Перейти к содержимому



Full Dark, No Stars (2010)


Ответов в теме: 110

#1 Redrum

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 109 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 28 Февраль 2010 - 19:54:31

Выходит в ноябре. Содержит 4 повести, как это принято у Мастера. Действие одной из них происходит в Хемингфорд Хоум, Небраска. Помните, кто там жил?

#2 Виктор Вебер

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 396 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 01 Март 2010 - 06:30:34

Поскольку я сейчас перевожу "Оно", то знаю, что там жил Бэн Хэнском, один из Неудачников. Но в принципе помнить об этом невозможно, слишком проходная информация. Подозреваю, речь идет о ком-то еще. Подскажите.

#3 Redrum

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 109 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 01 Март 2010 - 06:52:19

Эбигейл Фриментл (местные называют ее Матушка Эбигейл).
Виктор, я давно не перечитывал "Оно". Бен там жил уже повзрослев и уехав из Дерри, так?

#4 penelope

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 770 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 01 Март 2010 - 13:36:04

Просмотр сообщенияRedrum (Mar 1 2010, 05:52 AM) писал:

Бен там жил уже повзрослев и уехав из Дерри, так?
Да, он называет этот адрес, когда записывается в библиотеку Дерри, приехав туда взрослым.
Я заметила только потому, что слушала аудиокнигу It сразу после The Stand.
На бандуре шестьдесят струн, а на балалайке три Изображение

#5 denbrough

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 450 сообщений
  • Пол: м
  • Из: омск

Отправлено: 09 Апрель 2010 - 05:09:52

Обнародованы названия и краткое содержание всех четырех повестей, входящих в сборник.

The story titles and plot synopses for Full Dark, No Stars are:

1922
The story opens with the confession of Wilfred James to the murder of his wife, Arlette, following their move to Hemingford, Nebraska onto land willed to Arlette by her father.

Big Driver
Mystery writer, Tess, has been supplementing her writing income for years by doing speaking engagements with no problems. But following a last-minute invitation to a book club 60 miles away, she takes a shortcut home with dire consequences.

Fair Extension
Harry Streeter, who is suffering from cancer, decides to make a deal with the devil but, as always, there is a price to pay.

A Good Marriage
Darcy Anderson learns more about her husband of over twenty years than she would have liked to know when she stumbles literally upon a box under a worktable in their garage.

#6 schism

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 23 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 11 Май 2010 - 15:46:08

Обложка сборника:
Изображение
Она же, но побольше размером

#7 pablo

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 383 сообщений

Отправлено: 11 Май 2010 - 22:01:20

'I believe there is another man inside every man, a stranger...' writes Wilfred Leland James in the early pages of the riveting confession that makes up '1922', the first in this pitch-black quartet of mesmerising tales from Stephen King, linked by the theme of retribution. For James, that stranger is awakened when his wife Arlette proposes selling off the family homestead and moving to Omaha, setting in motion a gruesome train of murder and madness.

In 'Big Driver', a cozy-mystery writer named Tess encounters the stranger is along a back road in Massachusetts when she takes a shortcut home after a book-club engagement. Violated and left for dead, Tess plots a revenge that will bring her face to face with another stranger: the one inside herself.

'Fair Extension', the shortest of these tales, is perhaps the nastiest and certainly the funniest. Making a deal with the devil not only saves Harry Streeter from a fatal cancer but provides rich recompense for a lifetime of resentment.

When her husband of more than twenty years is away on one of his business trips, Darcy Anderson looks for batteries in the garage. Her toe knocks up against a box under a worktable and she discovers the stranger inside her husband. It’s a horrifying discovery, rendered with bristling intensity, and it definitively ends 'A Good Marriage'.

Like DIFFERENT SEASONS and FOUR PAST MIDNIGHT, which generated such enduring hit films as The Shawshank Redemption and Stand by Me, FULL DARK, NO STARS proves Stephen King a master of the long story form.

#8 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 12 Май 2010 - 07:18:10

Просмотр сообщенияpablo (May 11 2010, 11:01 PM) писал:

setting in motion a gruesome train of murder and madness.
i live again © blaine
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#9 Kingofil

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 439 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Пермь

Отправлено: 16 Май 2010 - 11:29:55

Иногда они возвращаются, что тут сказать))
Изображение

#10 penelope

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 770 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 16 Май 2010 - 17:18:50

Да train там не поезд же <_< train of events - цепь событий.
Хотя может быть и игра слов, и реальный поезд тоже.
На бандуре шестьдесят струн, а на балалайке три Изображение

#11 pablo

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 383 сообщений

Отправлено: 17 Май 2010 - 19:32:55

Немного информации в Вики: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%...%91%D0%B7%D0%B4

#12 Страшильщик

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 135 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 17 Май 2010 - 21:05:25

Дожить бы до того дня, когда это переведут и издадут в Этой Стране...

#13 Fornit

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 135 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Chicago

Отправлено: 20 Май 2010 - 17:08:21

Дождемся обязательно!)
...И в мире нет таких высот, что взять нельзя...
Мой ЖЖ: http://kpokrovsky.livejournal.com/

#14 Kingofil

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 439 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Пермь

Отправлено: 22 Май 2010 - 12:21:01

Показали обложку
Изображение

Отредактировано: Kingofil, 22 Май 2010 - 12:21:55

Изображение

#15 Inqvizitor

    Пыщь-пыщь, ололо, я водитель НЛО

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 6 218 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт-Петербург

Отправлено: 22 Май 2010 - 12:57:38

Кагбэ чуть выше (пост от 11 мая) уже есть со ссылка на большое разрешение :)

Что характерно, и там, и там картинку, отправленную на форум, не видно - у авторов постов она в кэше, а тут не отображается.

Так что выложу третий раз :) (перезалил на радикал, должно быть видно всем)

Изображение
Curse here, curse there.
A curse for he, and she, why care.
Изображение Изображение





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика