Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

Анекдоты по ТБ


Ответов в теме: 77

#61 Kingofil

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 439 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Пермь

Отправлено: 05 Декабрь 2008 - 18:32:54

- Куда мы идем? - жалобно пропищал Ыш.
- В Бобруйск, жывотное, - сурово ответил Роланд...

---------------------------------------------------------

- Ыш, запомни - с дороги не сходи.
- ...оди.
- С врагом не вступай в перепалки.
- ...палки.
- И внимания ни на миг не ослаблять.
Ыш затих и призадумался...
Изображение

#62 Seele

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 60 сообщений

Отправлено: 05 Декабрь 2008 - 21:08:57

Просмотр сообщенияKingofil (Dec 5 2008, 06:32 PM) писал:

- Ыш, запомни - с дороги не сходи.
- ...оди.
- С врагом не вступай в перепалки.
- ...палки.
- И внимания ни на миг не ослаблять.
Ыш затих и призадумался...
*плачит*

#63 Kingofil

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 439 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Пермь

Отправлено: 21 Декабрь 2008 - 15:56:15

Тупой какой-то анекдот, но уж какой есть :rolleyes:

_____________________________________________

Сидят Роланда и Эдди у костра на берегу западного моря. Эдди встает и уходит в кусты. Раздается удар. Эдди выходит из кустов и молча садится к костру.Через какое-то время в кусты отправляется Роланд. Раздается удар, выстрел, опять удар и снова выстрел. Роланд выходит.

Эдди задумчиво спрашивает:


-Что, Стрелок тоже наступил на грабли?

Отредактировано: Kingofil, 21 Декабрь 2008 - 15:57:47

Изображение

#64 Летуница

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 38 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 27 Декабрь 2008 - 17:04:30

Просмотр сообщенияKingofil (Dec 21 2008, 04:56 PM) писал:

Тупой какой-то анекдот, но уж какой есть :huh:

_____________________________________________

Сидят Роланда и Эдди у костра на берегу западного моря. Эдди встает и уходит в кусты. Раздается удар. Эдди выходит из кустов и молча садится к костру.Через какое-то время в кусты отправляется Роланд. Раздается удар, выстрел, опять удар и снова выстрел. Роланд выходит.

Эдди задумчиво спрашивает:


-Что, Стрелок тоже наступил на грабли?
супер!!! :D
Lover of life

#65 Tular

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 58 сообщений
  • Из: Минск

Отправлено: 27 Декабрь 2008 - 18:43:16

А почему два удара и выстрела? :huh:

#66 Kingofil

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 439 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Пермь

Отправлено: 27 Декабрь 2008 - 22:51:48

Ну типа стреляет Роланд быстрее, чем соображает... эт ему еще Корт говорил.. :)
Изображение

#67 Kingofil

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 439 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Пермь

Отправлено: 29 Декабрь 2008 - 22:21:10

Роланд зашел в комнату, а из окна дуло. Он закрыл окно, и дуло погнулось.
Изображение

#68 Tular

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 58 сообщений
  • Из: Минск

Отправлено: 07 Январь 2009 - 00:20:37

Цитата

Ну типа стреляет Роланд быстрее, чем соображает... эт ему еще Корт говорил..
Я просто подумал, что первый выстрел грабли бы разнес ))

Что-то придумалась вариация на бессмертную классику советского кинематографа, требующая развития :lol::
"Операцыя "Ыш" и другие и приключения Роланда"

#69 Вуки

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений

Отправлено: 13 Январь 2009 - 00:28:00

Мой вклад в осмеяние ТБ ))

Все фэны знают, что когда С. Кинг попал в аварию, ка-тет Роланда пришел к нему на помощь. Но мало кто знает, что когда С. Книг простужается, ка-тет Роланда толпой вваливается в его спальню с аспирином, горячим чаем и пачкой грелок.
***
Прохожие с недоумением косились на побитого парня с табличкой, на которой на Высоком Наречии было написано "Я ГЕЙ", конвоируемого двумя парнями постарше в потертых плащах.
- Пустите, стрелки, я больше не буду! - жалостливо нудел он.
- Может уже отпустим его, а? - спрашивал мягкосердечный Ален.
- Ну уж нет, - раздраженно отвечал Катберт, - пусть знает, как про нас яойные фанфики писать.
***
Когда Сюзи Дельгадо таскала Роланда в кино, он вечно пытался отвязаться:
- Ну не люблю, не люблю я мелодрамы!
- Ну уж нет, - отвечала бескомпромиссная девица. - Если любишь меня, так люби!

#70 Горгона

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 45 сообщений

Отправлено: 23 Январь 2009 - 22:08:31

:) :unsure: :( !!!! Класс! Я хохотала не переставая пока все читала! Молодцы!!! С нетерпением жду продолжения, т.к сама этого не умею!! Но ни одного плохого анекдота я здесь не увидела!!!

#71 Чел

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 93 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 03 Июнь 2009 - 09:42:42

Модифицируя известную шутку:
Утомленный долгой дорогой, Роланд прикорнул в дикой пустыне под кустиком верблюжьей колючки. Ночью его грубо будят какие-то подозрительные личности, и, тыкая в лицо горящим факелом, спрашивают: -Эй, мужик, говори быстро, тебе оружие и патроны нужны? Роланд спросонья: -Не, не нужны... Утром просыпается - ни оружия, ни патронов.
"Не робей перед врагом,
лютейший враг человека - он сам".


Козьма Прутков, "Мысли и афоризмы", №9

#72 Чел

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 93 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Россия

Отправлено: 03 Июнь 2009 - 10:48:39

На подземной железнодорожной станции: Роланд, слезши с дрезины, тревожно смотрит вдаль, в туннель, где в темноте пропадают рельсы. К нему подходит Джейк в альпинистском обмундировании, с кошками и фалом на плече, и говорит бодренько: -Ну что, может дальше пешочком прогуляемся?
"Не робей перед врагом,
лютейший враг человека - он сам".


Козьма Прутков, "Мысли и афоризмы", №9

#73 Аннет Блэкстрим

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 13 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 07 Март 2010 - 12:30:41

Цитата

Все фэны знают, что когда С. Кинг попал в аварию, ка-тет Роланда пришел к нему на помощь. Но мало кто знает, что когда С. Книг простужается, ка-тет Роланда толпой вваливается в его спальню с аспирином, горячим чаем и пачкой грелок.
Вот это картина! При всей моей любви к ка-тету 19-ти, я бы не хотела, чтобы ко мне вваливались Роланд, Эдди, Сюзанна на коляске и Джейк с Ышем... Мда, разве что с температурой 40...

Вперед. Цей світ не єдиний, існують інші. ©

...Я покажу тобі страх у жмені землі. ©


#74 blackfoxy

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 183 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 07 Март 2010 - 13:53:04

Просмотр сообщенияKingofil (Dec 21 2008, 03:56 PM) писал:

Тупой какой-то анекдот, но уж какой есть :D

_____________________________________________

Сидят Роланда и Эдди у костра на берегу западного моря. Эдди встает и уходит в кусты. Раздается удар. Эдди выходит из кустов и молча садится к костру.Через какое-то время в кусты отправляется Роланд. Раздается удар, выстрел, опять удар и снова выстрел. Роланд выходит.

Эдди задумчиво спрашивает:


-Что, Стрелок тоже наступил на грабли?
Ничего не тупой, +1! Собственное сочинение?
Это дешевое волшебство, но это все, что мы имеем.

#75 Джон Салливан

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 30 сообщений
  • Из: МОСКВА

Отправлено: 10 Март 2010 - 21:11:55

Однажды Роланд оттаскал Джейка за уши.
"Будешь ещё? Будешь ещё? Отец я тебе или не отец, похабник ты этакий, ка-май невежественный?!"
"Не буду, батя!" - верещал Джейк.
И действительно, с того дня он больше не издевался над Ышем, говоря при нём слова "оскорблять" и "заштрихуй".


Жжёшь !!! красавчик !)
...лучше страшный конец - чем бесконечный страх...





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика