Перейти к содержимому



Литература ХХ века


Ответов в теме: 581

#301 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 690 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 27 Июнь 2006 - 08:16:55

Цитата:

Свое последнее яблоко Иоахим Фингель надкусил новенькими золотыми зубами. Демонстрировал отличную работу дантиста в зубоврачебном кабинете. У врача была ассистентка Вера. Назвали ее так в честь американской кинозвезды, которая однажды на глазах Вериного отца прыгнула нагишом, откровенно раскинув ноги, в голубую воду бас-сейна на калифорнийском побережье; этот исторический кадр вошел в подпольный фильм, купленный в Гамбурге. Вера, состоявшая в гитлерюгенде, собрала на Иоахима до-сье, из которого следовало, что он еврей. Вполне вероятно, сделала она это после того, как Иоахим не ответил ей взаимностью. Он был хорош собой и разъезжал на «альфа ромео». Пока пациент разглядывал свою новенькую улыбку в предложенном ему зеркальце, дан-тист выслушивал порицания за излишнюю симпатию к еврейской нации и преступное расходование дорогостоящих материалов. Иоахиму было велено открыть рот и пройтись зубной щеткой по великолепным золотым коронкам, после чего их безжалостно выдрали, он успел только взвизгнуть от боли. Вера держала наготове плевательницу, а ее братья – заряженные стволы. Яблоко с оттиском чудо-зубов вместе с использованными тампонами и прочими отходами отправилось в мусорную корзину, откуда позже его выудила запла-канная девушка Иоахима – Натали. Свою реликвию она поместила на каминную полку в бабушкиной гостиной; было доподлинно известно, что фрукты там окаменевают из-за не-обыкновенной сухости в квартире, подозрительной тишины в доме и отсутствия всякого движения на улице. Бабушка Натали уже хранила окаменелый виноград из пострадавшего от землетрясения городка Посиллипо близ Неаполя, окаменелый апельсин из Святой Зем-ли и окаменелый авокадо с острова Эльба, из собственного сада Наполеона Бонапарта. Все эти фрукты стояли рядком на каминной полке как олицетворение вечности.

Иоахимовы новенькие золотые зубы оказались в нацистском сейфе, впоследствии же их отправили на завод по переплавке драгоценных металлов в Баден-Бадене. Они вошли составной частью в золотой слиток (серийный номер 557/KLObb), который по окончании войны обнаружился на границе Италии, Австрии и Швейцарии, возле города Больцано, известного своим неумением готовить настоящие спагетти.

По ошибке Иоахима увезли в Аугсбург, хотя табличка у него на шее ясно указывала: Освенцим. Иоахим был красив и без зубов и совсем не похож на еврея. Он погиб в подва-ле, где находился в компании пленного английского летчика; в ожидании пыток и неми-нуемой смерти летчик поклялся прихватить с собой на тот свет по крайней мере одного немца. Такой тонкий нюанс, что Иоахим – немецкий еврей, не произвел на англичанина никакого впечатления. Он задушил Иоахима жгутом, скрученным из лоскутов разорван-ного нижнего белья. Другой бы на его месте не решился пойти на смерть голым, но анг-лийский летчик знал: раздевание донага и другие унижения входят в ассортимент немец-ких пыток, так что он, в каком-то смысле, предвосхитил и заранее подготовился к неиз-бежному. Возможно, он где-то даже желал проверить посредством акта мазохизма, нельзя ли получить удовольствие без боли, прежде чем подвергнуться боли без удовольствия. Впрочем, ожидания английского летчика, готовившегося принять мученическую смерть от рук палачей, не оправдались. После того как он задушил красивого беззубого еврея, ко-гда тот безуспешно пытался разжевать недоваренную фасоль, его отпустили на все четыре стороны. Вероятно, таким образом решили наградить образцового антисемита.

Натали подверглась преследованиям со стороны властей за связь с евреем, заказав-шим золотые зубы. Откупившись родительскими деньгами и собственным телом, она бе-жала из Франции и через Пиренеи добралась до Испании. На горном перевале Натали по-знакомилась со скульптором Майолем, благодаря которому ее цветущее бесстыжее жиз-нерадостное тело, застывшее в бронзе, можно теперь встретить во всех концах света по меньшей мере в десяти разных вариантах. Одна такая статуя в настоящее время выставле-на в Нью-Йорке, в кафетерии музея Метрополитен. Однажды Майоль записал в своем дневнике, что именно эту статую он хотел покрыть золотой фольгой, потому что для него Натали была поистине золотым воспоминанием.

Не прикладывая никаких усилий, Натали и Иоахим оставили о себе память: она стала бронзовой Евой, а он надкусил Евино яблоко.


Первое впечатление - чересчур много всего, стилистика грубовата, да и историй тьма-тьмущая - как тут не потеряться среди евреев, овчарок и горящих слонов? Впрочем, в книжном все же посмотрю.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#302 Kort

    КА-тет 19

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 242 сообщений
  • Из: Екатеринбург

Отправлено: 10 Июль 2006 - 21:43:02

Джек Керуак "Ангелы опустошения".

Первое знакомство с автором, глашатаем бит-поколения. Книга - отражение его жизни, прожитой на одном дыхании. Впрочем, уже писал здесь - после прочтения мнение не поменялось. Сочетание описаний безумных дней бит-поколения, дзэнского мироощущения и извечной тоски о конечности человеческого существования (кажись, это называется экзистенциальной драмой ;) ) + неповторимый стиль автописьма создают наиприятнейшее впечатление и оставляют теплый такой след внутри после прочтения.

Книга Керуака проникнута духом его времени и содержит огромное число культурных ассоциаций - многочисленные отсылки к именам и творчеству поэтов, актеров, режиссеров и т.д., творивших в то время, что с одной стороны способствует "погружению" в тот особый мир бит-поколения, однако с другой стороны иногда разум как бы спотыкаеся об них в лавине керуаковского текста, т.к. большинство из них неизвестны читателю, живущему в другой стране и совсем в другое время. Огромное количетсво сносок, разъясняющих кто есть кто, временами затрудняет непосредственнео восприятие текста. Но это так, мелочи, книга хороша. Будем знакомиться с автором дальше. На очереди "В дороге" и "Бродяги Дхармы".

Тут имеется неплохая подборка статей о Керуаке и некоторые его произведения, и еще Ключ к личностям и персонажам , кому интересно ;).

#303 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 690 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 10 Июль 2006 - 22:04:36

Kort (Jul 10 2006, 10:43 PM) писал:

Но это так, мелочи, книга хороша. Будем знакомиться с автором дальше. На очереди "В дороге" и "Бродяги Дхармы".
А я что-то не решился купить, видимо, пока не пришло время вновь к нему вернуться; судя по первому впечатлению от "Ангелов", роман этот будет посложнее для восприятия, чем "Бродяги".

С них и советую начать, а вообще - разбавить пока чем-то другим.

Впрочем, дело твое ;)
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#304 Kort

    КА-тет 19

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 242 сообщений
  • Из: Екатеринбург

Отправлено: 10 Июль 2006 - 22:53:57

Vagabond (Jul 11 2006, 01:04 AM) писал:

С них и советую начать, а вообще - разбавить пока чем-то другим.
Уже разбавляю ;) Мисимой, "Шум прибоя". "Бродяг" таки нашел в магазинах, в отличие от "Дороги" так что выбора особо нет ;)


Цитата

А я что-то не решился купить, видимо, пока не пришло время вновь к нему вернуться; судя по первому впечатлению от "Ангелов", роман этот будет посложнее для восприятия, чем "Бродяги".

Наверное. В книжном полистал "Бродяг", повыхватывал отдельные абзацы - на первый взгляд, гораздо "цивилизованней" текст оформлен.

Приведу-ка пару примеров, которые, имхо, дают примерное представление о стиле "Ангелов".

Вот как выглядит у него описание луны:

Цитата

Луна -- она выглядывает из-за холма как будто подглядывает за миром, большими печальными глазами, затем бросает один добротный большой взгляд и показывает свой не-нос а потом свои океанские щеки и потом свою запятнанную челюсть, и О что это за круглый старый лунный скорбнолик, ОО, и махонькая кривенькая жалкая понимающая улыбочка для меня, ты -- у нее угрюмый завиток как у женщины которая убиралась весь день и не умылась -- она издевается -- и говорит «Стоит мне выходить?» -- Она грит «УУ ла ла», и у нее складки по сторонам глаз, и она заглядывает за хребты скал, желтая как слепой лимон, и О сказала она -- Она позволила Старику Солнцу уйти первым поскольку тот волочится за нею в этом месяце, вот выходит луна играть в кошки-мышки, поздно -- У нее нарумяненный вялый рот как у маленьких девочек которые не умеют мазаться помадой -- У нее шишка на лбу от огненного камня -- Она трещит по швам от лунной хорошести и лунного жира и лунного золотистого огня и над нею Золотые Вечные ангелы посыпают ее воображаемыми цветами -- Она Властитель и Верховный Лесбийский Король всего синего и лилового обзора своего чернильного королевства -- Хоть солнце и оставило свое разрушительное зарево она смотрит на него довольно и убежденно что в ту минуту когда его огонь завалится как всегда она осеребрит всю ночь целиком, мало того взойдет выше, ее триумф будет в нашем катящемся на восток коленопреклонении земли -- По ее большому рябому лицу я вижу (и планетарные ободья) эпиталамные розы -- Попурриные моря отмечают ее гладкокожее плаванье, черты ее характера суть сухая пыль и волосатая скала -- Большие москиты из соломы что улыбаются на луне начинают бззз -- На ней легкая огнескрывающая лавандовая вуаль, самая миленькая шляпка с тех пор как роза была соткана а гирлянда сплетена, и шляпка ослепляет своим блеском набекрень и сейчас упадет как пресветлый огненный волос и вскоре станет смутной вуалью на чело круглой жесткой скорби -- блин ух что за черепнокатную склоненнокостную печаль эта луна может удержать в своих пухлых суставах -- ей подается лапка насекомого -- Неистов черен лилов запад покуда расстилается ее вуаль, скрывает лицо, рассеивается прядями дымки, стирает, ммм -- Довольно скоро уже она мутнеет под своей вуалью из клякс -- теперь тайна отмечает где допрежь вы видели выразительную грусть -- Теперь лишь ровная ухмылка луны передает ее круглые приветы нам луннолюдям безумным -- Хорошо, принимаю -- Это просто старый мячик вплывающий в поле зрения потому что мы катимся вверх громоздкими тормашками по кругу планетарных раскладов, и он сейчас настанет, к чему все эти позы и словеса? -- Наконец она сбрасывает свою вуаль ради более ясных пастбищ, она направляется к верхним этажам, ее вуаль опадает полосками шелка мягкими как глазенки младенца и еще мягче того что он видит во снах о ягнятах и феях -- Пятнышки облаков образуют ямочки у нее на подбородке -- У нее изогнутые круглые усики подкрученные и раздраженно подрагивающие и поэтому луна похожа на Чарли Чаплина -- Ни дыхания ветерка не посетило ее восхода, а запад неподвижный уголь -- юг розовато-лилов там великолепья и герои -- Север: белые полосы и лавандовые шелка льда и арктические непоколебимые пустоты --
Луна это кусочек меня


О себе и манере авто-письма:

Цитата

Взгляните на меня еще разок чтобы лучше во всем разобраться (сейчас я уже косею): -- Я сын вдовы, в настоящее время она проживает с родственниками, без гроша в кармане. Все что у меня есть это летняя получка горного наблюдателя в жалких аккредитивах по 5 долларов -- здоровый засаленный рюкзачище полный старых свитеров и пакетиков с орешками и изюмом на тот случай если я вдруг попаду в голодную полосу и прочие бродяжьи догоны -- Мне 34, выгляжу нормально, но в джинсах и жутковатых прикидах народ боится даже взглянуть на меня поскольку я в самом деле похож на сбежавшего из психушки пациента у которого достанет физической силы и природного собачьего чутья чтобы выжить за воротами заведения кормиться и перемещаться с места на место в мире который с каждым днем постепенно становится все уже и уже в своих воззрениях на чудачество -- Когда я шагал сквозь городки посреди Америки на меня подозрительно косились -- Мне надо было жить по-своему -- Выражение «нон-конформизм» было тем о чем я где-то смутно слыхал (у Адлера? Эриха Фромма?) -- Но я был полон решимости радоваться! -- Достоевский сказал «Дайте человеку его Утопию и он намеренно уничтожит ее с ухмылкой» и я был полон решимости с той же самой ухмылкой опровергнуть Достоевского! -- К тому же я был видным алкашом который взрывался где бы и когда бы ни напивался -- Мои друзья в Сан-Франциско говорили что я Безумец Дзэна, по крайней мере Пьяный Безумец, однако сидели со мною в полях под луной распевая и распивая -- В 21 год меня списали с военного флота как «шизоидную личность» после того как я заявил флотским врачам что не выношу дисциплины -- Даже сам я не могу понять как объяснить себя -- Когда книжки мои стали знаменитыми (Бит Поколение) и интервьюеры пытались задавать мне вопросы, я просто отвечал им первое что приходило в голову -- У меня не хватало духу сказать чтоб они оставили меня в покое, что, как позже посоветовал Дэйв Уэйн (замечательный тип с Большого Сюра) «Скажи им что ты занят интервью с самим собой» -- Клинически, во время начала этой истории, на крыше над Гэйнзом, я был Амбициозным Параноиком -- Ничто не могло остановить меня от писания большущих книг прозы и поэзии за просто так, то есть, без надежды когда-либо их опубликовать -- Я просто писал их поскольку был «Идеалистом» и верил в «Жизнь» и расхаживал там оправдывая ее своими искренними каракулями -- Довольно странно, эти каракули были первыми в своем роде на свете, я зачинал (сам того не ведая, скажете вы?) новый способ письма о жизни, никакой художественности, никакого ремесленничества, никакого пересматривания запоздалых соображений, сердцедробительная дисциплина испытания истинным огнем где не можешь вернуться но поклялся «говорить сейчас или навеки придержать язык» и все здесь невинная валяющая дальше исповедь, дисциплина того как сделать разум рабом языка без единого шанса солгать или дополнить мысль (в соответствии с изречениями не только Dichtung Warheit (Поэзии Правды) Гёте но и Католической Церкви моего детства) -- Я писал те манускрипты как пищу и этот в дешевых тетрадках по никелю штука при свече в нищете и известности -- Известности себя -- Ибо я был Ти Джин, и трудность объяснения всего этого и «Ти Джина» тоже заключается в том что те читатели кто не дочитал до этого места в предыдущих работах не знают предыстории -- А предыстория такова что мой брат Жерар который говорил мне разные вещи перед своей смертью, хоть я ни слова и не помню, или может быть помню, или может быть помню несколько (мне было всего лишь четыре года) -- Но говорил мне вещи о почтении к жизни, нет, по крайней мере о почтении к идее жизни, которое я перевел в том смысле что сама жизнь и есть Дух Святой --


#305 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 690 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 10 Июль 2006 - 23:15:18

Kort (Jul 10 2006, 11:53 PM) писал:

Наверное. В книжном полистал "Бродяг", повыхватывал отдельные абзацы - на первый взгляд, гораздо "цивилизованней" текст оформлен.
Совершенно верно ;)

Есть там неконтролируемые выплески, но Керуак, безусловно, внес свою лепту во всемирную поэму-о-дороге, да и эпоха была - соответствующая; иногда напоминая Лондона - он тоже писал о бродягах и другом "отребье" - роман самобытный и легко читается, главное, ты уже знаком со стилем его изложения, а здесь он более четко структурирован, не размыт вр времени и пространстве, у героя есть цель, и он к ней идет, особо над этим не задумываясь ;)

Но до Ангелов доберусь.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#306 Kort

    КА-тет 19

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 242 сообщений
  • Из: Екатеринбург

Отправлено: 10 Июль 2006 - 23:29:18

Vagabond (Jul 11 2006, 02:15 AM) писал:

Но до Ангелов доберусь.
Как и я - до Бродяг ;)

А вообще, после прочтения Керуака появилось сильное желание поглубже окунуться в прозу бит-поколения - все герои его книг (по крайней мере, ангелов, но судя по ключу и дугих тоже) - писатели того времени сияющие аки безумные алмазы в ночах 60-ых с бутылкой виски в руках и стихами в голове, и, ознакомившись с ними в человеческом плане на страницах его романа, как будто прожив с ними кусочек их жизней (в статьях отмечается, что Керуак в этмо плане очень правдив - его друзья порой даже обижались на него, обнаруживая мельчайшие подробности своих жизней - своей общей жизни? - в керуаковской прозе) очень хочется почитать их книги/стихи...

#307 Raul_Duke

    "библия" для мудаков

  • Пользователи
  • *****
  • 1 705 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт - Петербург

Отправлено: 11 Июль 2006 - 01:26:15

Может кто-нибудь расскажет о чём "Парфюмер" Зюскинда? Никак не могу найти нормальную агготацию.
Изображение

#308 Jogurt

    Литературное объединение "Тьма"

  • Пользователи
  • *****
  • 1 129 сообщений
  • Из: Сочи, Тверь

Отправлено: 11 Июль 2006 - 08:34:08

"Парфюмер. История одного убийцы".
Действительно История. История жизни странного существа - Жана-Батиста Гринуя, который - удивительное дело - совершенно не пах сам, но при этом обладал потрясающей чуствительностью к запахам, окружающим его. Гринуй всегда вызывал ужас и омерзение у людей и не зря. Лишенный всяческих моральных устоев, принципов, он готов убить человека, если ему понравится его запах...

#309 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 690 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 11 Июль 2006 - 08:43:58

Raul_Duke (Jul 11 2006, 02:26 AM) писал:

Может кто-нибудь расскажет о чём "Парфюмер" Зюскинда? Никак не могу найти нормальную агготацию.
Дал ссылку тут.

Лучше прочитать самому, чем кормиться рецензиями.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#310 Raul_Duke

    "библия" для мудаков

  • Пользователи
  • *****
  • 1 705 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт - Петербург

Отправлено: 11 Июль 2006 - 13:23:36

2 Vagabond:

Цитата

Лучше прочитать самому, чем кормиться рецензиями
Сегодня купил книгу. Так и сделаю. :)
Изображение

#311 Сэй IW-GDK

  • Гости

Отправлено: 15 Август 2006 - 18:06:36

Kort (May 13 2006, 07:34 PM) писал:

Попробовал Кафку, "Замок". Ниасилил. Громоздкий язык, громоздкое описание чиновничьей волокиты и огромные абзацы на несколько страниц пережевывающие одно и то же.... Больше я ничего не увидел и бросил. Может, время еще не пришло.
Я вот тоже обламался.. Попробовал рассказы: "В исправительной колонии" еще ничего, "У врат закона" - хорошо. Но остальное.. Save & помилуй.. :wub:

Зато. Понравился О. де Бальзак: Отец Горио, Гобсек, и рассказы: Элексир долголетия, Мэтр Корнелиус, Прощеный Мельмонт, Прощай, Поручение. Везде осмеивает грязь и подлость высшего света, низость и человеческие пороки. Что интересно что все романы и рассказы связывает одна невидимая нить - герои в одном произведении учавствовавшие на заднем плане, в других обязательно еще упоминуться.

Также. Проспер Мериме. Замечательные повести: Коломба, Кармен, рассказы: Матео Фальконе, Венера Ильская, Локис, Души частилища(история Дон Хуана, аля Жуана), Арсена Гийо, Двойная ошибка (последнее непонял почему так называется.. :blink: ). Нравы Корсики, страсть Испании, высший свет как "грязное болото"..

Ги де Мапасан - прочел только несколько рассказов, хочю попробовать: "Мой милый друг". Очень красиво пишет.

Петрюс Борель тоже несколько рассказов. Но тоже понравилось.
Для меня, любовь - это ненависть, стенания, вопли, стыд, утраты, оковы, слезы, трупы, кости, угрызения совести - другой любви я не знал!

#312 Jenseits

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 218 сообщений

Отправлено: 16 Август 2006 - 19:28:48

IW-GDK (Aug 15 2006, 06:06 PM) писал:

Kort (May 13 2006, 07:34 PM) писал:

Зато. Понравился О. де Бальзак: Отец Горио, Гобсек, и рассказы: Элексир долголетия, Мэтр Корнелиус, Прощеный Мельмонт, Прощай, Поручение...
Ги де Мапасан - прочел только несколько рассказов, хочю попробовать: "Мой милый друг". Очень красиво пишет.



тоже очень люблю, а вот бореля никогда не читала.
"Замок", кажется, не закончен? Кафка его, вроде бы, так и не дописал до конца. Сильная книга, но тоже было тяжело читать. Но в целом он может производить совсем другое впечатление, если почитать еще и другие произведения, во всяком случае, мне так пообещали. у меня на очереди "Процесс".
а сейчас читаю Эреленда Лу - "У". и очень, знаете, нравится)

#313 Роланд Дискейн

    Samourai

  • Пользователи
  • *****
  • 2 453 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Ростов-на-Дону

Отправлено: 23 Август 2006 - 11:33:24

Ну, собственно говоря, Парфюмер. :)
Книга мне понравилась. С первых страниц автор как бы делает все, чтобы читатель симпатизировал его герою. Я на эту удочку клюнулся, Греную симпатизировал - каюсь. Но с этим

Carsy сказал:

Про извращенное же естество урода можно почитать и что нибудь более живенькое, нежели это занудство.
не согласен ;) Не думаю я, что Гренуя я можно назвать уродом. К нему вообще едва ли применимы какие-либо общечеловеческие категории, будь то эгоизм или аморальность. И девушек он убивал не потому, что аморальным уродом был, - мораль для него - пустой звук, а потому лишь, что жизнь не представляла для него никакой ценности, даже собственная, а был лишь единственный смысл жизни - запахи, который он постепенно воплощал.
Очень жду экранизации, надеюсь, что от первоисточника в своих гадостях фильм отступать не будет..в этом, в какой-то степени, все очарование и уникальность истории о человеке с самым чутким нюхом Парижа.
время - лицо на воде

#314 Мортен

    Wild Seed

  • Пользователи
  • *****
  • 1 833 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Харьков

Отправлено: 17 Сентябрь 2006 - 00:26:46

За последнее время прочел пару книг.

«Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинжера привела в восторг. В двух словах даже не рассказать о чем книга. Но она просто шикарна. О подростке со сложившимся мировоззрением. О подростке, который не может (и не хочет) адаптироваться в окружающей среде. Иногда даже думалось – ёлка-палка, да эта книга про меня, именно таким я и был… Эмоции наполняются смыслом, сатира горькая, а юмор печален.

«Повесть о Геро и Леандре» Милорада Павича. К этой книге отношение неоднозначное.
Главные ассоциации у меня возникли с андреевской «Розой мира». Неловко конечно вспоминать, но года три назад увлекался серьезно, и дала она мне много, другое дело, что ненужного мусора там гораздо больше... Теперь, по прошествии времени (которое всегда расставляет всё по своим местам), Павич (как и Коэльо) кажется слишком уж приторным. Судя по стилю, знаменитый и расхваленный «Хазарский словарь» такая же жвачка.
Да не убоюсь я сонмов Мирных и Гневных Божеств -
своих собственных мыслей.

Тибетская Книга Мёртвых

#315 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 690 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 17 Сентябрь 2006 - 14:14:56

Мортен (Sep 17 2006, 01:26 AM) писал:

«Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинжера привела в восторг.
Она оч. многих привела в восторг, поверь ;)

Я сам себе калечил жизнь,
Валяя дурака.
От моря лжи до поля ржи
Дорога далека.

смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика