2010 - 18:11:02

Книга первая. Капитан Трипс. Главы 36 - 37 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#33 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 09 Январь 2011 - 15:23:31

Праздники закончились, работа над переводом продолжается! :)

Книга первая. Капитан Трипс. Главы 38 - 42 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#34 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 16 Январь 2011 - 17:36:54

Книга вторая. Перепутье. Глава 43 отправлена всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#35 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 23 Январь 2011 - 13:32:29

Книга вторая. Перепутье. Глава 44 (ч.1) отправлена всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#36 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 29 Январь 2011 - 13:34:27

Книга вторая. Перепутье. Главы 44/2, 45/1 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#37 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 06 Февраль 2011 - 11:04:31

Книга вторая. Перепутье. Глава 45/2 отправлена всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#38 Dante

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 263 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Бердянск

Отправлено: 06 Февраль 2011 - 14:43:47

Запишите и меня.

#39 midnight_dark

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 20 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 06 Февраль 2011 - 21:36:26

Не перечитывала "Противостояние" больше полугода - чтобы разгрузить мозг. Теперь готова участвовать. Запишите меня, пожалуйста.

#40 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 12 Февраль 2011 - 12:53:37

Просмотр сообщенияDante (Feb 6 2011, 04:43 PM) писал:

Запишите и меня.

Просмотр сообщенияmidnight_dark (Feb 6 2011, 11:36 PM) писал:

Не перечитывала "Противостояние" больше полугода - чтобы разгрузить мозг. Теперь готова участвовать. Запишите меня, пожалуйста.

Записали :)

Книга вторая. Перепутье. Главы 46, 47/1 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#41 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 20 Февраль 2011 - 11:16:06

Книга вторая. Перепутье. Главы 47/2, 48/1 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#42 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 27 Февраль 2011 - 18:27:05

Книга вторая. Перепутье. Глава 48/2 отправлена всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#43 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 07 Март 2011 - 11:20:00

Книга вторая. Перепутье. Главы 49, 50/1 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#44 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 12 Март 2011 - 13:24:37

Книга вторая. Перепутье. Главы 50/2, 51/1 отправлены всем участникам проекта!

Комментарии к переводу просьба размещать на официальной странице проекта:
http://www.stephenking.ru/translations/thestand/

ВНИМАНИЕ! Обсуждение проекта ведется в специальном топике!
Из данного топика будут удаляться все сообщения, не относящиеся к заявкам на участие!
Изображение Изображение

#45 Fornit

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 135 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Chicago

Отправлено: 12 Март 2011 - 15:37:29

Если не припозднился, то хотел бы попробовать принять участие.
...И в мире нет таких высот, что взять нельзя...
Мой ЖЖ: http://kpokrovsky.livejournal.com/





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика