Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

Сериалы


Ответов в теме: 1078

#571 Сэй Roman

  • Гости

Отправлено: 15 Октябрь 2013 - 21:05:32

Рэббиту голову навылет прострелили, как он может быть жив?

Зря они так, эта линия себя исчерпала на мой взгляд. Падает мотивация на второй сезон B)

#572 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 991 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 15 Октябрь 2013 - 21:21:02

я тоже так думаю (хотя контрольного не было, два выстрела в торс). и поставил бы точку, но трейлер как бы говорит иное. посмотрим B)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#573 Inqvizitor

    Пыщь-пыщь, ололо, я водитель НЛО

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 6 273 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт-Петербург

Отправлено: 24 Октябрь 2013 - 22:21:56

Американская премьера третьего сезона "Шерлока" состоится 19-го января :)
Британская раньше, но насколько - неизвестно.
Curse here, curse there.
A curse for he, and she, why care.
Изображение Изображение

#574 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 991 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 24 Октябрь 2013 - 23:00:01

смотрю второй сезон "breaking bad", из мистера уайта начинает вылупляться чужой :)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#575 Samael

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 3 501 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 25 Октябрь 2013 - 02:02:59

Добро пожаловать в Клуб, дорогой! :)
...the angel has spread its wings...

"...ice, ice, baby!"
Изображение

#576 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 991 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 25 Октябрь 2013 - 07:54:05

йо, чувак, мы банчим лед без бэ, в натуре :)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#577 Сэй Roman

  • Гости

Отправлено: 25 Октябрь 2013 - 08:50:56

Просмотр сообщенияVagabond (25 Октябрь 2013 - 07:54:05) писал:

йо, чувак, мы банчим лед без бэ, в натуре :)
Мить, а ты уверен, что смотреть так много сериалов идёт тебе на пользу?

Отредактировано: Roman, 25 Октябрь 2013 - 08:51:36


#578 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 991 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 25 Октябрь 2013 - 11:57:30

не уверен, но свою дозу я получаю регулярно :)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#579 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 991 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 02 Ноябрь 2013 - 19:47:52

Изображение

farewell, mike - we will be missin' you :mellow:
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#580 Samael

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 3 501 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 03 Ноябрь 2013 - 16:01:48

Ничего, впереди решающая битва за душу мистера Уайта)
...the angel has spread its wings...

"...ice, ice, baby!"
Изображение

#581 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 991 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 03 Ноябрь 2013 - 18:40:42

осталось восемь серий; пятый сезон абсолютно иной по темпу / с точки зрения трансформации уолта, посмотрим, насколько далеко он зайдет теперь, когда его раскрыли. а майка по-человечески жаль, симпатичный был персонаж, несмотря на амплуа (впрочем, в такой смерти есть своя горькая ирония)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#582 Samael

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 3 501 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 03 Ноябрь 2013 - 19:14:02

После ухода такой знаковой фигуры как Гас, изменение было ожидаемым. Уолту снесло крышу, Гейзенберг во все поля. Не спойлер - окончательная трансформация Уолта (стадии он перечислил еще в первой серии своим ученикам) произойдет в последней серии.
Майка - да, несмотря на обилие крови на его руках. Но он сам же нарушил свое правило: никаких полумер - вот и результат.
...the angel has spread its wings...

"...ice, ice, baby!"
Изображение

#583 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 991 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 07 Ноябрь 2013 - 23:11:38

досмотрел. вторая часть сезона - чистая санта-барбара, но финальные три серии делают всю картину. на днях черкну чего-нибудь, доброй ночи, мистер уайт, и удачи
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#584 izida

    убедившаяся что клоунов на ее век хватит

  • Пользователи
  • *****
  • 4 693 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: город яблок ))

Отправлено: 08 Ноябрь 2013 - 09:48:50

Просмотр сообщенияVagabond (07 Ноябрь 2013 - 23:11:38) писал:

но финальные три серии делают всю картину.
Вот, я тебе говорила, да !
путь человека - от пелёнки зловонной до смердящего савана

#585 Сэй Roman

  • Гости

Отправлено: 25 Ноябрь 2013 - 17:57:36

Друзья, а где раздаётся 2-ой сезон шведского "Моста"?

upd. нашёл :mellow:

Отредактировано: Roman, 25 Ноябрь 2013 - 18:57:50






ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика