Перейти к содержимому



Литература ХХ века


Ответов в теме: 581

#271 Роланд Дискейн

    Samourai

  • Пользователи
  • *****
  • 2 453 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Ростов-на-Дону

Отправлено: 29 Май 2006 - 18:51:07

Kort (May 29 2006, 05:28 PM) писал:

Ну конечно с Онегиным! Тебе разве в школе не вдалбливали что несмотря на всю свою порочность, холодность, противоречивость (список зависит от уровня красноречия преподователя) Онегин - высоко развитая духовная личность, независимая от общества т т.д. и т.п.?
В том-то и дело, Стас, что не вдалбливали. Мало того, о духовности и высоконравственности Онегина первый раз слышу, и, разумеется, никогда с этим не соглашусь.
Дело в том, что 10-11 класс я учился не по обычной системе обучения, что позволило мне обойти стороной тот идиотизм, который зачастую вдалбливают в школах.

Корт сказал:

А вообще, самоидентификация - зло!  ;)
Согласен. :) но иногда хорошо влияет на самопознание. :D

Цитата

Тургенев, Бунин, Паустовский, Чехов, Набоков, Булгаков - ну и хватит, пожалуй. Достоевского я с удовольствием оставлю японцам - они-то от него без ума, бродят по лабиринтам загадочной русской души, панимаешь...
Я вовсе не националист, но, ей Богу, как же меня бесят все эти русские души... :)
время - лицо на воде

#272 Роланд Дискейн

    Samourai

  • Пользователи
  • *****
  • 2 453 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Ростов-на-Дону

Отправлено: 30 Май 2006 - 00:11:26

Нет, либо я, Максимыч, сейчас ваще не вдуплил, о чем ты, либо я ни хрена нормально написать не смог, что именно миею в виду. :D

Я о том говорил, что меня бесит, когда начинают рассуждать о наличии русской души в произведениях Толстого и Достоевского. Последнего, кстати, люблю, первого на дух не перевариваю.
Просто, если произведения о душе русской, стало быть, другим "душам" эти произведения не понять? А я вот рассматривал всегда Достоевского как писателя и мыслителя общемирового уровня, никогда не ограничивал его рамками русского народа. Вроде как и сам понимал, по крайне мере, не хуже кого-то из моего круга.

А так, я вовсе не отрицаю наличие русской культурно-духовной самобытности, Боже упаси. Очевидно, все-таки не ясно выразился.
время - лицо на воде

#273 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 30 Май 2006 - 09:17:14

Kak_Trotsky (May 29 2006, 06:58 PM) писал:

Кто читает "Горменгаст" - завтра Родину предаст! :D
Шутки шутками, а в книжном не оказалось :)

Видимо, придется через инет заказывать.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#274 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 515 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 30 Май 2006 - 14:04:07

2 Vagabond
Как завещал наш стрелок-расстрига, знаток Пика и Горменгаста, брат Пи, следует искать перевод Сергея Ильина, а другие варианты от лукавого (или Алого - кому как больше нравится).
Изображение

Особый цинизм

#275 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 30 Май 2006 - 14:18:22

Агни (May 30 2006, 03:04 PM) писал:

2 Vagabond
Как завещал наш стрелок-расстрига, знаток Пика и Горменгаста, брат Пи, следует искать перевод Сергея Ильина, а другие варианты от лукавого (или Алого - кому как больше нравится).
Спасибо, в такие тонкости не вдавался, но теперь учту - от правильного перевода, безусловно, очень много зависит.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#276 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 30 Май 2006 - 17:50:58

Максим Максимович (May 30 2006, 04:28 PM) писал:

На литпортале Горменгаст в переводе Ильина..
Бо жажду фолиант увесистый в руках подержать, ибо труд сей прочесть нужно не при помощи машины адской, компутером наречённой, но как деды и прадеды нам завещали, оттиснутым краской угольной на бумаге, из справной древесины полученной :angry:
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#277 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 31 Май 2006 - 11:40:54

Вчера решил-таки попробовать Орхана Памука, сейчас на слуху - турецкий автор, наш современник, купил "Меня зовут красный", пока нравится, неспешно разматывается нить рассказа, окунаешься в восточный колорит, похоже на арабские сказки - но все же в историю веришь, интересны вкрапления персонажей Собака и Дерево, впереди Монета и Шайтан, ну и вообще, интонация рассказчика нравится - спокойная, и он уделяет достаточно внимания деталям, как будто скрупулезно выписывает арабскую миниатюру.

Не зря его хвалят. Посмотрим, что дальше будет.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#278 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 5 983 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 31 Май 2006 - 15:18:52

Vagabond (May 30 2006, 06:17 AM) писал:

Kak_Trotsky (May 29 2006, 06:58 PM) писал:

Кто читает "Горменгаст" - завтра Родину предаст! :)
Шутки шутками, а в книжном не оказалось :D

Видимо, придется через инет заказывать.
За три тома сдерут три шкуры... У вас что, книжных в Московии мало? Можно ж и прогуляться - но только в рабочее время! ;) ;)

Цитата

Вчера решил-таки попробовать Орхана Памука
Я всё понимаю, Митя... Но где же мясо? :D :)
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#279 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 31 Май 2006 - 15:41:42

Цитата

За три тома сдерут три шкуры... У вас что, книжных в Московии мало? Можно ж и прогуляться - но только в рабочее время! ;)  ;)
Ты знаешь, нашел сразу вчера, открыл - и что-то расхотелось, вероятно, это такая книга, которую мне еще долго не прочесть :D

Цитата

Я всё понимаю, Митя... Но где же мясо? :)  :)
Наелся я полуразмороженных бифштексов с кровью и гноем - теперь шербету подавай, с кальяном впридачу :D
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#280 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 5 983 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 31 Май 2006 - 16:22:22

Vagabond (May 31 2006, 12:41 PM) писал:

Наелся я полуразмороженных бифштексов с кровью и гноем - теперь шербету подавай, с кальяном впридачу :)
Погодь с щербетом, Мить, - а за бифштексы кто расплачиваться будет? Может быть Пушкин? :)

И ваще - какой же Буси без Руси! ;)
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#281 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 5 983 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 31 Май 2006 - 16:25:33

Герр, а "Тотем" не Моррелла творенье? Помню только, что читал :)
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#282 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 31 Май 2006 - 16:53:28

Цитата

Погодь с щербетом, Мить, - а за бифштексы кто расплачиваться будет? Может быть Пушкин? :D
Пушкин вряд ли, сам счет закрою; думаю, что завтра, самое позднее - в пятницу, тут настрой нужен правильный, чтобы снегурочек - в Дантов ад, а гурий - в райские кущи :)

Цитата

И ваще - какой же Буси без Руси! :)
Буси без суси месяц понуро сидит на голодном пайке,
Накоси выкуси - рису бурого - что удержать в кулаке,
Буси снова тайком вздыхает по междоусобной войне,
Где рубка один-на-один лихая и плату дают вдвойне;

Переплыви-ка скорее, буси, на корабле пролив,
Будут тебе и нигири-суси и яблоки “белый налив”,
Будет и чарка сакэ нагрета, будет и самогон,
А на излете жаркого лета – и колокольный звон,

Звонкие стрелы, ало пылая, скопом взовьются ввысь,
Чтоб в городах далекого края снова огни занялись,
И, проредив верной катаной вражеский скомканный строй,
Ты, зажимая на шее рану, Будде махнешь рукой.

смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#283 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 01 Июнь 2006 - 12:29:36

Меньше шуток, больше дела :D
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#284 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 5 983 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 01 Июнь 2006 - 12:53:33

Максим Максимович (May 31 2006, 01:54 PM) писал:

Гер, Тотем мюреловская книга, я правда ничего кроме Лазутчиков не читал более у этого аффтара, но напрягите свои революционные мозги, вспомните, какое впечатление оставил Тотем, стоит его читать ?
Герр, тут тужься - не тужься :D а всё без толку - как-то мимо прошло. :( Что-то вроде эпидемии бешенства среди людей. Причём там тотем - хоть убей... Если б понравилось, то запомнил бы... наверное. Впрочем, в то время я был слишком молод и слишком накурен B)

Цитата

Меньше шуток, больше дела
Как скажете :(

Цитата

Буси снова тайком вздыхает по междоусобной войне,
Где рубка один-на-один лихая и плату дают вдвойне

Ода немотивированному насилию:

Стамеску взяв убил буржуя
На роже вырезал квадрат
А на вопрос: Какого х@я?!
Спросил в ответ: Ты что, дурак?
Пусть и сурова эта мера
Но не за деньги ж - просто так!
B) B)

Максимыч, что ты там говорил за Русское Дао? Типа: Да! Да! Нет... Да! НЕТ! Нет?! НА, *ля! А! А!! А-А-А-А-А-А-А!!! :D
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#285 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 12 692 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 01 Июнь 2006 - 12:57:40

Kak_Trotsky (Jun 1 2006, 01:53 PM) писал:

Цитата

Меньше шуток, больше дела
Как скажете :(
Имел в виду несколько другое :D
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика