Перейти к содержимому



Книга после фильма.


Ответов в теме: 91

#1 Man or Machine

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 12 сообщений
  • Из: Moscow

Отправлено: 22 Январь 2005 - 13:09:27

Я вот думаю стоит ли читать книгу, если уже посмотрел анологичный
фильм? В какой степени книга отличается от фильма? Вызовет ли
интерес чтение?

#2 Urfin Jusse

    ...And Justice For All

  • Заместитель шерифаЗаместители шерифа
  • 2 882 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Москва

Отправлено: 22 Январь 2005 - 14:10:17

Man or Machine (Jan 22 2005, 02:09 PM) писал:

Я вот думаю стоит ли читать книгу, если уже посмотрел анологичный
фильм?
Думаю нет!


Цитата

В какой степени книга отличается от фильма?

Да практически никакой!


Цитата

Вызовет ли
интерес чтение?

Вряд ли!ИзображениеИзображение
Изображение

#3 ork

    Призрак

  • Пользователи
  • ****
  • 466 сообщений
  • Из: Антарктида

Отправлено: 22 Январь 2005 - 14:15:54

Думаю стоит. Иногда.

#4 McMurphy

    Гуру

  • Пользователи
  • *****
  • 1 509 сообщений
  • Из: Минск

Отправлено: 22 Январь 2005 - 14:27:40

Любители есть, это я знаю точно!
Лично я в редких случаях могу себя пересилить...
После 10 просмотров "Оно" решил прочитать книгу. И все равно хватило только на первый том...

#5 Marishka

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 302 сообщений
  • Из: Оренбург

Отправлено: 22 Январь 2005 - 18:45:13

Не люблю я сначала фильм смотреть, а потом читать. Так становится совершенно неинтересно – вроде бы знаешь развязку и особого впечатления не получается. У меня так было с Шоушенком – ну разве интересно его читать, когда по фильму знаешь, как Энди сбежал :blink: ? Поэтому стараюсь книгу вперед фильма осилить, правда, не всегда получается. Вот скоро по ТВ начнется Противотояние, так что я вся в сомнениях :D (книгу не читала)

Короче, Man or Machine, отвечаю на твой вопрос: книга вызовет интерес в том смысле, что ты будешь сидеть и думать о том, сколько всего режиссер переиначил и сколько недостатков появилось ;) . Разочарование от просмотренного фильма прилагается :D

#6 Plarb

    Сверхразум!

  • Пользователи
  • *****
  • 2 593 сообщений
  • Из: Владивосток

Отправлено: 22 Январь 2005 - 18:59:48

ну тут еще большую роль играет временной разрыв между просмотром фильма и чтением книги...нет,конечно еще и память играет важную роль :blink: :D
до чтения смотрел: зеленую милю (не смотря на то,что фильм практически ничего не изменил,что не может не радовать,книгу читал на одном дыхании), Побег из Шоушенка (аналогично. Мариш,даже зная как Энди сбежит из тюрмы,книга не может не принести удовольствия...мне так кажется. Прелесть не только в истории,но и в том как ее рассказывают :D ;) ), ОНО (смотрел лет 6-7 назад, сейчас читаю...и мало что вспомниаю :D )

Man or Machine, точно могу сказать что посмотрев Властелина Колец в Гоблине,вы будете удивлены скучным текстом книги Толкиена :D :D ;)

#7 Nebel

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 151 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 22 Январь 2005 - 20:45:04

Думаю смысла книгу читать после фильма...
Когда лет пять назад читала Толкиена, было интересно...посмотрела фильм и попыталась перечитать, ничего не вышло...хотя, многие из книг Кинга я читала после просмотра фильмов...

#8 Marishka

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 302 сообщений
  • Из: Оренбург

Отправлено: 22 Январь 2005 - 20:46:18

Plarb (Jan 22 2005, 06:59 PM) писал:

даже зная как Энди сбежит из тюрмы,книга не может не принести удовольствия...мне так кажется. Прелесть не только в истории,но и в том как ее рассказывают :D
Абсолютно согласна, это одна из самых сильных вещей Кинга, но я думаю, что если бы я прочла Шоушенк до фильма, эффект был бы все равно сильнее... хотя жаль, что этого я уже никогда не узнаю :blink: :D

#9 Crimson King

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 126 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Москва

Отправлено: 23 Январь 2005 - 02:05:07

Plarb, у меня аналогичная история: я сначала посмотрел Зелёную Милю и Шоушенк, а потом уже прочитал их. И то, что я уже знал, чем всё кончится ни на йоту не уменьшило моего восторга от этих двух романов (хотя второй больше смахивает на повесть). :blink:
Marishka, скажи, пожалуйста, когда будет Противостояние по ТВ. И по какому каналу. Очень надеюсь, что после моей сессии!!! :D

#10 Joker

    Дружественный Джокер © Kak_Trotsky

  • Пользователи
  • ****
  • 692 сообщений
  • Из: г. Благовещенск Амурской области

Отправлено: 23 Январь 2005 - 14:48:43

Marishka (Jan 22 2005, 03:45 PM) писал:

Не люблю я сначала фильм смотреть, а потом читать. Так становится совершенно неинтересно – вроде бы знаешь развязку и особого впечатления не получается.
Вот соглашусь с тем,что детектив после фильма неинтересно читать,там все дело и строится на передаче фактов и на тайне,которая в конце становится явной.Но у Кинга в книгах все не так просто,у него есть гораздо больше,чем просто передача фактов,если вы понимаете о чем я :rolleyes:
Хэмингуэй как-то написал: "Этот мир прекрасен, за него стоит бороться." Со второй фразой я согласен (Х/ф "Семь")

#11 Victory

    Легендарная КомДива

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 4 310 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Тарту, Эстония

Отправлено: 23 Январь 2005 - 18:08:48

Смотрят фильм в основном ради сюжета.
А читают книгу ради стиля. Ради слова. Многое из того, что содержится в словесном описании, недоступно визуальному восприятию. А словами можно выразить любое ощущение...
Я опираюсь на фундамент, ниже которого опуститься не могу.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.

Изображение

#12 Marishka

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 302 сообщений
  • Из: Оренбург

Отправлено: 23 Январь 2005 - 18:33:03

Crimson King (Jan 23 2005, 02:05 AM) писал:

Marishka, скажи, пожалуйста, когда будет Противостояние по ТВ. И по какому каналу. Очень надеюсь, что после моей сессии!!! :P
На след неделе (вторник, среда, четверг, пятница) по ОРТ, время соответственное: 03.20, 03.50, 02.50, 02.50... <_< :rolleyes: Мою подготовку к экзаменам придется перенести на дневное время... так непревычно :P B)

#13 Miss-Djein

    Miss Virus

  • Пользователи
  • *****
  • 1 744 сообщений
  • Из: Россия

Отправлено: 24 Январь 2005 - 00:02:44

Marishka (Jan 23 2005, 07:33 PM) писал:

На след неделе (вторник, среда, четверг, пятница) по ОРТ, время соответственное: 03.20, 03.50, 02.50, 02.50... <_< :rolleyes: Мою подготовку к экзаменам придется перенести на дневное время... так непревычно :P :P
Ёлы палы... А чё так рано??!!

Слава тому кто изобрёл записывающие видики с таймером B)

Лишь холод согреет меня, лишь тьма осветит мне путь и лишь смерть подарит мне жизнь... вновь
~.~.~


#14 Дженни-потрошительница

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 395 сообщений
  • Из: Город на реке Белой

Отправлено: 24 Январь 2005 - 07:13:20

А вот я люблю после фильма читать книгу. Обычно бывает интересно. А вот смотреть фильм после книги - уже тоска (не то чтобы совсем тоска, но сплошное разочарование)

#15 Orhidea

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 023 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 24 Январь 2005 - 16:16:32

Дженни-потрошительница (Jan 24 2005, 08:13 AM) писал:

А вот я люблю после фильма читать книгу. Обычно бывает интересно. А вот смотреть фильм после книги - уже тоска (не то чтобы совсем тоска, но сплошное разочарование)
Присоединяюсь. :rolleyes: Я почему-то после просмотра интересного фильма думаю: хорошо бы книжку прочитать, вдруг она еще лучше фильма?
Да и вообще, все равно книги всегда лучше. :rolleyes:





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика