Перейти к содержимому



Тёмная башня


Ответов в теме: 948

#766 ged

    Стрелок

  • ШерифШериф
  • 2 562 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 05 Май 2006 - 12:50:38

Vagabond (May 5 2006, 12:56 PM) писал:

Т.е. он говорит не о прошлом, а о настоящем - насколько можно говорить о настоящем в мире, который сдвинулся. О том времени, когда оба Луча были только-только спасены.
Ну все правильно, прямо сейчас, в настоящем, люди помнят о том, каков был их мир еще недавно.
Изображение Изображение

#767 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 05 Май 2006 - 12:53:30

ged (May 5 2006, 01:50 PM) писал:

Ну все правильно, прямо сейчас, в настоящем, люди помнят о том, каков был их мир еще недавно.
Вопрос - остались ли там люди? Сколько лет был в пути Роланд, пока вновь не обрел ка-тет?

Десятки? Сотни? Тысячи?

Ладно, понял.

Bсе это - чистой воды риторика :)

(уходит, насвистывая "Hey, Jude")
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#768 Urfin Jusse

    ...And Justice For All

  • Заместитель шерифаЗаместители шерифа
  • 2 882 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Москва

Отправлено: 05 Май 2006 - 13:00:58

Vagabond (May 5 2006, 01:53 PM) писал:

ged (May 5 2006, 01:50 PM) писал:

Ну все правильно, прямо сейчас, в настоящем, люди помнят о том, каков был их мир еще недавно.
Вопрос - остались ли там люди? Сколько лет был в пути Роланд, пока вновь не обрел ка-тет?

Десятки? Сотни? Тысячи?

Ладно, понял.

Bсе это - чистой воды риторика :)

(уходит, насвистывая "Hey, Jude")
Мить чето ты замарочился! ;)

Кинг для красного словца так сказал (кста а ктонить оригинал смотрел?), а ты излишне .... гыы.... в общем не верь всему сказанному. (А то он тебя бросит :) !!!! Шутка :) )


Дин верно объяснил :)
Изображение

#769 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 05 Май 2006 - 13:04:50

Urfin Jusse (May 5 2006, 02:00 PM) писал:

Кинг для красного словца так сказал (кста а ктонить оригинал смотрел?), а ты излишне .... гыы.... в общем не верь всему сказанному. (А то он тебя бросит :) !!!! Шутка :) )
(возвращается под звуки "Velcro Fly")

Оригинал - смотрел. Я же сказал - мой перевод.

Жду ответа Оли, буде таковой появится :)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#770 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 515 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 05 Май 2006 - 13:24:59

Оригинал:
Places where even now there are people who remember love and light.

Если уж мокрые спины из КБС помнили битву на ИХ (при том, что писать и читать никто не умел), то почему бы и в Гилеаде не помнить о днях былой славы.

Опять же волшебное "мир сдвинулся" пресекает на корню попытки построить четкую хронологию и географию.
Изображение

Особый цинизм

#771 Victory

    Легендарная КомДива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 311 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 05 Май 2006 - 13:30:41

Vagabond (May 5 2006, 10:28 AM) писал:

“Подумай об этом”, сказал он. “Там, позади, лежит Федик. За Федиком – Тандерклэп. За ним лежат Кэллы и лес, по которому проходит граница между Срединным и Крайним Миром. Лад лежит еще дальше, а за ним – Речной Перекресток; за ними – Западное Море и великая Пустыня Мохэйн. И где-то там, затерянные во времени и расстоянии, лежат останки Мира Привходящего. Графства. Гилеад. Те места, где люди и по сей день помнят о любви и свете”.

Но, насколько мне известно, Гилеад давно пал, и Графства пали, и лишь пепел войны остался, и ветер, несущий смерть и отчаяние.
"... Отступись, стрелок. Сворачивай свой лагерь и уходи обратно на северо-запад. Там, на северо-западе, еще нужны люди, искусные в стрельбе."

:) Мить, наверное, и слово "Египет" может символизировать величие пирамид, богоравных фараонов и колыбель людской цивилизации, а не только нынешний купле-продажный и крикливый кусок земли. Там лежат останки мира привходящего.


Одетта Холмс
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#772 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 05 Май 2006 - 13:40:07

Victory (May 5 2006, 02:30 PM) писал:

:) Мить, наверное, и слово "Египет" может символизировать величие пирамид, богоравных фараонов и колыбель людской цивилизации, а не только нынешний купле-продажный и крикливый кусок земли. Там лежат останки мира привходящего.
There is a balm in Galaad :)

Я говорю тебе спасибо-сэй.

Агни, дальневосточному сектору Дуги - привет из Западных земель.

Этот блокпост еще стоит, хотя что-то уже точно сдвинулось :)

Postscriptum. Как вы наверно поняли, перечитываю ТБ7. Нет, Кинг все-таки молодец.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#773 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 515 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 06 Май 2006 - 01:43:00

Ну мы то будем сражаться до последнего патрона. Когда взорвут железнодорожные мосты, захватят аэропорты, самолеты будут сбивать без предупреждения, последний спутник сойдет с орбиты, и редкие гонцы будут рассказывать, что в степях за Волгой видели совокупляющихся в небе драконов, а за уральскими горами начинается черная пустыня, знайте - здесь, на высоких берегах Амура, остались еще те, кто помнят о любви и свете.
Изображение

Особый цинизм

#774 Roman

    perceptor

  • Пользователи
  • *****
  • 2 691 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 06 Май 2006 - 07:31:37

Ну да. А тех, кто забыл любовь и свет, или никогда о них не знал, мы научим. Не захотят учиться - убьём на х.й. Зачем они нам? Мир сдвинулся, пора его вернуть на место. Мы одни знаем, где это место. Остальные забыли лица своих отцов, пусть жрут свинец, суки. Возродим новый Гилеад! Если ради этого надо утопить в крови пол-мира - говно-вопрос. Мы стрелки, нах!
If the doors of perception were cleansed, every thing would appear to man as it is: infinite.
Если бы двери восприятия были чисты, все предстало бы человеку таким, как оно есть — бесконечным.

Уильям Блейк

#775 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 515 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 06 Май 2006 - 09:30:11

Ну что ж, Рома, теперь, подобно К. Еськову, принимайся за чтонить типа:

"Путь к Темной Башне. Как это было на самом деле" - Р. Флэгг
или
"Помните эти лица. Кровавая история т.н. "стрелков" от Артура Эльдского до Роланда Дискейна в картинках" - Дж. Фарсон
или
"Моя корпорация - моя жизнь" - Р.П. Сейр

Хотя, конечно, определенная черно-белость в картине мира по Кингу есть.
Изображение

Особый цинизм

#776 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 06 Май 2006 - 10:07:19

Roman (May 6 2006, 08:31 AM) писал:

Мы стрелки, нах!
Вот именно, нах! :)

Чудеса виртуозной навигации - от друга из Н-ска :)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#777 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 08 Июнь 2006 - 16:10:55

Интересная и нужная ссылка.

Особенно интересен раздел Influences - список литературных источников, оказавших влияние на цикл ТБ, также на страничке перечислены персонажи, топография, события цикла и т.д.

Для англоговорящих товарищей.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#778 Victory

    Легендарная КомДива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 311 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 08 Июнь 2006 - 17:36:50

Vagabond (Jun 8 2006, 04:10 PM) писал:

Особенно интересен раздел Influences - список литературных источников, оказавших влияние на цикл ТБ ...
Хм... хм... т.н. "список литературных источников, оказавших влияние":

Цитата

Influences
Childe Roland to the Dark Tower Came
The Waste Land
At the Mountains of Madness
Of Mice and Men
The Lord of the Rings
Legend of King Arthur
The Wizard of Oz
The Song of Roland
Look Homeward, Angel
Harry Potter

ТА-А-АК МАЛО?! :) :) :D *истерически ржот и валяеццо, успевая радостно подмигивать коллегам*


Сюзанна Дин
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#779 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 515 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 09 Июнь 2006 - 03:05:59

Мелкие, ничтожные личности!
Но ничего, еще узрят они ужас в горсти праха, когда настигнет их зародившийся у туманных балтийских берегов авен-кэл и откроется им, что есть они мертвые пред Ликом Живым и познают они священный трепет, прочтя горящие огнем строки LITERATURY V TB.

ЗЫ Подмигиваю всеми глазами...
Изображение

Особый цинизм

#780 Urfin Jusse

    ...And Justice For All

  • Заместитель шерифаЗаместители шерифа
  • 2 882 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Москва

Отправлено: 09 Июнь 2006 - 07:39:00

Агни (Jun 9 2006, 04:05 AM) писал:

ЗЫ Подмигиваю всеми глазами...
Гыыы... шоколадным тоже? :) :)



Мда.... вот вам и американцы, так и ждут пока за них все русские/эстонские сделают, да и еще потом переведут :D
Изображение





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика