Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

Современная русская литература


Ответов в теме: 786

#781 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 6 313 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 03 Апрель 2017 - 15:37:45

Изображение

Зашквар конкретный и голимый,
Голубка дряхлая моя... :D


А Быков хоть и глуп, но все же недостаточно, не кристально глуп для вашей глупой секты - все-таки культурный человек, как ни крути. Ненадежный товарищ. Хорошо хоть Летов до зашквара не дожил.
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#782 izida

    убедившаяся что клоунов на ее век хватит

  • Пользователи
  • *****
  • 4 693 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: город яблок ))

Отправлено: 03 Апрель 2017 - 17:00:07

Просмотр сообщенияRoman (03 Апрель 2017 - 12:06:33) писал:

Зашквар Быкова

http://www.profile.r...emya-poslednikh

А что тебя удивляет разве? Он же довольно скользкий товарищ , который всегда выворачивается так или иначе
путь человека - от пелёнки зловонной до смердящего савана

#783 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 6 313 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 03 Апрель 2017 - 17:22:10

Цитата

скользкий товарищ

ХАХАХАХАХАХАХАХА!!! :D :D
+1 к кристальной репутации :D
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#784 Сэй Roman

  • Гости

Отправлено: 03 Апрель 2017 - 17:44:53

Да не то, чтобы удивляет... Скорее печалит. В очередной раз подтвердилось, что российскому "творческому интеллигенту", выросшему у имперской кормушки, свобода нахуй не нужна. Она для него опасна и противоестественна.

Но формулировочки... "Государственная культурная политика" - это что б**ть? Ты вдумайся, Зид. Как он этим ротом потом стихи читать нам собирается? В пизду таких светочей либерализма.

#785 Kak_Trotsky

    кхуман

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 6 313 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 03 Апрель 2017 - 18:00:23

Придуркам лагерным свобода точно не нужна - как же тогда масти набивать-то?
Кругом тоска зеленая, если только вы не получаете удовольствие от охоты на сброшенных в выгребную яму парализованных лебедей

#786 Victory

    Легендарная Комдива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 555 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 03 Апрель 2017 - 18:03:56

мое литсо когда сперва понаделают себе кумиров, а после внезапно здрасте

поэт не равно гражданин не равно светоч знания не равно просто оч хороший человек не равно вообще ничему воображаемому в горячке
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#787 izida

    убедившаяся что клоунов на ее век хватит

  • Пользователи
  • *****
  • 4 693 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: город яблок ))

Отправлено: 03 Апрель 2017 - 18:30:03

Просмотр сообщенияRoman (03 Апрель 2017 - 17:44:53) писал:

Да не то, чтобы удивляет... Скорее печалит. В очередной раз подтвердилось, что российскому "творческому интеллигенту", выросшему у имперской кормушки, свобода нахуй не нужна. Она для него опасна и противоестественна.

Но формулировочки... "Государственная культурная политика" - это что б**ть? Ты вдумайся, Зид. Как он этим ротом потом стихи читать нам собирается? В пизду таких светочей либерализма.

А мне вообще последнее время кажется , что на территории СНГ во главе с Россией никому свобода не нужна в принципе .
Быков интересен поначалу , и очень недолго , после его 3-5 текста , любого, или лекции начинаешь понимать, что он что-то типо карточного шулера. Популяризатор ..
путь человека - от пелёнки зловонной до смердящего савана





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика