Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

Дети Аттики


Ответов в теме: 6

#1 Jerrom K.Calahansa

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений

Отправлено: 06 Апрель 2005 - 00:21:57

Часть первая.
”В пустыне”.

Глава первая.
“Пробуждение” .
Солнце неумолимо обжигало землю ,удаляя влагу из всего в чём она присутствовала, и заставляло трескаться и съёживаться всё что попадалось у него на пути. Невада. Лос-дезердос. Назвать это место пустыней значит не сказать о нём ничего – это адова сковорода на которой в считанные минуты поджаривается всё что попадает сюда. Когда-то давно здесь была обнаруженна нефть и построен небольшой городок нефтянников,но нефть давно уже выкачали и покинутый людьми городишко быстро приобрёл вид города-призрака – одинокого в этой пустыне,но не одинокого в своей участи на земле – быть пристанищем скорпионов,змей и другой подобной живности,издающей сухое трение при движении.
На сотни мили ни единой души,лишь порывы сухого ветра доносят странные звуки,напоминающие стоны привидений – заунывные вздохи,изредко перемежающиеся со скрипом проржавелого метала разваливающихся нефтяных вышек.
Ни единой души…,но так ли это ? Возможно ответ и был бы положительным,если бы не странный сопящий присвист сухого дыхания,чередующийся с покашливанием доносящийся со стороны разрушенного строения,бывшего некогда дневной забегаловкой для нефтянников – буфетом,сортиром и душевой в одном флаконе. И это не было обычными звуками пустыни,обманчивым эхом гуляющими по пустынному пространству, это были звуки человеческого существа ,живого,пока ещё не убитого пустыней,но находящегося в беспамятстве и близкого от своего конца.Возможно для того чьё дыханье слышалось из под осевшего салуна и было бы лучше умереть,пока он находится без сознания,но что-то внутри его упорно сопротивлялось смерти и участи стать салунной мумией города-призрака.Мы сказали его ? Давайте теперь перемистимся поближе к источнику звуков и посмотрим на него по внимательней.Салун ,если так можно выразиться был одноэтажным помещением,напоминающем Мак-дональдс,с единственной особенностью,что был он предназначен для рабочих людей и состоял из нескольких комнат – буфета,кухни с кладовой и душевой с туалетом. Всё это давно было занесенно песком пустыни и приобрело не живой вид – потолочные балки рассохлись и растескались со временем,крыша сильно перекосилась и местами была провалена.В буфете столы были разбросанны и громоздились друг на друге ,кухня тоже выглядела не лучше – плита была перевёрнута на бок,мойки вывороченны и опрокинуты ,в одной из них семейство пустынных тушканчиков свело себе гнездо. Но свистящие дыхание раздовалось не из буфета и кухни – звуки шли из душевой. В душевой уже очень давно не было душа,так как трубы соединённые со скважиной поржавели и осыпались,но крупная основная труба уходящая глубоко в землю в артезианскую впадину не была разрушенна,но винтиль однажды крепко закрученный теперь проржавел и выглядел как ржавый нарост на трубе. Душевые перегородки сохранились и именно за одной из них на полу засыпанным песком и мелкими камешками головой упёршись в стенку была распластана фигура.Это был молодой парень,лет 20, со светло-русыми волосами и славянским типом лица,которое можно было назвать достаточно симпатичным на вид, если бы не следы обезвоживания ,которое сделало лицо сморщенным и испещрённым сухими бороздками ,а губы растресковшимися и похожими на скрученные листья. Но это был сильный духом и телом парень и умирать он не хотел.Будуче в обморочном состоянии он видел сны. Странные сны.
- Алекс, ты должен очнуться,- чей-то детский голос умоляющим тоном просил его.
- Ты обещал нам помочь, - другой детский голос девочки вторил ему.
- Мы погибнем без тебя,ты единственная наша надежда ,вернись в Аттику,мы ждём тебя,- голос девочки постарше просил его.
Но беспамятство не хотело отступать. Между сознанием Алекса и голосами детей маячили ещё какие-то тёмные и призрачные фигуры,фигуры не людей ,с длинными когтистыми пальцами,в чёрных балахонах с иссиня-бледными лицами монстров.И эти фигуры тянули свои руки к горлу парня ,они скалились в ухмылках,показывая клыкастые зубы и шептали злыми голосами :” Ты умрёшь ,ты не встанешь,ты засохнешь здесь в одиночестве,в твоём трупе скорпионы совъют гнездо.Ты умрёооооошшшшшшшшь…..”
Но потом чей-то строгий,но дружеский голос громко и резко как молния разбил тьму окружающую сознание Алекса : -“Алекс ,проснись сынок,пришло время тебе очнуться.Очнись ! Ты должен спасти детей Аттики. Очнись парень!”
И голос пропал,а в место него резкий слепящий луч света вонзился в глаза и прорезал голову вспышкой боли. Алекс очнулся.
Свет пробивавшейся через выбоины в потолке поникал прямо в мозг и безжалостно царапал голову острой болью. Но сейчас боль-это хорошо – боль отврезвляет,боль не даёт впасть в беспамятство.Алекс попытался приподнять голову,но казалось она весила несколько тонн.
Первая мысль пришедшая пареньку в голову была :-” Я всё ещё жив,они не убили меня,кто-то помешал это сделать”.Мысль немного удивила его. Алекс кашлянул и горло обожгла сухая спазматическая боль. И тут впервые Алекс стал понимать,что он уже не находится в камере полицейского отделения Силквуда,а что он где-то вдругом месте и что с того момента как шериф Ноблер последним ударом дубинки по голове отправил его плавать в безсознательности прошло много времени.
- Где я ? Сколкько я здесь нахожусь ?, – мысленно задал он этот вопрос пустоте.
Но ответила не пустота,а его тело приступом жажды. “Мне нужна вода,я должен встать и найти воду” – сказал самому себе Алекс и половина слов была сухим хрипом.Он не узнавал своего голоса ,а его тело казалось ему каким-то чужеродным грузом привязанным к его разуму.
“ Я должен встать на ноги” ,- понял Алекс,- ”иначе я умру здесь, надо попытаться за что нибудь ухватиться”, – Алекс посмотрел вокруг над собой и увидел торчащую из стены над головой душевую трубу с расстрескавшейся краской ,- ”да,это то что надо”. Паренёк стал слегка приподниматься,упираясь спиной в стену и когда почувствовал сзади трубу,слегка переместился в бок и правой рукой ухватившись стал подтягиваться за неё.Труба слегка заскрепела,казалось она сейчас сломается.Алекс затаил дыхание ,но продолжал медленно подтягиваться,пока не встал на ноги .Его качало,но он смог устоять на ногах.Опираясь за перегородки душевой он попытался сделать первый шаг – ноги были ватными и ели двигались,но он смог сжав крепко губы сделать первый шаг,потом второй.Боль в голове помогала – он цеплялся за эту боль так-же как и за стены.И он пошёл.


Глава вторая.
“В поисках воды”.
В раю для скорпионов нет места человеку.Лос-дезердос как раз и был тем раем для скорпионов и гремучих змей,это была их Мекка, и Алекс был здесь чужой. Он понимал,что ему необходимо как можно скорее выбраться отсюда,но прежде он должен найти воду и еду, иначе ему не выжить.
По виду труб в душевой было ясно,что из них уже давно не текла вода.”Возможно,что здесь вообще нет воды”,-подумал Алекс и от этой мысли ему стало дурно.”Нет,чёртасдва,вода есть,я найду её,я должен(?)..Что я должен ? Спастись. Да,но что ещё.Мне надо искать воду,а я стою и рассужаю об очевидном,как ребёнок.Ребён.. вот оно.Дети.Я должен спасти каких-то детей.Но я не знаю никаких детей.Чёрт,голова расскалывается,наверное мне приснилось всё это.Но я явно слышал голоса – мальчик,девочка и ещё какой-то странный голос.Надо выбираться отсюда”.Алекс подошёл к выходу из душевой.Он почувствовал усталость,нужно было сесть и передохнуть и Алекс присел на единственную вещь,которая показалась крепкой свиду( унитазы были разбиты) - на толстую трубу со ржавым краном.Труба выходила из пола и загибаясь уходила в стену. Кран возможно предназначался для служебного пользования,чтобы подключать к ниму пожарный шланг,может для других мест пожарный кран в туалете это и перегиб,но только не там где повсюду была разлита нефть.Слабая мысль надежды посетила Алекса,когда он ухватился за кран рукой, чтобы удержаться на трубе. ”Возможно это единственное место,где ещё может быть вода”,- подумал Алекс,- ”труба выглядит довольно прочной,с мощным краном,наверное в этом месте проходит скважина и давление воды здесь наиболее сильное,поэтому и такая толстая труба,возможна дальше давление падало и воду подкачивали насосом.Но у меня есть шанс,надо только как-то открутить винтиль крана”. Алекс поробовал повернуть винтиль,но он не поддавался,на руках остался только толстый слой ржавого налёта.Этот кран не открывали наверное больше двадцати лет и казалось что он сросся с трубой.”Надо найти какой-нибудь инструмент,которым можно было бы отвернуть этот винтиль”,- смекнул Алекс.
В помещении было удушливо жарко,Солнце пробивающееся через дырки в стенах и потолке нагревало воздух внутри.Похоже что день только начинался.В полдень здесь будет как в микроволновой печи – надо торопиться.Алекс вышел из душевого отделения в небольшую прихожую.Дверь напротив вела на улицу – оттуда волнами поступал жаркий воздух,дверь под углом была прозрачной и за ней можно было разглядеть то что раньше было закусочной.Алекс вошёл в столовую. На окнах были опущенные жалюзи и свет только чуть-чуть проникал в помещение через небольшие просветы в них и через дыру в потолке.Было жарко,но не так как в душевой,по видемому это была не подсолнечная сторона. Алекс осмотрелся.Груда наваленных столов и скамеек,разломанный джюйкбокс с изображением ковбоя бросающего лассо – наверное последнее что он играл была какая-нибудь песенка Джона Кэша,кондиционер размером с полстены был полносью заросшим паутиной, решётка разломанна и изнутри доносилось какое-то шуршание – наверное там змеиное гнездо.Ничего похожего на инструменты Алекс не заметил. Надо пройти на кухню,но даже отсюда видно что там такой-же кавардак.Пройдя через проход сбоку от стойки Алекс оказался на кухне – слабое напоминание об этом оставляли большой кухонный стол,опрокинутая плита,груда битой посуды и развалившиеся мойки.В одной мойке было какое-то плетённое сооружение из сухой ветоши,листьев и разного другого барахла, оттуда показалась чья-то маленькая остроносая мордочка – наверное зверька испугал звук шагов Алекса.На кухни из того что можно было бы назвать инструментами были только ложки,вилки,разломанные ножи,да хлипкие половники – всё это не годилось.На противоположной стороне, за мойками,находилась ещё одна небольшая дверца.Алекс решил попытать счастье там.Проходя мимо застроенной зверьками мойки,он услышал шуршание и какое-то повизгивание.Не желая оканчательно распугать зверьков он стал ступать тише.За задней дверью оказалась лестница,ведущая в подвал.Там было темно.Алекс вспомнил,что у него в заднем кармане джинсов была зажигалка и вроде бы она там и осталась,но нужно прежде сделать какой-нибудь факел.Единственное что могло бы здесь гореть была ветошь из которого сделанно гнездо.Алексу не хотелось распугивать зверьков,но у него не оставалось выхода.Он стал громко топать и из гнезда выпрыгнул один зверёк и встал на задние лапки возле стойки –казалось что он встал в боевую стойку и собирается вызвать нарушителя тишины на бой,но потом из гнезда высунулась ещё одна мордочка самки,в зубах у которой были оккуратно зажаты двое детёнышей,самка выпрыгнула и сиганула в проход,потом недовольно фыркнув убежал и самец.Алекс зажёг факел скрученный из ветоши и сухих палок и стал спускаться в подвал.

Глава третья.
Телефонный разговор.
Воздух в подвале был хоть и не жаркий,но спёртый и удушливый – как только Алекс сделал два шага вниз по ступенькам,у него закружилась голова и подступила тошнота – причиной этого мог стать ещё и странный запах,поднимающийся из низин подвала – запах напоминающий его детские кошмары,когда он ещё ребёнком боялся входить в темные помещения подвалов и гаражей,думая что в них обитают чудовища и ожившие мертвецы – это был запах гнили,плесени,ржавого железа и ещё чего-то непонятного.Струдом поборов дурноту Алекс усилием воли заставил себя продолжать спускаться.Факел в его руке -скрученный жгут из разной ветоши тлел маленьким пламенем которого едва хватало,чтобы видеть путь на шаг вперёд.Сойдя вниз Алекс попытался охватить взглядом мерцающие очертания и высмотреть хоть что-то похожее на шкафы и инструменты ,но в колеблющейся полутьме подвала мало что можно было увидеть и Алекс решил продвигаться вглубь – авось на что-нибудь да набредёт.Пол под ногами был не совсем ровным- что-то было усеянно на нём и это что-то издавало странный и неприятный на звук хруст,когда подошвы кросовок прикасались к полу- как будто хрустят сухие веточки или яичная скорлупа,но почемуто Алексу пришла мысль в голову что это не скорлупа и даже не сухие веточки ,а чьи-то останки и судя по неровности пола и по тому что ноги постоянно на что-то натыкались – это были останки не мелкого животного… Тут мысок его кросовки ударился во что-то круглое и оно откатилось от ноги с глухим звуком и затихло на шаге впереди.Алекс решил проверить что это и сделав маленький шажог присел на корточки,на одно колено и протянул руку с факелом вперёд чтобы освятить этот предмет.Странно,но паренёк не испугался того что увидел и у него даже возникло чувство дежа-вю,как будто он знал что всё происходящее сним здесь не реальность а повторный показ кинофильма,который он уже смотрел когда-то и его уже ничто не удивляет и не страшит.Это был человеческий череп и из глазницы черепа торчал какой-то предмет с чёрной толстой ручкой,напоминающий какой-то слесарный инструмент.Алекс протянул руку к предмету торчащему из глазницы черепа и тут зазвонил телефон.Первая реакция Алекса была буднечной – надо пойти снять трубку и только спустя секунду он понял где он и что с ним происходит и к нему вернулось ощущение нереальности происходящего и он даже подумал что ему всё это сниться или он находится в коме и бредит,но звонок доносящийся из глубины подвала продолжал звонить и это вывело его из ступора и заставило сделать первые шаги по направлению звука.Ступая сторожно он стал различать то что он приближается к чему похожему на стол или какой-то станок и что звук телефонного звонка исходит из предмета,напоминающего скорее кейс,чем телефон и этот кейс лежит на каком-то станке и звонит.Подойдя вплотную к станку или мастеровому столу Алекс увидел что это действительно был пластиковый кейс с ручкой и именно из него раздавался электронный звонок телефона и ещё он увидел кое-что что тоже показалось ему интересным – на поверхности мастерового стола стояла керосиновая лампа.Алекс снял стеклянную колбу и поднёс факел к фитилю,но огонь не загорался.(Вот невезуха – ещё одна насмешка судьбы,но стоп,что это за краник ?) Алекс покрутил небольшое колёсико снизу железного корпуса лампы и для надёжности тряхонул лампу пару раз – в ней что-то заплескалось – и поднёс снова факел к фитилю.Хорошо что в этот момент он не нагнулся над лампой ,а то пламя вырвавшееся из неё могло опалить ему лицо ,а так его только временно ослепил внезапно вспыхнувший свет – через несколько секунд он уже мог видеть.Алекс слегка прикрутил винтиль лампы и надел стеклянную колбу.Теперь пора разобраться со звонящим дипломатом – только бы он не был заперт!
Не был –Алекс стал более благосклонно и с надеждой думать о судьбе.Дипломатом оказалась переностная мобильная телефонная станция – фактически сотовый телефон первого поколения ,с автономным источником питания- танталовым аккумулятором и звонил он не музыкой каких-нибудь рэп исполнителей а обычным электронным телефонным звонком домашних и офесных аппаратов.Из крышки сбоку торчала небольшая антенна,которая была нацеленна на вход в подвал.Алекс открыл дипломат и звонки тут-же прекратились.”Что-то не так”,- подумал он,но потом понял что открыв дипломат антенна сместилась вместе с крышкой и уже не была нацеленна на вход – Алекс обошёл станок и стал с противоположной стороны,развернув дипломат так что открыв крышку антенна снова смотрела в направление подвального входа.Внутри был обычный телефон с трубкой и он снова зазвонил.
Алекс помедлив секунду,собираясь духом,снял трубку.
-Сссссссссссссссссссссс-ччччч-шшшшшшш. Из трубки доносились лишь шипение и высокочастотный шум ,меняющий свою тональность,было такое ощущение что оттуда сквозит в ухо какой-то звуковой сквозняк.В висках у Алекса слека запульсировало.
-Ало,- это всё что пришло на ум сказать Алексу и он улыбнулся сюреалистичности просходящего.
Но в ответ лишь сквозняк из перемешанных шумов.
Алекс уже хотел бросить трубку и осмотреть получше подвал- ведь в конце концов он не по телефону сюда пришёл разговаривать,как из трубки донёсся голос : - « Алекс,ты меня слышишь?»-,это был тот же голос который вывел его из безпамятства и отогнал наваждение ,- « Слушай меня внимательно сынок,времени мало и я не знаю сколько ещё продержится связь».
-Я слушаю,- ответил Алекс.
-Меня зовут Гааз и это я оставил этот телефон для тебя,он ожидает тебя уже двадцать лет.У меня нет времени всё тебе рассказать и боюсь аккумулятор у телефона может в любую секунду сесть,но если мы встретимся,то ты будешь знать всё,а сейчас главное что ты уже смог подняться и сделать первые шаги по направлению своего спасения и не только своего,но об этом потом.
Под столом ты найдёшь рюкзак ,в нём я оставил тебе флягу с законсервированной дистиллированной водой чтобы попить сейчас и аптечку с нужными лекарствами- выпей изодетоксин,панангин,пауресил – это поможет тебе сейчас,придаст сил и укрепит деятельность жизненноважых органов,так-же в аптечки ты найдёшь компас,карту,с указаниями и блокнот с кое-какими моими пометками – их не много ,но они помогут тебе на твоём не лёгком пути,а так же сухие брикеты с долгохранящейся пищей-прежде чем есть размочи брикет водой и дай завтраку набухнуть,еще там будет свёрнутый бурдюк на пять литров – ты наполнешь его водой и понесёшь через плечо – это единственное средство выживания в пустыне.Инструменты я тебе не оставил,но думаю ты сам сможешь найти что нибудь подходящее,чтобы отвернуть кран.Указания куда двигаться ты сможешь прочитать в блокноте и на карте я так-же отмечал маршрут и места в которых ты должен останавливаться.Фонарь тебе поможет смотреть ночью карту – в нём долгоиграющие источники питания,но старайся попусту не расходовать их.Силы, благодаря которым ты здесь очутился,желали тебе смерти,так как боялись древнего пророчества Улома,о человеке пришедшем из мира людей в тёмный мир Аззары и уничтожевшим царство зла Глостремов и положившим конец похищениям детей из мира людей.Алекс,ты знаешь как много детей пропадает без вести здесь на Земле и особенно на нашем материке – ведь только на нём так много порталов перехода между мирами.И этих детей никто никогда не находит и лишь спустя много времени то тут то там на обочинах дорог,на вокзалах или на помойках появляются оборванные и дряхлые старики которые утверждают что ещё недавно они были детьми пока их не похители в иной мир- мир где правит тьма- и не украли у них детство,юность,да и всю жизнь.Этих несчастных все принимают за сумасшедших,но уверяю тебя Алекс они говорят правду.Время там и здесь течёт по разному и хотя у тебя ещё есть время,ты должен торопиться. Голос в трубке стал стихать.
- Ты слышал голоса детей,пытающихся пробиться к тебе и молящих о помощи?
- Да и ещё голоса каких-то монстров,которые хотели чтоб я умер.
- Монстры это Свары,наёмники Глостремов,те кто делают всю тёмную и кровавую работу для них.А дети которых ты слышал это те не многие отважные молодые души которые осмелились сопротивляться – они сбежли из лаборатории доктора Нодда дворца Хааззар и сейчас они прячутся у Судлов – безобидных жителей тёмного мира,но за ними идёт охота.Все эти дети необычные ,Алекс,они экстрасенсы и до того как их похитили в тёмный мир они проживали в городке Аттика штата Вермонт–именно туда ты должен добраться как можно скорее(голос в трубке стал еле слышен),там располагается портал в Аззар.Мы ещё встретимся сынок.Помни что твоя жизнь теперь ценна не только для тебя,приложи все усилия чтобы выжить…шшшш—ссссс(шипение и свист)п-ро-рочество долж-но быть исполнен…шшшшшш---ссссссссссссссссс…
Голос пропал.Алекс ещё держал трубку у уха,надеясь что шумы прорежет голос Гааза,но из трубки только шумел звуковой ветер,который тоже стал стихать,а потом светодиод на панели аппарата погас и вместе с ним наступила тишина.

#2 Jerrom K.Calahansa

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений

Отправлено: 06 Апрель 2005 - 00:25:33

Глава четвёртая.
Исход.
1.
Рюкзак оказался там где и говорил Гааз.Алекс знал что после длительного пребывания в пустыне без воды,когда наступает обезвоживание,сразу много пить нельзя – это может вызвать мучительные спазмы и привести к сердечному приступу,поэтому он сделал два маленьких глотка и обмокнул водой лицо – вода была прохладной,но с аптечным привкусом,наверное какого-нибудь консерванта.На аптечке была прикреплена бумажка с указаниями какие лекарства,как и когда нужно принять и Алекс принял по капсюле два разных препарата и одну шипучую таблетку,предворительно раскрыв капсюлы и высыпав порошок в стакан-крышку фляги,размешав с небольшим количеством воды,так что получился шипучий коктель с привкусом апельсина – пил не спеша,маленькими глотками – ощущение бодрости и прилива сил стало преходить по мере поглощения снадобья.Рюкзак был довольно вместительным и весил около двух килограмм – кроме фляги,свёрнутого бурдюка и планшета с картой и блокнотом,он был до верху набит пищей космонавтов – на брикетах было написанно: каша перловая с рыбным порошком,хлеб дегедратированный,сбалансированный завтрак и в таком духе.,смотря на эти усушенные квази-продукты в обычное время Алекс мог бы почуствовать что-то схожее с отвращением,но сейчас после проведённого неизвестно сколько времени голодания и обезвоживания Алекс начинал испытывать чувство преходящего голода,которое сначало лишь слегка проклюнулось где-то на дне его желудка,но набирая силу со скоростью снежного кома готово было превратиться в приступ нечеловеческого голода.Но всё же есть сейчас сразу Алекс опасался и решил ещё немного повременить и потерпеть,насколько сил хватит.А пока Алекс решил осмотреть подвал.С беглого взгляда Алекс понял что когда-то очень давно здесь произошло нечто ужастное – убийство или сражение со смертельным исходом.На полу подвала лежали останки как минимум двух человек – один скелет волялся на полпути от лестницы к верстаку,именно на его череп наткулся Алекс,когда проберался в полутьме,из глазницы черепа торчала увесистая механическая отвертка-дрель со сменными насадками – кто-то закрутил её бедолаге в глаз –возле руки обезглавленного скелета валялся выкидной нож- значит бедолага сам пытался на кого-то напасть,другой мертвец полусидел приткнувшись к противоположной выходу стене,его исстлевшая голова была полусогнута,но удерживалась на шейном остове – спиной скелет примыкал к тянущемусю к потолку электрическому кабелю,над его головой нависал электрический щиток с отвороченой крышой – судя по всему именно удар током послужил причиной смерти второго,когда кто-то толкнул его на электрощит,в левой руке иссохшей мумии был зажат револьвер «бульдог» 32 калибра. «Возможно перед смертью он успел в кого-нибудь выстрелить»,-подумал Алекс,-«Интерестно,этим кем-нибудь был Гааз ? Скорее всего да,иначе телефона и рюкзака здесь могло бы и не быть. На него напали двое,один с ножом,другой с пистолетом,но он оказался сильнее и проворнее». Да,голос у него был голосом твёрдого и сильного человека – бесспорно- но что-то в нём показалось Алексу надломленным –как будто он долго боролся,но силы были близки к исходу- он ещё продолжает бороться,но уже осознаёт что скоро силы его закончатся и оружие выпадет из его руки – в голосе Гааза Алекс уловил какие-то признаки старости- нет не надломленности,а скорее усталости.Осмотрев подвал,Алекс понял что единственным подходящим инструментом там была механическая отвёртка-дрель торчащая из глазницы черепа . –«Придёться побеспокоить мертвеца – мысль не из самых приятных,но без этого не обойтись»,- решил Алекс.Извлечение отвёртки из глазницы прошло под закрытыми глазами – смотреть на это Алекс не мог- да ещё вытаскивание сопровождалось не очень приятными сухими звуками чего-то крошащегося и осыпающегося – Алекс пожалел что так-же не заткнул уши.Когда всё было проделанно и Алекс собрася уходить он ещё раз бегло осмотрел подвал,заметил на ручке тисков мастерового стола висящую бейсболку с эмблемой Лейкерс,надел её и уже сделав первый шаг по направлению к выходу подумал,а почему бы не прихватить с собой ещё и кольт-32 – ведь всякое может случиться,а вдруг пригодится что-бы отстреливаться от змей в пустыне – правда раньше он никогда не имел дел с боевым оружием,но всё приходится делать в первый раз- и Алекс мыском ноги выбил из мумифицированной ладони револьвер и положил его карман рюкзака.В последствии он не раз был благодарен себе за это. Закинутый через плечи рюкзак не казался слишком увесистым. Алекс покинул подвал,оставив лампу гореть в одиночестве.
2.
Осмотрев кран в туалете,Алекс пришёл к выводу что лучше всего будет не отковыривать ржавчину и даже вообще не трогать винт,чтоб не дай Бог его не сорвало под давлением,а просверлить дырку ниже крана и через неё наполнить бурдюк.Сверло зажатое в дрель-отвёртку было достаточно приличного калибра.Алекс начал сверлить.По началу сверло оставляло лишь незначительные царапины и Алекс пытался прилагать больше сил,но быстро почувствовал усталость.В голове кружилось,хотелось пить и есть,жара и сухость воздуха изматывали.Алекс понял,что если он не сделает перерыв на отдых,то свалится замертво.Тогда он пристроился в наиболее темном и менее жарком углу и извлёк из рюкзака припасы и флягу с водой.Перечитав ещё раз название всех брикетов с продуктами Алекс решил остановиться на сбалансированном завтраке.Брикет помещался в лёгкое и тонкое пластиковое корытце,но прежде чем вскрыть упаковку Алекс размягчил содержимое ударами тупого конца ручки отвёртки-дрели и только потом вскрыл целлофан и залил небольшим количеством воды массу в корытце – как только вода попала на продукт,раздалось лёгкое шипение- сюдя по всему в продукте был какой-то реактив,Алекс размешал содержимое пластмассовым подобие ложки прикреплённой сбоку к брикету и начал есть.Химическая реакция нагрело пищу до лёгкой теплоты.На вкус это напоминало какую-то пасту или картофельное пюре с какими-то вкусовыми дабавками и хоть в своё обычное время Алекс не любил подобной пищи,в этот раз он ел жадно и с удовольствием.Запил он всё коктелем из тех же таблеток что принимал ранее – надеялся что это придаст ему сил к предстоящей работе,но как только он допил содержимое кружки,на него навалилась сильная истома – захотелось спать и Алекс решив немного вздремнуть перед работой -прилег,положив под голову свёрутый бурдюк,и тут же вырубился.
Ему снилось как он идёт по какому-то длинному и узкому коридору с причудливо закруглёнными к потолку стенами- все стены и потолок были сделаны из странного металла тёмно-зелёного и чёрного цвета и на стенах были какие-то рельефные рисунки присмотревшись к которым можно было испугаться,так как изображали они сцены пыток,убийств,ритуальных жертвоприношений и всматриваясь в них Алексу казалось что они живые и шевелятся.Пол был сделан из решётки и заглянув вниз было видно,как под решёткой течёт какая-то густая жидкость,напоминающая нефть,но только багрового цвета.Тусклый зеленоватый свет шёл с потолка из ламп в форме человеческих и звериных черепов –он струился прямо из глазниц.Одна лампа мерцала и издавала жужжание,так как в одну глазницу была воткнута дрель-отвёртка,из под неё сыпались зеленоватые искры.Алекс шёл на зов детских голосов,которые слышались из далека и умоляли его поспешить,так-как почти не осталоь времени и Алекс прибавлял шагу,но голоса так-же удалялись и чтоб догнать их он бежал по нескончаемому лабиринту из узких коридоров со странными узорами на стенах.Лабиринт раздваивался и растраивался,закруглялся и делался покатым,так что приходилось скатываться по полу как по горке и скатываясь Алекс выпадал в другой коридор через отверстие в потолке,вставал и снова бежал,а голоса всё удалялись от него,и стихали,пока совсем не пропали.Но тут позади себя Алекс услышал шипение и чьи-то шаги и пришло ощущение опастности – он вновь принялся бежать,но звуки сзади становились всё слышнее – Алекс понял,что за ним кто-то или что гонится и он бежал что есть сил,чувствуя как его сердце вот-вот взорвётся в груди,но тут перед ним возникла новая опастность – пол внезапно обрывался и на его месте зияла пропасть с острыми шипами-скалами внизу между которыми плескалась багровая нефть и из неё выныривали невиданной формы ужастные чудовища мутанты полузвери-полурыбы-полупресмыкающиеся…- и Алексу приходилось с разбегу прыгать через эту брешь в полу ,в момент прыжка он зажмурил глаза и перелетая через пропасть на мгновение ему показалось что он не допрыгнул и уже летит вниз,в раскрытую пасть мутанта-монстра,но тут он приземлился с грохотом на решётку пола.Он побежал дальше,слыша как у него за спиной,то что за ним гналось срывается в пропасть и неистово везжит раздираемое челюстями монстров-мутантов.Но Алекс продолжает бег,так как всё ещё надеется достичь детские голоса,но тут он выбигает на открытое пространство,которое оказывается массивным балконом подвешенным в скале над огромной пропастью,повсюду вокруг одни скалы,небо серебристо-пепельного цвета нависает над открытым пространством и из тёмных грозовых облаков уже видны первые вспышки синевато-серебрянных молний,разрезающих пепельный воздух.Над балконом Алекс видет сводчатую Арку которая сверху как крыша накрывает половину балкона,по обоим бокам Арки-крыши нисходят колонны обрамляющие вход на балкон,колонны сделаны из того же металла что и стены коридора и имеют такой же странный рельефный орнамент с пугающими картинами которые,если к ним приглядется,шевелятся.Пол представляет собой узор ввиде шахмотной доски из мраморных плит тёмнозелёного и тёмнокрасного цвета с прожилками.Далеко над скалами в небе Алекс видет каких-то странных полуптиц с крыльями-перепонками,покрытыми с одной стороны коричневыми перьями,другая сторона- голый кожистый покров без оперения,у этих летающих существ головы напоминают орлиные,но только с выпученными глазами.Иногда летуны издают какой-то странный крик,напоминающий человеческий голос.В одно летающее созданье ударяет молния и оно загорается,но продолжает бешенно с агонией носится по небу,его крик совсем уж напоминает человеческий женский голос,как у жертвы убегающей от маньяка и кричащей о помощи,но огонь полностью охватывает существо и оно падает в пропасть.Тут Алекса привлекает ещё один странный предмет,стоящий у левого края балкона – это джюйкбокс- музыкальный автомат с виниловыми пластинками с изображением ковбоя кидающего лассо,ковбой очень напоминает Клинта Иствуда,но только что-то не так с ним и Алекс приглядевшись понимает что – у ковбоя отсутствуют зрачки в глазах-нет даже радужной оболочки –лишь пустые глазницы с зеленовато-жёлтым сиянием внутри.Алекс смотрит на кнопки,на которых написанны названия песен: Би Джей Томас –«Все капли дождя мои»,Джим Моррисон-«Луна Алабаммы», «Странные дни»,Криденс-«Сьюзи Кью»,«Рождённый на Байю»,Грейтфул Дед «Разрушенный дворец», «Смерть не милосердна в этих землях» и другие песни чем-то схожие меж собой.Алекс вытаскивает из кармана джинсов 25-центовик,опускает в щель и пытается нажать на кнопку с песней «Все капли дождя мои»,но кнопка не нажимается и даже не прогибается,тогда Алекс пробует другие кнопки,но с ними та-жа исстория,он бъёт по кнопкам кулаком и пинает ногой музыкальный автомат,но и это не даёт никаких результатов.Чуть правее от джюкбокса Алекс видет низенькое канапэ и решается прилечь отдохнуть на него -диванчик оказывается очень удобным и Алекс чувствует расслабление,его веки уже начинают тяжелеть как вдруг внезапно включается музыкальный автомат с середины песни и Алекс вздрагивает когда слышет голос Джерри Гарсиа,поющий:
«Река что меня заберёт,
мне сонному сладкие песни поёт,
мне сонному сладкие песни поёт
о пути что домой приведёт.
Та песня пропета была уж давно,
Мама,мама как много прошёл я миров
С тех пор как увидел свой дом.»
Молнии всё яростнее сверкают в небе и слышны раскаты грома и вот уж порывы ледяного ветра доносят первые капли дождя,но Алексу почему-то нравится здесь лежать под навесом и слушать ласкающий душу голос Джерри Гарсиа из джюйкбокса с беззрачковым Клинтом Иствудом.Но вдруг песня так-же неожиданно смолкает как и началась и раздаётся другая песня Джерри Гарсиа : «Смерть немилосердна в этих землях…» и у Алекса от неё мурашки идут по телу,но потом смолкает и она и из автомата доносится голос Гааза: - «Алекс,ты забыл зачем ты здесь очутился.Дети – они джут тебя и они мучаются,стряхни дурман,поднимайся и продолжай поиски,иначе они погибнут,и их тела сбросят в реку мёртвых.Если ты не встанешь и не продолжишь путь,тебя могут настичь Свары – они идут за тобой по следу и они уже близко».И снова из автомата раздаются печальные звуки блюза и слова: «Смерть не милосердна в этих землях…»
Алекс собирается встать,но чувствует как ноги его налились свинцом и он не может оторвать их от канапэ.А из коридора уже доносятся приближающиеся шаги.И тогда Алекс сползает с канапе,перекатываясь на пол, и пытается ползти на руках и спрятаться за колонну,но оказывается поздно – из коридора выбигают фигуры в тёмных,оборванных балахонах и синебледные с язвами когтистые руки уже протягиваются и хватают за ноги Алекса –он пытается сопротивляться- к его ногам возвращается подвижность- и Алекс что есть силы брыкается ногами,отталкивая фигуры в чёрном и…
И просыпается. Вокруг него уже полумрак,а сквозь выбоины в потолке Алекс видет уже звёздное небо.Наступил вечер и Алекс понимает,что ему пора доделать работу и поскорее убираться отсюда.Он собрал все свои пожидки в рюкзак и вновь собрался сверлить,но царапины слишком незначительные ,а металл кажется довольно толстым и тут Алексу приходит одна идея в голову.Идея 32-ого калибра.Только бы патроны были целыми.Алекс вытаскивает пистолет,прицеливается и…раздаётся выстрел – пуля входит в трубу и застрявает в ней,как пробка.Тогда Алекс бьёт сверху по пуле сверлом и пуля вылетает на пол а из отверстия в трубе под давлением хлещет вода,забрызгивая Алекса с ног до головы.Это был самый приятный душ в жизни паренька.Алекс наполнил пятилитровый бурдюк полностью,перекинул его через одно плечо,рюкзак через другое и покинул помещение,неторопливым шагом,слегка сгибаясь под тяжесью ноши.
3.
Впереди него лишь бескрайний горизонт песка,над головой в бездонной пропасти неба сияют мириады звёзд,прохладный ветерок приятно омывает ещё не высохшее после душа тело.Он идёт. Алекс покидает Лос-Дезердос,оставляя позади брошенные здания и полуразрушенные нефтяные вышки,напоминающие в сумраке гигантских причудливых насекомых.Он держит путь на северо-восток вдоль заброшенной и засыпанной песком дороге которая предназначалась для проезда к городку нефтянников и которой давно уже никто не пользовался и которую подчи-что невозвожно различить под песком,переодически сверяясь с картой и компасом.До ближайшего обитаемого людьми места ещё очень далеко,но он идёт,изредка делая перерыв,чтоб глотнуть воды и дать отдых спине и ногам и снова продолжая путь.Ему нужно пройти 140 миль чтобы выйти на центральную автотрассу Невады.Там будет проще,можно будет взять попутку и добраться до ближайшего городка.Когда Алекс раскрыл планшет,то там кроме карты с пометками и блокнота он ещё обнаружил 238 долларов,а это значит что когда(если) он доберётся то сможет снять номер в мотеле и отдохнуть как следует.На обложке блокнота было написанно «для Алекса Роскова,приступить к изучению,когда доберёшься до городка Туэло,см.пометки на карте.» Так Алекс и решил поступить.
4.
Шёл четвертый день пути.Вода уже подчи вся кончилась,осталось совсем немного на дне бурдюка,брикеты с пищей ещё остались,но их нужно размачивать,а Алекс решил экономить воду,так как самое основное чувство в пустыне – жажда воды,а есть подчти не хочется.По прикидкам Алекса он делает около 30 миль в сутки и ему осталось идти ещё около сорока миль.Днём Алекс еле плетётся,делая долгие остановки,Солнце палит несщадно,кожа теряет влагу и сморщивается,ноги увязают в песке и Алекс часто теряет равновесие и падает.Ночью идти легче и Алекс старается делать более широкие шаги.Чтоб не утратить чувство реальности Алекс мысленно пытается пропевать песни своих любымых исполнителей,но всё равно он переодически ловит себя на том,что во время ходьбы забывается,впадает в прострацию.Алексу пришла мысль,что он может в один такой момент забытья упасть и уже больше не прийти в себя умерев в пустыне.Цели которые перед ним поставили ушли куда-то на третий план,можно сказать,они отдалились далеко за горизонт песка,а сейчас Алекса заботит только одно – идти,не сбиваясь с курса и не потерять сознание.
5.
Он уже не помнит сколько дней идёт,в голове мутится,вода закончилась несколько часов назад.Ноги механически идут сами по себе,Алекс их подчти не контролирует.Жажда изматывает и Алекс рефлекторно открывает рот,делая глотательные движения,но это лишь самообман – воздух сухой и безжалостный к измученному жаждой путнику.В одно из таких спазматических глотательных движений порыв сухого ветра задувает Алексу в дыхательное горло песок и он сгибаясь в приступе кашля падает и давится от спазмов,пытаясь выкашлить песчинки,его лицо окрашивается в багровый оттенок,а внутри всё переворачивается,но это слегка отрезвляет Алекса,выводит его из прострации и помогает ему осмысленно двигаться дальше.
6.
«Ты знаешь что смерть не имеет милосердия в этих землях,и ты не ждёшь и не надеешься …Смерть покинет тебя оставив плачущим,в этих землях»,- этот мотив не прекращает звучать у Алекса в голове и иногда ему кажется что он слышет его на расстоянии.Сколько он идёт,не сбился ли он с пути и когда последний раз он смотрел на компасс больше не имеет для Алекса никакого значения – он просто идёт,идёт потому что «Смерть не имеет милосердия в этих землях».Солнце садится,окрашивая горизонт в медный отсвет и воздух вдалеке переливаясь волнами дрожит,воздух без влаги,плотный,безучастный ко всему живому,воздух не имеющии милосердия в этих землях.
И снова звёзды,а с ними и лёгкая прохлада,но это уже не имеет никакого значения,потому что Алекс знает –пока жив он будет идти,он даже не помнит зачем,в голове лишь замнувшись прокручивается один мотив.
Алексу кажется что небо опрокинулось,перевернувшись на землю и он идёт по небу,под ногами у него звёзды,иногда он их задевает мысками и они отлетают от него недовольно шипя.Он уже не уверен что идёт,потому что ему кажется что он плывёт по небу раскачиваясь среди созвездий и комет и он видет как вдалеке по направлению к ниму приближается двойной пульсар – о да,это чудесная двойная звезда и она всё ближе к нему и он слышет её резкий и протяжный голос – звезда приветсвует его- она совсем близко остановилась от него- Алекс протягивает руки в ответном приветствии – его шатает и он чувствует что сейчас упадёт в объятья звезды…
Хлопает дверца пикапа,из кабины выходит какой-то человек и спешит по направлению Алекса,говоря на ходу: - «Парнишка,тебе кажется помощь нужна,да?»
- «До-шёл»,- это все что успевает сказать Алекс перед тем как теряет сознание.

#3 Jerrom K.Calahansa

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений

Отправлено: 06 Апрель 2005 - 01:10:59

Приветствую всех любителей мистики и приключений !
Я Jerrom K.Calahansa. И я опубликовал первую часть своего романа “Дети Аттики” в форум,в разделе "не по теме",в подразделе "другая литература",тема:"Дети Аттики”,автор темы:Jerrom K.Calahansa.
Буду рад,если кому-нибудь моё произведение покажется интерестным,прошу простить,если при чтении встретятся грамматические ошибки или описки.
Долгих дней и приятных ночей Вам,сеи !

#4 Jerrom K.Calahansa

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений

Отправлено: 08 Апрель 2005 - 02:46:24

Да,продолжение будет в скором времени,сейчас оно на стадии написания.

#5 santa's Little helper

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 10 сообщений

Отправлено: 09 Апрель 2005 - 00:20:43

Блин,клёво,даже не смотря на то что напоминает многие моменты из произведений Кинга. Если бы я не знал,кто это написал,то вполне мог бы принять "дети аттики" за кинговское творение !
А это не розыгрыш ?

Если нет,то я бы неотказался прочитать продолжение.

#6 Jerrom K.Calahansa

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений

Отправлено: 11 Апрель 2005 - 18:51:34

нет я не разыгрываю вас ,это действительно я пишу, а продолжение возможно появится в скором времени

#7 Jerrom K.Calahansa

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 8 сообщений

Отправлено: 21 Февраль 2006 - 13:02:27

“Дети Аттики”.

(черновой вариант романа)

Часть первая.
”В пустыне”.

Глава первая.
“Пробуждение” .
Солнце неумолимо обжигало землю ,удаляя влагу из всего в чём она присутствовала, и заставляло трескаться и съёживаться всё что находилось у него на пути. Невада. Лос-дезердос. Назвать это место пустыней значит не сказать о нём ничего – это адова сковорода на которой в считанные минуты поджаривается всё попадающее сюда. Когда-то давно здесь была обнаруженна нефть и построен небольшой городок нефтянников,но нефть давно уже выкачали и покинутый людьми городишко быстро приобрёл вид города-призрака – одинокого в этой пустыне,но не одинокого в своей участи на земле – быть пристанищем скорпионов,змей и другой подобной живности,издающей сухое трение при движении.
На сотни мили ни единой души,лишь порывы сухого ветра доносят странные звуки,напоминающие стоны привидений – заунывные вздохи,изредко перемежающиеся со скрипом проржавелого метала разваливающихся нефтяных вышек.
Ни единой души…,но так ли это ? Возможно ответ и был бы положительным,если бы не странный сопящий присвист сухого дыхания,чередующийся с покашливанием доносящийся со стороны разрушенного строения,бывшего некогда дневной забегаловкой для нефтянников – буфетом,сортиром и душевой в одном флаконе. И это не было обычными звуками пустыни,обманчивым эхом гуляющими по пустынному пространству, это были звуки человеческого существа ,живого,пока ещё не убитого пустыней,но находящегося в беспамятстве и близкого от своего конца.Возможно для того чьё дыханье слышалось из под осевшего салуна и было бы лучше умереть,пока он находится без сознания,но что-то внутри его упорно сопротивлялось смерти и участи стать салунной мумией города-призрака.Мы сказали его ? Давайте теперь перемистимся поближе к источнику звуков и посмотрим на него по внимательней.Салун ,если так можно выразиться был одноэтажным помещением,напоминающем Мак-дональдс,с единственной особенностью,что был он предназначен для рабочих людей и состоял из нескольких комнат – буфета,кухни с кладовой и душевой с туалетом. Всё это давно было занесенно песком пустыни и приобрело не живой вид – потолочные балки рассохлись и растескались со временем,крыша сильно перекосилась и местами была провалена.В буфете столы были разбросанны и громоздились друг на друге ,кухня тоже выглядела не лучше – плита была перевёрнута на бок,мойки вывороченны и опрокинуты ,в одной из них семейство пустынных тушканчиков свело себе гнездо. Но свистящие дыхание раздовалось не из буфета и кухни – звуки шли из душевой. В душевой уже очень давно не было душа,так как трубы соединённые со скважиной поржавели и осыпались,но крупная основная труба уходящая глубоко в землю в артезианскую впадину не была разрушенна,но винтиль однажды крепко закрученный теперь проржавел и выглядел как ржавый нарост на трубе. Душевые перегородки сохранились и именно за одной из них на полу засыпанным песком и мелкими камешками головой упёршись в стенку была распластана фигура.Это был молодой парень,лет 20, со светло-русыми волосами и славянским типом лица,которое можно было назвать достаточно симпатичным на вид, если бы не следы обезвоживания ,которое сделало лицо сморщенным и испещрённым сухими бороздками ,а губы растресковшимися и похожими на скрученные листья. Но это был сильный духом и телом парень и умирать он не хотел.Будуче в обморочном состоянии он видел сны. Странные сны.
- Алекс, ты должен очнуться,- чей-то детский голос умоляющим тоном просил его.
- Ты обещал нам помочь, - другой детский голос девочки вторил ему.
- Мы погибнем без тебя,ты единственная наша надежда ,вернись в Аттику,мы ждём тебя,- голос девочки постарше просил его.
Но беспамятство не хотело отступать. Между сознанием Алекса и голосами детей маячили ещё какие-то тёмные и призрачные фигуры,фигуры не людей ,с длинными когтистыми пальцами,в чёрных балахонах с иссиня-бледными лицами монстров.И эти фигуры тянули свои руки к горлу парня ,они скалились в ухмылках,показывая клыкастые зубы и шептали злыми голосами :” Ты умрёшь ,ты не встанешь,ты засохнешь здесь в одиночестве,в твоём трупе скорпионы совъют гнездо.Ты умрёооооошшшшшшшшь…..”
Но потом чей-то строгий,но дружеский голос громко и резко как молния разбил тьму окружающую сознание Алекса : -“Алекс ,проснись сынок,пришло время тебе очнуться.Очнись ! Ты должен спасти детей Аттики. Очнись парень!”
И голос пропал,а в место него резкий слепящий луч света вонзился в глаза и прорезал голову вспышкой боли. Алекс очнулся.
Свет пробивавшейся через выбоины в потолке поникал прямо в мозг и безжалостно царапал голову острой болью. Но сейчас боль-это хорошо – боль отврезвляет,боль не даёт впасть в беспамятство.Алекс попытался приподнять голову,но казалось она весила несколько тонн.
Первая мысль пришедшая пареньку в голову была :-” Я всё ещё жив,они не убили меня,кто-то помешал это сделать”.Мысль немного удивила его. Алекс кашлянул и горло обожгла сухая спазматическая боль. И тут впервые Алекс стал понимать,что он уже не находится в камере полицейского отделения Силквуда,а что он где-то вдругом месте и что с того момента как шериф Ноблер последним ударом дубинки по голове отправил его плавать в безсознательности прошло много времени.
- Где я ? Сколкько я здесь нахожусь ?, – мысленно задал он этот вопрос пустоте.
Но ответила не пустота,а его тело приступом жажды. “Мне нужна вода,я должен встать и найти воду” – сказал самому себе Алекс и половина слов была сухим хрипом.Он не узнавал своего голоса ,а его тело казалось ему каким-то чужеродным грузом привязанным к его разуму.
“ Я должен встать на ноги” ,- понял Алекс,- ”иначе я умру здесь, надо попытаться за что нибудь ухватиться”, – Алекс посмотрел вокруг над собой и увидел торчащую из стены над головой душевую трубу с расстрескавшейся краской ,- ”да,это то что надо”. Паренёк стал слегка приподниматься,упираясь спиной в стену и когда почувствовал сзади трубу,слегка переместился в бок и правой рукой ухватившись стал подтягиваться за неё.Труба слегка заскрепела,казалось она сейчас сломается.Алекс затаил дыхание ,но продолжал медленно подтягиваться,пока не встал на ноги .Его качало,но он смог устоять на ногах.Опираясь за перегородки душевой он попытался сделать первый шаг – ноги были ватными и ели двигались,но он смог сжав крепко губы сделать первый шаг,потом второй.Боль в голове помогала – он цеплялся за эту боль так-же как и за стены.И он пошёл.


Глава вторая.
“В поисках воды”.
В раю для скорпионов нет места человеку.Лос-дезердос как раз и был тем раем для скорпионов и гремучих змей,это была их Мекка, и Алекс был здесь чужой. Он понимал,что ему необходимо как можно скорее выбраться отсюда,но прежде он должен найти воду и еду, иначе ему не выжить.
По виду труб в душевой было ясно,что из них уже давно не текла вода.”Возможно,что здесь вообще нет воды”,-подумал Алекс и от этой мысли ему стало дурно.”Нет,чёртасдва,вода есть,я найду её,я должен(?)..Что я должен ? Спастись. Да,но что ещё.Мне надо искать воду,а я стою и рассужаю об очевидном,как ребёнок.Ребён.. вот оно.Дети.Я должен спасти каких-то детей.Но я не знаю никаких детей.Чёрт,голова расскалывается,наверное мне приснилось всё это.Но я явно слышал голоса – мальчик,девочка и ещё какой-то странный голос.Надо выбираться отсюда”.Алекс подошёл к выходу из душевой.Он почувствовал усталость,нужно было сесть и передохнуть и Алекс присел на единственную вещь,которая показалась крепкой свиду( унитазы были разбиты) - на толстую трубу со ржавым краном.Труба выходила из пола и загибаясь уходила в стену. Кран возможно предназначался для служебного пользования,чтобы подключать к ниму пожарный шланг,может для других мест пожарный кран в туалете это и перегиб,но только не там где повсюду была разлита нефть.Слабая мысль надежды посетила Алекса,когда он ухватился за кран рукой, чтобы удержаться на трубе. ”Возможно это единственное место,где ещё может быть вода”,- подумал Алекс,- ”труба выглядит довольно прочной,с мощным краном,наверное в этом месте проходит скважина и давление воды здесь наиболее сильное,поэтому и такая толстая труба,возможна дальше давление падало и воду подкачивали насосом.Но у меня есть шанс,надо только как-то открутить винтиль крана”. Алекс поробовал повернуть винтиль,но он не поддавался,на руках остался только толстый слой ржавого налёта.Этот кран не открывали наверное больше двадцати лет и казалось что он сросся с трубой.”Надо найти какой-нибудь инструмент,которым можно было бы отвернуть этот винтиль”,- смекнул Алекс.
В помещении было удушливо жарко,Солнце пробивающееся через дырки в стенах и потолке нагревало воздух внутри.Похоже что день только начинался.В полдень здесь будет как в микроволновой печи – надо торопиться.Алекс вышел из душевого отделения в небольшую прихожую.Дверь напротив вела на улицу – оттуда волнами поступал жаркий воздух,дверь под углом была прозрачной и за ней можно было разглядеть то что раньше было закусочной.Алекс вошёл в столовую. На окнах были опущенные жалюзи и свет только чуть-чуть проникал в помещение через небольшие просветы в них и через дыру в потолке.Было жарко,но не так как в душевой,по видемому это была не подсолнечная сторона. Алекс осмотрелся.Груда наваленных столов и скамеек,разломанный джюйкбокс с изображением ковбоя бросающего лассо – наверное последнее что он играл была какая-нибудь песенка Джона Кэша,кондиционер размером с полстены был полносью заросшим паутиной, решётка разломанна и изнутри доносилось какое-то шуршание – наверное там змеиное гнездо.Ничего похожего на инструменты Алекс не заметил. Надо пройти на кухню,но даже отсюда видно что там такой-же кавардак.Пройдя через проход сбоку от стойки Алекс оказался на кухне – слабое напоминание об этом оставляли большой кухонный стол,опрокинутая плита,груда битой посуды и развалившиеся мойки.В одной мойке было какое-то плетённое сооружение из сухой ветоши,листьев и разного другого барахла, оттуда показалась чья-то маленькая остроносая мордочка – наверное зверька испугал звук шагов Алекса.На кухни из того что можно было бы назвать инструментами были только ложки,вилки,разломанные ножи,да хлипкие половники – всё это не годилось.На противоположной стороне, за мойками,находилась ещё одна небольшая дверца.Алекс решил попытать счастье там.Проходя мимо застроенной зверьками мойки,он услышал шуршание и какое-то повизгивание.Не желая оканчательно распугать зверьков он стал ступать тише.За задней дверью оказалась лестница,ведущая в подвал.Там было темно.Алекс вспомнил,что у него в заднем кармане джинсов была зажигалка и вроде бы она там и осталась,но нужно прежде сделать какой-нибудь факел.Единственное что могло бы здесь гореть была ветошь из которого сделанно гнездо.Алексу не хотелось распугивать зверьков,но у него не оставалось выхода.Он стал громко топать и из гнезда выпрыгнул один зверёк и встал на задние лапки возле стойки –казалось что он встал в боевую стойку и собирается вызвать нарушителя тишины на бой,но потом из гнезда высунулась ещё одна мордочка самки,в зубах у которой были оккуратно зажаты двое детёнышей,самка выпрыгнула и сиганула в проход,потом недовольно фыркнув убежал и самец.Алекс зажёг факел скрученный из ветоши и сухих палок и стал спускаться в подвал.

Глава третья.
Телефонный разговор.
Воздух в подвале был хоть и не жаркий,но спёртый и удушливый – как только Алекс сделал два шага вниз по ступенькам,у него закружилась голова и подступила тошнота – причиной этого мог стать ещё и странный запах,поднимающийся из низин подвала – запах напоминающий его детские кошмары,когда он ещё ребёнком боялся входить в темные помещения подвалов и гаражей,думая что в них обитают чудовища и ожившие мертвецы – это был запах гнили,плесени,ржавого железа и ещё чего-то непонятного.Струдом поборов дурноту Алекс усилием воли заставил себя продолжать спускаться.Факел в его руке -скрученный жгут из разной ветоши тлел маленьким пламенем которого едва хватало,чтобы видеть путь на шаг вперёд.Сойдя вниз Алекс попытался охватить взглядом мерцающие очертания и высмотреть хоть что-то похожее на шкафы и инструменты ,но в колеблющейся полутьме подвала мало что можно было увидеть и Алекс решил продвигаться вглубь – авось на что-нибудь да набредёт.Пол под ногами был не совсем ровным- что-то было усеянно на нём и это что-то издавало странный и неприятный на звук хруст,когда подошвы кросовок прикасались к полу- как будто хрустят сухие веточки или яичная скорлупа,но почемуто Алексу пришла мысль в голову что это не скорлупа и даже не сухие веточки ,а чьи-то останки и судя по неровности пола и по тому что ноги постоянно на что-то натыкались – это были останки не мелкого животного… Тут мысок его кросовки ударился во что-то круглое и оно откатилось от ноги с глухим звуком и затихло на шаге впереди.Алекс решил проверить что это и сделав маленький шажог присел на корточки,на одно колено и протянул руку с факелом вперёд чтобы освятить этот предмет.Странно,но паренёк не испугался того что увидел и у него даже возникло чувство дежа-вю,как будто он знал что всё происходящее сним здесь не реальность а повторный показ кинофильма,который он уже смотрел когда-то и его уже ничто не удивляет и не страшит.Это был человеческий череп и из глазницы черепа торчал какой-то предмет с чёрной толстой ручкой,напоминающий какой-то слесарный инструмент.Алекс протянул руку к предмету торчащему из глазницы черепа и тут зазвонил телефон.Первая реакция Алекса была буднечной – надо пойти снять трубку и только спустя секунду он понял где он и что с ним происходит и к нему вернулось ощущение нереальности происходящего и он даже подумал что ему всё это сниться или он находится в коме и бредит,но звонок доносящийся из глубины подвала продолжал звонить и это вывело его из ступора и заставило сделать первые шаги по направлению звука.Ступая сторожно он стал различать то что он приближается к чему похожему на стол или какой-то станок и что звук телефонного звонка исходит из предмета,напоминающего скорее кейс,чем телефон и этот кейс лежит на каком-то станке и звонит.Подойдя вплотную к станку или мастеровому столу Алекс увидел что это действительно был пластиковый кейс с ручкой и именно из него раздавался электронный звонок телефона и ещё он увидел кое-что что тоже показалось ему интересным – на поверхности мастерового стола стояла керосиновая лампа.Алекс снял стеклянную колбу и поднёс факел к фитилю,но огонь не загорался.(Вот невезуха – ещё одна насмешка судьбы,но стоп,что это за краник ?) Алекс покрутил небольшое колёсико снизу железного корпуса лампы и для надёжности тряхонул лампу пару раз – в ней что-то заплескалось – и поднёс снова факел к фитилю.Хорошо что в этот момент он не нагнулся над лампой ,а то пламя вырвавшееся из неё могло опалить ему лицо ,а так его только временно ослепил внезапно вспыхнувший свет – через несколько секунд он уже мог видеть.Алекс слегка прикрутил винтиль лампы и надел стеклянную колбу.Теперь пора разобраться со звонящим дипломатом – только бы он не был заперт!
Не был –Алекс стал более благосклонно и с надеждой думать о судьбе.Дипломатом оказалась переностная мобильная телефонная станция – фактически сотовый телефон первого поколения ,с автономным источником питания- танталовым аккумулятором и звонил он не музыкой каких-нибудь рэп исполнителей а обычным электронным телефонным звонком домашних и офесных аппаратов.Из крышки сбоку торчала небольшая антенна,которая была нацеленна на вход в подвал.Алекс открыл дипломат и звонки тут-же прекратились.”Что-то не так”,- подумал он,но потом понял что открыв дипломат антенна сместилась вместе с крышкой и уже не была нацеленна на вход – Алекс обошёл станок и стал с противоположной стороны,развернув дипломат так что открыв крышку антенна снова смотрела в направление подвального входа.Внутри был обычный телефон с трубкой и он снова зазвонил.
Алекс помедлив секунду,собираясь духом,снял трубку.
-Сссссссссссссссссссссс-ччччч-шшшшшшш. Из трубки доносились лишь шипение и высокочастотный шум ,меняющий свою тональность,было такое ощущение что оттуда сквозит в ухо какой-то звуковой сквозняк.В висках у Алекса слека запульсировало.
-Ало,- это всё что пришло на ум сказать Алексу и он улыбнулся сюреалистичности просходящего.
Но в ответ лишь сквозняк из перемешанных шумов.
Алекс уже хотел бросить трубку и осмотреть получше подвал- ведь в конце концов он не по телефону сюда пришёл разговаривать,как из трубки донёсся голос : - « Алекс,ты меня слышишь?»-,это был тот же голос который вывел его из безпамятства и отогнал наваждение ,- « Слушай меня внимательно сынок,времени мало и я не знаю сколько ещё продержится связь».
-Я слушаю,- ответил Алекс.
-Меня зовут Гааз и это я оставил этот телефон для тебя,он ожидает тебя уже двадцать лет.У меня нет времени всё тебе рассказать и боюсь аккумулятор у телефона может в любую секунду сесть,но если мы встретимся,то ты будешь знать всё,а сейчас главное что ты уже смог подняться и сделать первые шаги по направлению своего спасения и не только своего,но об этом потом.
Под столом ты найдёшь рюкзак ,в нём я оставил тебе флягу с законсервированной дистиллированной водой чтобы попить сейчас и аптечку с нужными лекарствами- выпей изодетоксин,панангин,пауресил – это поможет тебе сейчас,придаст сил и укрепит деятельность жизненноважых органов,так-же в аптечки ты найдёшь компас,карту,с указаниями и блокнот с кое-какими моими пометками – их не много ,но они помогут тебе на твоём не лёгком пути,а так же сухие брикеты с долгохранящейся пищей-прежде чем есть размочи брикет водой и дай завтраку набухнуть,еще там будет свёрнутый бурдюк на пять литров – ты наполнешь его водой и понесёшь через плечо – это единственное средство выживания в пустыне.Инструменты я тебе не оставил,но думаю ты сам сможешь найти что нибудь подходящее,чтобы отвернуть кран.Указания куда двигаться ты сможешь прочитать в блокноте и на карте я так-же отмечал маршрут и места в которых ты должен останавливаться.Фонарь тебе поможет смотреть ночью карту – в нём долгоиграющие источники питания,но старайся попусту не расходовать их.Силы, благодаря которым ты здесь очутился,желали тебе смерти,так как боялись древнего пророчества Улома,о человеке пришедшем из мира людей в тёмный мир Аззары и уничтожевшим царство зла Глостремов и положившим конец похищениям детей из мира людей.Алекс,ты знаешь как много детей пропадает без вести здесь на Земле и особенно на нашем материке – ведь только на нём так много порталов перехода между мирами.И этих детей никто никогда не находит и лишь спустя много времени то тут то там на обочинах дорог,на вокзалах или на помойках появляются оборванные и дряхлые старики которые утверждают что ещё недавно они были детьми пока их не похители в иной мир- мир где правит тьма- и не украли у них детство,юность,да и всю жизнь.Этих несчастных все принимают за сумасшедших,но уверяю тебя Алекс они говорят правду.Время там и здесь течёт по разному и хотя у тебя ещё есть время,ты должен торопиться. Голос в трубке стал стихать.
- Ты слышал голоса детей,пытающихся пробиться к тебе и молящих о помощи?
- Да и ещё голоса каких-то монстров,которые хотели чтоб я умер.
- Монстры это Свары,наёмники Глостремов,те кто делают всю тёмную и кровавую работу для них.А дети которых ты слышал это те не многие отважные молодые души которые осмелились сопротивляться – они сбежли из лаборатории доктора Нодда дворца Хааззар и сейчас они прячутся у Судлов – безобидных жителей тёмного мира,но за ними идёт охота.Все эти дети необычные ,Алекс,они экстрасенсы и до того как их похитили в тёмный мир они проживали в городке Аттика штата Вермонт–именно туда ты должен добраться как можно скорее(голос в трубке стал еле слышен),там располагается портал в Аззар.Мы ещё встретимся сынок.Помни что твоя жизнь теперь ценна не только для тебя,приложи все усилия чтобы выжить…шшшш—ссссс(шипение и свист)п-ро-рочество долж-но быть исполнен…шшшшшш---ссссссссссссссссс…
Голос пропал.Алекс ещё держал трубку у уха,надеясь что шумы прорежет голос Гааза,но из трубки только шумел звуковой ветер,который тоже стал стихать,а потом светодиод на панели аппарата погас и вместе с ним наступила тишина.

Глава четвёртая.
Исход.
1.
Рюкзак оказался там где и говорил Гааз.Алекс знал что после длительного пребывания в пустыне без воды,когда наступает обезвоживание,сразу много пить нельзя – это может вызвать мучительные спазмы и привести к сердечному приступу,поэтому он сделал два маленьких глотка и обмокнул водой лицо – вода была прохладной,но с аптечным привкусом,наверное какого-нибудь консерванта.На аптечке была прикреплена бумажка с указаниями какие лекарства,как и когда нужно принять и Алекс принял по капсюле два разных препарата и одну шипучую таблетку,предворительно раскрыв капсюлы и высыпав порошок в стакан-крышку фляги,размешав с небольшим количеством воды,так что получился шипучий коктель с привкусом апельсина – пил не спеша,маленькими глотками – ощущение бодрости и прилива сил стало преходить по мере поглощения снадобья.Рюкзак был довольно вместительным и весил около двух килограмм – кроме фляги,свёрнутого бурдюка и планшета с картой и блокнотом,он был до верху набит пищей космонавтов – на брикетах было написанно: каша перловая с рыбным порошком,хлеб дегедратированный,сбалансированный завтрак и в таком духе.,смотря на эти усушенные квази-продукты в обычное время Алекс мог бы почуствовать что-то схожее с отвращением,но сейчас после проведённого неизвестно сколько времени голодания и обезвоживания Алекс начинал испытывать чувство преходящего голода,которое сначало лишь слегка проклюнулось где-то на дне его желудка,но набирая силу со скоростью снежного кома готово было превратиться в приступ нечеловеческого голода.Но всё же есть сейчас сразу Алекс опасался и решил ещё немного повременить и потерпеть,насколько сил хватит.А пока Алекс решил осмотреть подвал.С беглого взгляда Алекс понял что когда-то очень давно здесь произошло нечто ужастное – убийство или сражение со смертельным исходом.На полу подвала лежали останки как минимум двух человек – один скелет волялся на полпути от лестницы к верстаку,именно на его череп наткулся Алекс,когда проберался в полутьме,из глазницы черепа торчала увесистая механическая отвертка-дрель со сменными насадками – кто-то закрутил её бедолаге в глаз –возле руки обезглавленного скелета валялся выкидной нож- значит бедолага сам пытался на кого-то напасть,другой мертвец полусидел приткнувшись к противоположной выходу стене,его исстлевшая голова была полусогнута,но удерживалась на шейном остове – спиной скелет примыкал к тянущемусю к потолку электрическому кабелю,над его головой нависал электрический щиток с отвороченой крышой – судя по всему именно удар током послужил причиной смерти второго,когда кто-то толкнул его на электрощит,в левой руке иссохшей мумии был зажат револьвер «бульдог» 32 калибра. «Возможно перед смертью он успел в кого-нибудь выстрелить»,-подумал Алекс,-«Интерестно,этим кем-нибудь был Гааз ? Скорее всего да,иначе телефона и рюкзака здесь могло бы и не быть. На него напали двое,один с ножом,другой с пистолетом,но он оказался сильнее и проворнее». Да,голос у него был голосом твёрдого и сильного человека – бесспорно- но что-то в нём показалось Алексу надломленным –как будто он долго боролся,но силы были близки к исходу- он ещё продолжает бороться,но уже осознаёт что скоро силы его закончатся и оружие выпадет из его руки – в голосе Гааза Алекс уловил какие-то признаки старости- нет не надломленности,а скорее усталости.Осмотрев подвал,Алекс понял что единственным подходящим инструментом там была механическая отвёртка-дрель торчащая из глазницы черепа . –«Придёться побеспокоить мертвеца – мысль не из самых приятных,но без этого не обойтись»,- решил Алекс.Извлечение отвёртки из глазницы прошло под закрытыми глазами – смотреть на это Алекс не мог- да ещё вытаскивание сопровождалось не очень приятными сухими звуками чего-то крошащегося и осыпающегося – Алекс пожалел что так-же не заткнул уши.Когда всё было проделанно и Алекс собрася уходить он ещё раз бегло осмотрел подвал,заметил на ручке тисков мастерового стола висящую бейсболку с эмблемой Лейкерс,надел её и уже сделав первый шаг по направлению к выходу подумал,а почему бы не прихватить с собой ещё и кольт-32 – ведь всякое может случиться,а вдруг пригодится что-бы отстреливаться от змей в пустыне – правда раньше он никогда не имел дел с боевым оружием,но всё приходится делать в первый раз- и Алекс мыском ноги выбил из мумифицированной ладони револьвер и положил его карман рюкзака.В последствии он не раз был благодарен себе за это. Закинутый через плечи рюкзак не казался слишком увесистым. Алекс покинул подвал,оставив лампу гореть в одиночестве.
2.
Осмотрев кран в туалете,Алекс пришёл к выводу что лучше всего будет не отковыривать ржавчину и даже вообще не трогать винт,чтоб не дай Бог его не сорвало под давлением,а просверлить дырку ниже крана и через неё наполнить бурдюк.Сверло зажатое в дрель-отвёртку было достаточно приличного калибра.Алекс начал сверлить.По началу сверло оставляло лишь незначительные царапины и Алекс пытался прилагать больше сил,но быстро почувствовал усталость.В голове кружилось,хотелось пить и есть,жара и сухость воздуха изматывали.Алекс понял,что если он не сделает перерыв на отдых,то свалится замертво.Тогда он пристроился в наиболее темном и менее жарком углу и извлёк из рюкзака припасы и флягу с водой.Перечитав ещё раз название всех брикетов с продуктами Алекс решил остановиться на сбалансированном завтраке.Брикет помещался в лёгкое и тонкое пластиковое корытце,но прежде чем вскрыть упаковку Алекс размягчил содержимое ударами тупого конца ручки отвёртки-дрели и только потом вскрыл целлофан и залил небольшим количеством воды массу в корытце – как только вода попала на продукт,раздалось лёгкое шипение- сюдя по всему в продукте был какой-то реактив,Алекс размешал содержимое пластмассовым подобие ложки прикреплённой сбоку к брикету и начал есть.Химическая реакция нагрело пищу до лёгкой теплоты.На вкус это напоминало какую-то пасту или картофельное пюре с какими-то вкусовыми дабавками и хоть в своё обычное время Алекс не любил подобной пищи,в этот раз он ел жадно и с удовольствием.Запил он всё коктелем из тех же таблеток что принимал ранее – надеялся что это придаст ему сил к предстоящей работе,но как только он допил содержимое кружки,на него навалилась сильная истома – захотелось спать и Алекс решив немного вздремнуть перед работой -прилег,положив под голову свёрутый бурдюк,и тут же вырубился.
Ему снилось как он идёт по какому-то длинному и узкому коридору с причудливо закруглёнными к потолку стенами- все стены и потолок были сделаны из странного металла тёмно-зелёного и чёрного цвета и на стенах были какие-то рельефные рисунки присмотревшись к которым можно было испугаться,так как изображали они сцены пыток,убийств,ритуальных жертвоприношений и всматриваясь в них Алексу казалось что они живые и шевелятся.Пол был сделан из решётки и заглянув вниз было видно,как под решёткой течёт какая-то густая жидкость,напоминающая нефть,но только багрового цвета.Тусклый зеленоватый свет шёл с потолка из ламп в форме человеческих и звериных черепов –он струился прямо из глазниц.Одна лампа мерцала и издавала жужжание,так как в одну глазницу была воткнута дрель-отвёртка,из под неё сыпались зеленоватые искры.Алекс шёл на зов детских голосов,которые слышались из далека и умоляли его поспешить,так-как почти не осталоь времени и Алекс прибавлял шагу,но голоса так-же удалялись и чтоб догнать их он бежал по нескончаемому лабиринту из узких коридоров со странными узорами на стенах.Лабиринт раздваивался и растраивался,закруглялся и делался покатым,так что приходилось скатываться по полу как по горке и скатываясь Алекс выпадал в другой коридор через отверстие в потолке,вставал и снова бежал,а голоса всё удалялись от него,и стихали,пока совсем не пропали.Но тут позади себя Алекс услышал шипение и чьи-то шаги и пришло ощущение опастности – он вновь принялся бежать,но звуки сзади становились всё слышнее – Алекс понял,что за ним кто-то или что гонится и он бежал что есть сил,чувствуя как его сердце вот-вот взорвётся в груди,но тут перед ним возникла новая опастность – пол внезапно обрывался и на его месте зияла пропасть с острыми шипами-скалами внизу между которыми плескалась багровая нефть и из неё выныривали невиданной формы ужастные чудовища мутанты полузвери-полурыбы-полупресмыкающиеся…- и Алексу приходилось с разбегу прыгать через эту брешь в полу ,в момент прыжка он зажмурил глаза и перелетая через пропасть на мгновение ему показалось что он не допрыгнул и уже летит вниз,в раскрытую пасть мутанта-монстра,но тут он приземлился с грохотом на решётку пола.Он побежал дальше,слыша как у него за спиной,то что за ним гналось срывается в пропасть и неистово везжит раздираемое челюстями монстров-мутантов.Но Алекс продолжает бег,так как всё ещё надеется достичь детские голоса,но тут он выбигает на открытое пространство,которое оказывается массивным балконом подвешенным в скале над огромной пропастью,повсюду вокруг одни скалы,небо серебристо-пепельного цвета нависает над открытым пространством и из тёмных грозовых облаков уже видны первые вспышки синевато-серебрянных молний,разрезающих пепельный воздух.Над балконом Алекс видет сводчатую Арку которая сверху как крыша накрывает половину балкона,по обоим бокам Арки-крыши нисходят колонны обрамляющие вход на балкон,колонны сделаны из того же металла что и стены коридора и имеют такой же странный рельефный орнамент с пугающими картинами которые,если к ним приглядется,шевелятся.Пол представляет собой узор ввиде шахмотной доски из мраморных плит тёмнозелёного и тёмнокрасного цвета с прожилками.Далеко над скалами в небе Алекс видет каких-то странных полуптиц с крыльями-перепонками,покрытыми с одной стороны коричневыми перьями,другая сторона- голый кожистый покров без оперения,у этих летающих существ головы напоминают орлиные,но только с выпученными глазами.Иногда летуны издают какой-то странный крик,напоминающий человеческий голос.В одно летающее созданье ударяет молния и оно загорается,но продолжает бешенно с агонией носится по небу,его крик совсем уж напоминает человеческий женский голос,как у жертвы убегающей от маньяка и кричащей о помощи,но огонь полностью охватывает существо и оно падает в пропасть.Тут Алекса привлекает ещё один странный предмет,стоящий у левого края балкона – это джюйкбокс- музыкальный автомат с виниловыми пластинками с изображением ковбоя кидающего лассо,ковбой очень напоминает Клинта Иствуда,но только что-то не так с ним и Алекс приглядевшись понимает что – у ковбоя отсутствуют зрачки в глазах-нет даже радужной оболочки –лишь пустые глазницы с зеленовато-жёлтым сиянием внутри.Алекс смотрит на кнопки,на которых написанны названия песен: Би Джей Томас –«Все капли дождя мои»,Джим Моррисон-«Луна Алабаммы», «Странные дни»,Криденс-«Сьюзи Кью»,«Рождённый на Байю»,Грейтфул Дед «Разрушенный дворец», «Смерть не милосердна в этих землях» и другие песни чем-то схожие меж собой.Алекс вытаскивает из кармана джинсов 25-центовик,опускает в щель и пытается нажать на кнопку с песней «Все капли дождя мои»,но кнопка не нажимается и даже не прогибается,тогда Алекс пробует другие кнопки,но с ними та-жа исстория,он бъёт по кнопкам кулаком и пинает ногой музыкальный автомат,но и это не даёт никаких результатов.Чуть правее от джюкбокса Алекс видет низенькое канапэ и решается прилечь отдохнуть на него -диванчик оказывается очень удобным и Алекс чувствует расслабление,его веки уже начинают тяжелеть как вдруг внезапно включается музыкальный автомат с середины песни и Алекс вздрагивает когда слышет голос Джерри Гарсиа,поющий:
«Река что меня заберёт,
мне сонному сладкие песни поёт,
мне сонному сладкие песни поёт
о пути что домой приведёт.
Та песня пропета была уж давно,
Мама,мама как много прошёл я миров
С тех пор как увидел свой дом.»
Молнии всё яростнее сверкают в небе и слышны раскаты грома и вот уж порывы ледяного ветра доносят первые капли дождя,но Алексу почему-то нравится здесь лежать под навесом и слушать ласкающий душу голос Джерри Гарсиа из джюйкбокса с беззрачковым Клинтом Иствудом.Но вдруг песня так-же неожиданно смолкает как и началась и раздаётся другая песня Джерри Гарсиа : «Смерть немилосердна в этих землях…» и у Алекса от неё мурашки идут по телу,но потом смолкает и она и из автомата доносится голос Гааза: - «Алекс,ты забыл зачем ты здесь очутился.Дети – они джут тебя и они мучаются,стряхни дурман,поднимайся и продолжай поиски,иначе они погибнут,и их тела сбросят в реку мёртвых.Если ты не встанешь и не продолжишь путь,тебя могут настичь Свары – они идут за тобой по следу и они уже близко».И снова из автомата раздаются печальные звуки блюза и слова: «Смерть не милосердна в этих землях…»
Алекс собирается встать,но чувствует как ноги его налились свинцом и он не может оторвать их от канапэ.А из коридора уже доносятся приближающиеся шаги.И тогда Алекс сползает с канапе,перекатываясь на пол, и пытается ползти на руках и спрятаться за колонну,но оказывается поздно – из коридора выбигают фигуры в тёмных,оборванных балахонах и синебледные с язвами когтистые руки уже протягиваются и хватают за ноги Алекса –он пытается сопротивляться- к его ногам возвращается подвижность- и Алекс что есть силы брыкается ногами,отталкивая фигуры в чёрном и…
И просыпается. Вокруг него уже полумрак,а сквозь выбоины в потолке Алекс видет уже звёздное небо.Наступил вечер и Алекс понимает,что ему пора доделать работу и поскорее убираться отсюда.Он собрал все свои пожидки в рюкзак и вновь собрался сверлить,но царапины слишком незначительные ,а металл кажется довольно толстым и тут Алексу приходит одна идея в голову.Идея 32-ого калибра.Только бы патроны были целыми.Алекс вытаскивает пистолет,прицеливается и…раздаётся выстрел – пуля входит в трубу и застрявает в ней,как пробка.Тогда Алекс бьёт сверху по пуле сверлом и пуля вылетает на пол а из отверстия в трубе под давлением хлещет вода,забрызгивая Алекса с ног до головы.Это был самый приятный душ в жизни паренька.Алекс наполнил пятилитровый бурдюк полностью,перекинул его через одно плечо,рюкзак через другое и покинул помещение,неторопливым шагом,слегка сгибаясь под тяжесью ноши.
3.
Впереди него лишь бескрайний горизонт песка,над головой в бездонной пропасти неба сияют мириады звёзд,прохладный ветерок приятно омывает ещё не высохшее после душа тело.Он идёт. Алекс покидает Лос-Дезердос,оставляя позади брошенные здания и полуразрушенные нефтяные вышки,напоминающие в сумраке гигантских причудливых насекомых.Он держит путь на северо-восток вдоль заброшенной и засыпанной песком дороге которая предназначалась для проезда к городку нефтянников и которой давно уже никто не пользовался и которую подчи-что невозвожно различить под песком,переодически сверяясь с картой и компасом.До ближайшего обитаемого людьми места ещё очень далеко,но он идёт,изредка делая перерыв,чтоб глотнуть воды и дать отдых спине и ногам и снова продолжая путь.Ему нужно пройти 140 миль чтобы выйти на центральную автотрассу Невады.Там будет проще,можно будет взять попутку и добраться до ближайшего городка.Когда Алекс раскрыл планшет,то там кроме карты с пометками и блокнота он ещё обнаружил 238 долларов,а это значит что когда(если) он доберётся то сможет снять номер в мотеле и отдохнуть как следует.На обложке блокнота было написанно «для Алекса Роскова,приступить к изучению,когда доберёшься до городка Туэло,см.пометки на карте.» Так Алекс и решил поступить.

4.
Шёл четвертый день пути.Вода уже подчи вся кончилась,осталось совсем немного на дне бурдюка,брикеты с пищей ещё остались,но их нужно размачивать,а Алекс решил экономить воду,так как самое основное чувство в пустыне – жажда воды,а есть подчти не хочется.По прикидкам Алекса он делает около 30 миль в сутки и ему осталось идти ещё около сорока миль.Днём Алекс еле плетётся,делая долгие остановки,Солнце палит несщадно,кожа теряет влагу и сморщивается,ноги увязают в песке и Алекс часто теряет равновесие и падает.Ночью идти легче и Алекс старается делать более широкие шаги.Чтоб не утратить чувство реальности Алекс мысленно пытается пропевать песни своих любымых исполнителей,но всё равно он переодически ловит себя на том,что во время ходьбы забывается,впадает в прострацию.Алексу пришла мысль,что он может в один такой момент забытья упасть и уже больше не прийти в себя умерев в пустыне.Цели которые перед ним поставили ушли куда-то на третий план,можно сказать,они отдалились далеко за горизонт песка,а сейчас Алекса заботит только одно – идти,не сбиваясь с курса и не потерять сознание.
5.
Он уже не помнит сколько дней идёт,в голове мутится,вода закончилась несколько часов назад.Ноги механически идут сами по себе,Алекс их подчти не контролирует.Жажда изматывает и Алекс рефлекторно открывает рот,делая глотательные движения,но это лишь самообман – воздух сухой и безжалостный к измученному жаждой путнику.В одно из таких спазматических глотательных движений порыв сухого ветра задувает Алексу в дыхательное горло песок и он сгибаясь в приступе кашля падает и давится от спазмов,пытаясь выкашлить песчинки,его лицо окрашивается в багровый оттенок,а внутри всё переворачивается,но это слегка отрезвляет Алекса,выводит его из прострации и помогает ему осмысленно двигаться дальше.
6.
«Ты знаешь что смерть не имеет милосердия в этих землях,и ты не ждёшь и не надеешься …Смерть покинет тебя оставив плачущим,в этих землях»,- этот мотив не прекращает звучать у Алекса в голове и иногда ему кажется что он слышет его на расстоянии.Сколько он идёт,не сбился ли он с пути и когда последний раз он смотрел на компасс больше не имеет для Алекса никакого значения – он просто идёт,идёт потому что «Смерть не имеет милосердия в этих землях».Солнце садится,окрашивая горизонт в медный отсвет и воздух вдалеке переливаясь волнами дрожит,воздух без влаги,плотный,безучастный ко всему живому,воздух не имеющии милосердия в этих землях.
И снова звёзды,а с ними и лёгкая прохлада,но это уже не имеет никакого значения,потому что Алекс знает –пока жив он будет идти,он даже не помнит зачем,в голове лишь замнувшись прокручивается один мотив.
Алексу кажется что небо опрокинулось,перевернувшись на землю и он идёт по небу,под ногами у него звёзды,иногда он их задевает мысками и они отлетают от него недовольно шипя.Он уже не уверен что идёт,потому что ему кажется что он плывёт по небу раскачиваясь среди созвездий и комет и он видет как вдалеке по направлению к ниму приближается двойной пульсар – о да,это чудесная двойная звезда и она всё ближе к нему и он слышет её резкий и протяжный голос – звезда приветсвует его- она совсем близко остановилась от него- Алекс протягивает руки в ответном приветствии – его шатает и он чувствует что сейчас упадёт в объятья звезды…
Хлопает дверца пикапа,из кабины выходит какой-то человек и спешит по направлению Алекса,говоря на ходу: - «Парнишка,тебе кажется помощь нужна,да?»
- «До-шёл»,- это все что успевает сказать Алекс перед тем как теряет сознание.

Глава пятая.
« Туэло. Алекс открывает блокнот ».
Прошёл уже третий день,с того момента как Алекса подобрал Джим Кудер,владелец автосервиса и мотеля при въезде в городок Туэло,находящийся на границе штатов Невада и Юта.Первые двое суток Алекс подчти всё время провёл в постели,отсыпаясь и борясь с обезвоживанием.За ним ухаживала горничная мотеля,молодая мексиканка,в чьи обязанности теперь входила ещё и работа сиделкой,до того момента пока Алекс не поправится.Владелец сдешних угодий оказался гостепреимным человеком – бывший ветеран Въетнама,нахлебавшийся дерьма в дельте Миконга,как он любил говорить о себе, и знающий почём фунт лиха.Когда он попал во Въетнам ему и его сослуживцам было столько же,сколько Алексу сейчас и он до конца жизни будет видеть перед собой лица тех ребят,кто навсегда остался в вечном лете 69-ого,поэтому когда он увидел Алекса полуживого бредущего по пустыне с выжженным лицом и обсыпанного с ног до головы песчанной пылью,это напомнило ему те далёкие дни юности и сердце его больно сжалось,…он был рад приютить паренька.
Утренее Солнце пробивалось сквозь шторы.Алекс открыл глаза и поморщился – после двухдневного сна,даже такой слабый свет,проникающий сквозь материю,казался резким.На тумбочке возле кровати стоял стакан с водой,Алекс протянул к нему руку –рука была ватная- и вместо того чтобы ухватить,он опрокинул стакан – стакан упал,но не разбился,на шум пришла горничная.
Девушка помогла принять Алексу сидячее положение и ответила на его вопроссы – он узнал где находится и кто его подобрал в пустыне,ему так-же стало известно,что хозяин мотеля Джим Кудер уехал по делам в Солт-Лейк-Сити – столицу Юты и распорядился сообщить Алексу что тот его гость и чтобы он чувтсвовал себя как дома. Алекс задумался: «Как дома…»,- слова,которые ничего не значили для Алекса – сколько он себя помнил,у него не было дома – были дома(приюты,интернат),но не было дома.Алекс даже не знал кто его родители,всё что ему было известно,это то что его десятимесячным ребёнком подобрал какой-то дальнобойщик на скоростной автотрассе,чуть не наехав на детскую колясочку в которой он находился – ему сказали,что свет ослепил водителя,когда тот выехал из-за поворота – водитель утверждал что свет Солнца отразился от лица ребёнка – водителю не поверили,сочли что он был пьяным,но записали его слова в дело о найдёныше,а на груди у ребёнка,когда его распеленали,обнаружили наполовину стёршуюся надпись,сделанную химическим карандашом:
«Алекс Росков,84
……очество буд…… ……енно».
Розыски родителей по фамилии ничего не дали,не принёсли никаких результатов и запросы в посольства СССР и ряда других славянских стран восточного блока.

2.

Это не было домом...

...Крики. Вот наилучшее слово, характеризующее звуки, которые слышал Алекс. Душераздирающие и нечленораздельные крики проникали под череп, пробуждая изначальные страхи, гнездившиеся глубоко в подсознании - ужас неисповедимого первоестества, пустого и холодного Ничто , и вызывали острое желание как можно скорей убежать отсюда. Вот только знать бы как...
Место, в котором он находился, было непохоже на всё, что повидал до этого Алекс. Оно походило на высвеченный участок поверхности в пустоте - периметр в центре которого лежал Алекс был освещён бледно-зелёным светом, дальше был мрак и пустота. Не то чтобы она была непроглядно чёрной, скорее напоминала тёмно-серую дымку, и, напрягая взгляд, Алекс видел вдалеке какие-то полупрозрачные тени. Некоторые из них походили на людей, другие на неведомых существ - полуживотных, те и другие занимались чем-то своим, но некоторая несообразность привлекла его внимание. Какие-то другие тени плотного чёрного цвета, явно не принадлежащие этому миру серых полутонов, уверенно двигались прямо к нему...

Алекс открыл глаза. Симпатичная горничная рассказывала ему что-то о своём хозяине, уехавшем в Солт-Лейк-Сити, но Алекс не мог связать её слова в смысловые предложения - даже скозь туман в голове он видел явное не соответствие в выражении её глаз и тех словах, что произносила она. В её глубоких чёрных глазах проглядывала искорка безумного страха, а в воздухе чувствовалось некое напряжение. Алекс резко встал с кровати ,слегка покачнулся от головокружения но удержался на ногах и, не обращая внимания на причитания типа "Вам нужно лежать", подошёл к окну и отдёрнул шторы. Он увидел совсем не то, что ожидал увидеть. Хотя было утро, но он ничего не мог разглядеть, как если бы он попытался это сделать ночью с включенным в комнате светом. Отодвинув девушку (как всё же холодны её руки!), Алекс подошёл к выходу из комнаты , открыл дверь...

...и нос к носу столкнулся с небритым амбалом с лицом потомственного дегенерата, от него разило перегаром и ещё каким-то странным химическим запахом. Небритый пробормотал что-то извиняющееся, но Алекс сразу уловил фальшь в его излишне вежливых словах, и пристально взглянул ему в глаза. Глаза, явно не принадлежавшие ни человеку, ни даже животному - в них не было абсолютно никаких мыслей, лишь бесконечная тьма, клубящаяся где-то в самой глубине. Амбал, упреждая реакцию Алекса, крепко, как тисками, сжал его горло своими стальными ручищами и повалил на пол. Цепкие пальцы амбала всё крепче давили на горло и Алекс почувствова как он задыхается и как сознание вот-вот покинет его.Сопротивляться он не мог - руки были ватными и не слушались команд мозга. Алекс понял что это конец. Но вдруг из комнаты раздался выстрел, и амбал, разжав хватку, рухнул на Алекса и обмяк. Сверху на него смотрели невидящие глаза мёртвого ублюдка ,а из простреленной головы, из вывороченного черепа на лицо Алекса стикали остатки мозга амбала и струи крови . Отфркиваясь ,Алекс скатил с себя мёртвую тушу и рукой протёр залиое кровью лицо . Чувствуя приступ тошноты струдом поднявшись с пола , Алекс увидел сиделку, сжимавшую в трясущихся руках его револьвер и удивлённо смотревшую на произведённые ей разрушения.Стена напротив того места где она стояла была зыбрызганна кровью, ошмётками мозга и осколками черепа.
- Я не виновата. Меня заставили. ОНИ скоро будут здесь... - дальше Алекс не слушал. Схватив девушку за руку, он стремительно спустился по лестнице вниз, на первый этаж...

Джим Кудер сидел, прислонившись к запачканной кровью стене, и никуда не торопился. Горло его было перегрызено, и, судя по тому. что кровь свернулась, довольно давно. Стоящая у двери фигура - какой-то неприметного вида человечек, хорошо одетый, направилась прямо к ним, не обращая внимания на дрожащий в руке Алекса револьвер.
- Проклятые кадавры. Ни в чём нельзя на них полагаться! ,- высоким тенором с истерическими нотками в голосе произнёс незнакомец, - Приобретя от Тьмы огромную физическую силу, они не заметили, как потеряли душу и разум... Потому в таких миссиях от них так мало проку. Бросай эту железку, ей меня не убить, и выслушай меня. Я предлагаю тебе сделку, человек...

3.

Первой реакцией Алекса было пробиться к двери и убежать, если надо даже открыв при этом огонь, но незнакомец судя по всему предвидел это ,потому что его тонкие губы изобразили подобие улыбки и он театрально щёлкнул пальцами левой руки.Когда он это сделал ,тени в углах прихожей начали нарастать и преобретать объём – казалось что-то возникало из них – они росли и клубились, превращаясь в очертания двух огромных догов и через несколько секунд теневые собаки обрели плоть и повянуясь властному взгляду незнакомца выскочили из углов и перегородили Алексу и стоящей у него за спиной девушки дорогу к бегству,свирепо скалясь и рыча.
- Не так быстро, друг мой, - пропел маленький человек, - Пока я непоговорю с тобой, ты никуда не войдёшь и не выйдешь, а если будешь дураком и не сделаешь так как я тебе скажу, то никогда не выйдешь отсюда.
Алекс понял что он в западне у странного человека. С детства он старался быть быстрым и наблюдательным, потому что к этому его приучала жизнь и от того как внимательно он исследует противника на наличие уязвимостей ,часто зависела его жизнь. И вот он стоял и вглядывался в незнакомца : с первого взгляда Алексу стало ясно, что это не человек, кто было существо стоящее перед ним он не знал, но в свете тусклой потолочной бра он видел сквозь фигуру незнакомца противополжную ему стену, как сквозь мутное дымчатое стекло.
- Кто ты и что тебе от меня нужно ?,- спросил Алекс.
- Меня называют Офус ,это моё имя в мире людей и у меня к тебе выгодное предложение.Но для начала ты спрячь свою пукалку, а то чего-доброго сам себя подстрелишь и сядь сюда за стол и выслушай меня.
- Пистолет я не уберу, но сесть – сяду.Говори что тебе нужно, - с этими словами Алекс взял за руку девушку и сойдя по последним ступенькам они сели за стол.
- Ты наверно заметил,- начал Офус,- что за окном, несмотря на то что сейчас утро и должно светить Солнце, царит полумрак – это юзва – аззарская магия – Мы можем напускать тьму и затмевать Солнце не только в пределах этого городка,как сделал я, но и весь ваш мир укутать тьмой так, что Солнечные лучи никогда не смогут пробиться к Земле , и Мы сделаем так, если ты не дашь то что нам от тебя нужно.
- Что вы хотите?,- спросил Алекс, посмотрев на окна – там был мрак. Девушка сидела съёжившись и прижималась к Алексу дрожа всем телом – ей было страшно.
- Нам нужна лишь одна незначительная вещь от тебя – блокнот с записями этого предательского выродка Гааза,который он оставил тебе в Лос Дезердос. Мы обыскали твою комнату пока ты спал, но не нашли его. Он ведь у тебя ? -–отдай его мне и я навсегда исчезну из твоей жизни и ты проживёшь её радостно и полно, - сказал подмигнув в сторону девушки Офус, но при этом его глаза ,жёлто-болотного цвета, недобро сверкнули.
“Планшет с тетрадью, я совсем о нём забыл, и неудивительно, всё произошло так быстро, что он остался под матрасом в комнате, где теперь лежит кадавр”,- подумал про себя Алекс, а Офус в тот момент пристально в него вглядывался, как будто пытался прочитать его мысли и судя по недоброму выражению его лица – ему это неудалось.
-У меня нет блокнота, наверное я потерял его на третий день в пустыне, когда сознание покидало меня во время того как я плёлся по пескам,- соврал Алекс,- по крайней мере, когда я очнулся – я его не обнаружил в своих вещах, да и что там такого интерестного может быть для вас?, помоему написал его какой-то сумасшедший,- продолжал претворяться Алекс, глядя Офусу прямо в глаза – этот приём лжи он высмотрел в фильме про итальянскую мафию и теперь пытался применить его напрактике.
Офус продолжал буравить Алекса взглядом, казалось он пытался проникнуть в голову пареньку, но это ему не удалось и на его лице отразились разочарование и злость.
-Смотри если ты обманываешь меня, я узнаю это, и тогда все твои детские кошмары тебе покажуться ничем по сравнению с тем что я устрою для тебя. Пока я оставлю тебя – у меня полно дел в пустыне, благодаря тебе, но я буду наблюдать за тобой и тогда смотри…,- с этими словами Офус щёлкнул пальцами левой руки и два пса снова распались в клубы тени и рассеялись. Ещё он свистнул и на втором этаже раздался грохот чьих-то ног и по лестнице спустиля тот кадавр, что напал на Алекса , у него по прежднему был разворочен череп и выбита часть мозга, а один глаз свисал на ниточке нерва и бился об щеку, пока он ковылял по лестнице. Кадавр выбежал за дверь и исчез в сумраке ,а Офус театрально поклонился и неторопясь вышел, закрыв за собой дверь. Как только дверь закрылась – яркий солнечный свет вспыхнул на улице и залил помещение из всех окон – Алекс и девушка зажмурились – тьмы как и небывало.

Конец первой части.
Изображение





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика