Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

Кто пишет всерьёз и надолго?


Ответов в теме: 1099

#166 Hypnos

    Клаустролог и агорафил

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 278 сообщений

Отправлено: 26 Август 2004 - 08:34:36

Miss-Djein (Aug 25 2004, 11:39 AM) писал:

Блииииин вот это талантища собрались! Вам бы в творческих конкурсах участвовать, причем всем сразу, сейчас как раз рекламируют по телеку начинается конкур писателей с клавным призом 2000$!
Мне лично уже поздно.

#167 Флегг

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 81 сообщений
  • Из: г.Тверь

Отправлено: 26 Август 2004 - 11:37:03

Привет Всем!!!!!!!!!


Спасибо за положительные отзывы, очень приятно. Не судите строго по поводу огромных пердложений, я стараюсь исправляться. :D :(

Воть еще один рассказик. Почитайте если не лень.

#168 Tess

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 748 сообщений
  • Из: везде

Отправлено: 26 Август 2004 - 11:55:23

Ого! Это очень длинно. Буду не скоро :(

#169 Флегг

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 81 сообщений
  • Из: г.Тверь

Отправлено: 26 Август 2004 - 12:23:08

Привет Всем!!!!!!!

2Tess

Гы гы гы Я старался.... :D :D :D

#170 Флегг

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 81 сообщений
  • Из: г.Тверь

Отправлено: 27 Август 2004 - 09:22:47

Привет Всем!!!!!!!!!

Еще раз спасибо Вам всем за терпение а главное за отзывы честого говаоря не ожидал такой реакции. У меня есть еще рассказ, но он болше двух первых я вот думаю может отдельную тему создать или все таки сюды его скидывать?

#171 Blacky

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 895 сообщений

Отправлено: 27 Август 2004 - 10:31:24

Андрей, а в их конкурсах ты участвовал?

#172 R.F.

    Blood man

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 1 546 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Беларусь

Отправлено: 27 Август 2004 - 10:38:16

Hypnos, братишка, спасибо за оценку моих скромных трудов. Но почему "писательского Союза им. С. Королева?" Он ваще чьих будет-то? :blink: <_<
"...Моё будущее - мысль,
Моё прошлое - лишь слово.
Но я - это мгновение"

Morten Harket "JEG KJENNER INGEN FREMTID"

#173 Tess

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 748 сообщений
  • Из: везде

Отправлено: 27 Август 2004 - 10:45:27

R.F.чик, ты расскажи, что там с конкурсом, или ты не участвовал?

#174 Tess

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 748 сообщений
  • Из: везде

Отправлено: 27 Август 2004 - 12:51:24

Конкурентоспособным?! <_< Ну ты даешь однако :blink: Разве это обязательно? Просто можно о себе заявить. Тут уже точно главное участие, а не победа, но это мое ИМХО

#175 Blacky

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 895 сообщений

Отправлено: 27 Август 2004 - 12:55:52

Испытываю тоже недоумение, как и Тэсс. Нам нравится, а здесь далеко не дураки собрались, хоть и глупенькие иногда (все-все, и себя тоже не забыл). Попробуй, блин, ты ничего не теряешь.

ЗЫ: Хотя - советовать другим легко. Андрей, я тебя прекрасно понимаю.

#176 Jogurt

    Литературное объединение "Тьма"

  • Пользователи
  • *****
  • 1 129 сообщений
  • Из: Сочи, Тверь

Отправлено: 27 Август 2004 - 20:31:12

Ни чего себя я удалился на пару деньков с форума!!!
Ни глаз, ни времени не хватает все это охватить. Однако ж, обещаю, все зачту (всмысле зачитаю) и выскажу свое мнение.
Кстати, привет все, кого знаю и все кого пока еще не знаю)))

#177 R.F.

    Blood man

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 1 546 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Беларусь

Отправлено: 28 Август 2004 - 00:23:33

И ещё вопросец по теме... ПОВЕСТВОВАНИЕ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА. По-вашему, в каких случаях это уместно, в чём плюсы или... "Я" - действительно последняя буква в алфавите? :rolleyes:
"...Моё будущее - мысль,
Моё прошлое - лишь слово.
Но я - это мгновение"

Morten Harket "JEG KJENNER INGEN FREMTID"

#178 Reesha

    Дева горного озера в блистающем наряде..

  • Пользователи
  • ****
  • 635 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 28 Август 2004 - 02:42:09

Клево-клево-клево!!! Так вот может некоторые нераскрытые таланты свои творения не выкладывают, а в сборник отдадут (на меня не смотреть, я не себя имею в виду :P ). Ох, да этот сборник, судя по произведениям, здесь представленным, будет вне всяких там конкурсов!

#179 Aiwelin

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 45 сообщений

Отправлено: 28 Август 2004 - 07:50:08

R.F.
Хорошая идея, поддерживаю целиком и всю. Главное не забыть про нее. А что? У меня такое бывает :ph34r:
Насчет повествования от первого лица. Как читатель B) я больше люблю повествование от третьего, т.е. быть наблюдателем, а не слушателем истории. А вот как писатель :P больше тяготею к первому лицу. Только это, похоже от меня не зависит. Когда приходит первая фраза, она УЖЕ от какого-то лица, и если его изменить, фраза теряет очарование. Принципиальных отличий я не вижу, но 1 лицо, ИМХО уместно, когда есть ОДИН главный герой. так в героя и вжиться легче, и внутренний/окружающий мир его глазами показать можно.

Флегг. (сколько вас тут, Незнакомцев вне Времени! :P )
Очень понравился второй рассказ. Мистику предпочитаю фантастике. Твое творчество мне напомнило Чингиза Айтматова. Читавший поймет. Ссылки у меня не открываются, и лучшее твое творение оценить не могу :(

Reesha, у тебя ТАКОЙ КЛАССНЫЙ АВАТАР! Аж завидую, по-доброму. :(

#180 Hypnos

    Клаустролог и агорафил

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 278 сообщений

Отправлено: 28 Август 2004 - 12:42:38

R.F. (Aug 27 2004, 07:38 AM) писал:

Hypnos, братишка, спасибо за оценку моих скромных трудов. Но почему "писательского Союза им. С. Королева?" Он ваще чьих будет-то? :ph34r: :P
Это...
Ну, очепятался я. Имел в виду, конечно, "председателя Союза Писателей". Ну, а кто такой Степка, понятно. Если б не он, нас бы тут вообще не было.





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика