Перейти к содержимому



Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties

А не послать бы все на?...


Ответов в теме: 31

Опрос: А не послать бы все на?... (22 пользователей проголосовало)

А не послать бы все на?...

  1. Послать (18 голосов [85.71%])

    Процент голосов: 85.71%

  2. Не послать (3 голосов [14.29%])

    Процент голосов: 14.29%

Голосовать Гости не могут голосовать

#31 Сэй Pickman

  • Гости

Отправлено: 13 Январь 2005 - 13:33:31

Моя психика так устроена, что где-то треть времени я живу в Аду, треть - нет, не в Раю, а чём-то, лучшем Рая, а треть - как все.
И вот из-за второй трети послать ВСЁ я никак не могу.

#32 Dr.Love

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 134 сообщений

Отправлено: 13 Январь 2005 - 16:41:57

Orhidea (Jan 13 2005, 01:31 PM) писал:

Иногда пускание на самотек приводит к неожиданно хорошим результатам, и фраза "подумаю об этом завтра" - не пустые слова, ИМХО. :lol: Главное, не сделать своим принципом фразу "само все разрешится". :rolleyes:
Само все никогда не решиться.
ЗЫ А если завтра будет поздно?





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика