Перейти к содержимому



Телеафиша


Ответов в теме: 295

#106 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 19 Ноябрь 2008 - 23:57:14

Пятница, 21 ноября

02.00 - Первый канал


АМЕРИКАНСКАЯ КРАСАВИЦА (American Beauty)

Российское название - КРАСОТА ПО-АМЕРИКАНСКИ

США. 1999. 122 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Драма / притча по оригинальной идее Алана Болла.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

...присмотрись.

В небольшом провинциальном городе живут семьи Бёрнхем и Фиттс. Полковник морской пехоты Фрэнк Фиттс свыкся с долей отставника, растит сына, успевшего побывать в психиатрической больнице из-за пристрастия к наркотикам, и не пытается изменить свою жизнь. Но Лестеру Бёрнхему надоедает "семейное счастье", которое они изображают вместе с женой Кэролин. Изнывая от сексуального и духовного голода, самоудовлетворяясь в душе и смотря на приклеившуюся улыбку жены, Лестер ищет то, чего у него нет в жизни, - настоящую жизнь. И находит ее в прошлом - в юной и страстной подруге своей дочери Джейн Анджеле Хэйс - настоящей американской красавице. Вот она - давно ушедшая молодость со всеми ее взлетами и падениями, кроме которой у него ничего и не было! Пережив кризис среднего возраста, Лестер готов научиться снова видеть красоту. В своих фантазиях Лестер видит себя рядом с юной Анджелой, тело которой он мысленно осыпает лепестками красной розы, носящей название "Амеpиканская кpасавица". Чувство к Анджеле, еще девочке (несмотря на раскованное поведение, она и вправду девственница!), настолько овладевает Лестером, что он не замечает ненависти дочери, то ли ревнующей его, то ли завидующей подружке. Он хочет выглядеть достойно в глазах Анджелы и начинает качать мышцы, бегать по утрам. По-другому ведет себя Лестер и дома - без униженности и подчиненности. Он возвращает себе умение видеть красоту! Но за это жизнь уже готова предъявить ему кровавый счет...

Заявленный бюджет фильма - $15,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $356,296,601.
Из них в США - $130,096,601.

Производство - "Джинкс / Коэн Компани".
Заказчик - "ДримУоркс Пикчерс".
Права - "ДримУоркс".

Съемочный период: 14 декабря 1998 - 25 февраля 1999.
Натурные съемки - Лос-Анджелес, Бурбанк, Лонг-Бич, Торренс и Сакраменто, штат Калифорния, США.
Павильонные съемки - студия "Уорнер Бразерс Бурбанк Студиос", Бурбанк, штат Калифорния, США.

Постановка трюков - Бен Скотт.
Специальные визуальные эффекты - студия "Си-эф-си / Эм-ви-эф-экс", Лос-Анджелес: супервайзеры Роб Ходжсон и Дэвид Гольдберг.
Специальные эффекты - Джон Си Хартигэн.
Грим - Таня Маккомас.
Грим Аннетт Бенинг - Джули Хьюитт.

Костюмы - Джули Вайсс.
Художник - Наоми Шохан.
Декоратор - Ян Кэй Бергстром.
Оператор - Конрад Л. Холл.
Монтаж - Тарик Анвар и Кристофер Гринбери.

Композитор - Томас Ньюман.

Хореограф - Пола Абдул.
Композиция "Потому что": музыка и текст - Джон Леннон и Пол Маккартни, исполнение - Эллиотт Смит.
Композиция "Идущий": музыка и текст - Пит Тауншенд, исполнение - группа "Ху".

Продюсеры - Брюс Коэн и Дэн Джинкс.

Сценарист - Алан Болл.

Режиссер - Сэм Мендес.

В главных pолях: Кевин Спейси (Лестер Бёрнхем), Аннетт Бенинг (Кэролин Бёрнхэм), Тора Бёрч (Джейн Бёрнхэм), Уэс Бентли (Рики Фиттс), Мина Сувари (Анджела Хэйс), Питер Галлахер (Бадди Кейн), Эллисон Дженни (Барбара Фиттс), Скотт Бакула (Джим Ольмайер), Сэм Робардс (Джим Беркли) и Крис Купер (полковник Фрэнк Фиттс).


Камео

Продюсер фильма Брюс Коэн - в роли бармена (без указания в титрах).


Награды

5 премий "Оскар" (США): фильм, режиссер, актер (Кевин Спейси - во второй раз), оригинальный сценарий, оператор.

3 пpемии "Золотой глобус" (США) по pазделу кино в жанpе дpамы: фильм, pежиссеp и сценаpий.

6 пpемий BAFTA (Великобритания): фильм, актеp (Кевин Спейси), актpиса (Аннетт Бенинг), опеpатоp, монтаж и пpемия Энтони Эсквита за музыку.

Пpемия "Юный аpтист" (США) по разделу полнометражного кинофильма в номинации "юная актриса втоpого плана" (Тоpа Бёpч).

Премия "Юная звезда" (США) по разделу кино в жанре драмы в номинации "юная актриса" (Тора Бёрч).

2 премии "Юный Голливуд" (США): женская роль-прорыв (Мина Сувари - также за фильм "Американский пирог") и экранная "химия" (Уэс Бентли и Тора Бёрч).

Пpемия "Амеpиканская комедия" (США) за смешнейшую женскую pоль в кино (Аннетт Бенинг).

Премия "Клотрудис" (США) за мужскую роль (Кевин Спейси).

Премия "Монитор" (США) по разделу полнометражного кинофильма за цветокоррекцию (Брайан Макмэхан).

Премия "Золотой овен" (Россия) в номинации "лучший иностранный актер" (Кевин Спейси).

Пpемия "Сеpебpяная лента" (Италия) за pежиссуpу в иностpанном фильме.

Пpемия "Бодил" (Дания) за амеpиканский фильм.

Пpемия "Робеpт" (Дания) за амеpиканский фильм.

Пpемия "Люмьеp" (Фpанция) за иностpанный фильм.

Пpемия Австpалийского киноинститута (Австралия) за иностpанный фильм.

Пpемия "Аманда" (Ноpвегия) за иностpанный фильм.

Пpемия "Чешский лев" (Чехия) за иноязычный фильм.

Премия "Выбор народа" на МКФ в Торонто (Канада).

Премия читателей издания "Кинема Дзунпо" (Япония) за иноязычный фильм.

3 пpемии "Актеp" (США): актеp (Кевин Спейси), актpиса (Аннетт Бенинг) и актерский состав.

Премия "Артиос" (США) за подбор актеров в полнометражном кинофильме в жанре драмы (Дебра Зейн).

Премия Гильдии продюсеров (США) за работу продюсеров.

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся режиссерские достижения в кинофильме (режиссер-постановщик - Сэм Мендес, режиссерская группа - Кристен Карр Струббе, Тони Адлер, Кэри Дитрих, Розмари Си Кремона и Стефани Кайм).

Премия Гильдии сценаристов Америки (США) за оригинальный сценарий.

Премия Американского Общества кинооператоров (США) за выдающиеся достижения в работе оператора в полнометражном кинофильме.

Премия Британского Общества кинооператоров (Великобритания) за работу оператора.

Премия Гильдии художников по костюмам (США) за совершенство в дизайне костюмов в кинофильме по разделу современности.

2 премии "Золотая кинопленка" (США): монтаж диалогов и монтаж музыки.

Пpемия "Гpэмми" (США) за саундтpек.

Премия BMI (США) за музыку.

2 премии NBR (США): фильм и мужская роль-прорыв (Уэс Бентли).

Премия Национального Общества кинокритиков (США) за работу оператора.

3 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): фильм, режиссер и оригинальный сценарий.

4 премии Общества онлайновых кинокритиков (США): фильм, режиссер, актер (Кевин Спейси) и актерский ансамбль.

2 пpемии Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьеppа" (США): фильм и актеp (Кевин Спейси).

4 премии Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер, актер (Кевин Спейси и наиболее обещающий актер (Уэс Бентли).

3 премии Ассоциации кинокритиков Далласа - Форт-Уорта (США): фильм, режиссер и актер (Кевин Спейси).

2 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): режиссер и актер (Кевин Спейси).

3 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): фильм, режиссер и актер (Кевин Спейси).

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за режиссуру.

4 премии Общества кинокритиков Сан-Диего (США): фильм, актер (Кевин Спейси), актриса (Аннетт Бенинг) и актриса второго плана (Тора Бёрч).

4 премии Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер, оригинальный сценарий, актер (Кевин Спейси).

5 премий Лондонского круга кинокритиков (Великобритания): фильм, режиссер, сценарист, актер (Кевин Спейси), актриса (Аннетт Бенинг).

Премия Ассоциации кинокритиков Торонто (Канада) за мужскую роль (Кевин Спейси).

Премия Круга кинокритиков Австралии за иностранный фильм.



Пятница, 21 ноября

02.50
- телеканал РЕН-ТВ

СЧАСТЛИВЫЕ ДНИ

СССР. 1991. 86 минут. Черно-белый.

Язык оригинала: Русский.

Философская притча по мотивам одноименной пьесы и других произведений Сэмюэла Бекетта.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Он лежал в больнице. Врачи рассматривали его темя. Потом его выписали из больницы. И он оказался фактически вышвырнутым на улицу. Потому что он не знал о себе ничего: как его зовут, где он живет, чем он раньше занимался, есть ли у него семья. Он стал искать, где бы ему снять комнату. Часто перед ним просто захлопывали дверь. Одна женщина пустила его к себе и решила звать его Сергеем Сергеевичем. Позже ему приходилось откликаться то на Петра, то на Борю. Когда в квартире женщины появился настоящий Сергей Сергеевич, обладатель темени вновь оказался на улице. Так и тянулись дни его жизни. Некоторые из них он вполне мог назвать счастливыми.

Производство - Киностудия первого и экспериментального фильма.
Заказчики - Киностудия первого и экспериментального фильма, агентство "Партнер" и акционерное общество "Алмас".
Права - Киностудия первого и экспериментального фильма.

Постановка трюков - С. Шульга.
Грим - Н. Тулупова и В. Халаимов.

Костюмы - Г. Деева.
Художник - Сергей Карнет.
Оператор - Сергей Астахов.
Монтаж - Р. Изаксон и Г. Корнилова.

Музыка - Рихард Вагнер и Гарри Уоррен.

Директора картины - Г. Петелин и Р. Проскурякова.

Сценарист и режиссер - Алексей Балабанов.

В главных pолях: Виктор Сухоруков и Лика Неволина.

В ролях: Евгений Меркурьев, Георгий Тейх, Николай Лавров, Н. Илюхина.

В эпизодах: Р. Богуцкий, Г. Богданов, Артем Исаков, К. Демков, Т. Калистратова, С. Кошеваров, А. Мухтаров, Л. Тищенко, М. Тонтегоде, А. Шаргородский, М. Юрасова, М. Юхова.


Награды

2 премии на МКФ в Заpечном (Россия): пpемия "Гpезы Паpижа" и пpемия кpитиков "за создание целостного кинематографического мира и бескомпромиссное следование изначальному авторскому выбору".

Гpан-пpи на КФ "Дебют" (Россия).


Интересные факты

Первый полнометражный игровой фильм одного из величайших российских кинорежиссеров современности Алексея Балабанова.

Вторая - после фильма Юрия Мамина "Бакенбарды" (1990) - крупная роль в кино выдающегося российского актера Виктора Сухорукова.



Суббота, 22 ноября

11.00
- телеканал 100 ТВ

УБИТЬ ДРАКОНА

СССР - ФРГ. 1988. 123 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Сказка / притча по мотивам пьесы Евгения Шварца "Дракон".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Странствующий рыцарь Ланцелот оказывается в окрестностях города, которым долгие столетия правит Великий и Ужасный Дракон. Узнав о Драконе от рыбаков, Ланцелот говорит им: "На вашем месте я бы его убил". И - оказывается пойманным в рыбачьи сети! Но рыцарю удается бежать с "конвейра смерти", и он попадает в дом архивариуса Шарлеманя. Его дочь Эльза должна быть принесена в жертву Дракону. Эта традиция сохраняется уже много лет и не вызывает протеста у жителей. А вскоре в гости к Шарлеманю жалует и сам Дракон - воплощение тирании и деспотизма. Ланцелот находит в себе силы вызвать чудовище на поединок.

Производство - "Мосфильм", творческое объединение "Ритм" при участии в/о "Совинфильм" (СССР) и "Бавария-фильм" и "ЗДФ" (Штутгарт, ФРГ).
Права - "Мосфильм" и "Бавария-фильм".

Постановка трюков - Валерий Кудряшов.
Воздухоплаватели - Ф. Зальцах и М. Кандорф (ФРГ).

Комбинированные съемки в СССР: оператор - Г. Зайцев, художник - Б. Вольский.
Комбинированные съемки - студия "Бавария-фильм ГмбХ" (ФРГ): М. Кунсдорф, Э. Калинке, Р. Виллаэрт и К. Гурланд.
Комбинированные съемки - студия "Баррандов" (ЧССР): оператор - А. Вайссер, художник - А. Ванек.

Художник-фотограф - А. Гришин.
Грим - Клавдия Гамель.

Костюмы - Наталья Монева.
Художник - Олег Шейнцис.
Декоратор - А. Песков.
Оператор - Владимир Нахабцев.
Монтаж - Валентина Кулагина.

Композитор - Геннадий Гладков.

Стихи - Юлий Ким.
Балетмейстер - Светлана Воскресенская

Директор - Александра Демидова.

Сценаристы - Марк Захаров и Григорий Горин.

Режиссер - Маpк Захаpов.

В главных pолях: Александр Абдулов (Ланцелот), Олег Янковский (Дракон), Евгений Леонов (Бургомистр), Вячеслав Тихонов (архивариус Шарлемань), Александра Захарова (Эльза), Виктор Раков (Генрих), Александр Збруев (Фридрихсен), Франк Мут (молодой рыбак).

А также: Анна Фроловцева (экономка), Андрей Толубеев (шляпник), Римма Латыпова (служанка), Семен Фарада (дирижер), Игорь Фокин (тюремщик), Александр Филиппенко (кузнец), Василий Петренко (кузнец), Иван Агапов (кузнец), Джамбул Худайбергенов (начальник охраны), Владимир Ткалич (секретарь), Виталий Варганов (управляющий), Ольга Сошникова (жена Фридрихсена), Олег Рудюк (новый секретарь), Борис Чунаев (рыбак), Леонид Громов (рыбак), Виктор Кремлев (фельдфебель).


Камео

Знаменитый клоун-мим Вячеслав Полунин (Асисяй) - в роли человека с тачкой.

Известная актриса Ольга Волкова - в роли жены кузнеца.

Оператор фильма Владимир Нахабцев - в роли помощника.

Знаменитый оперный тенор Вячеслав Войнаровский - в эпизоде.


Награды

2 пpемии "Ника" (СССР): музыка и костюмы.

Премия за выдающийся вклад в профессию (актер Олег Янковский) на КФ "Созвездие" (СССР).


Номинации

Номинация на премию "Ника" (СССР) за роль второго плана (Вячеслав Тихонов - уступил Нине Руслановой за фильм "Смиренное кладбище").

Номинация на Гран-при "Международная фантазия" на МКФ фантастики и хоррора "Фантаспорто" (Португалия) - уступил фильму Майка Ходжиса "Черная радуга".


Интересные факты

Это первый и единственный кинофильм выдающегося режиссера Марка Захарова - все остальные его картины сняты на телевидении.

Этот фильм до сих пор остается последнией экранной работой Марка Захарова, который больше не снимал ни кино-, ни телефильмов - не считая неудачной видеоверсии спектакля театра "Ленком" "Юнона" и "Авось" (2004).

Это четвертый фильм Марка Захарова, главные роли в котором исполнили выдающиеся актеры Александр Абдулов и Олег Янковский, - предыдущими были "Обыкновенное чудо" (1978), "Тот самый Мюнхгаузен" (1979) и "Дом, который построил Свифт" (1983).

Это второй фильм Марка Захарова, основанный на пьесе великого драматурга Евгения Шварца, - первым был телевизионный фильм "Обыкновенное чудо" (1978).

Постановка оригинальной пьесы Евгения Шварца "Дракон" в Советском Союзе была запрещена в 1944 году после трех сыгранных спектаклей.

Отредактировано: Эрик, 19 Ноябрь 2008 - 23:57:33

Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#107 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 20 Ноябрь 2008 - 03:14:38

Суббота, 22 ноября

23.35
- телеканал Звезда

МОТЫЛЕК (ПАПИЙОН) (Papillon)

США. 1973. 150 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Тюремная драма по одноименному автобиографическому роману Анри Шарьера.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

За убийство, которого он не совершал, профессиональный взломщик сейфов Анри Шарьер приговорен к пожизненному заключению и отправлен на каторгу. Здесь его другом и напарником становится финансовый мошенник Луи Дега. При его содействии Анри совершает несколько попыток побега, которые каждый раз заканчиваются провалами. В наказание тюремные власти надолго сажают его в карцер, а затем отправляют во Французскую Гвиану на остров Дьявола, со всех сторон окруженный океаном. Из этой самой страшной каторжной тюрьмы не удавалось бежать ни одному заключенному. Но не зря Анри Шарьер давно носит прозвище Папийон (Мотылек по-французски) - за то, что "всегда летит на свет"!

Заявленный бюджет фильма - $12,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $53,267,000.

Производство - "Эллайед Артистс".
Права - "Папийон Партнершип".

Натурные съемки - Ямайка, Мауи, штат Гавайи, США, Испания и Сен-Лоран-дю-Марони, Французская Гвиана.

Постановка трюков - Джо Кэнатт.
Специальные операторские эффекты - Альберт Уитлок.
Специальные эффекты - Алекс Уэлдон.
Грим - Чарльз Шрам.

Костюмы - Энтони Пауэлл.
Художник - Энтони Мастерс.
Оператор - Фред Кунекамп.
Монтаж - Роберт Суинк.

Композитор - Джерри Голдсмит.

Исполнительный продюсер - Тед Ричмонд.
Продюсеры - Роберт Дорфманн и Франклин Джей Шеффнер.

Сценаристы - Далтон Трамбо и Лоренцо Семпл-младший.

Режиссер - Франклин Джей Шеффнер.

В главных ролях: Стив Маккуин (Анри Шарьер по прозвищу Папийон) и Дастин Хоффман (Луи Дега).

В ролях: Виктор Джори (индейский вождь), Дон Гордон (Жюло), Энтони Зерби (Туссен, предводитель колонии прокаженных), Роберт Деман (Матюретт), Вудроу Парфри (Клюзьо), Билл Мами (Ларио), Джордж Колорис (доктор Шаталь), Ратна Ассан (Зораима), Уильям Смизерс (Вардан Барро), Вэл Эйвери (Паскаль), Грегори Сьерра (Антонио), Виктор Тэйбак (сержант), Миллс Уотсон (охранник), Рон Собль (Сантини).

В фильме также снимались: Барбара Моррисон (мать-настоятельница), Дон Хаммер (торговец бабочками), И-Джей Андре (старый Кон), Ричард Ангарола (комендант), Джек Денбо (офицер распределения), Лен Лессер (охранник), Джон Куэйд (бретонец в маске), Фред Садофф (помощник шерифа Уорден), Аллен Джаффе (Торнки), Лиэм Данн (старый Трасти).


Камео

Известный актер Ричард Фарнсуорт - в роли охотника на людей (без указания в титрах).

Тогдашняя жена Дастина Хоффмана Энн Бирн Хоффман - в роли мадам Дега (без указания в титрах).

Соавтор сценария фильма, легендарный сценарист Далтон Трамбо - в роли коменданта (без указания в титрах).


Номинации

Номинация на премию "Оскар" (США) за музыку (Джерри Голдсмит - уступил Марвину Хэмлишу за фильм "Какими мы были").

Номинация на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы за мужскую роль (Стив Маккуин - уступил Алю Пачино за фильм "Серпико").


Интересные факты

Для Стива Маккуина это была уже вторая тюремная драма, в которой он сыграл героя-беглеца: первой был фильм Джона Стёрджеса "Большой побег" (1963).

В оригинальном романе Луи Дега - второстепенный персонаж, остающийся за пределами сюжета уже в первой половине книги. В фильме же Дега стал одним из главных героев.

Создавая образ Луи Дега, Дастин Хоффман вдохновлялся образом соавтора сценария фильма Далтона Трамбо. Особенно это касается отчужденности и застенчивости легендарного сценариста, которые просто поразили Хоффмана при знакомстве с Трамбо.

Чтобы нормально видеть сквозь толстые стекла очков своего героя, Дастину Хоффману пришлось носить специальные контактные линзы.


Интересные ошибки и неточности

Несмотря на то что оригинальная книга Анри Шарьера является автобиографической, французы во Французской Гвиане единодушно утверждают, что большая часть истории Папильона - не более чем художественный вымысел.

Документально засвидетельствовано, что Анри Шарьер был заключен в тюрьму Сен-Лоран и, возможно, сбежал оттуда, однако он никогда не был в заключении на знаменитом острове Дьявола, хотя тюремное поселение на этом острове действительно существовало.

И книга, и фильм представляют берега острова Дьявола как сплошные высокие скалы. На самом деле берега острова Дьявола (ныне известного как остров Спасения) хотя и действительно скалистые, но пологие.

Когда Папийон в первый раз попадает в карцер, его кусает летучая мышь-вампир. Рана, оставленная ею, выглядит как два маленьких отверстия, из которых сочится кровь, - точь-в-точь как в мистических фильмах о вампирах. Однако проблема в том, что летучие мыши-вампиры, хотя они действительно пьют кровь, действуют при этом несколько иначе, нежели их собратья из легенд. Подлетев к спящему живому существу, летучая мышь-вампир не кусает жертву клыками, которых у рукокрылых попросту нет, а срезает у жертвы маленький кусочек кожи острыми резцами, после чего шершавым языком углубляет ранку. Слюна этих нетопырей содержит химикат, который оказывает обезболивающий эффект, а также препятствует свертываемости крови. После этого летучие мыши парят над жертвой, слизывая капли крови, которые сочатся из ранки.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#108 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 20 Ноябрь 2008 - 04:31:49

Вторник, 25 ноября

03.35
- телеканал ТВ Центр

ОВОД

СССР. 1955. 102 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Русский.

Революционная драма - первая экpанизация pомана Этель Лилиан Войнич, легшего в основу одноименного pок-мюзикла Александpа Колкеpа.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Действие происходит в 30-е годы XIX века в Италии, оккупированной австрийцами. Юный романтик Артур Бертон становится жертвой предательства духовника. Тот, узнав на исповеди о принадлежности Артура к тайному обществу борцов за свободу и независимость "Молодая Италия", сообщает об этом австрийской жандармерии. Это приводит к разгрому организации и аресту ее руководителя Джиованни Боллы. Все друзья и даже любимая девушка Джемма считают Артура предателем. В это же время юноша узнает, что священник Монтанелли, его духовный наставник, которого он чтил как образец честности и непогрешимости, в прошлом нарушил обет безбрачия - и является его отцом. Артур исчезает, оставив записку: "Ищите мой труп в реке"... А через 13 лет в национально-освободительном движении Италии выделяется смелый и решительный революционер Феличе Риварес, выступающий в печати под псевдонимом Овод с резкой критикой реакционного правительства и католического духовенства. И в первую очередь жало Овода направлено против кардинала Монтанелли, ставшего влиятельным и популярным в народе епископом.

Производство - "Ленфильм".
Права - "Ленфильм".

Комбинированные съемки: художники - Михаил Кроткин и М. Кандат, операторы - А. Зазулин и Михаил Покровский.
Грим - В. Ульянов.

Костюмы - Белла Маневич.
Художник - Евгений Еней.
Декоратор - Е. Якуба.
Оператор - Андрей Москвин.
Монтаж - Александра Боровская.

Композитор - Дмитрий Шостакович.

Директор картины - Михаил Генденштейн.

Сценарист - Евгений Габрилович.

Режиссер - Александp Файнциммеp.

В главных ролях: Олег Стриженов (Артур Бертон / Феличе Риварес / Овод), Марина Стриженова (Джемма), Николай Симонов (кардинал Монтанелли).

В ролях: Владимир Этуш (Мартини), Семен Свашенко (Марконе), Павел Усовниченко (Джузеппе), Вадим Медведев (Джиованни Болла), Владимир Честноков (Доминикино), Рубен Симонов (каноник Карди), Антоний Ходурский (Грассини), Анна Лисянская (жена Грассини), Григорий Шпигель (Джеймс), Елена Юнгер (Юлия), Борис Дмоховский (комендант города), Яков Малютин (полковник).

В фильме также снимались: Константин Адашевский (австрийский генерал), Эммануил Геллер (сыщик), Ефим Копелян (капитан), Георгий Милляр (нищий), Павел Панков (офицер).
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#109 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 29 Ноябрь 2008 - 15:32:10

Воскресенье, 30 ноября

20.20
- телеканал Петербург

(повтор - понедельник, 1 декабря, 13.40)

ТАЛАНТЛИВЫЙ МИСТЕР РИПЛИ (The Talented Mr. Ripley)

США. 1999. 139 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский / итальянский.

Психологическая драма / триллер - повторная экранизация одноименного романа Патриции Хайсмит.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Как далеко вы могли бы зайти, чтобы стать кем-то другим.

У всех есть хотя бы один талант... какой у вас?

Лучше быть фальшивым кем-то, чем настоящим никем.

Загадочный, тоскующий, скрытный, печальный, одинокий, обеспокоенный, запутавшийся, любящий, музыкальный, одаренный, умный, красивый, нежный, чувствительный, одержимый, страстный, талантливый мистер Рипли.


Том Рипли - молодой человек, наделенный редкостными талантами. Мало того, что он мастерски подделывает почерки, у него хамелеонский дар к мимикрии и попугайские способности к звукоподражанию, - Рипли еще тонко чувствует классическую музыку и виртуозно владеет техникой игры на фортепьяно. Но всё дело в том, что от этих талантов мало толку, поскольку Рипли неизлечимо "болен" - у него прогрессирующая зависть к тем, у кого есть всё, вне зависимости от заслуг и талантов!

Однажды после случайного знакомства один из богатейших людей Америки Герберт Гринлиф дает Тому поручение: съездить в Италию и убедить Дики, непутевого сына Герберта, транжирящего деньги в Европе, вернуться в Штаты. Вскоре Рипли уже знакомится с Дики Гринлифом и его невестой Мардж Шервуд. Молодой красавчик и бездельник, который может просто прожигать свою жизнь, не отказывая себе ни в чем, очаровывает Тома. Используя все свои таланты, Рипли стремится стать ближе к Дики... стать таким, как Дики... стать самим Дики...

Заявленный бюджет фильма - $40,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $128,798,265.
Из них в США - $81,298,265.

Производство - "Мираж Энтерпрайзис" и "Тимник Филмз".
Заказчики - "Мирамакс Интернэшнл" и "Парамаунт Пикчерс".
Права - "Мирамакс Филм Корп." и "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Съемочный период - 10 августа 1998 - 7 декабря 1998.
Натурные съемки - Рим, Неаполь, Палермо, Прочида, Искья, Анцио, Порт-Эрколе, Венеция и Нью-Йорк-сити.
Павильонные съемки - студия "Чинечитта", Рим.

Постановка трюков - Франко Саломон.

Дизайн титров - студия "Дебора Росс Филм Дизайн".
Супервайзер визуальных эффектов - Деннис Лоуи.
Визуальные эффекты - студия "Джим Хенсонс Кричер Шоп": Вэл Уордлоу, Ник Дрю и Майкл Тёрлофф.
Визуальные эффекты - студия "Юнивёрсл Продакшнс Партнерс": координаторы - Вит Комжи и Петр Комжи.
Визуальные эффекты - студия "Голден Сквер Пост Продакшн Лтд.": технический супервайзер - Дэниел Напье.
Компьютерная мультипликация - студия "Сайбермоушн".

Специальные эффекты - Ричард Конвей.
Грим и специальные гримэффекты - Фабрицио Сфорца.
Грим - Тина Эрншоу.

Костюмы - Энн Рот и Гэри Джонс.
Художник - Рой Уокер.
Декоратор - Бруно Чезари.
Оператор - Джон Сили.
Монтаж - Уолтер Мёрч.

Композитор - Габриэль Яред.

Музыкальный руководитель - Грэм Уокер.
Сопрано-саксофонные соло - Томми Смит.
Постановка оперного эпизода - Кэролин Чоа.

Композиция "Хочешь быть американцем": музыка - Ренато Карозоне, текст - Никола Салерно, исполнение - Мэтт Деймон, Джуд Лоу, Фиорелло и Международный квинтет Гая Баркера.

Композиция "Колыбельная для Каина": музыка - Габриэль Яред, текст - Энтони Мингелла, исполнение - Шинед О'Коннор.

Композиция "Мой смешной Валентин": музыка - Ричард Роджерс, стихи - Лоренц Харт, исполнение - Мэтт Деймон.

"Ария Ленского" из оперы "Евгений Онегин" (акт II, сцена 2): музыка - Петр Чайковский, либретто - Петр Чайковский и Константин Шиловский по стихам Александра Пушкина, исполнение - Николай Гедда, Дмитрий Станчев, Юрий Мазурок и оркестр Софийского фестиваля, дирижер - Эмил Чакаров.

Песня "Нас называют гондольерами" из оперы "Гондольеры": музыка - Артур Салливан, либретто - Уильям С. Гилберт, исполнение - Мэтт Деймон и Джек Дэвенпорт.

Исполнительный продюсер - Сидни Поллак.
Продюсеры - Уильям Хорберг и Том Штернберг.

Сценарист - Энтони Мингелла.

Режиссер - Энтони Мингелла.

В главных ролях: Мэтт Деймон (Том Рипли), Гвинет Пэлтроу (Мардж Шервуд) и Джуд Лоу (Дики Гринлиф).

В ролях: Кейт Бланшетт (Мередит Лог), Филип Симор Хоффман (Фредди Майлз), Джек Дэвенпорт (Питер Смит-Кингсли), Джеймс Ребхорн (Герберт Гринлиф), Серджо Рубини (инспектор Роверини).

В фильме также снимались: Филип Бейкер Холл (Элвин Маккэррон), Селия Уэстон (тотя Джоан), Розарио Фиорелло (Фаусто), Стефания Рокка (Сильвана), Ивано Марескотти (полковник Верреккья), Анна Лонги (синьора Буффи), Алессандро Фабрици (сержант Баджо).


Награды

Премия BAFTA (Великобритания) за мужскую роль второго плана (Джуд Лоу).

Премия "Блокбастер" (США) по разделу саспенса в номинации "любимый актер второго плана" (Джуд Лоу).

Премия "Клотрудис" (США) за мужскую роль второго плана (Филип Симор Хоффман - также за фильм "Магнолия").

2 премии NBR (США): режиссер и актер второго плана (Филип Симор Хоффман - также за фильм "Магнолия").

Премия Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за музыку.

2 премии Круга кинокритиков Санта-Фе (США): адаптированный сценарий и актер второго плана (Джуд Лоу).


Интересные факты

"Талантливый мистер Рипли" (1955) - первый из серии романов Патриции Хайсмит о похождениях обаятельного негодяя Тома Рипли. Далее последовали книги "Мистер Рипли под землей" (1970), "Игра мистера Рипли" (1974), "Тот, кто следовал за мистером Рипли" (1980) и "Мистер Рипли под водой" (1991).

Первоначально роль Тома Рипли Энтони Мингелла хотел предложить Тому Крузу. Однако посмотрев фильм "Умница Уилл Хантинг" (1997), режиссер решил пригласить Мэтта Деймона.

Для съемок в фильме Джуд Лоу учился играть на саксофоне, а Мэтт Деймон - на фортепиано.

Уроки Мэтта Деймона позволили ему воспроизвести в кадре необходимую фортепианную аппликатуру, однако саму звучащую в фильме фортепианную музыку записали профессиональные пианисты Салли Хет и Габриэль Яред (композитор фильма).

Кроме того, для роли Тома Рипли Мэтт Деймон сбросил 30 фунтов (примерно 13,61 кг) веса.

Эпизоды в Нью-Йорке, с которых начинается фильм, были первоначально отсняты в Риме. Однако режиссер остался неудовлетворен результатом и позже эти эпизоды были пересняты в Нью-Йорке.


Интересные цитаты, реминесценции и совпадения

Звучащая в фильме заводная песенка "Хочешь быть американцем" - это популярная сатирическая песня о молодом итальянце 1950-х годов, страстно желающем подражать американскому образу жизни, который он видит в кинофильмах. Но американская пища не приносит ему ничего хорошего, и в конце песни выясняется, что деньги, которые герой тратит на сигареты и выпивку, он беззастенчиво берет из кошелька своей матери.

Это второй фильм, в котором Джуд Лоу играет человека, за которого выдает себя другой герой фильма. Первый фильм - "Гаттака" (1997).

Любимое ателье мужской одежды Дики Гринлифа в Риме "Баттистони" - это реальное ателье мужской одежды, основанное в 1946 году и располагающееся во внутреннем дворе дома номер 61а по Виа-Кондотти.

Бутик, в котором Рипли заказывает визитку с инициалами Дики Гринлифа, - это бутик "Гуччи" на Виа-Кондотти.


Первая экранизация романа

НА ЯРКОМ СОЛНЦЕ (Франция - Италия, 1960)

В разных странах фильм также известен как "Фиолетовый полдень", "Пылающее солнце", "Преступление на ярком солнце", "Жажда зла", "Только солнце было свидетелем", "Свидетель молчит".

Режиссер - Рене Клеман, в ролях: Ален Делон (Том Рипли), Морис Роне (Филипп Гринлиф), Мари Лафоре (Марж Дюваль), Билл Кирнс (Фредди Майлз).


!!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Во время съемок эпизода убийства в лодке Джуд Лоу случайно упал и сломал ребро.

Том Рипли убивает Фредди Майлза бюстом римского императора Адриана.

Предсмертная записка Дики Гринлифа датирована 6 января 1959 года. Эта дата - день пятилетия режиссера Энтони Мингеллы.

Отредактировано: Эрик, 29 Ноябрь 2008 - 16:40:46

Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#110 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 02 Декабрь 2008 - 17:12:07

Среда, 3 декабря

23.15
- телеканал Петербург

ДРУЗЬЯ ПИТЕРА (Питер и его друзья) (Peter's Friends)

Великобритания. 1992. 101 минута. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Трагикомедия по оригинальной идее Риты Раднер и Мартина Бергманна.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

После смерти отца Питер Мортон получает в наследство фамильное поместье и приглашает шестерых своих старых друзей по Кэмбриджу отпраздновать вместе Новый год. С того момента, как они сдали выпускные экзамены и бросили университетскую театральную труппу, прошло уже десять лет. С тех пор их жизнь сильно изменилась, и приглашение старого товарища оказывается для них не самым приятным бременем. Однако у Питера припасен в кармане один козырь, который заставит гостей вспомнить о старой дружбе.

Заявленный бюджет фильма - $5,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $4,058,564.

Производство - "Ренессанс Филмз" в ассоциации с "Филм Фо Интернэшнл".
Заказчик - "Сэмюэл Голдвин Компани".
Права - "Ренессанс Филмз" и "Сэмюэл Голдвин Компани".

Натурные съемки - поместье Ротем-Парк, местечко Барнет, графство Гертфордшир, Англия.

Титры и оптические эффекты - студия "Пирлесс Камера Компани", Лондон.
Монтаж эпизода заглавных титров: дизайнер и продюсер - Грэм Керн.
Грим - Питер Фрэмптон.

Костюмы - Сьюзен Коутс и Стефани Колли.
Художник - Тим Харви.
Оператор - Роджер Лэнсер.
Монтаж - Эндрю Маркус.

Педагог по вокалу - Боб Брайан.
Режиссер музыкальных номеров - Гэвин Гринауэй.
Хореограф - Дэвид Тогури.

"Канкан" из оперетты "Орфей в аду": музыка - Жак Оффенбах, текст - Джон Хадсон, аранжировка - Р. Брайан, С. Коллинз, Н. Ибботсон и М. Стеффан, исполнение - Кеннет Брэна, Альфонсия Эммануэль, Гэвин Гринауэй, Стивен Фрай, Хью Лори, Имельда Стонтон и Эмма Томпсон.

Композиция "Куда ты смотришь этой ночью": музыка и текст – Джером Керн и Дороти Филдс, исполнение – Кеннет Брэна, Альфонсия Эммануэль, Стивен Фрай, Хью Лори, Имельда Стонтон и Эмма Томпсон.

"Реклама кофе от Роджера": музыка и текст – Хью Лори, исполнение – Хью Лори, Имельда Стонтон, Тони Слэттери и Джон Барклай.

Ария Un bel di из оперы "Мадам Баттерфляй": музыка – Джакомо Пуччини, текст - Джузеппе Джакоза и Луиджи Иллика, исполнение – Кири Те Канава и Лондонский филармонический оркестр.

Сопродюсер - Мартин Бергман.
Исполнительный продюсер - Стивен Эванс.

Сценаристы - Рита Раднер и Мартин Бергман.

Продюсер и режиссер - Кеннет Брэна.

В главных pолях: Кеннет Брэна (Эндрю Бенсон), Альфонсия Эммануэль (Сара Джонсон), Стивен Фрай (Питер Мортон), Хью Лори (Роджер Чарльстон), Филлида Ло (Вира), Алекс Лоу (Пол), Рита Раднер (Кэрол Бенсон), Тони Слэттери (Брайан), Имельда Стонтон (Мэри Чарльстон), Эмма Томпсон (Мэгги Честер).

В фильме также снимались: Ричаpд Бpайеpс (отец Питера), Алекс Скотт (юный Пол), Эдвард Джюзбери (мистер Гуч, поверенный Питера), Гетта Чернли (женщина в аэропорту), Билл Парфитт и Руби Мэй Масто (малыш Бен Чарльстон), Энн Дэвис (Бренда), Магделена Бузнеа (старая леди), Крис Пиклз (шофер Бенсона), Никола Райт (жена Брайана).


Награды

2 пpемии издания "Ивнинг Стандаpд" (Великобpитания): пpемия Питеpа Селлеpса за комедию и пpемия за женскую pоль (Эмма Томпсон - также за фильм "Говаpдс-Энд").


Номинации

Номинация на премию "Гойя" (Испания) за европейский фильм (уступил фильму Кшиштофа Кесьлёвского "Три цвета: Синий").


Интересные факты

Рита Раднер написала сценарий всего за пять дней в соавторстве со своим мужем Мартином Бергманом.

Актриса Филлида Лоу, которая играет домоправительницу Виру, - мать актрисы Эммы Томпсон.


Интересные реминисценции и совпадения

У Питера есть компьютер "Эппл Макинтош", но нет своего телевизора. Стивен Фрай, играющий Питера, стал вторым человеком в Великобритании, кто купил себе компьютер "Эппл Макинтош" - после того как писатель Дуглас Адамс купил первые два.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#111 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 06 Декабрь 2008 - 10:56:04

Пятница, 12 декабря

00.45
- телеканал Россия

СИМОНА (S1m0ne)

США. 2002. 117 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Сатирическая комедия/драма по оригинальной идее Эндрю Никкола.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Звезда... создалась.

Познакомьтесь с реальной фальшивкой.

Как сделать звезду...


Талантливый, но выходящий в тираж кинорежиссер Виктор Таранский на грани творческого дефолта. Исполнительница главной роли в его новой картине, вздорная и избалованная Никола Андерс, взяла и ушла прямо со съёмочной площадки! И теперь Виктору срочно нужна замена. Спасение приходит в виде компьютерной программы, созданной гениальным ученым Хэнком Алено и позволяющей синтезировать виртуальную актрису, ничем не отличающуюся от настоящей - только послушную. Так в Голливуде появляется новая суперзвезда - Симона! Она немыслимо красива и беспредельно талантлива! Фильмы с ее участием имеют просто грандиозный успех, и Симона уже выдвинута на соискание премии "Оскар" сразу за несколько своих ролей! И при этом никто и никогда не видел звезду, так сказать, живьем. В то время как весь мир сходит с ума от Симоны, а папарацци со всего света жаждут заполучить снимки новой суперзвезды, Виктор делает всё, чтобы сохранить тайну виртуальной актрисы. Между тем, как это часто случается, создание постепенно начинает отравлять жизнь своего создателя...

Заявленный бюджет фильма - (нет информации).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $19,576,023.
Из них в США - $9,688,676.

Производство - "Никкол Филмз".
Заказчик - "Нью Лайн Синема".
Права - "Нью Лайн Продакшнс, Инк.".

Съемочный период: 7 сентября 2000 - ноябрь 2000.
Натурные съемки - Голливуд (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США), Пасадена (штат Калифорния), Сан-Марино (штат Калифорния), Керн-Ривер (штат Калифорния).
Павильонные съемки - студия "Парамаунт" (Голливуд, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США).

Постановщик трюков - Вебстер Уайнери.
Хореограф - Мерилин Митчелл.

Дизайн титров - студия "Имэджинери Форсиз".
Координатор визуальных эффектов - Эндрю Харви.
Консультант-супервайзер визуальных эффектов - Ариэль Веласко Шоу.
Визуальные эффекты - студия "Блэк Бокс Диджитэл": супервайзеры - Уильям Роббинс и Кент Демэн.
Специальные визуальные эффекты - студия "Си-ай-эс Холливуд": супервайзер - доктор Кен Джонс.
Цифровые визуальные эффекты - студия "Перпетьюэл Моушн Пикчерс": супервайзер - Ричард Мэлзан.
Визуальные эффекты и титры - студия "Кастем Филм Эффектс": супервайзер - Марк Дорнфельд.
Визуальные эффекты - студия "Грэй Мэттер Эффектс": супервайзер - Грэй Маршалл.
Мультипликация - студия "Би-ю-эф".
Координатор специальных эффектов - Рон Трост.
Грим - Валли О'Райлли.

Костюмы - Элизабетта Беральдо.
Художник - Ян Рольфс.
Декоратор - Лесли Поуп.
Оператор - Эдвард Лахман.
Монтаж - Пол Рубелл.
Дополнительный монтаж - Кен Блэквелл.

Композитор, оркестровщик и дирижер - Картер Бёрвелл.

Соло-гитара - Дэвид Торн.

Исполнительные продюсеры - Брэдли Крэмп, Линн Харрис и Майкл Де Лука.

Сценарист, продюсер и режиссер - Эндрю Никкол.

В главной роли - Аль Пачино (Виктор Таранский).

В ролях: Кэтpин Кинеp (Илэйн Кристиан), Пpюитт Тэйлоp Винс (Макс Сэйер), Джей Моp (Хэл Синклер) и впервые на экране Рейчел Робертс в роли Симоны.

В фильме также снимались: Джейсон Шварцман (Милтон), Стэнли Андерсон (Фрэнк Брэнд), Эван Рейчел Вуд (Лэйни Кристиан), Дэниел фон Барген (главный детектив).


Камео

Известная актриса Вайнона Райдер - в роли Николы Андерс (без указания в начальных титрах).

Известный актер Элиас Котеас - в роли Хэнка Алено (без указания в титрах).

Известная актриса Ребекка Ромейн - в роли Фэт (без указания в титрах).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за женскую роль второго плана (Рейчел Робертс - уступила Саманте Мортон за фильм "Особое мнение").
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#112 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 11 Декабрь 2008 - 18:42:51

Пятница, 12 декабря

00.45
- телеканал ТВ Центр

ПОД ПОДОЗРЕНИЕМ (Under Suspiction)

Франция - США. 1999. 110 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский / итальянский / испанский.

Детективно-психологический триллер - римейк фильма Клода Миллеpа "Задеpжание" (Фpанция, 1981), также известного как "Инквизитор" и "Под предварительным следствием", снятого по pоману Джона Уэйнpайта "Пpомывка мозгов".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

У всех есть секреты. Некоторые из них - преступления.

Столица Пуэрто-Рико искрится праздничными огнями. Преуспевающий и влиятельный адвокат Генри Херст спешит на благотворительный бал. Но сначала ему нужно ответить на вопросы капитана полиции Виктора Бенезе касательно трупа, обнаруженного Херстом в парке. Стареющий миллионер еще не знает, что этот вечер станет самым трагичным в его жизни. Ибо в ближайшие часы ему предстоит выдержать жестокую интеллектуальную дуэль с опытным детективом, который обвинит его в бесчеловечных убийствах и изнасилованиях девочек из трущоб. Все факты свидетельствуют против адвоката, но что-то настораживает проницательного сыщика. И вскоре он понимает, что узнает истину, только если сможет заглянуть в самые мрачные уголки души блистательного Генри Херста.

Заявленный бюджет фильма - $25,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США (ограниченный прокат) - $260,562.

Производство - "Ревилейшнс Энтертэйнмент" и "Ти-эф-уан Интернэшнл".
Основной дистрибьютор - "Ти-эф-уан Интернэшнл".
Права - "Ти-эф-уан Интернэшнл" и "Ревилейшнс Энтертэйнмент".

Натурные съемки - Сан-Хуан, Пуэрто-Рико.

Постановщик трюков - Мэнни Сиверио.
Супервайзер специальных эффектов - Чарли Бонилья.
Грим - Майк Хэнкок.

Костюмы - Франсин Джеймисон-Танчук.
Художник - Сесилия Монтьель.
Декоратор - Брайан Каш.
Оператор - Питер Леви.
Монтаж - Джон Смит.

Композитор - Би-Ти.

Музыкальный супервайзер - Джордж Аконьи.

Исполнительные продюсеры - Морис Леблон, Росс Грэйсон Белл, Морган Фриман и Джин Хэкман.
Продюсеры - Лори Маккрири, Энн Мэри Джиллен и Стивен Хопкинс.

Сценаристы - Том Прово и Даблъю Питер Айлифф.

Режиссер - Стивен Хопкинс.

В главных ролях: Морган Фриман (капитан Виктор Бенезе) и Джин Хэкман (Генри Херст).

В ролях: Томас Джейн (детектив Феликс Оуэнс) и Моника Беллуччи (Шанталь Херст).

А также Мигель А. Суарес (надзиратель).

В фильме также снимались: Пабло Кункейро (детектив Кастильо), Изабель Альгасе (Камилла Родригес), Жаклин Дюпрей (Мария Родригес), Луис Кабальеро (Пако Родригес), Патриция Беато (Дарлита), Сахиле Ямиль (Рейна), Гектор Травьезо (Питер), Марисоль Калеро (сержант Ариас), Ванесса Шенк (Сью Эллен Хадди), Джелиан Котто (Паулина Валера), Майрон Херрик (мистер Рикарди).


Камео

Популярная пуэрториканская певица Найдя Каро - в роли Изабеллы.


Номинации

Номинация на премию "Эдгар" (США) за киносценарий (Джон Уэйнрайт (автор оригинального романа), Клод Миллер, Жан Эрман (авторы оригинального сценария), Том Прово и Даблъю Питер Айлифф - уступили Саймону Муру и Стивену Гэану за фильм "Траффик").
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#113 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 690 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 11 Декабрь 2008 - 19:10:23

imdb говорит, что фильм 2000 года

а что, и правда так хорош?
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#114 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 15 Декабрь 2008 - 16:48:32

Потому что IMDB ставит год выхода фильма в прокат, а я - год копирайта, указанный в титрах фильма. :D

На меня фильм произвел, как я и отметил, просто потрясающее впечатление. Но я признаю, что, возможно, здесь сыграло свою роль то, что он затрагивает мои собственные "пунктики"... Так что я могу быть необъективен.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#115 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 15 Декабрь 2008 - 23:57:24

Среда, 17 декабря

10.50
- телеканал Культура

КАПИТАН БЛАД (Captain Blood)

США. 1935. 119 минут. Черно-белый.

Языки оригинала: Английский / французский.

Костюмно-приключенческий фильм - ставшая классической пеpвая звуковая экpанизация популяpного pомана Рафаэля Сабатини "Одиссея капитана Блада", легшего в основу мюзикла Дмитрия Негримовского и Михаила Коломенского "Океан капитана Блада".

САМОЕ ВЕЛИКОЛЕПНОЕ И ВОЛНУЮЩЕЕ МОРСКОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ВСЕХ, КОГДА-ЛИБО СНЯТЫХ!

Приключение на миллион долларов!

Его обаяние невозможно описать словами!

Его шпага вырезала его имя на всех континентах, а его слава пересекла моря!


Круговорот исторических событий XVII века превращает скромного врача-иpландца Питеpа Блада сначала в невольника, а затем - в свирепого, но благородного пирата. Его сопеpником в моpских и сеpдечных делах становится французский пиpат Левасёр.

Заявленный бюджет фильма - $1,200,000.

Производство - "Космополитан".
Заказчик - "Уорнер Бразерс Пикчерс".
Права - "Уорнер Бразерс Пикчерс Инк." и "Витафон Корп.".

Съемочный период: 5 августа 1935 - 29 октября 1935.
Натурные съемки - Корона, Лагуна-Бич, Палм-Каньон и Три-Арч-Бэй, штат Калифорния, США.

Комбинированные съемки - Фред Джекман.
Боевая хореография - Ральф Фолкнер (без указания в титрах).

Костюмы - Майло Андерсон.
Художник - Антон Грот.
Декоратор - Харпер Гофф (без указания в титрах).
Операторы - Эрнест Халлер и Хэл Мор.
Монтаж - Джордж Эми.

Музыкальный супервайзер - Лео Ф. Форбштейн.

Композитор - Эрих Вольфганг Корнгольд (без указания в титрах).
Дополнительная музыка - Милан Родер (без указания в титрах).

Исполнительные продюсеры - Джек Л. Уорнер и Хэл Би Уоллис (без указания в титрах).
Продюсеры - Гарри Джо Браун и Гордон Холлингшид (без указания в титрах).

Сценарист - Кейси Робинсон.

Режиссер - Майкл Кёpтиц.

В главных pолях: Эppол Флинн (Питер Блад) и Оливия де Хэвилленд (Арабелла Бишоп).

В ролях: Лайонел Этвилл (полковник Бишоп), Бэзил Рэтбоун (капитан Левасёр), Росс Александеp (Джереми Питт), Гай Кибби (Натаниэль Хагторп), Генpи Стивенсон (лорд Уиллоугби), Робеpт Бэppат (Волверстон), Фрэнк Макглинн-старший (преподобный Огл), Джей Кэppолл Нэш (Каузак), Педро де Кордоба (дон Диего), Вернон Стил (король Иаков).


Номинации

5 номинаций на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Фрэнка Ллойда "Мятеж на "Баунти"), режиссер (Майкл Кёртиц - уступил Джону Форду за фильм "Осведомитель"), сценарий (Кейси Робинсон - уступил Дадли Николсу за фильм "Осведомитель"), музыка (Лео Ф. Форбштейн - уступил Максу Штайнеру за фильм "Осведомитель") и звук (Натан Левинсон - уступил Дугласу Ширеру за фильм "Капризная Мариетта").
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#116 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 16 Декабрь 2008 - 20:31:08

Воскресенье, 21 декабря

05.50
- телеканал НТВ

ПТИЦЫ: ПУТЕШЕСТВИЕ НА КРАЙ СВЕТА

Оригинальное название - ПОХОД ИМПЕРАТОРА (La marche de l'empereur)

Франция. 2005. 82 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский / французский.

Документальный фильм по оригинальному сценарию Люка Жаке "Императорские пингвины".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

В суровейшем месте на Земле любовь находит путь.

Невероятная история о мужестве, любви к путешествиям и выживании.

Антарктика, Южный полюс.
Средняя температура: -40 C.
Только один вид существ выживает на припае - императорские пингвины.
Зима будет длиться девять месяцев...


В Антарктике, где среднегодовая температура воздуха минус 40 градусов по Цельсию и где зима длится 9 месяцев, живут, растут, любят друг друга и умирают герои этого уникального фильма - императорские пингвины. Не персонажи, а именно герои. Они могли погибнуть, не родившись, потому что яйцо, снесенное матерью-пингвинихой, не должно оставаться без тепла родительского тела больше нескольких секунд. Они могли погибнуть, едва появившись на свет, потому что не каждая мать-пингвиниха, отправившаяся к океану на поиски пропитания, возвращается к своему малышу: в океане на них охотятся хищные водоплавающие. Только что родившиеся пингвинчики могли погибнуть в птенцовом возрасте, став добычей прожорливых чаек-поморников. Судьба уготовила императорским пингвинам почти бесконечную череду суровых испытаний, но все-таки многие из птиц преодолевают невзгоды. Ежегодно императорские пингвины совершают свой великий поход по бескрайним антарктическим льдам. Тысячи птиц, покинув океан, преодолевают сотни миль в экстремальных условиях шестого континента. И лишь ледяные торосы и холодные айсберги становятся немыми свидетелями жизненного пути этих неуклюжих, но гордых, благородных и величественных птиц.

Заявленный бюджет фильма - $8,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $77,413,017.

Производство - "Бонн Пиош" при участии "Буэна Виста Интернасьональ Фильм Продюксьон" (Франция) и "Каналь Плю" совместно с Кинопроизводственным альянсом в ассоциации с "Уайлд Банч" в сотрудничестве с Французским полярным институтом Поля Эмиля Виктора.
Заказчики - Ив Дарондо, Кристоф Лиу и Эммануэль Приу.
Съемки - остров Земля Адели.
Права - "Бонн Пиош Продюксьон" и Кинопроизводственный альянс.

Цифровые эффекты - лаборатория "Эклер Нумерик": супервайзеры визуальных эффектов - Фредерик Моро и Джойс Менгер; координатор визуальных эффектов - Эмили Фере.

Операторы - Лоран Шале и Жером Мэзон.
Подводные съемки - Патрик Маршан и Франсуа де Рибероль
Монтаж - Сабина Эмилиани.

Композитор - Эмили Симон.

Музыка и тексты песен - Эмили Симон.
Аранжировщик и дирижер - Эмили Симон.
Вокал, хоры, программирование, фортепиано, челеста, колокольчики и клавишные - Эмили Симон.

Исполнительный продюсер - Иланн Жирар.
Продюсеры - Ив Дарондо, Кристоф Лиу и Эммануэль Приу.

Сценарист - Люк Жаке.
Адаптация - Мишель Фесслер и Люк Жаке.

Режиссер - Люк Жаке.

Текст читают: Романа Боринже (мама-пингвиниха), Шарль Берленг (папа-пингвин) и Жюль Ситрюк (пингвиненок).


Награды

Пpемия "Оскаp" (США) за документальный фильм.

Пpемия "Сезаp" (Фpанция) за звук (Лоран Куальо и Жерар Лам).

Премия Джеки Кугана (США) за выдающийся семейный документальный кинофильм.

Премия "Кэми" (США) за фильм.

Пpемия "Эдди" (США) за монтаж документального фильма.

Премия NBR (США) за документальный фильм.

Премия Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за документальный фильм.

Премия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США) за документальный фильм.

Премия Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США) за документальный фильм.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#117 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 19 Декабрь 2008 - 05:42:17

Воскресенье, 21 декабря

00.00
- телеканал Петербург

СОЛОМЕННЫЕ ПСЫ (Straw Dogs)

Великобритания - США. 1971. 118 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологический триллер / притча по роману Гордона М. Уильямса "Осада фермы Тренчеров".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

До "Бешеных псов" Квентина Тарантино были "Соломенные псы" Сэма Пекинпы.

Стук в дверь означал рождение одного человека и смерть семи других!

Иногда человек бывает вынужден защищать свою честь.

Как далеко человек зайдет, защищая жену и дом?

Каждый человек боится дня, когда он может оказаться вынужден защищать жену и дом.

Никакого хорошего, никакого плохого, никакого правосудия.

У каждого человека есть "точка кипения".

Вы можете довести человека до предела... Но ждите последствий.

В глазах каждого труса горят соломенные псы.


Молодой американский математик Дэвид Самнер, тихий и безобидный очкарик, покупает дом на побережье Англии в местечке, где родилась и выросла его весьма сексапильная жена Эми. Бывший дружок Эми Чарли Веннер начинает проявлять к ней недвусмысленный интерес, и Эми своим поведением провоцирует его на насилие. Напряжение достигает предела, когда Дэвид укрывает у себя дома дурачка Генри Найлза, за которым охотится местный "авторитет" Том Хедден по прозвищу Старый Том. Компания Тома, включая Чарли, берет дом Дэвида в осаду, и безобидный очкарик превращается в хладнокровного убийцу.

Заявленный бюджет фильма - $3,251,794.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $11,148,828.

Производство - Дэниел Мельник по заказу "Тэлент Ассошиэйтс Филмз, Лтд." и "Амерброко Филмз, Лтд.".
Заказчик - "Эй-би-си Пикчерс Корп.".
Права - "Эй-би-си Пикчерс Корп.".

Съемочный период: 7 января 1971 - 29 апреля 1971.
Натурные съемки - Тор-Нун, город Морва (графство Корнуолл, Англия), Сент-Бёриан, город Пензанс (графство Корнуолл, Англия), бухта Ламорна, город Ламорна (графство Корнуолл, Англия).
Павильонные съемки - студия "Твикенхем Филм" (Сент-Маргаретс, Твикенхем, графство Миддлсекс, Англия).

Консультант по дизайну - Джулия Тревелян Оман.
Специальные эффекты - Джон Ричардсон.
Грим - Гарри Фрэмптон

Художник - Рэй Симм.
Оператор - Джон Кокийон.
Монтаж - Роджер Споттисвуд, Пол Дэвис и Терри Лоусон.

Композитор - Джерри Филдинг.

Продюсер - Дэниел Мельник.
Сценаристы - Дэвид Зилаг Гудман и Сэм Пекинпа.

Режиссер - Сэм Пекинпа.

В главной роли - Дастин Хоффман (Дэвид Самнер).

В ролях: Сьюзен Джордж в роли Эми Самнер, Питер Воан (Том Хедден) и Дэвид Уорнер (Генри Найлз - без указания в титрах).

Также в ролях: Ти-Пи Маккенна (мэр Джон Скотт), Дел Хенни (Чарли Веннер), Джим Ноpтон (крысолов Крис Коузи), Дональд Вебстер (Риддуэй) и впервые на экране Кен Хатчисон (Норман Скатт).

В фильме также снимались: Лен Джонс (Бобби Хедден), Салли Томсетт (Дженис Хедден), Роберт Киган (Гарри Уэр), Питер Арне (Джон Найлз), Черина Шаэр (Луиза Худ) и Колин Уэлленд (преподобный Барни Худ).


Награды

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за режиссуру.


Номинации

Номинация на премию "Оскар" (США) за музыку (Джерри Филдинг - уступил Мишелю Леграну за фильм "Лето 42-го").


Интересные факты

На роль Дэвида Самнера пробовались Дональд Сазерленд, Джек Николсон и Сидней Пуатье.

Дастин Хоффман, который никогда не был поклонником фильмов о насилии, согласился сняться в этом фильме только по меркантильным соображениям. Тем не менее, по общему мнению, с ролью он справился просто блестяще!

Первоначально на роль Эми Самнер была утверждена Джуди Гисон - ее имя даже фигурировало в выпущенной еще до начала съемок британской брошюре о съемках фильма. Однако впоследствии Джуди отказалась от роли.

На роль Эми пробовались также Дайана Ригг, Шарлотта Рэмплинг и Хелен Миррен.

Роль Эми предлагали также Дженни Линден, но она отклонила предложение.

Роль мэра Скотта предлагали Тревору Хауарду.

Перед началом съемок, следуя инструкциям Сэма Пекинпы, Дастин Хоффман и Сьюзен Джордж две недели жили вместе. При этом с ними жил и сценарист Дэвид Зилаг Гудман, который внимательно наблюдал за тем, как они себя ведут друг с другом. Некоторые из этих наблюдений впоследствии нашли свое отражение в доработанном сценарии.

Во время съемок эпизода, когда Дэвид Самнер впервые заходит в местный паб, Сэм Пекинпа никак не мог добиться от актера Питера Воана, игравшего местного "авторитета" Тома Хеддена, яркой реакции на появление чужака, вторгающегося в его мир. В конце концов Пекинпа тайком от всех сказал Дастину Хоффману, чтобы он в следующем дубле вошел в паб без брюк! Заснятая камерами непосредственная реакция Питера Воана устроила режиссера, и именно эти кадры в результате вошли в фильм. Если приглядеться, можно даже успеть заметить, что Том Хедден ошарашенно опускает глаза и смотрит куда-то вниз!

Во время съемок был момент, когда будущее фильма оказалось в серьезной опасности - режиссер Сэм Пекинпа похватил жесточайшую пневмонию, после того как всю ночь пил с актером Кеном Хатчисоном в море у мыса Лендс-Энд. После лечения в лондонской клинике Сэм Пекинпа был восстановлен в должности режиссера фильма только после твердого обещания не пить до конца съемок.

В сценарии Генри Найлз не был хромым: актер Дэвид Уорнер сломал ногу перед началом производства фильма, но был в состоянии ходить с тростью к моменту начала съемочного периода и все-таки снялся в фильме.

Поскольку Дэвид Уорнер сломал ногу до начала съемок, страховая компания отказалась предоставить ему стандартную актерскую страховку - вот почему имя Дэвида Уорнера не упоминается в титрах фильма.

Сломанная рука мэра Джона Скотта также не фигурировала в сценарии: актер Ти-Пи Маккенна умудрился сломать ее во время дикой вечеринки с проститутками, устроенной Сэмом Пекинпой.

Первоначально в фильме должна была появляться семья Тома Хеддена, однако эти сцены либо были вырезаны, либо не были сняты. Джун Браун должна была играть жену Тома, а Хлоя Фрэнкс - их дочь Эмму. В сценарии имелся эпизод встречи жены и дочери Тома с Эми в их домашней прачечной, который также не был снят.

Актер Майкл Манделл первоначально был выбран на роль крысолова Коузи, но позже был назначен на роль Берти Хеддена в эпизоде с участием детей городка. Однако эта сцена была отменена из-за жестких ограничений бюджета и времени, и следом за ней вся роль Майкла Манделла выпала из фильма.

Из-за слишком натуралистичного изображения сцен насилия и жесткого секса Британская Палата киноцензоров не позволяла выпускать этот фильм на видеокассетах или DVD в Великобритании с 1984 и аж до 2002 года.


Интересные цитаты и реминисценции

Соломенные псы - это такие древние культовые артефакты Китая III века до нашей эры: вначале их боготворили, а потом сжигали.

Название фильма подразумевает изречение китайского философа Лао-цзы: "Небеса и земля не гуманны - они относятся к людям как к соломенным псам".


!!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Когда Сэм Пекинпа планировал снимать знаменитую сцену двойного изнасилования Эми, он не хотел говорить актрисе Сьюзен Джордж, как именно он собирается снимать эпизод. Однако под давлением актрисы он в конце концов сказал ей прямо, что Эми будет сначала изнасилована вагинально, а затем анально. Сьюзен не решилась принять участие в воплощении в жизнь планов режиссера откровенно показать оба изнасилования и пригрозила отказаться от роли. В конечном итоге режиссеру пришлось смягчиться и свести первое изнасилование к фактическому принуждению, а во время второго показать не само анальное изнасилование, а только болевую реакцию Эми, концентрируясь на ее лице и глазах, а не на теле.

Чтобы лучше выразить нарастающее удовольствие своего героя в эпизоде, в котором Дэвид забивает до смерти кочергой поверженного крысолова Коузи, Дастин Хоффман попросил положить на пол кокосовые орехи, которые он мог бы реально разбивать.

В одном из кадров этого эпизода можно заметить отлетающие кусочки кокоса - Сэм Пекинпа решил не убирать этот кадр, так как кусочки эти очень похожи на разлетающиеся частицы мозгового вещества.

В телевизионной версии фильма эпизоды изнасилования Эми и убийства крысолова Коузи заметно сокращены.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#118 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 19 Декабрь 2008 - 06:27:13

Воскресенье, 21 декабря

02.20
- телеканал Петербург

ШОССЕ В НИКУДА (Lost Highway)

Франция - США. 1996. 135 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Сюрреалистический триллер / притча по оригинальной идее Дэвида Линча.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

На этой дороге можно потерять самого себя.

Вся жизнь есть одно большое шоссе в никуда, на котором можно потерять самого себя. Именно так и происходит с героем этого фильма, поставленного "великим и ужасным" киномаэстро и в одночасье ставшим культовой картиной. А начинается все с того, что в одно прекрасное утро загадочный голос из домофона сообщает молодому саксофонисту Фреду Мэдисону о смерти некоего Дика Лорана, которого тот никогда не видел.

Заявленный бюджет фильма - $15,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $3,796,699.

Производство - "СИБИ 2000" и "Асимметрикл".
Заказчик - "СИБИ 2000".
Права - "Лост Хайвэй Продакшнс, Инк." и "Три Пикчерс Продакшн Компани".

Саунд-дизайн - Дэвид Линч.
Постановка трюков - Крис Хауэлл.
Специальные эффекты - Гэри Пи Д'Амико.
Специальные гримэффекты - Майкл Бёрнетт.
Грим - Дебби Золлер.
Грим тел - Марлен Липман.

Художник-постановщик и художник по костюмам - Патриция Норрис.
Декоратор - Лесли Моралес.
Оператор - Питер Деминг.
Монтаж - Мэри Суини.

Композитор и дирижер - Анджело Бадаламенти.

Дополнительная музыка - Барри Адамсон.

Композиция "Я - тронутый": музыка и текст - Дэвид Боуи и Брайан Ино, исполнение - Дэвид Боуи.

Продюсеры - Дипак Наяр, Том Штернберг и Мэри Суини.

Сценаристы - Дэвид Линч и Барри Гиффорд.

Режиссер - Дэвид Линч.

В главных ролях: Билл Пуллман (Фред Мэдисон), Патpиция Аpкетт (Рене Мэдисон / Элис Уэйкфилд), Бальтазаp Гетти (Пит Дэйтон)

В pолях: Робеpт Блейк (Таинственный Человек), Наташа Гpегсон Вагнеp (Шила), Ричаpд Пpайоp (Арни), Люси Батлер (Кэндис Дэйтон), Майкл Мэсси (Энди), Джек Нэнс (Фил), Джек Келер (охранник Джонни Мак), Генри Роллинс (охранник Генри), Джованни Рибизи (Стив Ви), Скотт Коффи (Тедди), а также Гэpи Бьюзи (Билл Дэйтон) и Робеpт Лоджа (мистер Эдди / Дик Лоран).

Также в ролях: Дэвид Бирд (доктор Смордин), Джон Розелиус (Аль), Лу Эпполито (Эд), Ф. Уильям Паркер (капитан Люно), Джин Росс (Уорден Клементс).

В фильме также снимались: Майкл Шеймус Уайлс (охранник Майк), Айвори Оушен (охранник Айвори), Карл Сундстром (Хэнк), Джон Солари (Лу), Джек (пес).


Камео

Рок-звезда Мэрилин Мэнсон - в роли 1-й порнозвезды.

Басист и гитарист группы Мэрилина Мэнсона "Индастриэл Метал Бэнд" Твигги Рамирес - в роли 2-й порнозвезды.

Порнозвезда Дрью Берримор (Николь Таня Хилбиг) - в роли блондинки на лестнице (без указания в титрах).

Стажер производственной группы Ролан Кермарек - в роли мужчины в автобусе (без указания в титрах).
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#119 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 690 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 21 Декабрь 2008 - 17:02:56

лично я ставлю "mullholland dr." выше "lost highway", но это дело личных предпочтений

эрик, а как бы вы перевели фильм "death proof", который я сейчас смотрю?
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#120 Эрик

    Человек в черном

  • Пользователи
  • *****
  • 7 323 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 21 Декабрь 2008 - 17:53:53

Просмотр сообщенияVagabond (Dec 21 2008, 05:02 PM) писал:

лично я ставлю "mullholland dr." выше "lost highway", но это дело личных предпочтений
Мне оба шедевра современного киносюрреализма нравятся примерно одинаково. Просто, на мой взгляд, в "Малхолланд-драйв" немного чувствуется неровность, обусловленная непростой историей создания картины.

Цитата

эрик, а как бы вы перевели фильм "death proof", который я сейчас смотрю?
Почему "бы"? Я уже давал анонсы на этот фильм и статью о премьере писал, называя фильм - "Гарантия выживания". Впрочем, тут возможны варианты - некоторые предпочитают перевод "Гарантия от смерти". На мой взгляд, этот вариант менее удачен, хотя, возможно, и допустим. В любом случае, главное - чтобы не "Доказательство смерти"! :rolleyes:
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика