Перейти к содержимому



Творчество Стивена на Голубых экранах


Ответов в теме: 758

#391 izida

    убедившаяся что клоунов на ее век хватит

  • Пользователи
  • *****
  • 4 728 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: город яблок ))

Отправлено: 21 Июль 2009 - 19:36:41

 Эрик (Jul 21 2009, 01:16 PM) писал:

Согласно признанию самого Стивена Кинга, в его романе томминокеры - это аллегория алкоголизма и наркомании, а борьба Джима Гарденера с томминокерами - аллегория собственной борьбы автора с этими пороками.

Эрик, если не трудно , ГДЕ про это написано? Тема животрепещушая . :) В книге " как писать книгт" или я обычным образом собрала в голове солянку сборную?
путь человека - от пелёнки зловонной до смердящего савана

#392 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 22 Июль 2009 - 02:04:52

Признаюсь честно - до "Как писать книги" я доберусь еще не скоро... А об этом факте я прочитал там же, откуда беру большую часть информации для разделов "Интересные факты", - в аналогичном разделе Сетевой базы данных кино (IMDB).

Отредактировано: Эрик, 22 Июль 2009 - 02:05:09

Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#393 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 22 Июль 2009 - 18:44:28

Воскресенье, 26 июля

0.30
- телеканал ТВ3

"МЕРТВАЯ ЗОНА" (The Dead Zone)

США. 1983. 103 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский / русский.

Фантастический триллер/драма по одноименному роману Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

В его сознании - способность видеть будущее. В его руках - возможность изменить его.

Джонни Смит, попав в автокатастрофу и проведя 5 лет в коме, теряет невесту, но обретает дар осязательного ясновидения: коснувшись человека или вещи, Джонни видит картины прошлого и будущего. Стремясь использовать свой дар во благо людям, Джонни спасает несколько человек и даже помогает шерифу Джорджу Баннерману найти маньяка-убийцу. Тем временем политический лидер Грег Стиллсон рвется к власти, стремительно набирая популярность. Но Джонни Смит знает: когда Стиллсон станет президентом, он нажмет "ядерную кнопку".

Одна из лучших экранизаций произведений Короля хоррора, осуществленная культовым канадским хоррор-маэстро.

Заявленный бюджет фильма - $10,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $20,766,616.

Производство - "Дино Де Лаурентис Компани" и "Лоримар Филм Энтертэйнмент".
Заказчик - "Парамаунт Пикчерс".
Права - "Дино Де Лаурентис Корпорейшн".

Съемочный период: 10 января 1983 - 26 марта 1983.
Натурные съемки - Ниагара-на-Озере, Ороно, Стауффвилль и Уайтвейл (провинция Онтарио, Канада).

Постановщик трюков - Дик Уорлок.
Постановщик автотрюка - Кэри Лофтин.

Дизайн титров - Уэйн Фитцджеральд (без указания в титрах).
Электронные видеоэффекты - Майкл Ленник.
Специальные эффекты - Йон Белье.
Грим - Шона Жабур.

Костюмы - Ольга Димитров.
Художник - Кэрол Спир.
Декоратор - Том Каултер.
Оператор - Марк Ирвин.
Монтаж - Рональд Сандерс.

Композитор и аранжировщик - Майкл Кеймен.

Музыкальные эффекты - Джеймс Гатри.

Исполнительный продюсер - Дино Де Лаурентис (без указания в титрах).
Продюсер - Дебра Хилл.

Сценарист - Джеффри Боум.

Режиссер - Дэвид Кроненберг.

В главных pолях: Кристофер Уокен (Джонни Смит), Брук Адамс (Сара Брэкнелл), Том Скерритт (шериф Джордж Баннерман), Герберт Лом (доктор Сэм Вейцак), Энтони Зерби (Роджер Стюарт), Коллин Дьюхёрст (Генриетта Додд), Николас Кэмпбелл (Фрэнк Додд) и Мартин Шин в роли Грега Стиллсона.

В фильме также снимались: Шон Салливан (Герб Смит), Джеки Берроуз (Вира Смит), Геза Ковач (Санни Эллиман), Роберта Вайсс (Альма Фречетт), Саймон Крэйг (Крис Стюарт), Питер Дворский (Дардис), Джули-Энн Хетвуд (Эми), Барри Флэтман (Уолт), Раффи Чаликян (Денни), Кен Пог (вице-президент), Гордон Джослин (генерал армии), Билл Коупленд (государственный секретарь), Джек Мессинджер (терапевт), Шапель Джеффи (медсестра), Синди Хайнс (Натали), Хелен Юди (мать Вейцака), Джозеф Доменкини (юный Сэм Вейцак), Роджер Данн, Уолли Бондаренко и Клод Рэй (репортеры), Лес Карлсон (Бреннер), Джим Бирден (1-й помощник шерифа), Харди Лайнхем (2-й помощник шерифа), Уильям Дэвис (водитель "скорой помощи"), Сирдж Ле Блан (Денни), Вера Винявски и Джо Капнайко (польские крестьяне), Дейв Ригби (водитель грузовика).


Камео

Сын Мартина Шина Рамон Эстевес - в роли тинейджера с фотокамерой, который делает компрометирующие снимки Грега Стиллсона.


Награды

Пpемия "Сатуpн" (США) - за фильм в жанре хоppоpа.

3 премии на МКФ фантастики и хоррора в Авоpиазе (Фpанция): премия кpитиков, премия "Саспенс Хичкока" и премия "Антенн 2".

Гран-при и Пpемия публики на МКФ фантастики и хоррора "Фантафестиваль" в Риме (Италия).

Премия Канадского Общества кинооператоров (Канада) за работу оператора в полнометражном кинофильме.


Номинации

3 номинации на премию "Сатурн" (США): режиссер (Дэвид Кроненберг - уступил Джону Бэдхему за фильм "Военные игры"), сценарий (Джеффри Боум - уступил Рэю Брэдбери за фильм "Что-то злое к нам идет") и актер (Кристофер Уокен - уступил марку Хэмиллу за фильм "Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение Джедая").

Номинация на Гран-при МКФ фантастики и хоррора в Авориазе (Франция) - уступил фильму Дика Мааса "Лифт".


Интересные факты

Дэвид Кроненберг поначалу хотел изменить имя главного героя. В ответ на вопрос о причине режиссер язвительно заметил: "Я бы никогда никого не назвал Джонни Смитом". Но в конце концов было решено оставить всё как есть.

На роль шерифа Джорджа Баннермана Дэвид Кроненберг первоначально выбрал Хэла Холбрука. Однако продюсер Дино Де Лаурентис отклонил его кандидатуру, поскольку никогда не слышал об этом актере.

С фильма "Выводок" (1979) режиссер Дэвид Кроненберг постоянно сотрудничает с композитором Говардом Шором, ставшим его другом. Разумеется, Кроненберг хотел пригласить Шора написать музыку и для этого фильма. Однако против этого возразили боссы студии "Парамаунт", пожелавшие, чтобы музыку написал более известный композитор. В результате был выбран Майкл Кеймен, незадолго до того обретший известность благодаря музыке к фильму "Веном" (1981).

Приятно отметить, что этот неприятный инцидент не разрушил ни дружбу, ни творческий тандем Дэвида Кроненберга и Говарда Шора: на данный момент они вместе сделали 12 полнометражных картин и одну короткометражку.

Майкл Кеймен сочинял музыку для фильма в своей квартире Лондоне, наигрывая ее на фортепиано. В результате он получил ряд жалоб от соседей, которые просили его перестать играть эту страшную музыку, из-за которой они не могут спать, так как им снятся кошмары.

В эпизоде первого видения Джонни Смита среди игрушек, стоявших на полке в комнате девочки, совершенно случайно оказалась кукла, изображавшая знаменитого маленького Инопланетянина из знаменитого фильма Стивена Спилберга "И-Ти: Инопланетянин" (1982). У создателей фильма не было прав на использование образа Инопланетянина, и компания "Юниверсал Пикчерс" пригрозила им судебным иском. В результате эпизод пришлось полностью переснимать.

Кадр, в котором Джонни Смит видит себя лежащим в пылающей спальне, снимался без применения комбинированных съемок: актер Кристофер Уокен действительно находился посреди реального огня.

"Пот" на лице Джонни Смита в эпизоде пылающей спальни на самом деле был специальным огнезащитным химикатом, который пиротехники распылили на актера Кристофера Уокена, чтобы он не пострадал во время съемок. Никто не ожидал, что химикат даст такой отличный эффект пота, который значительно усилил драматизм эпизода.

Чтобы вздрагивания Джонни Смита в моменты видений выглядели естественными, то есть внезапными, режиссер Дэвид Кроненберг, стоя рядом с камерой, в нужные моменты палил из "Магнума-357", заряженного, разумеется, холостыми патронами. Это была оригинальная идея актера Кристофера Уокена.

Во время съемок флэшбэкового эпизода второй мировой войны сильно пострадал каскадер, у ног которого взорвалась петарда.

В 1984 году из пяти претендентов на премию Американской киноакадемии фантастики, приключений и хоррора "Сатурн" в номинации "лучший фильм в жанре хоррор" только одна картина не имела никакого отношения к Стивену Кингу. Три других были экранизациями его романов ("Кристина" Джона Карпентера, "Мертвая зона" Дэвида Кроненберга и "Куджо" Льюиса Тига), а еще одна - "Сумеречная зона: кинофильм" - была снята по мотивам одноименного телесериала, одна из серий которого была поставлена по рассказу Стивена Кинга "Бабуля".

Впоследствии на основе романа Стивена Кинга телепродюсерами Майклом Пиллером и Шоуном Пиллером, отцом и сыном, был создан великолепный телевизионный сериал "Мертвая зона", стартовавший в 2002 году и насчитывающий 6 сезонов. Роль Джонни Смита в нем исполнил американский актер Энтони Майкл Холл, а роль Сары - канадская актриса Николь де Боер.

В конце 90-х годов прошлого века наши отечественные переводчики умудрились перевести название фильма как... "Гиблое место"! Под этим дурацким названием фильм был выпущен на лицензионных видеокассетах.


Интересные цитаты, реминисценции, аллюзии и совпадения

Сюжет оригинального романа Стивена Кинга свободно основан на истории жизни знаменитого голландского экстрасенса Петера Хуркоша (1911 - 1988), который, как считается, обладал даром осязательного предвидения. Хуркош утверждал, что обрел свои паранормальные способности, после того как упал с лестницы и сильно ударился головой. Термин "мертвая зона" применительно к неисследованной области головного мозга, предположительно отвечающей за возникновение у человека паранормальных способностей, впервые был применен именно по отношению к Петеру Хуркошу.

Стихи, которые Джонни Смит читает в самом начале фильма, - это финал легендарного стихотворения Эдгара Аллана По "Ворон".

Джонни Смит (Кристофер Уокен) задает своим ученикам задание прочитать роман Вашингтона Ирвинга "Легенда Сонной Лощины". Много позже Кристофер Уокен сыграл Гессенского Мясника в фильме Тима Бёртона "Сонная Лощина" (1999) - вольной киноверсии романа Вашингтона Ирвинга.

Шериф Джордж Баннерман (Том Скерритт) также является персонажем романа Стивена Кинга "Куджо", экранизация которого вышла на киноэкраны в том же 1983 году.

В фильме "Куджо" (1983) Джорджа Баннермана сыграл актер Сэнди Уорд.

Грег Стиллсон (Мартин Шин) говорит, что у него было видение о том, что он будет президентом Соединенных Штатов. Впоследствии Мартин Шин сыграл президента США в мини-сериале "Кеннеди" (1983), который вышел всего через месяц после премьеры "Мертвой зоны", и в сериале "Западное крыло" (1999-2006).


Удаленные и измененные эпизоды

!!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

В эпизоде видения начала ядерной войны президент Грег Стиллсон в своей загородной резиденции Кэмп-Дэвиде угрожает военному советнику, что если тот не приложит свою руку к экрану пускового пульта, то он, Стиллсон, отрубит ее и приложит сам. В раннем варианте сценария эпизод был более жестоким: Стиллсон стрелял в советника и прикладывал к экрану его мертвую руку.

В заключительном эпизоде, когда Сара плачет, обнимая умирающего Джонни, мы слышим, как она на несколько секунд прекращает плакать, чтобы сказать Джонни: "Я тебя люблю". Но ее рта в момент произнесения этих слов мы не видим - это связано с тем, что в оригинальном сценарии этих слов Сары не было, и ее голос был наложен только при озвучивании. Это было сделано, чтобы сделать финал фильма более четким.

Один из вариантов сценария предполагал следующий финал: Джонни Смит не застрелен сразу, а еще некоторое время остается жив и даже, лежа в больнице, предсказывает нападение маньяка с ножом на Сару и ее ребенка, и лишь затем впадает в кому и умирает.

Было и несколько удаленных эпизодов, которые были полностью отсняты, но не вошли в окончательный монтаж фильма. Среди них:

- пролог, показывающий, как в детстве Джонни Смит получил сильную травму головы во время игры в хоккей (кстати, в этом эпизоде Джонни Смита сыграл юный актер Стивен Флинн, который, по злой иронии судьбы, умер в 1997 году от опухоли мозга);

- альтернативный вариант эпизода видения сцены в Кэмп-Дэвиде, в котором сам Джонни Смит появляется как беспомощный зритель.

Эти эпизоды никогда нигде не демонстрировались, однако кадры из них появились в декабрьском выпуске журнала "Синефантастик" за 1983 год.


Актеры и Стивен Кинг

Брук Адамс (Сара Брэкнелл) впоследствии снялась в роли Салли Норман в телефильме "Иногда они возвращаются" (1991) - экранизации одноименного рассказа.

Мартин Шин (Грег Стиллсон) впоследствии снялся в роли капитана Холлистера в фильме "Воспламеняющая" (1984) - экранизации одноименного романа.

Том Скерритт (шериф Джордж Баннерман) впоследствии снялся еще в двух фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Джона Эдварда Маринвилла в телефильме "Безнадега Стивена Кинга" (2006), экранизации романа "Безнадега"; и в роли Герба Смита (отца Джонни Смита) в эпизоде "Развязка" (2007, VI сезон, 13 серия) в телесериале "Мертвая зона" (2002-07), основанном на одноименном романе.

Кен Пог (вице-президент) впоследствии также появился в качестве приглашенной звезды в телесериале "Мертвая зона" (2002-07) - сыграл Вика Мерфи в эпизоде "Комбинация" (2003, II сезон, 18 серия).

Харди Лайнхем (2-й помощник шерифа) впоследствии снялся в роли Билла Туми в мини-сериале "Буря столетия Стивена Кинга" (1999), поставленном по оригинальному сценарию, впоследствии изданному в виде книги.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#394 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 28 Июль 2009 - 20:39:36

Пятница, 31 июля

19.00
- телеканал ТВ3

(повтор - суббота, 1 августа, 15.00)

ЛАНГОЛЬЕРЫ СТИВЕНА КИНГА (Stephen King's The Langoliers)

США. 1995. ТВ. 180 минут (2 серии / 3 части). Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Фантастический ТВ-триллер по повести Стивена Кинга "Лангольеры (Час пополуночи)" из сборника "Четыре пополуночи".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Во время ночного полета из Лос-Анджелеса в Бостон десять пассажиров авиалайнера обнаруживают, что все остальные люди с борта исчезли. Включая летчиков. По счастью, на частично обезлюдевшем самолете обнаруживается летевший в качестве пассажиpа пpофессиональный пилот Брайан Энгл. Он и берет управление самолетом в свои руки. Брайан сажает самолет в ближайшем аэропорту, но полное запустение в нем наводит выживших на мысль, что они сместились во вpемени и отстали на несколько секунд от pеальности. Вскоpе герои обнаpуживают, что они не одни в этом цаpстве вневpеменного безмолвия: к ним неотвратимо приближаются таинственные древние пожиратели времени. Их присутствие чувствует слепая девочка Дина, которая убеждает героев поскорее покинуть это место. Но возникает серьезная проблема - психика одного из пассажиров, Крэйга Туми, не выдерживает испытания, и он превращается в опасного маньяка.

Добротная, но слишком уж иллюстративная телеверсия одного из самых атмосферных произведений Короля хоррора. Удручающая примитивность компьютерной графики искупается отличными актерскими работами, из которых особенно стоит выделить Дина Стокуэлла, Дэвида Морса и Бронсона Пинчота.

Производство - "Лорел".
Заказчик - "Эй-би-си".
Права - "Лорел-Кинг, Инк.".

Натурные съемки - Лос-анджелесский международный аэропорт (Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) и Бангорский международный аэропорт (Бангор, штат Мэн, США).

Визуальные эффекты - Марк Лауджи.
Специальные эффекты - студия "Энимал Хауз" и Бичер Томлинсон.
Пиротехнические и механические специальные эффекты - Винсент Монтефуско.
Специальные гримэффекты - Джоэл Харлоу.

Костюмы - Линда Фишер.
Художник - Эвелин Сакаш.
Оператор - Пол Майбаум.
Монтаж - Нед Бэстилл.

Композитор - Владимир Хорунжий.

Исполнительный продюсер - Ричард Пи Рубинштейн.
Продюсеры - Митчелл Гэлин и Дэвид Ар Кэппс.

Сценарист и режиссер - Том Холланд.

В главных ролях: Патpиция Уэттиг (Лорел Стивенсон), Дин Стокуэлл (Боб Дженкинс), Дэвид Моpс (капитан Брайан Энгл), Маpк Линдсей Чепман (Ник Хоупвелл), Фрэнки Фэйсон (Дон Гэффни), Бакстер Харрис (Руди Уорвик), Кимбер Риддл (Бетани Симмс), Кристофер Коллет (Альберт Каусснер), а также Кейт Мейберли (Дина Кэтрин Беллман) и Бронсон Пинчот в роли Крэйга Туми.

В фильме также снимались: Джули Арнольд Лиснет (тетя Вики), Майкл Лауден (Ричард Логан), Кимберли Дейкин (Дорис Хартман), Дэвид Форрестер (Дэнни Кини), Крис Хендри (Джеймс Диган), Дженнифер Николь Портер (агент у выхода), Джон Гризмер (Роджер Туми), Кристофер Кук (9-летний Крэйг Туми), Дэвид Келли (мальчик), Стефани Данхем (девочка), Джон Уинтроп Филбрик (папа).


Камео

Стивен Кинг - в роли Тома Холби (председателя в эпизоде галлюцинации Крэйга Туми).

Сценарист и режиссер фильма Том Холланд - в роли Харкера (в начале фильма).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за телефильм (уступил фильму Кеннета Джонсона "Нация пришельцев: Милленниум").

Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала или специальной программы в жанре драмы за выдающиеся индивидуальные достижения в сведении звука (Джей Миэр и Грант Максвелл (за II часть) - уступили Дэвиду Браунлоу, Патрику Чиккоге-младшему, Эдварду Ф. Саски и Джеймсу Джи Уильямсу за телефильм "Девушки Буффало" (I часть)).

Номинация на премию Общества кинозвука (США) по разделу телефильма недели, мини-сериала или специальной программы в жанре драмы за выдающиеся достижения в сведении звука (Джей Миэр и Грант Максвелл (за II часть) - уступили Дэвиду И. Флюру, Джону Асману, Сэму Блэку и Майклу Си Муру за фильм "Урок фортепиано").


Интересные факты

На вопрос о том, почему только спящие люди могут преодолеть временной барьер, нет ответа ни в фильме, ни в оригинальной повести. Зрители и читатели предлагали разные объяснения, из которых основными являются три: 1) разум человека не в состоянии выдержать воздействие запредельной красоты барьера времени; 2) люди должны делать то же самое, что они делали, когда в первый раз преодолели временной барьер; 3) это не дает "лангольерам" возможности проникнуть в настоящее, так как они никогда не спят.

Другой вопрос, на который нет ответа ни в фильме, ни в повести: что случилось с людьми, которые не спали в момент преодоления самолетом временного барьера? Есть два возможных объяснения: 1) они мертвы; 2) их тела переместились в новое настоящее. Второе объяснение поднимает новый вопрос: что же случилось с пассажирами, которые попали в настоящее, в то время как самолет остался в прошлом? Куда они делись, остались ли они в живых, etc. По этой причине большинство читателей и зрителей придерживаются первого объяснения: их больше нет.

Настоящий самолет, снятый в фильме, - это "Локхид" Л-1011-385-1 Трай-Стар (№31018), принадлежавший ныне несуществующей авиакомпании "Транс Уорлд Эйрлайнс".

По российскому телевидению фильм иногда демонстрируется под названием "Затерянные во времени".


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

Дин Стокуэлл (Боб Дженкинс) был звездой культового фантастического телесериала "Квантовый скачок" (1989-93), сюжет которого также связан с перемещениями во времени.

Когда Боб Дженкинс (Дин Стокуэлл) говорит о невозможности путешествий во времени, он упоминает предотвращение убийства Джона Ф. Кеннеди. Это отсылка к телесериалу "Квантовый скачок" (1989-93), в одной из серий которого Аль (Дин Стокуэлл) помогал Сэму (Скотт Бакула) в его попытках предотвратить убийство Кеннеди с помощью перемещений во времени.

Альберт Каусснер упоминает, что в детстве любил играть в Индиану Джонса. Индиана Джонс - это один из популярнейших героев американского кино, ученый-археолог и искатель приключений, герой кинотетралогии Стивена Спилберга "В поисках утраченного ковчега" (1981), "Индиана Джонс и Храм Судьбы" (1984), "Индиана Джонс и последний крестовый поход" (1989) и "Индиана Джонс и Королевство Хрустального Черепа" (2008), а также телесериала "Хроники молодого Индианы Джонса" (1992-93) и ряда видеоигр.

У Стивена Кинга есть более ранний рассказ "Долгий джонт" (1981), в котором просматривается определенная параллель с повестью "Лангольеры (Час пополуночи)" (1990). В рассказе описывается недалекое будущее, в котором изобрели телепортацию, и люди могут мгновенно перемещаться на любые расстояния через специальные порталы при помощи технологии, которая называется джонт. Однако для того чтобы без потерь преодолеть пространство с помощью джонта, необходимо, чтобы человек спал или был без сознания. В противном случае джонтировка наносит человеку непоправимый физический и ментальный вред.


Создатели фильма и Стивен Кинг

Том Холланд ранее снялся в роли Карла Хафа в телевизионном мини-сериале "Противостояние Стивена Кинга" (1994), экранизации романа "Противостояние", а впоследствии поставил фильм "Худеющий" (1996), экранизацию одноименного романа.

Дэвид Морс (капитан Брайан Ингл) впоследствии снялся еще в двух фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Брута Хауэлла в фильме "Зеленая миля" (1999), экранизации одноименного романа, и в роли взрослого Роберта Гарфилда в фильме "Сердца в Атлантиде" (2001), экранизации первой части одноименного романа.

Фрэнки Фэйсон (Дон Гаффни) до того снялся в роли Хэнди в фильме "Максимальное ускорение" (1986), режиссерском проекте Стивена Кинга, поставленном по его рассказу "Грузовики".
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#395 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 31 Июль 2009 - 22:01:07

Суббота, 1 августа

1.25
- телеканал НТВ

ЛОВЕЦ СНОВ (Dreamcatcher)

США - Канада. 2003. 128 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Фантастическая хоррор-драма по одноименному роману Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Четыре друга повесили Ловец снов в своем логове. Скоро он поймает нечто неостановимое...

Зло пронизывает всё вокруг.

Круг дружбы. Паутина тайны. Узор страха.

Излови кошмар!

Злу удается проскользнуть.


Джонси, Генри, Пит и Бивер двадцать лет назад были просто мальчишками, проживающими в одном небольшом городке штата Мэн. Но они нашли в себе достаточно мужества, чтобы героически ответить на детскую жестокость. Награда за спасение странноватого мальчика по пpозвищу Даддиц совершенно неожиданно пришла к ним в виде сверхъестественных сил, связавших всех пятерых крепчайшими узами братства. Теперь это уже взрослые мужчины, у каждого из которых своя жизнь и свои проблемы, но которых преследуют воспоминания о проявленном героизме, наделившем их силой, больше похожей на тяжкое бремя, нежели на бесценный дар. И когда один из них чуть не погибает от жуткого происшествия, они даже не связывают это со странностями, имеющими отношение к Даддицу. Но когда на ежегодной охоте друзья собираются вместе в лесной хижине, то вместо ожидаемой теплой веселой атмосферы над ними начинает сгущаться Абсолютное Зло, несущее гибель. Сначала к ним попадает заблудиввшийся в лесу незнакомец, которому и невдомек, что его организм поражен смертельной заразой. А вслед за ним возникает неистовствующий снежный буран, в эпицентре которого движется нечто еще более зловещее: смертельно опасная инопланетная сущность, готовая поглотить на своем пути всё живое. Впереди их ожидает крупнейшее противостояние ужасу, не имеющему аналогов!

Эклектичная и неровная экранизация эклектичного и неровного романа Короля хоррора, подкупающая своей атмосферностью и отличными актерскими работами - включая очень неожиданную роль Моргана Фримана.

Заявленный бюджет фильма - $68.000.000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $75.715.436.
Из них в США - $33.715.436.

Производство - "Каздан Пикчерс".
Заказчики - "Касл-Рок Энтертэйнмент" в ассоциации с "Виллидж Роудшоу Пикчерс" и "Эн-пи-ви Энтертэйнмент".
Права - "Уорнер Бразерс" и "Виллидж Роудшоу Филмз (Би-ви-ай) Лимитед".

Производственный период: январь 2002 - май 2002.
Натурные съемки - Бостон (штат Массачусетс, США), Барнаби, Принц Джордж, Ричмонд и Ванкувер (провинция Британская Колумбия, Канада).

Постановщик трюков - Джейкоб Рапп.
Трюковой дублер Моргана Фримана - Джофри Браун.
Вертолетный дублер Моргана Фримана - Стивен Джей Райт.

Дизайн креатур - Крэш Маккрири.
Супервайзер визуальных эффектов - Стефен Фангмайер.
Специальные визуальные эффекты и мультипликация - студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик".
Визуальные эффекты - студия "Пасифик Тайтл энд Арт Студио": супервайзер - Марк Фрёйнд.
Цифровые визуальные эффекты - студия "Эсайлум".
Координатор специальных эффектов - Уильям Эйч Орр.
Координатор специальных эффектов со снегом - Клэйтон Шайрер.
Пластический грим и аниматронные эффекты - студия "Стив Джонсонс Эдж Эффектс, Инк.".
Главный дизайнер эффектов "хорьков" - Леон Ладерач .
Грим - Билл Корсо.
Грим Моргана Фримана - Нэнси Хэнкок.

Костюмы - Молли Магиннис.
Художник - Йон Хатман.
Декоратор - Роуз Мэри Макшерри.
Оператор - Джон Сили.
Монтаж - Кэрол Литтлтон и Рауль Давалос.

Композитор - Джеймс Ньютон Говард.

Исполнительный продюсер - Брюс Берман.
Продюсеры - Лоуренс Каздан и Чарльз Окунь.

Сценаристы - Уильям Гольдман и Лоуренс Каздан.

Режиссер - Лоуренс Каздан.

В главных ролях: Морган Фриман (полковник Абрахам Кёртис), Томас Джейн (доктор Генри Девлин), Джейсон Ли (Джо "Бивер" Кларенден), Дэмиан Льюис (Гэри "Джонси" Джонс), Тимоти Олифант (Пит Мур), Том Сайзмор (лейтенант Оуэн Андерхилл), Донни Вальбеpг (Дуглас "Даддиц" Кэвелл).

В ролях: Майкл О'Нилл (генерал Герман Мэтисон), Розмари Дансмор (Роберта Кэвелл).

В фильме также снимались: Мики Хоулкэмп (юный Генри), Рис Томпсон (юный Бивер), Джакомо Баэссато (юный Джонси), Джоэл Палмеp (юный Пит), Эндpю Робб (юный Даддиц), Эрик Кинлисайд (Рик Маккарти), Дэррин Климек (Мэплз), Кэмпбелл Лейн (старик Госслин), Си Эрнст Харт (Барри Найман), Ингрид Кавелаарс (Триш), Чера Бэйли (Рейчел), Алекс Кэмпбелл (Ричи Гренадо), Ти-Джей Райли (Скотти), Райан Де Боер (Дункан), Сьюзен Чейрест (Бекки), Тай Ольссон (водитель армейского грузовика), Майкл Дэнджерфилд (Конклин), Кеван Оцдзи (техник слежения), Марси Гольдберг (1-й стажер), Дайон Джонстоун (2-й стажер), Шона Кэйн (Джози Ринкенхауэр), Колин Лоуренс (Эдвардс), Малик Макколл (взводный), Джордан Уокер (часовой у вертолета), Майкл Ричард Добсон (незнакомец на обочине), Джон Мур (плохой водитель), Кэролин Твидл (женщина в толпе).

Озвучание: Гэри Хекер (специальные голоса инопланетян).


Камео

Сын Лоуренса Каздана Джонатан Каздан - в роли Дефуниака.


Номинации

Номинация на премию "Золотая кинопленка" (США) за монтаж звука в полнометражном американском кинофильме (Роберт Гриви, Янн Дельпеш, Уэйн Гиффин и Даррен Кинг - уступили Джорджу Уоттерсу II, Кристоферу Бойсу, Тери И. Дорману, Джессике Гэллаван, Ульрике Акандер, Дэвиду Эю Арнольду, Глории Д'Алессандро, Лисе Джей Ливайн, Виктории Розе Сэмпсон и Карен Спангенберг за фильм "Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины").

Номинация на премию "Выбор тинейджеров" (США) за лучший фильм в жанре хоррора или триллера (уступил фильму Гора Вербинского "Звонок").


Интересные факты

Первым произведением Стивена Кинга об инопланетянах был роман "Томминокеры", написанный в 1987 году и экранизированный в формате двухсерийного телефильма в 1993 году.

Стивен Кинг писал роман "Ловец снов", проходя курс реабилитации: писатель был сбит автомобилем во время прогулки.

Роман "Ловец снов" впервые увидел свет в 2001 году - то есть всего за 2 года до выхода фильма.

Права на экранизацию романа Кинга были куплены еще в марте 2001 года - прежде, чем книгу увидел американский читатель. Сумма, уплаченная при этом, выглядит анекдотично - 1 доллар. Это обычная практика эксцентричного писателя, стремящегося поддерживать таким образом молодых и независимых кинематографистов. Однако для крупных компаний в контракте всегда есть пункт, согласно которому Кинг получает еще 1 миллион долларов в случае запуска фильма в производство и имеет к тому же процент от прокатных сборов.

Это уже седьмой проект кинокомпании "Касл-Рок Энтертэйнмент", основанный на произведении Стивена Кинга. Предыдущими были "Мизери" (1990), "Нужные вещи" ("Самое необходимое") (1993), "Побег из Шоушенка" (1994), "Долорес Клэйборн" (1995), "Зеленая миля" (1999) и "Сердца в Атлантиде" (2001).

Кинокомпания "Касл-Рок Энтертэйнмент" названа в честь Касл-Рока, штат Мэн, - вымышленного городка, где живут герои многих книг Стивена Кинга.

Штат Мэн, в котором происходит действие "Ловца снов", как и многих других произведений Стивена Кинга, - родной штат Короля хоррора.

Большинство актеров, снявшихся в картине, не сочли для себя необходимым прочесть оригинальный роман.

Съемки фильма проходили с января по май 2002 года в Канаде, в провинции Британская Колумбия.

Тем не менее, американский штат Мэн был воспроизведен максимально скрупулезно. Так, например, все до единого автомобили, попавшие в кадр, имеют мэнские номера.

Когда Лоуренсу Каздану не понравилось, как стоят на земле военные вертолеты, он заставил поднять машины в воздух и приземлить их в другом месте, несмотря на снежную бурю.

Кстати, реальных вертолетов было только два - в фильме кудесники из компании визуальных эффектов "Индастриэл Лайт энд Мэджик" удвоили их количество.

Томас Джейн, сыгравший Генри Девлина, одного из главных героев, согласился сняться в фильме по настоянию своей матери - большой фанатки Стивена Кинга.

Главным впечатлением у создателей фильма от работы в Канаде (она началась 13 января) стал, разумеется, настоящий канадский мороз, доходивший до минус 30 градусов! К тому же, большая часть натурных съемок велась ночью. "Не хочу жаловаться, но было очень холодно, - говорит Тимоти Олифант. - Причем минус 10 у них называется оттепелью. У нас отмерзали задницы, а местные сетовали: когда же наконец кончится эта гнилая погода и вернется настоящая зима?"

Первое, что было куплено для съемок, - теплые ботинки-"луноходы" на толстенной подошве по $200 пара для всех членов съемочной группы. Но и в них ноги начинали коченеть уже через полчаса. Люди отогревались горячим шоколадом в палатках и трейлерах, где всегда было жарко натоплено.

Ассоциативным продюсером фильма был Марк Каздан, родной брат режиссера. Во время съемок он вел дневник. Вот несколько выдержек отуда.

Одним из главных персонажей романа является... снежная буря, которая сгущает мрак в прямом и переносном смысле и усложняет задачу "хорошим парням". Поэтому натуру выбирали тщательно: городок Принц Джордж в Британской Колумбии (Канада) держит там первенство по частоте снегопадов и устойчивости снежного покрова. Последнее позволяло спокойно снимать сцены с воздуха - мать-природа надежно укрыла белым снегом леса и землю... Правда, в снеге особой нужды не было: он, во-первых, никогда не идет в нужный момент, а во-вторых, настоящий снегопад некиногеничен.

Поэтому мы наняли Билла Орра, известного у нас как Мистер Снег. Он и его умельцы творили эту "материю" разными способами. При некоторых условиях (температура не выше -4 градусов и влажность меньше 65%) осадки делали из воды: специальная "пушка", оснащенная мощным вентилятором, распыляет под давлением вертикально вверх более 1,5 тысяч литров воды в минуту; брызги мгновенно замерзают в воздухе. Это шумно, но просто, дешево и, главное, не требует последующей уборки.

Хуже, когда площадку укрывали хлопьями целлюлозы. Их раздувают из шлангов на предварительно разложенные белые простыни, а на крыши и деревья наносят, смешивая с жидкой клейкой основой. Метель тоже делают из целлюлозы, только измельченной в порошок. А вот падающий снег - из рисового крахмала. Хлопья бывают крупные (для задников) и мелкие (для переднего плана). Такой снег съедобен - ведь он часто попадает в рот актерам. Целлюлоза тоже не токсична; оба вещества разлагаются естественным путем примерно за три месяца, но если съемки велись, например, в городе, то ждать так долго было нельзя, а каждый день целлюлозного снегопада - это 2,5 дня уборки!

Другая сторона проблемы - звук. На крупном плане рисовые хлопья сыпали горстями над тишайшим феном, который, как правило, позволял нормально записать диалог. На общих же планах со множеством людей и автомобилей в кадре снежную бурю обеспечивали мощные электрические или газотурбинные компрессоры. Они ревут так, что звуковики шли пить кофе, а главной проблемой ассистента режиссера было вовремя обратить внимание операторов этих монстров на команду "снято": техника безопасности обязывает их носить затычки для ушей. Искусство Билла здесь состояло в том, чтобы правильно расположить компрессоры: они должны были находиться достаточно высоко, чтобы снег шел сверху, и не попадать в "поле зрения" ни одной из камер.

Лет 10 назад для такого оборудования строили специальные леса, которые собирали и разбирали для каждой сцены и даже для каждого отдельного плана. Теперь его устанавливают на моторизованных площадках с телескопическими подъемниками, но мешки, которые набивают очередной порцией "снега" на земле, поднимают наверх один за другим с помощью обычных веревок. Несколько раз, на особо масштабных сценах, нам приходилось просить сделать снег компьютерщиков, но в основном это была нудная, неблагодарная и тяжелая работа виртуозов своего дела.



Интересные цитаты и реминисценции

Легенда о Ловце сновидений берет свое начало в фольклоре индейцев племени лакота. В ней говорится о том, что старому шаману было видение, в котором Иктоми, великий волшебник и учитель мудрости, явился ему в образе паука. Этот Иктоми-паук взял обруч из ивы, украшенный перьями, бусинами и другими дарами, начал плести паутину и рассказывать свою историю. Он рассказал старику о жизненном цикле и о том, как силы добра и зла могут влиять на судьбы человечества. Иктоми объяснил, как завершается цикл, когда человек доживает до старости и о нем должны заботиться так же, как в детстве. К тому времени, когда Иктоми закончил рассказ, он сплел паутину и протянул ее старику. Он сказал, что паутина - это совершенный круг с дырой в центре, которая должна помочь людям в достижении их целей, а для этого они должны правильно использовать свои сновидения. "Если ты веришь в Вакан-Танка, Великого Духа, эта паутина поймает твои хорошие мысли, а плохие пройдут сквозь отверстие". Шаман поведал эту историю людям, и теперь исконные американцы вешают этот артефакт над своими кроватями, чтобы поймать добро и прогнать зло из своих сновидений и мыслей. Они говорят, что Ловец сновидений распоряжается их будущим.

Эпизод в начале фильма, когда героя сбивает машина, - отражение реального несчастного случая, произошедшего с самим Стивеном Кингом.

В фильме есть несколько аллюзий и отсылок к предыдущим проектам по книгам Стивена Кинга: "Останься со мной" (1986) - друзья-мальчишки, идущие по железнодорожным путям; "Мизери" (1990) - автомобильная авария в на заснеженной дороге; "Оно" (1990, ТВ) - флэшбэки, показывающие детскую дружбу.

Когда друзья сидят за столом в охотничьем домике, Пит цитирует реплику героини Мег Райан из фильма Майкла Хоффмана "Земля обетованная" (1987).

Незнакомца, найденного четверкой приятелей в лесу, зовут Рик Маккарти - это намек на актера Кевина Маккарти, который играл главную роль в классическом фильме о нашествии инопланетных захватчиков "Вторжение похитителей тел" (1956).

Разновидность инопланетной формы жизни получает в фильме кодовое название "Рипли" - это фамилия классической героини актрисы Сигурни Уивер Эллен Рипли, сражающейся с инопланетными монстрами в фильмах "Чужак" (1979), "Чужаки" (1986), "Чужак³" (1992) и "Чужак: Воскрешение" (1997).

Еще одна отсылка к классической тетралогии о Чужаках: героя Дэмиана Льюиса зовут Джонс (или Джонси) - точно так же зовут кота, вместе с которым Рипли спасается в первом фильме.

Собака, рождающая пришельца, - это отсылка к третьей части тетралогии о Чужаках, фильму Дэвида Финчера "Чужак³" (1992).

Играя Мистера Серого, захватившего тело Джонси, Дэмиан Льюис вдохновлялся манерой игры культового британского актера Малкольма Макдауэлла.

В разговоре с Джонси Мистер Серый ссылается на известное стихотворение Роберта Фроста "Остановка у леса снежным вечером".

В оригинальном романе есть еще одна яркая аллюзия: военными там командует полковник Куртц. Стивен Кинг намеренно дал этому персонажу имя и звание героя Марлона Брандо из классической военной драмы "Апокалипсис сегодня" (1979). Для того чтобы объяснить эту ассоциацию, писателю потребовалось 800 страниц. Создатели фильма не могли позволить себе роскошь уделить этому образу достаточно времени, чтобы адекватно раскрыть его психологию и подоплеку поведения. Поэтому решено было "не грузить" зрителя очевидными, но необъяснимыми совпадениями, и фамилия героя была изменена на Кёртис.


Создатели фильма и Стивен Кинг

Сценарист Уильям Гольдман ранее написал сценарии к двум фильмам по произведениям Стивена Кинга: "Мизери" (1990, по одноименному роману) и "Сердца в Атлантиде" (2001, по первой части одноименного романа).

Морган Фриман (полковник Кёртис) ранее снялся в роли Реда в фильме "Побег из Шоушенка" (1994, по повести "Весны извечные надежды: Рита Хейворт и побег из Шоушенка" из сборника "Четыре сезона" ("Времена года")).

Томас Джейн (Генри Девлин) впоследствии снялся в роли Дэвида Дрэйтона в фильме "Туман" ("Мгла") (2007, по одноименной повести из сборника "Команда скелетов").

Эрик Кинлисайд (Рик Маккарти) ранее снялся в роли Пинки в 5 серии I сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07, по одноименному роману) - "Неразумное сомнение" (2002); а впоследствии - в роли Джека Финни в телефильме "Дневник Эллен Римбауэр" (2003) - приквеле телевизионного мини-сериала "Красная роза" Стивена Кинга" (2002, по оригинальному сценарию); и в роли Хагарти в 13-й, заключительной серии телесериала "Госпиталь "Королевство" (2004, создан при участии Стивена Кинга в качестве сценариста и исполнительного продюсера) - "Финал".

Эндpю Робб (юный Даддиц) ранее снялся в роли Дэнни Эрбтера в телефильме "Кэрри" (2002, по одноименному роману).

Майкл О'Нилл (генерал Герман Мэтисон) ранее снялся в роли доктора Дэниела Эдвардса в телевизионном мини-сериале "Сияние" (1997, по одноименному роману).

Кэмпбелл Лейн (старик Госслин) ранее трижды снялся в фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Фрэнка Джюэтта в фильме "Нужные вещи" ("Самое необходимое") (1993, по одноименному роману), а также в двух ролях в телесериале "Мертвая зона" (2002-07) - в роли 2-го зазывалы в 1 серии I сезона "Колесо фортуны" (2002) и в роли Карни в 13 серии II сезона "Буря" (2003).

Си Эрнст Харт (Барри Найман) впоследствии снялся в роли байкера Тини в 4 серии III сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07) - "Жестокая правда" (2004).

Майкл Дэнджерфилд (Конклин) впоследствии дважды снялся в фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли офицера полиции в телесериале "Госпиталь "Королевство" (2004) и в роли 40-летнего доктора Дженсона в 9 серии IV сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07) - "Предсказание" (2005).

Дайон Джонстоун (2-й стажер) ранее снялся в роли обвинителя мистера Эдди в 5 серии I сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07) - "Неразумное сомнение" (2002).

Кэролин Твидл (женщина в толпе) ранее снялась в роли Джейн Фрёлих в 10 серии V сезона телесериала "Секретные материалы" (1993-2002) - "Чинга" (1998), снятой по оригинальному сценарию, соавтором которого был Стивен Кинг.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#396 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 02 Август 2009 - 11:33:50

Воскресенье, 2 августа

20.00
- телеканал РЕН-ТВ

(повтор - понедельник, 3 августа, 13.55)

КАТАЯСЬ НА "ПУЛЕ" СТИВЕНА КИНГА (Stephen King's Riding the Bullet)

(Под названием "Верхом на пуле".)

США - ФРГ - Канада. 2004. 98 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Хоррор-притча по одноименной новелле Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Мертвецы ездят быстро...

Получив известие о том, что мать, вырастившая его без отца, угодила в больницу с ударом, странноватый парень по имени Алан Паркер, учащийся в колледже в другом городе, тут же бросает всё и мчит домой. Чтобы скорее добраться до места, Алан решает отправиться "автостопом", надеясь, что на глухих проселочных дорогах ему повезет с попутчиками. Для парня с богатым воображением путь навстречу неизвестности может стать захватывающим приключением. Но Алан одержим смертью, и в эту ночь она станет его невидимым спутником. Это ночь Хэллоуина - ночь, когда шуршание шин и визг тормозов могут стать вашей погребальной песней... Это ночь, когда одинокий фонарь может отразиться в блестящей от дождя глади асфальта отблеском адского пламени... Это ночь, когда на пустынные дороги Америки выезжают мертвецы, готовые подкинуть неосторожного попутчика прямиком в ад!

Не хватающая особых звезд с неба, но реально жутковатая и атмосферная экранизация одного из лучших рассказов Короля хоррора.

Заявленный бюджет фильма - 5,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $134,711 (ограниченный прокат).

Производство - "Аполло Промедиа" и "Эм-пи-си-и".
Заказчик - "Моушен Пикчерз Корпорейшн оф Америка".
Права - "Аполло-Промедиа Джи-эм-би-эйч энд Ко".

Натурные съемки - Ванкувер (провинция Британская Колумбия, Канада) и Кэлгари (провинция Альберта, Канада).

Постановщик трюков - Скотт Джей Атеа.

Оригинальные картины и дизайн образа Смерти - Берни Райтсон.
Визуальные эффекты - студия "Си-би-эс Диджитал": супервайзер - Крэйг Вайсс.
Визуальные эффекты - студия "Нортвест Имейджинг энд Эф-экс": супервайзер - Пол Ар Кокс.
Координатор специальных эффектов - Энди Чемберлен.
Специальные гримэффекты - Грегори Никотеро и Говард Бергер.
Грим - Ребекка Дельшамбр.

Костюмы - Стефани Нолан.
Художник - Эндрю Дескин.
Декоратор - Иэн Нотнейджел.
Оператор - Роберт Нью.
Монтаж - Маршалл Харви.

Композитор - Николас Пайк.

Музыкальный руководитель - Арлин Фишбах.

Композиция "Прокатись" ("Поездка"): музыка и текст - Джонатан Джексон, исполнение - Инейшн.

Исполнительные продюсеры - Франк Гюбнер, Джефф Айверс, Йорг Вестеркамп и Ян Фантиль (а также Стивен Кинг - без указания в титрах).
Продюсеры - Вики Созеран, Грег Малкольм, Джоэл Ти Смит, Брэд Кривой и Дэвид Ланкастер.

Сценарист, продюсер и режиссер - Мик Гэррис.

В главных ролях: Джонатан Джексон (Алан Паркер), Эрика Кристенсен (Джессика Хэдли), Дэвид Аркетт (Джордж Стауб), Клифф Робеpтсон (фермер), Ники Кэтт (Феррис), Мэтт Фpюэp (мистер Кларксон) и Барбара Херши (Джин Паркер).

В фильме также снимались: Барри Леви (Джулиан Паркер), Джексон Уоррис (6-летний Алан), Джефф Баллард (12-летний Алан), Питер Ла Круа (взрослый Алан), Саймон Уэбб (Смерть), Крис Готье (Гектор Пассмор), Робин Нильсен (Арчи Хауард), Кит Даллас (больничный служащий), Даниэль Данн-Моррис (миссис Джейни Маккарди), Майк Шустек (1-й коп), Тони Гусела (2-й коп), Терри Хаусон (3-й коп), Фрэнсис Бойл (говорящий труп), Татьяна Салай (рыдающая жена), Ло Монг (доктор в мужском туалете), Дэвид Парвис (мистер Долримпл), Грег Роджерс (бизнесмен, продающий "Кадиллак"), Дилан Бэзил (мальчик, покупающий "Кадиллак"), Говард Кэйлэн (мужчина с яблоком), Натали Вивиан (Ивонн Эдерли), Марк Маккончи (доктор Шустек), Кэтрин Дивайн (обнаженная модель на уроке живописи), Хэйг Сазерленд (1-й студент), Бен Коттон (2-й студент), доктор Норман Кривой (дежурный в больнице), Сесиль Кривой (сексуальная молчаливая медсестра в больнице), Адам Бэттрик (Алан Паркер II - на фото), Сандра-Джессика Кутюрье (роллерша).


Камео

Сценарист, продюсер и режиссер фильма Мик Гэppис - в роли доктора Хиггинса.

Жена режиссера Синтия Гэррис - в роли медсестры Энни Уилкс.


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за игру юного актера или юной актрисы (Джонатан Джексон - уступил Эмми Россам за фильм "Призрак Оперы").


Интересные факты

Первоначально новелла "Катаясь на "Пуле" (2000) была написана Стивеном Кингом исключительно для публикации в Интернете и признана первой в мире книгой, официально существующей лишь в электронном виде.

Впоследствии новелла вошла в сборник рассказов Стивена Кинга "Всё предельно" (2002).

Друзья героя фильма Алана Паркера Гектор Пассмор и Арчи Говард говорят о том, что не хотели бы жить в мире, где Джон Леннон, Джими Хендрикс, Дженис Джоплин, Джим Моррисон и другие боги рок-н-ролла будут старыми, толстыми и лысыми. Воистину, будьте осторожны в своих желаниях - они могут исполниться: все названные рок-идолы покинули наш мир молодыми.

Это третий и пока последний кинопроект известного телевизионного режиссера Мика Гэрриса.


Интересные цитаты и реминисценции

Имя главного героя - это имя легендарного британского кинорежиссера сэра Алана Паркера, поставившего такие знаменитые фильмы, как "Багси Мэлоун" (1976), "Полуночный экспресс" (1978), "Пинк Флойд: Стена" (1982), "Сердце Ангела" (1984), "Эвита" (1996) и другие.

Знаменитая строчка "Мертвецы ездят быстро", фигурирующая в оригинальном рассказе и ставшая слоганом фильма, известна по роману Брэма Стокера "Дракула". Но на самом деле (и в "Дракуле" сей факт отмечен) эта строчка - цитата из поэмы немецкого поэта Готфрида Августа Бюргера "Ленора".

В оригинале эта строчка звучит так: "Denn die Todten reiten schneu". По-английски она звучит так: "For the dead travel fast". По-русски эта строчка известна в переводе Василия Жуковского как "Гладка дорога мертвецам":

"Но как же конь твой пролетит
сто миль до утра, милый?
Ты слышишь, колокол гудит:
одиннадцать пробило". -
"Но месяц встал, он светит нам...
Гладка дорога мертвецам;
мы скачем, не боимся;
до света мы домчимся".


Для слогана строчка была сокращена на одно слово: вместо "For the dead travel fast" - "The dead travel fast".

Джордж Стауб ездит на ярко-красном "Плимуте Фурии" 1960 года выпуска - машина той же модели и цвета, только 1958 года выпуска фигурирует в романе Стивена Кинга "Кристина" (1983), экранизированном Джоном Карпентером (1983). (В оригинальном рассказе эта реминисценция отсутствует: там автомобиль Джорджа Стауба - не "Плимут Фурия", а "Форд Мустанг".)

История Джорджа Стауба о парне, купившем за бесценок проклятый автомобиль, перекликается с сюжетом той же "Кристины".

История гибели отца Алана Паркера, рассказанная Джорджем Стаубом, перекликается с реальной историей, случившейся с самим Стивеном Кингом, когда он был сбит автомобилем во время прогулки вдоль шоссе.

Фраза Джорджа Стауба "Они идут за тобой, Барбара..." - это цитата из классического хоррора Джорджа Ромеро "Ночь живых мертвецов" (1968).

Джордж Ромеро поставил два фильма по произведениям Стивена Кинга: "Калейдоскоп ужасов" (1982) и "Темная половина" (1993).

В фильм забрела героиня романа Стивена Кинга "Мизери" (1987) и снятого по нему одноименного фильма Роба Райнера (1990) - Энни Уилкс: медсестра, которую в рассказе зовут Энн Корригэн, в фильме переименована в Энни Уилкс и сыграна женой режиссера Синтией Гэррис так, что сомнений не остается - перед нами действительно молодая Энни Уилкс из "Мизери".

Согласно тексту романа "Мизери", Энни Уилкс в конце октября 1969 года (время действия фильма "Катаясь на "Пуле" Стивена Кинга") действительно работала медсестрой в больнице - правда, не в Льюистоне (штат Мэн), а в Манчестере (штат Нью-Гемпшир).


Создателия фильма и Стивен Кинг

Режиссер Мик Гэррис поставил 6 фильмов по различным произведениям Стивена Кинга: "Лунатики Стивена Кинга" (1992, кинофильм по оригинальному сценарию, основанному на раннем неизданном рассказе), "Противостояние Стивена Кинга" (1994, мини-сериал по роману "Противостояние"), "Сияние" Стивена Кинга" (1997, мини-сериал по роману "Сияние"), "Автострада" ("Ртутное шоссе") (1997, телефильм из двух новелл, одна из которых поставлена по рассказу "Щелкун" ("Кусачие зубы")), "Катаясь на "Пуле" Стивена Кинга" (2004, кинофильм по новелле "Катаясь на "Пуле") и "Безнадега Стивена Кинга" (2006, телефильм по роману "Безнадега").

Мэтт Фрюэр (учитель рисования мистер Кларксон) снимался еще в трех фильмах, поставленных Миком Гэррисом по произведениям Стивена Кинга: в роли Мусорщика в телевизионном мини-сериале "Противостояние Стивена Кинга" (1994); в роли Чарли / доктора Чарльза Джорджа в телефильме "Автострада" ("Ртутное шоссе") (1997); и в роли Ральфа Карвера в телефильме "Безнадега Стивена Кинга" (2006).

Ники Кэтт (Феррис) - дальний родственник (сколько-то-там-юродный брат) актера Уильяма Кэтта, игравшего Томми Росса в экранизации романа Стивена Кинга "Кэрри" (1976).


Цитата из книги

- Как тебя зовут?

Я уже не просто боялся - был в ужасе. Всё шло не так, всё, и я не мог понять, как и почему всё это могло столь быстро произойти. Одно, правда, я знал точно: мне не хотелось говорить водителю "Мустанга" мои имя и фамилию, точно так же, как не хотелось рассказывать о том, почему мне пришлось ехать в Льюистон. Впрочем, теперь о Льюистоне я мог забыть. Точно знал, что в Льюистон уже никогда не попаду. Как чуть раньше знал, что автомобиль остановится. И этот запах, что-то я о нем знал, он не имел отношения к освежителю воздуха. Освежитель воздуха как раз предназначался для того, чтобы скрыть этот запах.

- Гектор, - я назвался именем моего соседа по квартире. - Гектор Пассмор, это я. - Во рту у меня пересохло, но голос звучал ровно и спокойно, что радовало. Внутренний голос настаивал: я не должен выдавать водителю "Мустанга" свои истинные чувства. Не нужно ему знать, что у меня зародились подозрения. Что я почувствовал, что что-то не так. Не выдавать себя - мой единственный шанс.

Он чуть повернулся ко мне, и я смог прочесть надпись на значке-пуговице: "Я КАТАЛСЯ НА "ПУЛЕ" В ГОРОДКЕ СТРАХА, ЛАНОНИЯ". Я знал это место, парк развлечений, бывал там, но давным давно.

Я увидел также черную полосу, которая обвивала шею, как вытатуированная проволока - бицепс. Только полоса на шее появилась не стараниями татуировщика. Вверх и вниз от нее отходили десятки черных стежков. Швы, предназначенные для того, чтобы крепить голову к туловищу.

- Рад познакомиться с тобой, Гектор, - услышал я. - Джордж Стауб.

Моя рука двигалась медленно, как во сне. Как же мне хотелось, чтобы это был сон, но нет. Острые шипы реальности говорили о другом. Запах, маскируемый запахом сосны. Запах какого-то химического соединения, возможно, формальдегида.

Я ехал с мертвецом.

Стивен Кинг. "Катаясь на "Пуле" (2000).

Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#397 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 13 Август 2009 - 01:42:37

Суббота, 15 августа

1.50
- телеканал СТС

КЛАТБИЩЕ ДАМАШНИХ ЛЮБИМЦИВ (Pet Sematary)

(Под названием "Кладбище домашних животных".)

США. 1989. 103 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Мистическая хоррор-драма по одноименному роману Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Неплохо (4 из 7)

Иногда мертвецы лучше.

Домашний любимец не только для жизни.

Добро пожаловать в царство мертвых!


Доктор Луис Крид переезжает в маленький городок Мейн, где его семью ждет большой дом, а самого Луиса - скромная должность врача местного колледжа. Новая просторная обитель четы Кридов расположена на краю густого величественного леса. А в самом лесу находится маленькое и мрачное кладбище, где местные жители хоронят своих домашних любимцев. Несчастье приходит и в дом Кридов: кот Черч, любимец дочери Луиса Элли, по нелепой случайности попадает под колеса грузовика. Не в силах сообщить дочери о гибели ее любимца, Луис решается на отчаянный шаг: он хоронит Черча на древнем заброшенном индейском кладбище, обладающем, по легенде, таинственной воскрешающей силой. И однажды ночью погибший кот возвращается к хозяевам. Но это только начало жутких событий...

Постановщица клипов Мадонны взялась экранизировать Стивена Кинга... Несмотря на сценарий автора и присутствие его в маленькой роли священника, фильм получился из серии "нас пугают - а нам не страшно": простоватое, иллюстративное и неизобретательное перенесение текста романа на киноэкран. На приличный уровень эту картину вытягивают пугающая музыка тогда еще начинающего кинокомпозитора Эллиота Гольденталя (это его третья работа в кино), впечатляющие гримэффекты мастеров своего дела Лэнса и Дэвида Лироя Андерсонов, а также сногсшибательная игра дебютанта Мико Хьюза (будущей звезды "Нового кошмара Уэса Крейвена" и "Восхода Меркурия"), которому не было еще и 4-х лет!

Заявленный бюджет фильма - $11,500,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $57,469,467.

Производство - Ричард Пи Рубинштейн и "Лорел Продакшнс".
Заказчик - "Парамаунт Пикчерс".
Права - "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Натурные съемки - национальный парк "Аркадия" (Бар-Харбор, штат Мэн, США), Бангор (штат Мэн, США), Эллсворт (штат Мэн, США) и Хэнкок (штат Мэн, США).

Дизайн надгробных надписей - Маня Кэй Рубинштейн.

Специальные визуальные эффекты - студия "Фэнтези Ту Филм Эффектс, Инк.": супервайзер - Джин Уоррен-младший.
Титры и оптические эффекты - студия "Синема Рисёрч Корп.".
Механические эффекты - студия "Имидж Энджиниэринг, Инк.".
Координатор механических эффектов - Питер М. Чесни.
Дизайн специального грима - Лэнс Андерсон.
Специальные гримэффекты - Дейв Андерсон.
Грим и прически - Хирам Ортиц.

Костюмы - М. Стюарт.
Художник - Майкл Зи Хейнэн.
Декоратор - Катарин Бриггс.
Оператор - Питер Штейн.
Монтаж - Майк Хилл и Дэниел Хэнли.

Композитор - Эллиот Гольденталь.

Композиция "Клатбище дамашних любимцив": музыка и текст - Ди Ди Рэмоун и Дэниел Рей, исполнение - группа "Рэмоунс".
Композиция "Шина - панк-рокер": музыка, текст и исполнение - группа "Рэмоунс".

Исполнительный продюсер - Тим Циннеманн.
Продюсер - Ричард Пи Рубинштейн.

Сценарист - Стивен Кинг.

Режиссер - Мэpи Ламбеpт.

В главных pолях: Дейл Мидкифф (Луис Крид), Фpед Гуинн (Джад Крэндолл) и Дениз Кросби (Рейчел Крид).

В ролях: Бpэд Гpинквист (Виктор Паскоу), Майкл Ломбаpд (Ирвин Гольдман), Мико Хьюз (Гейдж Крид), Блейз Бердаль (Элли Крид).

В фильме также снимались: Сьюзен Бломмаэрт (Мисси Дэндридж), Мара Кларк (Марси Чарльтон), Кави Раз (Стив Мастертон), Мэри Луиза Уилсон (Дори Гольдман), Эндрю Хубацек (Зельда), Лиз Дэвис (девушка в изоляторе), Мэтью Огаст Феррелл (Джад в детстве), Лиса Статоплос (мать Джада), Элизабет Аренек (Рейчел в детстве), Чак Кортни (Билл Бейтерман), Питер Стейдер (Тимми Бейтерман), Ричард Кольер (юный Джад), Чак Шоу (коп), Дороти Маккейб (1-я соседка), Мэри Ар Хьюз (2-я соседка), Донни Грини (водитель "Оринко"), Лайла Даффи (бюджетный клерк), Джон Дэвид Мур (водитель), Бо Бердаль (Элли Крид II).


Камео

Стивен Кинг - в роли священника.

Ассистентка по набору массовки Кира Уиллоуби - в роли женщины с сыном в аэропорту Логана (без указания в титрах).


Награды

Премия публики на МКФ фантастики и хоррора в Авориазе (Франция).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за фильм в жанре хоррор (уступил фильму Фрэнка Маршалла "Арахнофобия").

Номинация на Гран-при "Международная фантазия" (уступил фильму Майка Ходжиса "Черная радуга") на МКФ фантастики и хоррора "Фантаспорто" в Порто (Португалия).

2 номинации на премию "Юный артист" (США): юная актриса в кино (Блейз Бердаль - уступила Вайноне Райдер за фильм "Большие огненные шары!") и выдающаяся игра актера возрастом до девяти лет (Мико Хьюз - уступил Брайану Бонсоллу за телесериал "Семейные узы").

Номинация на антипремию "Золотая малина" (США) за худшую песню (Ди-Ди Рэмоун и Дэниел Рей за песню "Клатбище дамашних любимцив" - уступили Брюсу Дикинсону за песню "Приведи свою дочь на бойню" из фильма "Кошмар на улице Вязов: Дитя сновидений").


Трудности перевода

В названии фильма, как и в названии оригинального романа Стивена Кинга, присутствуют три орфографические ошибки: английское слово cemetery (кладбище) написано как sematary - именно так это слово выведено детской рукой над входом на кладбище домашних любимцев. Таким образом, адекватный перевод заглавия также должен содержать три орфографические ошибки.

Переводить английское слово pet как "домашние животные" - некорректно. Это слово означает не просто домашних животных, а именно домашних любимцев - любимых животных, которые живут в доме: собаку, кошку, попугая, etc. Лошадь, корову, курицу и других аналогичных домашних животных словом pet не называют. Исключение составляет лишь собака, живущая не в доме, а в будке - она всё равно относится к понятию pet.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#398 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 17 Август 2009 - 21:19:50

Среда, 19 августа

2.00
- телеканал СТС

КЛАТБИЩЕ ДАМАШНИХ ЛЮБИМЦИВ-II (Pet Sematary II)

(под названием "Кладбище домашних животных-2")

США. 1992. 100 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Мистический хоррор - сиквел фильма "Кладбище домашних животных" (1989), снятого по одноименному роману Стивена Кинга.

Поднимите немного ада.

В город Мейн, печально известный по первой части фильма, переезжает недавно овдовевший ветеринар Чейз Мэтьюс с сыном Джеффом. Чейз переехал на новое место, чтобы избавиться от неприятных воспоминаний о трагической гибели своей жены, которая снималась в кино и была случайно убита электрическим током. В Мейне Джефф находит только одного друга - сына местного шерифа, толстяка по имени Дрю. Вскоре Джефф узнает страшную тайну главной достопримечательности города - кладбища домашних любимцев: похороненные в этой земле возвращаются. Когда жестокий шериф убивает собаку своего сына Дрю, Джефф и Дрю относят пса на кладбище домашних любимцев, чтобы проверить чудодейственную силу "живой земли". Результат превзойдет все ожидания!

Заявленный бюджет фильма - $8,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $17,092,453.

Производство - "Коламбус Сиркл Филмз".
Заказчик - "Парамаунт Пикчерс".
Права - "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Съемочный период: 13 января 1992 - 5 марта 1992.
Натурные съемки - Пичтри-Сити (штат Джорджия, США).

Постановщик трюков - Джон Роботэм

Специальные механические эффекты - студия "Дизайн Эффектс Компани".
Дизайнер специальных эффектов и режиссер второй группы - Питер М. Чесни.
Координатор специальных эффектов - Дин Даблъю Миллер.
Гримэффекты - студия "Стив Джонсонс Экс-эф-экс, Инк.".
Супервайзеры гримэффектов - Барт Миксон и Дэвид Бартон.
Грим - Жанин Гревиль-Моррис.

Костюмы - Марлен Стюарт.
Художник - Мишель Минч.
Декоратор - Сьюзен Бенджамин.
Оператор - Расселл Карпентер.
Монтаж - Том Файнен.

Композитор - Марк Говернор.

Композиция "Ядовитое сердце": музыка и текст - Ди Ди Рэмоун и Дэниел Рей, исполнение - группа "Рэмоунс".

Продюсер - Ральф С. Синглтон.

Сценарист - Ричард АуттенДэвид С. Гойер - без указания в титрах).

Режиссер - Мэри Ламберт.

В главных pолях: Эдвард Фёрлонг (Джефф Мэтьюс), Энтони Эдвардс (Чейз Мэтьюс), Клэнси Браун (Гас Гилберт), Джаред Раштон (Клайд Паркер), Дарланн Флюгель (Рене Хэллоу), Джейсон Макгуайр (Дрю Гилберт), Сара Триггер (Марджори Харгроув), Лиса Вальтц (Аманда Гилберт).

В фильме также снимались: Джим Пек (Квентин Йоландер), Рид Бинион (Брэд), Дэвид Ратайчак (Стиви), Люций Хотон (кукловод), Уилбур Фитцджеральд (первый ассистент режиссера), Гил Роупер (электрик), Роберт Истон (священник), Джадсон Вон (репортер), Брюс Эверс (монтировщик), Джанелл Маклеод (школьная учительница), Кристи Деннис (Сьюзен), Рик Андоска (патолог), Джо Дорси (смотритель), Донна Лоури (диктор теленовостей), Эмили Вудворд (мать близняшек), Аманда Митчелл (кричащая близняшка), Джей-Эл Паркер (водитель грузовика).


Камео

Режиссер кастинга массовки фильма Лен Хант - в роли режиссера.

Профессиональный оператор стедикама Элизабет Зиглер - в роли оператора стедикама.

Профессиональный ассистент по стедикаму Кен Фишер - в роли ассистента по стедикаму.

Мастер специальных гримэффектов и аниматроники Барт Миксон - в роли неуклюжего техника (без указания в титрах).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за игру юного актера (Эдвард Фёрлонг - уступил Скотту Вайнгеру за мультфильм "Аладдин").

Номинация на Гран-при (уступил фильму Питера Джексона "Мертвые мозги" ("Живая мертвечина")) на МКФ фантастики и хоррора в Авориазе (Франция).


Трудности перевода

В названии фильма, как и в названии оригинального романа Стивена Кинга, присутствуют три орфографические ошибки: английское слово cemetery (кладбище) написано как sematary - именно так это слово выведено детской рукой над входом на кладбище домашних любимцев. Таким образом, адекватный перевод заглавия также должен содержать три орфографические ошибки.

Переводить английское слово pet как "домашние животные" - некорректно. Это слово означает не просто домашних животных, а именно домашних любимцев - любимых животных, которые живут в доме: собаку, кошку, попугая, etc. Лошадь, корову, курицу и других аналогичных домашних животных словом pet не называют. Исключение составляет лишь собака, живущая не в доме, а в будке - она всё равно относится к понятию pet.


Интересные факты

В природе существует хорошего качества предварительная версия фильма, выпущенная видеопиратами. Эта версия содержит все графические визуальные эффекты, которые были удалены из американской версии, чтобы получить более мягкий прокатный рейтинг.


Интересные цитаты и реминисценции

В эпизоде у костра Клайд Паркер (Джаред Раштон) рассказывает сидящим вокруг детям часть событий оригинального фильма "Клатбище дамашних любимцив" (1989), снятого по одноименному роману Стивена Кинга.

Фильм, который смотрит Чейз Мэтьюс (Энтони Эдвардс), - это легендарная гангстерская драма Серджо Леоне "Однажды в Америке" (1984), в которой снималась Дарланн Флюгель, которая играет жену Чейза Мэтьюса Рене Хэллоу.

Эпизод, в котором Гас Гилберт (Клэнси Браун) пробивает дыру в двери и просовывает в нее свое лицо, - это цитата из легендарного фильма Стэнли Кубрика "Сияние" (1980), первой экранизации одноименного романа Стивена Кинга.

Джефф Мэтьюс (Эдвард Фёрлонг) на Хэллоуин одевается в костюм маньяка-убийцы Джейсона Ворхиза - героя популярного киносериала "Пятница, 13-е". Кстати, на стене в комнате Джеффа висит постер одного из фильмов этой серии - "Пятница, 13-е, часть VIII: Джейсон захватывает Манхэттен" (1989).

На финальных титрах, как и в оригинальном фильме "Клатбище дамашних любимцив" (1989), звучит композиция группы "Рэмоунс".


Создатели фильма и Стивен Кинг

Режиссер Мэри Ламберт ранее поставила фильм "Клатбище дамашних любимцив" (1989, по одноименному роману).

Клэнси Браун (Гас Гилберт) впоследствии снялся в роли капитана Хэдли в фильме "Побег из Шоушенка" (1994, по повести "Весны извечные надежды: Рита Хейворт и побег из Шоушенка", входящей в сборник "Четыре сезона" ("Времена года")).

Дарланн Флюгель (Рене Хэллоу) ранее снялась в роли матери в эпизоде телесериала "Сумеречная зона" "Бабуля" (1987, по одноименному рассказу).
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#399 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 22 Август 2009 - 20:43:08

Повтор фильма "КЛАТБИЩЕ ДАМАШНИХ ЛЮБИМЦИВ" (Pet Sematary) на телеканале СТС - воскресенье, 6 сентября, 3.40.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#400 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 27 Август 2009 - 12:08:58

Среда, 2 сентября

23.50 - Первый канал


ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ (The Green Mile)

США. 1999. 181 минута. Цветной.

Языки оригинала: Английский, французский.

Тюремная драма / мистический триллер по одноименному роману Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Чудеса случаются.

Чудеса случаются в самых неожиданных местах.

Пол Эджкомб не верил в чудеса. До того дня, когда он встретился с одним из них.

Это история о чуде, случившемся там, где я работал... На Зеленой Миле.

Вы никогда не забудете прогулку по Миле.


В доме престарелых Джорджия-Пайнс доживает свои дни тихий старик Пол Эджкомб, работавший во времена Великой депрессии охранником блока смертников в исправительной тюрьме "Холодная гоpа". Пол провожал многих и многих преступников в их последний путь от камеры до электрического стула по длинному, выстеленному зеленым линолеумом коридору. Этот коридор получил прозвище Зеленая Миля. Год за годом Эджкомб сопровождал по Зеленой Миле разных людей. Но он ни разу не встречался ни с кем, подобным Джону Коффи - огромному негру, осужденному за изнасилование и убийство двух девятилетних сестер-близняшек. Коффи, безусловно, в силу своей комплекции мог убить кого угодно, но его манера держаться слишком контрастировала с его обликом. За его простотой, наивностью и смертельным страхом перед темнотой скрывались потрясающие сверхъестественные способности. И Эджкомб начал задаваться вопросом, действительно ли Коффи виновен в этом страшном преступлении. Со временем Эджкомб понимает, что иногда самые удивительные события могут происходить в самых неожиданных местах...

Несмотря на проигрыш на "Оскаре" и на "Золотом глобусе" - признанный шедевр, полюбившийся и зрителям, и критикам, одна из лучших и самая кассовая из всех экранизаций произведений Короля хоррора.

Заявленный бюджет фильма - $60,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $286,801,374.
Из них в США - $136,801,374.

Производство - "Дарквуд".
Заказчик - "Касл-Рок Энтертэйнмент".
Права - "Касл-Рок Филмз".

Съемочный период: июль 1998 - декабрь 1998.
Натурные съемки - Блоуинг-Рок (штат Северная Каролина, США), Блю-Ридж-Маунтенс (штат Северная Каролина, США), Кэни-Форк-Ривер (Буффало-Вэлли, штат Теннесси, США), Колледж-Гроув, Колумбия, Льюисбург, Нэшвилл, Ноленсвилл и Шелбивилл (штат Теннесси, США).
Павильонные съемки - студия "Уорнер Бразерс" (Голливуд, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) и студия "Уорнер Бразерс - бурбанкский филиал" (Бурбанк, штат Калифорния, США).

Постановка трюков - Джефф Имада.
Постановка трюков с животными - Бун Нэрр.

Супервайзер визуальных эффектов - Чарльз Гибсон.
Визуальные эффекты - студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик": супервайзер - Эллен Пун.
Визуальные эффекты - студия "Поп Филм энд Анимейшн": супервайзер - Дэвид Созалла.
Визуальные эффекты - студия "Ритм энд Хьюз": продюсер - Чед Мерриам.
Координатор специальных эффектов - Даррелл Ди Притчетт.
Специальные эффекты - Кори Притчетт.
Специальные гримэффекты - студия "Кэй-эн-би И-эф-экс Груп, Инк.: супервайзеры - Грег Никотеро и Говард Бергер.
Грим - Лоис Бёрвелл.
Грим (наши дни) - Джон Эллиотт.
Грим Тома Хэнкса - Дэниел Стрипеке.

Костюмы - Кэрин Вагнер.
Художник - Теренс Марш.
Декоратор - Майкл Сиртон.
Декоратор (наши дни) - Натали Поуп.
Оператор - Дэвид Тэттерсолл.
Монтаж - Ричард Фрэнсис-Брюс.

Композитор - Томас Ньюман.

Продюсеры - Дэвид Вальдес и Фрэнк Дарабонт.

Сценарист и режиссер - Фрэнк Дарабонт.

В главных pолях: Том Хэнкс (Пол Эджкомб), Дэвид Морс (Брут "Брутальный" Хауэлл), Бонни Хант (Ян Эджкомб), Майкл Кларк Дункан (Джон Коффи), Джеймс Кромвелл (Уорден Хэл Мурс), Майкл Джетеp (Эдуар "Дел" Делакруа), Гpэм Гpин (Арлен Биттербак), Даг Хатчисон (Перси Уэтмор), Сэм Рокуэлл (Дикий Билл Уортон), Барри Пеппер (Дин Стэнтон), Джеффри Де Манн (Гарри Тервиллигер), Патpиция Клаpксон (Мелинда Мурс), Гаppи Дин Стэнтон (Ту-Ту), Дэббс Грир (старый Пол Эджкомб), Ева Брент (Илэйн Коннелли).

В ролях: Мак Си Майлз (санитар Гектор), Рэй Таско (мужчина в доме престарелых), Эдри Уорнер (женщина в доме престарелых), Пола Мэлкомсон (Марджори Деттерик), Кристофер Айвс (Хауи Деттерик), Эванн Дракер (Кэти Деттерик), Бэйли Дракер (Кора Деттерик), Брайан Либби (шериф Макджи), Брент Бриско (Билл Додж), Билл Маккинни (Джек ван Хай), Рейчел Сингер (Синтия Хаммерсмит), Скотти Ливенворт (сын Хаммерсмитов), Кейтлин Ливенворт (дочь Хаммерсмитов), Билл Грэттон (Эрл-водопроводчик), Ди Крокстон (женщина на казни Дела), Ребекка Клингер (жена на казни Дела), Гэри Имхофф (муж на казни Дела), Вэн Эпперсон (офицер полиции).


Камео

Известный актер Уильям Садлеp - в роли Клауса Деттерика (без указания в основных титрах).

Известный актер Гэри Синиз - в роли Бёрта Хаммерсмита (без указания в основных титрах).

Преподобный Дэвид Э. Браунинг - в роли священника на похоронах.

Видеоассистент оператора фильма Кристофер Гринвуд - в роли тюремного охранника (без указания в титрах).


Награды

3 пpемии "Сатуpн" (США): фильм в жанpе боевика, приключений или тpиллеpа, актеp втоpого плана (Майкл Клаpк Дункан) и актpиса втоpого плана (Патpиция Клаpксон).

Пpемия "Блокбастеp" (США) в номинации "любимый актер" (Том Хэнкс).

Премия "Черная кинопленка" (США) по разделу полнометражного кинофильма за мужскую роль второго плана (Майкл Кларк Дункан).

Премия "Первые американцы в искусстве" (США) по разделу кинофильма за мужскую роль второго плана (Грэм Грин).

Премия читателей издания "Маинити Филм" (Япония) за иноязычный фильм.

2 премии "Выбор народа" (США): любимый кинофильм вообще и любимый кинофильм в жанре драмы.

Премия Общества политических фильмов (США) по разделу "Права человека".

Премия BMI (США) за музыку.

2 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): адаптированный сценарий и актер второго плана (Майкл Кларк Дункан).


Номинации

4 номинации на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Сэма Мендеса "Американская красавица"), адаптированный сценарий (Фрэнк Дарабонт - уступил Джону Ирвингу за фильм "Правила Дома сидра"), актер второго плана (Майкл Кларк Дункан - уступил Майклу Кэйну за фильм "Правила Дома сидра") и звук (Роберт Джей Литт, Эллиот Тайсон, Майкл Хербик и Вилли Ди Бёртон - уступили Джону Ти Райтцу, Греггу Радлоффу, Дэвиду И. Кэмпбеллу и Дэвиду Ли за фильм "Матрица").

Номинация на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино за мужскую роль второго плана (Майкл Кларк Дункан - уступил Тому Крузу за фильм "Магнолия").

2 номинации на премию "Сатурн" (США): режиссер (Фрэнк Дарабонт - уступил братьям Ваховским за фильм "Матрица") и музыка (Томас Ньюман - уступил Дэнни Эльфману за фильм "Сонная Лощина").

Номинация на кинопремию MTV (США) за мужскую роль-прорыв (Майкл Кларк Дункан - уступил Хейли Джоэлу Осменту за фильм "Шестое чувство").

Номинация на премию "Золотой сателлит" (США) по разделу кино за мужскую роль второго плана (Даг Хатчисон - уступил Гарри Джею Ленниксу за фильм "Тит").

2 номинации на премию "Блокбастер" (США) по разделу драмы: любимый актер второго плана (Майкл Кларк Дункан - уступил Тому Крузу за фильм "Магнолия") и любимая актриса второго плана (Бонни Хант - уступила Анджелине Джоли за фильм "Прерванная жизнь").

Номинация на премию "Имидж" (США) по разделу кино за мужскую роль (Майкл Кларк Дункан - уступил Дэнзелу Вашингтону за фильм "Ураган").

Номинация на премию Японской киноакадемии (Япония) за лучший иностранный фильм (уступил фильму Ларса фон Триера "Танцующая в темноте").

2 номинации на премию "Актер" (США): актер второго плана (Майкл Кларк Дункан - уступил Майклу Кэйну за фильм "Правила Дома сидра") и актерский состав в полнометражном кинофильме (уступил фильму "Американская красавица").

Номинация на премию "Туманность" (США) за киносценарий (Фрэнк Дарабонт - уступил Роберту Гордону и Дэвиду Говарду за фильм "Галактический квест").

Номинация на премию Брэма Стокера (США) за киносценарий (Фрэнк Дарабонт - уступил М. Найту Шьямалану за фильм "Шестое чувство").

Номинация на премию "Сценарист" Университета Южной Калифорнии (США) за киносценарий (автор Стивент Кинг и сценарист Фрэнк Дарабонт - уступили авторам Рубину "Урагану" Картеру, Сэму Чейтону и Терри Суинтону и сценаристам Армяну Берштейну и Дэну Гордону за фильм "Ураган").

Номинация на премию Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (Фрэнк Дарабонт - уступил Сэму Мендесу и его режиссерской группе за фильм "Американская красавица").

2 номинации на премию "Золотая кинопленка" (США): монтаж звука - диалоги и АДР (Марк Эй Мангини и Джулия Эвершейд - уступили Скотту Мартину Гершину, Тревору Джолли и их группе за фильм "Американская красавица") и монтаж звука - эффекты и "фоули" (Марк Эй Мангини, Аарон Глэскок, Хауэлл Гиббенс, Дэвид И. Стоун и Саланж С. Швальбе - уступили Дейну Эю Дэвису, Тому Бреннану и их группе за фильм "Матрица").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за фильм (уступил фильму Сэма Мендеса "Американская красавица").

3 номинации на премию Общества онлайновых кинокритиков (США): адаптированный сценарий (Фрэнк Дарабонт - уступил Александру Пэйну за фильм "Выскочка"), актер второго плана (Майкл Кларк Дункан - уступил Хейли Джоэлу Осменту за фильм "Шестое чувство") и актерский ансамбль (уступил фильму "Американская красавица").

2 номинации на премию Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): актер второго плана (Майкл Кларк Дункан - уступил Тому Крузу за фильм "Магнолия") и наиболее обещающий актер (Майкл Кларк Дункан - уступил Уэсу Бентли за фильм "Американская красавица").


Интересные факты

В оригинальном романе действие происходит в 1932 году. Однако в фильме действие происходит в 1935 году - это было сделано, потому что режиссер и сценарист Фрэнк Дарабонт очень хотел показать в картине фрагмент фильма "Цилиндр" (1935).

"В роли" дома престарелых Джорджия-Пайнс выступило поместье Флэт-Топ-Мэнор, расположенное в Национальном парке Мозес Коун (Блоуинг-Рок, штат Северная Каролина, США).

"В роли" исправительной тюрьмы "Холодная гоpа" (точнее, ее экстерьеров, так как интерьеры снимались в павильоне) вступила государственная исправительная тюрьма штата Теннесси (Нэшвилл, штат Теннесси, США).

Охранники в фильме носят униформу, хотя на самом деле в 1935 году специальной униформы для тюремных охранников не существовало. Однако это не ошибка: создатели фильма сознательно пошли на этот анахронизм, чтобы создать в картине более яркие художественные образы.

"Электрический стул", созданный для съемок фильма, был изготовлен по оригинальным чертежам старой модели "электрического стула", действительно известной под прозвищем Старая Замыкалка.

Первоначально Том Хэнкс должен был сам играть Пола Эджкомба в старости, однако гримерам не удалось сделать ему достаточно убедительный старческий грим.

Тогда режиссеры кастинга стали искать старого актера, внешне похожего на Тома Хэнкса, - и нашли Дэббса Грира, которому на момент съемок был 81 год. Роль старого Пола Эджкомба стала последней ролью в большом кино актера-ветерана, впервые появившегося на киноэкране в 1949 году. Дэббс Грир умер в 2007 году в возрасте 90 лет.

Роль Пола Эджкомба предлагали Джону Траволте, но тот отклонил предложение.

Джон Траволта впервые прославился ролью Билли Нолана в фильме "Кэрри" (1976) - первой экранизации произведения Стивена Кинга.

Продюсеры долго не могли найти достойного актера на роль Джона Коффи. Совершенно случайно об этой проблеме узнал Брюс Уиллис и посоветовал попробовать на эту роль Майкла Кларка Дункана, с которым он снимался в фильме "Армагеддон" (1998).

Майкл Кларк Дункан, сыгравший Джона Коффи, действительно гигант - его рост составляет 1 м 94 см. Однако Дэвид Морс, сыгравший Брута Хауэлла, на самом деле ниже его лишь на 1 см, а почти двухметровый Джеймс Кромвелл (Уорден Хэл Мурс) даже выше Дункана на 5 см.

При этом в большинстве эпизодов с Джоном Коффи и охранниками не использовались какие-либо визуальные эффекты. Иллюзия того, что Майкл Кларк Дункан в роли Джона Коффи возвышается над Дэвидом Морсом и даже над Джеймсом Кромвеллом, была создана умелой работой оператора Дэвида Тэттерсолла.

Когда начали снимать эпизод, в котором Джон Коффи лечит Пола Эджкомба от уретральной инфекции, возникла проблема: Майкл Кларк Дункан никак не мог сыграть эту сцену, из-за того что очень стеснялся хватать Тома Хэнкса за промежность. Объявили перерыв, и Том Хэнкс покинул съемочную площадку. Вскоре он вернулся, и съемка продолжилась. И когда Дункан схватил Хэнкса за пах, то он обнаружил, что хитроумный актер укрепил у себя в штанах пустую бутылку. Ощутив под своей рукой бутылку, а не что-то другое, Дункан легко преодолел свое смущение, и эпизод был отснят.

Согласно оригинальному роману, негодяю Перси должен быть 21 год. Актеру Дагу Хатчисону, игравшему Перси, во время съемок было уже 39 лет. При этом никакого специального омолаживающего грима не применялось - просто Хатчисон выглядит сильно моложе своего возраста.

Режиссер Фрэнк Дарабонт впоследствии вспоминал, что костюмеры выдали Дагу Хатчисону "самые скрипучие ботинки из всех, которые я когда-либо видел и слышал". Режиссер счел это "знаком судьбы" и решил, что это будет "совершенно замечательной раздражающей чертой персонажа", и сохранил этот скрип в фильме.

Когда Стивен Кинг посетил съемочную площадку, он попросил привязать себя к "электрическому стулу", чтобы узнать, каково это. Ощущения писателю крайне не понравились, и он очень быстро попросил отвязать себя.

Роль Мистера Джинглса в фильме исполнили сразу 30 талантливых мышей (не считая компьютерных креатур). Все мыши получили имена в честь актеров и членов съемочной группы.

Когда Пол представляет Илэйн Мистеру Джинглсу, мыши должно быть по меньшей мере 64 года. Это более чем в 9 раз превышает возраст самых старых из известных мышей-долгожителей, которые даживали максимум до 7 лет.

В документальном фильме "Прогулка по Миле", рассказывающем о съемках картины, можно видеть съемки эпизода, в котором Пол Эджкомб и его жена находятся в церкви. Этот эпизод не вошел в окончательный вариант фильма.

Премьера фильма состоялась 6 декабря 1999 года.

Это единственный из более чем 30-ти полнометражных кинофильмов, снятых по произведениям Стивена Кинга, взявший в американском прокате кассовую планку в $100.000.000.


Интересные цитаты, реминисценции, совпадения

В отличие от большинства романов Стивена Кинга, в которых действие происходит в родном для писателя штате Мэн, действие "Зеленой Мили" происходит в штате Луизиана. Однако совсем без любимого штата Кинг обойтись не смог: фамилия главного героя Эджкомб - это название городка на побережье штата Мэн.

В начале фильма старый Пол Эджкомб просыпается от кошмара и идет завтракать. Пол под его ногами выложен плиткой зеленого цвета - как будто Эджкомб всё еще идет своей Зеленой Милей.

Музыка, которую играет громкоговоритель дома престарелых в эпизоде, когда старый Пол Эджкомб впервые выходит из своей комнаты, - это "Charmaine", одна из самых знаменитых композиций оркестра Мантовани. Эту же музыку медсестры играют во время лечения в фильме Милоша Формана "Над кукушкиным гнездом" (1975).

Джон Коффи был назван так в честь преподобного Джона Коффи, профессора, преподававшего историю в колледже Эмерсона в Бостоне (штат Массачусетс) до мая 2005 года. Стивен Кинг однажды встречался с Джоном Коффи, и писателю так понравилось это имя, что он решил обязательно использовать его в каком-нибудь своем произведении.

Кроме того, инициалы Джона Коффи (J.C.) соответствуют инициалам Иисуса Христа (англ. Jesus Christ).

Когда Пол и Брут выводят Джона Коффи на прогулку ночью, Джон смотрит на звезды и говорит: "Смотрите, босс, это Касси - леди в кресле-качалке". Здесь имеется в виду известное созвездие Кассиопеи, похожее на букву W. В греческой мифологии царица Кассиопея чаще всего изображается и описывается сидящей в кресле-качалке.

Роль заключенного по кличке Ту-Ту играет культовый актер Гаppи Дин Стэнтон; при этом в фильме есть персонажи, которых зовут Гарри (Джеффри Де Манн) и Дин Стэнтон (Барри Пеппер). Однако это - просто совпадение, так как имена этих персонажей уже были в оригинальном романе.

Майкл Джетер (Эдуар Делакруа) ранее снимался в фильме "Мышиная охота" (1997), где одним из главных героев также была необычайно одаренная мышь.


Создателия фильма и Стивен Кинг

Этот фильм - третий из четырех кинопроектов Фрэнка Дарабонта, основанных на произведениях Стивена Кинга: "Женщина в палате" (1983, короткометражный, по одноименному рассказу), "Побег из Шоушенка" (1994, по повести "Весны извечные надежды: Рита Хэйворт и побег из Шоушенка" из сборника "Четыре сезона" ("Времена года")), "Зеленая миля" (1999, по одноименному роману) и "Туман" ("Мгла") (2007, по повести "Туман" из сборника "Команда скелетов").

Дэвид Морс (Брут Хауэлл) снимался еще в двух фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли капитана Брайана Энгла в телефильме "Лангольеры Стивена Кинга" (1995, по повести "Лангольеры (Час пополуночи)" из сборника "Четыре пополуночи") и в роли взрослого Роберта Гарфилда в фильме "Сердца в Атлантиде" (2001, по первой части одноименного романа).

Джеймс Кромвелл (Уорден Хэл Мурс) впоследствии снялся в роли отца Дональда Кэллахана в телефильме "Салемс-Лот" (2004, по одноименному роману).

Джеффри Де Манн (Гарри Тервиллигер) снялся еще в трех фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли адвоката в фильме "Побег из Шоушенка" (1994), в роли мэра Робби Билса в телевизионном мини-сериале "Буря столетия Стивена Кинга" (1999, по оригинальному сценарию Стивена Кинга) и в роли Дэна Миллера в фильме "Туман" (2007).

Патpиция Клаpксон (Мелинда Мурс) впоследствии снялась в роли Маргарет Уайт в телефильме "Кэрри" (2002, по одноименному роману).

Гаppи Дин Стэнтон (Ту-Ту) ранее снимался в роли инспектора Рудольфа Дженкинса в фильме "Кристина" (1983, по одноименному роману).

Уильям Садлер (Клаус Деттерик) снялся еще в двух фильмах Фрэнка Дарабонта по произведениям Стивена Кинга: в роли Хейвуда в фильме "Побег из Шоушенка" (1994) и в роли Джима Грондина в фильме "Туман" (2007).

Мэк Си Майлс (санитар Гектор) ранее снялся в роли Тайрелла в фильме "Побег из Шоушенка" (1994).

Брайан Либби (шериф Макджи) снялся еще в трех фильмах Фрэнка Дарабонта по произведениям Стивена Кинга: в роли заключенного в фильме "Женщина в палате" (1983), в роли Флойда в фильме "Побег из Шоушенка" (1994) и в роли байкера в фильме "Туман" (2007).

Гэри Синиз (Бёрт Хаммерсмит) ранее снялся в роли Стюарта Редмана в телевизионном мини-сериале "Противостояние Стивена Кинга" (1994, по роману "Противостояние").


!!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

В оригинальном романе Пол Эджкомб пишет историю Зеленой Мили в виде романа. В фильме Пол рассказывает эту историю своей подруге по дому престарелых Илэйн Коннелли. Когда Пол выходит с кладбища после похорон Илэйн, позади него можно заметить надгробную плиту с надписью Green (зеленый) и еще две плиты, на которых написано Story (история).

Каждый раз после того, как он кого-нибудь исцелит, Джон Коффи выпускает из своего рта неких черных "жуков". Что это за "жуки"и какова их природа - этому не дается полноценного объяснения ни в фильме, ни в оригинальном романе. Возможно, тут есть связь с рассказом Стивена Кинга "Смиренные сестры Элурии" (сборник "Всё предельно"), в котором автор описывает "докторских жуков" - это маленькие паразитные организмы, которые сначала излечивают людей, чтобы впоследствии медленно пожирать их. Точной информации о том, имеются в виду те же "жуки" или другие, и вообще жуки это или нечто другое, нет.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#401 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 05 Сентябрь 2009 - 21:19:09

Среда, 16 сентября

22.00
- телеканал СТС

БЕГУЩИЙ ЧЕЛОВЕК (The Running Man)

США. 1987. 101 минута. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Футуристический боевик по мотивам одноименного романа Ричарда Бахмана (псевдоним Стивена Кинга).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Год 2019-й. Лучшие люди Америки не баллотируются в президенты. Они бегут ради спасения собствнных жизней.

Добро пожаловать в Америку 2025 года, когда лучшие люди не баллотируются в президенты, а бегут ради спасения собственных жизней.

Игра, в которой никто не выживает. Но Шварценеггер всё же должен играть.

Это - год 2017-й. "Бегущий человек" - это смертельная игра, в которой никто никогда не выживал. Но... Шварценеггер всё же должен играть.

2019 год. Игра, в которой никто никогда не выживал. Этот год может стать исключением.

Это всего лишь игра... со смертью.


"К 2017 году мировая экономика рухнула. Еда, природные ресурсы и нефть на исходе. Полицейское государство, разделенное на военизированные зоны, правит железной рукой.

Телевидение подчинено государству, и самой популярной программой в истории стало садистское игровое шоу под названием "Бегущий человек". Всё искусство, музыка и средства коммуникации подвергнуты цензуре. Никакое инакомыслие не допускается, и всё же маленькое движение сопротивления имеет силы, чтобы выживать в подполье.

Когда хай-тек-гладиаторов стало недостаточно, чтобы подавить стремление людей к свободе...

...появилась необходимость в более прямых методах".

К 2017 году из-за мощного экономического кризиса США отказались от демократии и трансформировались в тоталитарное государство с жестким милитаризованным контролем всех сфер жизни. Свобода средств массовой информации стала лишь фикцией, поддерживаемой жестокими телевизионными реалити-шоу, создающими видимость свободы. Одна из таких программ называется "Бегущий человек". Ее участники - заключенные тюрем и колоний, которым предоставляется возможность заработать себе свободу с риском для собственной жизни. Добежать до амнистии удается не каждому, потому что впереди у участников шоу много препятствий и неприятных сюрпризов, а позади - кровожадные охотники за головами, вооруженные самым замысловатым оружием. Одним из участников шоу "Бегущий человек" вынужденно становится Бен Ричардс, бывший полицейский, попавший в тюрьму якобы за убийство 60 человек, а на самом деле - за отказ открыть огонь по безоружной толпе бунтующих. После неудачной попытки побега из тюрьмы ему ничего не остается, как принять участие в игре на выживание!

От оригинального романа на сей раз осталось только название, идея да имя главного героя. Однако фильм отнюдь не так прост, как может показаться на первый взгляд. За цветастой мишурой эффектных экшн-сцен просматривается немалый заряд едкой социально-политической сатиры. И поднимаемые в фильме темы в нынешней России актуальны как никогда: оболванивание людей при помощи продажных масс-медиа, готовых по указке свыше выдавать черное за белое и наоборот; плодящиеся как грибы бесконечные, бессмысленные и беспощадные телевизионные реалити-шоу, призванные отвлечь людей от реальной жизни; ушлые продюсеры и ведущие этих телешоу, готовые наживаться на самых низменных человеческих инстинктах; и наконец сами люди, жаждущие крови и готовые для удовлетворения низменных инстинктов позволять подсаживать себя на зрелища взамен хлеба, а ради наживы и славы рвать друг другу глотки... Оценку "отлично" фильму мешает поставить только свойственная жанру легковесность повествования и довольно скромные актерские достижения Железного Арни.

Заявленный бюджет фильма - $27.000.000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $38.122.105.

Производство - "Линдер/Циннеманн" в ассоциации с "Хоум Бокс Оффис".
Заказчики - "Тафт Энтертэйнмент Пикчерс" и "Кит Бэриш Продакшнс".
Дистрибьютор - "Трай-Стар Пикчерс".
Права - "Тафт Энтертэйнмент Пикчерс" и "Кит Бэриш Продакшнс".

Постановщик трюков и режиссер второй группы - Бенни Доббинс.

Художник по театральному освещению - Марк Брикман.

Супервайзер специальных визуальных эффектов - Гэри Гутьеррес.
Специальные визуальные эффекты - студии "Ю-эс-эф-экс" и "Колоссал Пикчерс".
Супервайзер видеоэффектов - Роберт Эйч Грасмер-младший.
Заглавие, видеодисплеи и графические дисплеи - студия "Видео Имидж": Ронда Си Ганнер, Ричард И. Холландер, Грегори Л. Макмерфи и Джон Си Уош.
Комбинированные съемки - Сид Даттон и Билл Тэйлор, студия "Иллюзион Артс, Инк.".
Специальные мультипликационные эффекты - Крис Кейседи.

Супервайзер специальных эффектов - Брюс Штейнхаймер.
Координатор специальных эффектов - Ларри Кавано.
Механические эффекты - Уиллард Ливингстон и Изидоро Рапони.
Пиротехник - Питер Штольц.
Координатор эффектов ракеты - Джерри Ирвин, студия "Ю-эс Рокетс".
Декорация пульта управления - студия "Фэрлайт Диджитал Видео Эффектс".
Специальные гримэффекты - студия "Бурман".
Грим - Джефферсон Доун.

Костюмы - Роберт Блэкман.
Создание костюма Динамо - Генри Багдасарян и студия "Пропмастерс, Инк.".
Художник - Джек Ти Коллис.
Декоратор - Джим Даффи.
Оператор - Томас дель Рут.
Монтаж - Марк Рой Уорнер, Эдвард Эй Варшилка и Джон Райт.

Композитор - Гарольд Фальтермайер.

Композиция "Убегая с тобой": музыка и текст - Гарольд Фальтермайер и Джон Парр, исполнение - Джон Парр.
Композиция "Марш смерти": музыка, текст и исполнение - Джеки Джексон и Глен Барби.
Композиция "Тема Полы": музыка, текст и исполнение - Джеки Джексон и Глен Барби.
Композиция "Тема из "Острова Джиллигана": музыка и текст - Шервуд Шварц и Джордж Уайл.

Хореограф - Пола Абдул.

Исполнительные продюсеры - Кит Бэриш и Роб Коэн.
Продюсеры - Тим Циннеманн и Джордж Линдер.

Сценарист - Стивен И. де Суза.

Режиссер - Пол Майкл Глейзер.

В главной pоли - Аpнольд Шваpценеггеp (Бен Ричардс).

В ролях: Маpия Кончита Алонсо (Эмбер Мендес), Япет Котто (Уильям Лохлин), Джим Бpаун (Шаровая Молния), Джесси Вентуpа (Капитан Свобода), Эpланд ван Лидт (Динамо).

Также в ролях: Марвин Джей Макинтайр (Гарольд Вайсс), Беpнаpд Гас Ретвиш (Пила), Пpофессоp Тоpу Танака (Субзеро).

В фильме также снимались: Карен Ли Хопкинс (Бренда), Эдди Банкеp (Ленни), Брайан Кестнер (медицинский техник), Энтони Пенья (Вальдес), Курт Фуллер (Тони), Кеннет Лернер (агент), Ди Янг (Эми), Роджер Бампэсс (Фил Хилтон), Дона Харди (миссис Макарди), Линн Стюарт (Эдит Уиггинс), Билл Марголин (Леон), Билли Лукас (3-й солдат), Джордж Пи Уилбур (лейтенант Сондерс), Том Росалес-младший (Чико), Сондра Хольт (контролер Сюзи), Дэниел Челарио (1-й районный диспетчер), Марио Челарио (2-й районный диспетчер), Сидний Ченкин (сторож), Ким Поулик (диктор теленовостей), Роджер Керн (охранник перехода), Барбара Люкс (пожилая леди), Франко Колумбу (2-й офицер охранной службы 911), Лин Шей (офицер пропаганды), Бойд Ар Кестнер (яппи Йеллер), Уэйн Грейс (1-й офицер охранной службы 911), Чарли Филлипс (тинейджер-панк), Грег Льюис (менеджер раздевалки), Джон Уильям Джеймс (районный принимающий ставки), Джон Катлер (подпольный техник).


Камео

Ведущий американского игрового телешоу "Семейная вражда" (1976-85, российский аналог - "Сто к одному") Ричард Доусон - в роли Деймона Киллиана, ведущего игрового шоу "Бегущий человек".

Ударник супергруппы "Флитвуд Мак" Мик Флитвуд - в роли Мика.

Сын легендарного американского композитора, гитариста, певца, режиссера и сатирика Фрэнка Заппы Дуизил Заппа - в роли Стиви.

Знаменитый каскадер Свен-Оле Тоpсен - в роли Свена (в титрах - Свен Торсен).

Каскадер, трюковой дублер Арнольда Шварценеггера Джоэл Крамер - в роли 2-го солдата.

Каскадер, трюковой дублер Джима Бpауна Энтони Брубейкер - в роли 1-го солдата.


Награды

Премия "Сатурн" (США) за мужскую роль второго плана (Ричард Доусон).


Номинации

2 номинации на премию "Сатурн": фильм в жанре фантастики (уступил фильму Пауля Верхувена "Робот-полицейский") и костюмы (Роберт Блэкман - уступил Филлис Далтон за фильм "Принцесса-невеста").


Интересные факты

Этот фильм - первая из двух экранизаций романов Стивена Кинга из числа тех, что были выпущены под псевдонимом Ричард Бахман. Вторая - фильм Тома Холланда "Худеющий" (1996).

Это единственный фильм, в титрах которого указано: "По роману Ричарда Бахмана", так как в титрах фильма "Худеющий" указано: "По роману Стивена Кинга".

Всего под псевдонимом Ричард Бахман Стивен Кинг выпустил семь романов: "Ярость" (1977), "Долгая прогулка" (1979), "Дорожные работы" (1981), "Бегущий человек" (1982), "Худеющий" (1984), "Регуляторы" (1996) и "Блейз" (2007).

Основная часть романа была написана Стивеном Кингом за 72 часа.

Когда исполнительный продюсер Роб Коэн купил права на экранизацию романа Ричарда Бахмана "Бегущий человек", он и не догадывался, что под именем Ричард Бахман скрывается Стивен Кинг.

Пол Майкл Глейзер был уже пятым по счету режиссером, приглашенным Робом Коэном ставить этот фильм. Первым был Джордж Пи Косматос, который произвел на Коэна впечталение своим боевиком "Рэмбо: Первая кровь, часть II" (1985). Приступая к работе, Косматос заявил, что хочет перенести все съемки фильма в торговый центр. Коэну такое режиссерское решение будущего фильма не понравилось, и он уволил Косматоса. После этого Роб Коэн предложил возглавить проект немецкому режиссеру Карлу Шенкелю, чей триллер "Вниз" (1984) также впечатлил продюсера. Однако Шенкель отказался от предложения, посчитав себя неготовым взять такой большой проект. Затем был приглашен Фердинанд Ферфакс, в основном за его приключенческий фильм "Нейт и Хэйс" (1983). Однако Ферфакс, как ранее Косматос, предложил режиссерскую концепцию, не устроившую продюсера, и был уволен. Тогда Роб Коэн обратился к Эндрю Дэвису, чей боевик "Кодекс молчания" (1985) ему тоже очень нравился. Дэвис наконец-то сдвинул проект с мертвой точки и даже начал съемки, однако всего через восемь съемочных дней уже превысил бюджет фильма на $8 млн и отстал от графика на четыре дня. Так что Коэн уволил Дэвиса и в конце концов пригласил Пола Майкла Глейзера, с которым работал над первым сезоном телевизионного сериала "Полиция Майами: Отдел нравов" (1984-89).

Первоначально фильм должен был сниматься в Канаде, в Эдмонтоне (провинция Альберта), а на роль Бена Ричардса планировались либо Кристофер Рив, либо Дольф Лундгрен. Однако затем продюсеры решили перенести съемки в Лос-Анджелес и взять на главную роль Арнольда Шварценеггера.

В качестве кандидата на главную роль рассматривался также Патрик Суэйзи.

Штаб телеканала "Ай-си-эс" снимался в здании корпоративного центра "Мир кино", который во время создания фильма был обиталищем кинокомпании "Метро-Голдвин-Майер". Отсутствующая в реальности башня была создана при помощи комбинированных съемок. В 1992 году это здание было куплено компанией "Сони" и переименовано в "Сони Пикчерс Плаза". Забавно, что в том же году корпорация "Сони" купила и компанию "Трай-Стар Пикчерс", которая была дистрибьютором фильма "Бегущий человек".

Режиссер Алекс Кокс, постановщик культового музыкального байопика "Сид и Нэнси" (1986), впоследствии публично сожалел, что не смог поставить фильм "Бегущий человек", так как ему очень нравился сюжет, но он уже был занят съемками фильма "Уокер" (1987).

Роль Динамо стала последней работой в кино рестлера-любителя, оперного певца и специалиста по компьютерам Эpланда ван Лидта, умершего 23 сентября 1987 от сердечного приступа. Ему было всего 34 года.

Есть сведения, что через год после выхода фильма знаменитый американский писатель-фантаст Роберт Шекли подал на создателей картины в суд, вполне обоснованно обвинив их в плагиате, и отсудил крупную сумму денег. Однако каких-либо внушающих доверия источников, подверждающих эту информацию, мне найти не удалось.


Интересные цитаты, реминисценции, заимствования и совпадения

Основная идея и сюжетная основа романа Ричарда Бахмана "Бегущий человек" заимствованы из рассказа Роберта Шекли "Премия за риск" (1958).

Номинально фильм является экранизацией романа Ричарда Бахмана "Бегущий человек". Но фактически этот фильм - рип-офф (незаконный римейк) фильма Ива Буассе "Премия за риск" (1983), вольной экранизации того самого рассказа Роберта Шекли, заимствования из которого явственно просматриваются в романе Бахмана.

Кадры вертолетной атаки взяты из фильма Джона Гиллермина "Кинг-Конг" (1976).

Эпизод, в котором Бен Ричардс, пилот военного вертолета, отказывается стрелять по безоружным людям, заимствован из фильма Григория Чухрая "Жизнь прекрасна" (1980).

Эпизод, в котором по телевидению показывают сфальсифицированный репортаж о гибели Бена Ричардса, заимствован из фильма Франсуа Трюффо "451 градус по Фаренгейту" (1966), экранизации одноименного романа Рэя Брэдбери.

Показанное в фильме реалити-шоу "Бегущий человек" основано на вполне реальном игровом телешоу "Трансамериканская ультравикторина", шедшем на японском телевидении в начале 1980-х годов. Участники этого шоу добровольно подвергались самым различным пыткам и оскорблениям, и приз доставался тому, кто дольше всех выдерживал боль и унижения.

Фамилия ведущего шоу Деймона Киллиана (Killian) - говорящая: kill по-английски - "убить", "убивать".

Вводя в игру Шаровую Молнию, Деймон Киллиан произносит: "Вот он идет, центральный нападающий!" Шаровую Молнию играет Джим Браун - непревзойденный центральный нападающий НФЛ до середины 80-х годов прошлого века.

В офисе Деймона Киллиана можно заметить постер вымышленного телесериала "Лодка ненависти" - это намек на то, что Ричард Доусон, играющий Деймона Киллиана, снимался в комедийном телесериале "Лодка любви" (1977-86).

Когда Деймон Киллиан говорит по телефону с министром обороны, то упоминает популярный американский ситком "Остров Джиллигана" (1964-67).

Дуизил Заппа, сын легендарного Фрэнка Заппы, произносит в фильме только одну реплику: "Не трогайте эти диски!" Это одна из самых популярных строчек его отца из одной из его самых знаменитых песен - "Я - слизь" из альбома "Сверхночная сенсация" (1973).

Персонаж Дуизила Заппы назван в честь Стиви Никса, гитариста группы "Флитвуд Мак", барабанщиком которой был Мик Флитвуд, сыгравший в фильме лидера подполья.

Арнольд Шварценеггер (Бен Ричардс), Джесси Вентура (Капитан Свобода) и Свен Торсен (Свен) снимались вместе в вышедшем в том же году фильме "Хищник" (1987), а Маpия Кончита Алонсо (Эмбер Мендес) впоследствии снялась в фильме "Хищник-2" (1990).

В фильме участвуют два актера, впоследствии ставшие губернаторами американских штатов: в ноябре 1988 года Джесси Вентура был избран губернатором Миннесоты, а в октябре 2003 года Арнольд Шварценеггер был избран губернатором Калифорнии.

Это один из фильмов, в которых Арнольд Шварценеггер произносит свою коронную фразу: "Я вернусь!"
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#402 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 16 Сентябрь 2009 - 18:06:33

Суббота, 26 сентября

0.45
- телеканал СТС

ТАЙНОЕ ОКНО (Secret Window)

США. 2004. 96 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологический триллер/драма по повести Стивена Кинга "Тайное окно, тайный сад (Два пополуночи)" из сбоpника "Четыpе пополуночи".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Некоторые окна лучше никогда не открывать...

В жизни талантливого и успешного писателя Мортона Рэйни наступает черная полоса. Мало того, что от него ушла жена, а за нею творческое вдохновение, - однажды к нему является неприятный амбал с угрозами моральной и физической расправы. Представившийся Шутером незнакомец винит Моpта в краже у него рассказа и обещает: попрание авторских прав обойдется плагиатору дорого. Псих? Если бы! Всё оказывается хуже. Намного хуже...

Заявленный бюджет фильма - $40,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $92,913,171.
Из них в США - $48,022,900.

Производство - "Пэрайя".
Заказчик - "Коламбия Пикчерc".
Права - "Коламбия Пикчерc Индастриз, Инк.".

Съемочный период: 14 июля 2003 - октябрь 2003.
Натурные съемки - Бромон-на-Лаке, Бромон, Монреаль, Северный Хэтли и Сент-Алексис-де-Монт (провинция Квебек, Канада), Нью-Йорк-сити (штат Нью-Йорк, США).

Постановщик трюков - Дейв Маккеоун.

Визуальные эффекты - студия "Грэй Мэттер Эф-экс": супервайзер - Грэй Маршалл.
Супервайзер специальных эффектов - Луис Крэйг.
Координатор специальных эффектов - Марио Дюмон.
Манекены Карша и Гринлифа - студия "Маэстро Студио Эф/экс".
Манекены Эми, Теда и Чико - студия "Лайфмейкер Инк.".
Грим - Мишлин Трепанье.
Грим Джонни Деппа - Патти Йорк.

Костюмы - Одетт Годури.
Художник - Говард Каммингс.
Декоратор - Франсин Дани.
Оператор - Фред Мерфи.
Монтаж - Джилл Сэвитт.

Композитор - Филип Гласс.
Дополнительная музыка - Джефф Дзанелли.

Исполнительный продюсер - Эзра Свердлов.
Продюсер - Гэвин Полоун.

Сценарист и режиссер - Дэвид Купп.

В главных pолях: Джонни Депп (Мортон Рэйни), Джон Туртурро (Шутер), Мария Белло (Эми Рэйни), Тимоти Хаттон (Тед Милнер), Чарльз С. Даттон (Кен Карш), Лен Каpиу (шериф Дейв Ньюсом).

В ролях: Джоан Хини (миссис Гарви), Джон Данн Хилл (Том Гринлиф), Власта Вpана (начальник пожарной охраны Уикершем), Мэтт Холланд (детектив Брэдли), Джиллиан Ферраби (Фрэн Эванс), Бронвен Мэнтел (Грета Боуи) и пес Чико в роли Чико.


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за мужскую роль второго плана (Джон Туртурро - уступил Дэвиду Кэррадайну за фильм "Убить Билла: часть 2").

Номинация на премию "Выбор тинейджеров" (США) за фильм в жанре триллера (уступил фильму Маркуса Ниспела "Техасская резня бензопилой").



Суббота, 26 сентября

3.30
- телеканал СТС

КЛАТБИЩЕ ДАМАШНИХ ЛЮБИМЦИВ (Pet Sematary)

(Под названием "Кладбище домашних животных".)

США. 1989. 103 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Мистическая хоррор-драма по одноименному роману Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Неплохо (4 из 7)

Иногда мертвецы лучше.

Домашний любимец не только для жизни.

Добро пожаловать в царство мертвых!


Доктор Луис Крид переезжает в маленький городок Мейн, где его семью ждет большой дом, а самого Луиса - скромная должность врача местного колледжа. Новая просторная обитель четы Кридов расположена на краю густого величественного леса. А в самом лесу находится маленькое и мрачное кладбище, где местные жители хоронят своих домашних любимцев. Несчастье приходит и в дом Кридов: кот Черч, любимец дочери Луиса Элли, по нелепой случайности попадает под колеса грузовика. Не в силах сообщить дочери о гибели ее любимца, Луис решается на отчаянный шаг: он хоронит Черча на древнем заброшенном индейском кладбище, обладающем, по легенде, таинственной воскрешающей силой. И однажды ночью погибший кот возвращается к хозяевам. Но это только начало жутких событий...

Постановщица клипов Мадонны взялась экранизировать Стивена Кинга... Несмотря на сценарий автора и присутствие его в маленькой роли священника, фильм получился из серии "нас пугают - а нам не страшно": простоватое, иллюстративное и неизобретательное перенесение текста романа на киноэкран. На приличный уровень эту картину вытягивают пугающая музыка тогда еще начинающего кинокомпозитора Эллиота Гольденталя (это его третья работа в кино), впечатляющие гримэффекты мастеров своего дела Лэнса и Дэвида Лироя Андерсонов, а также сногсшибательная игра дебютанта Мико Хьюза (будущей звезды "Нового кошмара Уэса Крейвена" и "Восхода Меркурия"), которому не было еще и 4-х лет!

Заявленный бюджет фильма - $11,500,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $57,469,467.

Производство - Ричард Пи Рубинштейн и "Лорел Продакшнс".
Заказчик - "Парамаунт Пикчерс".
Права - "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Натурные съемки - национальный парк "Аркадия" (Бар-Харбор, штат Мэн, США), Бангор (штат Мэн, США), Эллсворт (штат Мэн, США) и Хэнкок (штат Мэн, США).

Дизайн надгробных надписей - Маня Кэй Рубинштейн.

Специальные визуальные эффекты - студия "Фэнтези Ту Филм Эффектс, Инк.": супервайзер - Джин Уоррен-младший.
Титры и оптические эффекты - студия "Синема Рисёрч Корп.".
Механические эффекты - студия "Имидж Энджиниэринг, Инк.".
Координатор механических эффектов - Питер М. Чесни.
Дизайн специального грима - Лэнс Андерсон.
Специальные гримэффекты - Дейв Андерсон.
Грим и прически - Хирам Ортиц.

Костюмы - М. Стюарт.
Художник - Майкл Зи Хейнэн.
Декоратор - Катарин Бриггс.
Оператор - Питер Штейн.
Монтаж - Майк Хилл и Дэниел Хэнли.

Композитор - Эллиот Гольденталь.

Композиция "Клатбище дамашних любимцив": музыка и текст - Ди Ди Рэмоун и Дэниел Рей, исполнение - группа "Рэмоунс".
Композиция "Шина - панк-рокер": музыка, текст и исполнение - группа "Рэмоунс".

Исполнительный продюсер - Тим Циннеманн.
Продюсер - Ричард Пи Рубинштейн.

Сценарист - Стивен Кинг.

Режиссер - Мэpи Ламбеpт.

В главных pолях: Дейл Мидкифф (Луис Крид), Фpед Гуинн (Джад Крэндолл) и Дениз Кросби (Рейчел Крид).

В ролях: Бpэд Гpинквист (Виктор Паскоу), Майкл Ломбаpд (Ирвин Гольдман), Мико Хьюз (Гейдж Крид), Блейз Бердаль (Элли Крид).

В фильме также снимались: Сьюзен Бломмаэрт (Мисси Дэндридж), Мара Кларк (Марси Чарльтон), Кави Раз (Стив Мастертон), Мэри Луиза Уилсон (Дори Гольдман), Эндрю Хубацек (Зельда), Лиз Дэвис (девушка в изоляторе), Мэтью Огаст Феррелл (Джад в детстве), Лиса Статоплос (мать Джада), Элизабет Аренек (Рейчел в детстве), Чак Кортни (Билл Бейтерман), Питер Стейдер (Тимми Бейтерман), Ричард Кольер (юный Джад), Чак Шоу (коп), Дороти Маккейб (1-я соседка), Мэри Ар Хьюз (2-я соседка), Донни Грини (водитель "Оринко"), Лайла Даффи (бюджетный клерк), Джон Дэвид Мур (водитель), Бо Бердаль (Элли Крид II).


Камео

Стивен Кинг - в роли священника.

Ассистентка по набору массовки Кира Уиллоуби - в роли женщины с сыном в аэропорту Логана (без указания в титрах).


Награды

Премия публики на МКФ фантастики и хоррора в Авориазе (Франция).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за фильм в жанре хоррор (уступил фильму Фрэнка Маршалла "Арахнофобия").

Номинация на Гран-при "Международная фантазия" (уступил фильму Майка Ходжиса "Черная радуга") на МКФ фантастики и хоррора "Фантаспорто" в Порто (Португалия).

2 номинации на премию "Юный артист" (США): юная актриса в кино (Блейз Бердаль - уступила Вайноне Райдер за фильм "Большие огненные шары!") и выдающаяся игра актера возрастом до девяти лет (Мико Хьюз - уступил Брайану Бонсоллу за телесериал "Семейные узы").

Номинация на антипремию "Золотая малина" (США) за худшую песню (Ди-Ди Рэмоун и Дэниел Рей за песню "Клатбище дамашних любимцив" - уступили Брюсу Дикинсону за песню "Приведи свою дочь на бойню" из фильма "Кошмар на улице Вязов: Дитя сновидений").


Трудности перевода

В названии фильма, как и в названии оригинального романа Стивена Кинга, присутствуют три орфографические ошибки: английское слово cemetery (кладбище) написано как sematary - именно так это слово выведено детской рукой над входом на кладбище домашних любимцев. Таким образом, адекватный перевод заглавия также должен содержать три орфографические ошибки.

Переводить английское слово pet как "домашние животные" - некорректно. Это слово означает не просто домашних животных, а именно домашних любимцев - любимых животных, которые живут в доме: собаку, кошку, попугая, etc. Лошадь, корову, курицу и других аналогичных домашних животных словом pet не называют. Исключение составляет лишь собака, живущая не в доме, а в будке - она всё равно относится к понятию pet.

Отредактировано: Эрик, 16 Сентябрь 2009 - 18:06:51

Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#403 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 24 Сентябрь 2009 - 00:33:03

Пятница, 2 октября

1.15
- телеканал Россия

ЛОВЕЦ СНОВ (Dreamcatcher)

США - Канада. 2003. 128 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Фантастическая хоррор-драма по одноименному роману Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Четыре друга повесили Ловец снов в своем логове. Скоро он поймает нечто неостановимое...

Зло пронизывает всё вокруг.

Круг дружбы. Паутина тайны. Узор страха.

Излови кошмар!

Злу удается проскользнуть.


Джонси, Генри, Пит и Бивер двадцать лет назад были просто мальчишками, проживающими в одном небольшом городке штата Мэн. Но они нашли в себе достаточно мужества, чтобы героически ответить на детскую жестокость. Награда за спасение странноватого мальчика по пpозвищу Даддиц совершенно неожиданно пришла к ним в виде сверхъестественных сил, связавших всех пятерых крепчайшими узами братства. Теперь это уже взрослые мужчины, у каждого из которых своя жизнь и свои проблемы, но которых преследуют воспоминания о проявленном героизме, наделившем их силой, больше похожей на тяжкое бремя, нежели на бесценный дар. И когда один из них чуть не погибает от жуткого происшествия, они даже не связывают это со странностями, имеющими отношение к Даддицу. Но когда на ежегодной охоте друзья собираются вместе в лесной хижине, то вместо ожидаемой теплой веселой атмосферы над ними начинает сгущаться Абсолютное Зло, несущее гибель. Сначала к ним попадает заблудиввшийся в лесу незнакомец, которому и невдомек, что его организм поражен смертельной заразой. А вслед за ним возникает неистовствующий снежный буран, в эпицентре которого движется нечто еще более зловещее: смертельно опасная инопланетная сущность, готовая поглотить на своем пути всё живое. Впереди их ожидает крупнейшее противостояние ужасу, не имеющему аналогов!

Эклектичная и неровная экранизация эклектичного и неровного романа Короля хоррора, подкупающая своей атмосферностью и отличными актерскими работами - включая очень неожиданную роль Моргана Фримана.

Заявленный бюджет фильма - $68.000.000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $75.715.436.
Из них в США - $33.715.436.

Производство - "Каздан Пикчерс".
Заказчики - "Касл-Рок Энтертэйнмент" в ассоциации с "Виллидж Роудшоу Пикчерс" и "Эн-пи-ви Энтертэйнмент".
Права - "Уорнер Бразерс" и "Виллидж Роудшоу Филмз (Би-ви-ай) Лимитед".

Производственный период: январь 2002 - май 2002.
Натурные съемки - Бостон (штат Массачусетс, США), Барнаби, Принц Джордж, Ричмонд и Ванкувер (провинция Британская Колумбия, Канада).

Постановщик трюков - Джейкоб Рапп.
Трюковой дублер Моргана Фримана - Джофри Браун.
Вертолетный дублер Моргана Фримана - Стивен Джей Райт.

Дизайн креатур - Крэш Маккрири.
Супервайзер визуальных эффектов - Стефен Фангмайер.
Специальные визуальные эффекты и мультипликация - студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик".
Визуальные эффекты - студия "Пасифик Тайтл энд Арт Студио": супервайзер - Марк Фрёйнд.
Цифровые визуальные эффекты - студия "Эсайлум".
Координатор специальных эффектов - Уильям Эйч Орр.
Координатор специальных эффектов со снегом - Клэйтон Шайрер.
Пластический грим и аниматронные эффекты - студия "Стив Джонсонс Эдж Эффектс, Инк.".
Главный дизайнер эффектов "хорьков" - Леон Ладерач .
Грим - Билл Корсо.
Грим Моргана Фримана - Нэнси Хэнкок.

Костюмы - Молли Магиннис.
Художник - Йон Хатман.
Декоратор - Роуз Мэри Макшерри.
Оператор - Джон Сили.
Монтаж - Кэрол Литтлтон и Рауль Давалос.

Композитор - Джеймс Ньютон Говард.

Исполнительный продюсер - Брюс Берман.
Продюсеры - Лоуренс Каздан и Чарльз Окунь.

Сценаристы - Уильям Гольдман и Лоуренс Каздан.

Режиссер - Лоуренс Каздан.

В главных ролях: Морган Фриман (полковник Абрахам Кёртис), Томас Джейн (доктор Генри Девлин), Джейсон Ли (Джо "Бивер" Кларенден), Дэмиан Льюис (Гэри "Джонси" Джонс), Тимоти Олифант (Пит Мур), Том Сайзмор (лейтенант Оуэн Андерхилл), Донни Уолбеpг (Дуглас "Даддиц" Кэвелл).

В ролях: Майкл О'Нилл (генерал Герман Мэтисон), Розмари Дансмор (Роберта Кэвелл).

В фильме также снимались: Мики Хоулкэмп (юный Генри), Рис Томпсон (юный Бивер), Джакомо Баэссато (юный Джонси), Джоэл Палмеp (юный Пит), Эндpю Робб (юный Даддиц), Эрик Кинлисайд (Рик Маккарти), Дэррин Климек (Мэплз), Кэмпбелл Лейн (старик Госслин), Си Эрнст Харт (Барри Найман), Ингрид Кавелаарс (Триш), Чера Бэйли (Рейчел), Алекс Кэмпбелл (Ричи Гренадо), Ти-Джей Райли (Скотти), Райан Де Боер (Дункан), Сьюзен Чейрест (Бекки), Тай Ольссон (водитель армейского грузовика), Майкл Дэнджерфилд (Конклин), Кеван Оцдзи (техник слежения), Марси Гольдберг (1-й стажер), Дайон Джонстоун (2-й стажер), Шона Кэйн (Джози Ринкенхауэр), Колин Лоуренс (Эдвардс), Малик Макколл (взводный), Джордан Уокер (часовой у вертолета), Майкл Ричард Добсон (незнакомец на обочине), Джон Мур (плохой водитель), Кэролин Твидл (женщина в толпе).

Озвучание: Гэри Хекер (специальные голоса инопланетян).


Камео

Сын Лоуренса Каздана Джонатан Каздан - в роли Дефуниака.


Номинации

Номинация на премию "Золотая кинопленка" (США) за монтаж звука в полнометражном американском кинофильме (Роберт Гриви, Янн Дельпеш, Уэйн Гиффин и Даррен Кинг - уступили Джорджу Уоттерсу II, Кристоферу Бойсу, Тери И. Дорману, Джессике Гэллаван, Ульрике Акандер, Дэвиду Эю Арнольду, Глории Д'Алессандро, Лисе Джей Ливайн, Виктории Розе Сэмпсон и Карен Спангенберг за фильм "Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины").

Номинация на премию "Выбор тинейджеров" (США) за лучший фильм в жанре хоррора или триллера (уступил фильму Гора Вербинского "Звонок").


Интересные факты

Первым произведением Стивена Кинга об инопланетянах был роман "Томминокеры", написанный в 1987 году и экранизированный в формате двухсерийного телефильма в 1993 году.

Стивен Кинг писал роман "Ловец снов", проходя курс реабилитации: писатель был сбит автомобилем во время прогулки.

Роман "Ловец снов" впервые увидел свет в 2001 году - то есть всего за 2 года до выхода фильма.

Права на экранизацию романа Кинга были куплены еще в марте 2001 года - прежде, чем книгу увидел американский читатель. Сумма, уплаченная при этом, выглядит анекдотично - 1 доллар. Это обычная практика эксцентричного писателя, стремящегося поддерживать таким образом молодых и независимых кинематографистов. Однако для крупных компаний в контракте всегда есть пункт, согласно которому Кинг получает еще 1 миллион долларов в случае запуска фильма в производство и имеет к тому же процент от прокатных сборов.

Это уже седьмой проект кинокомпании "Касл-Рок Энтертэйнмент", основанный на произведении Стивена Кинга. Предыдущими были "Мизери" (1990), "Нужные вещи" ("Самое необходимое") (1993), "Побег из Шоушенка" (1994), "Долорес Клэйборн" (1995), "Зеленая миля" (1999) и "Сердца в Атлантиде" (2001).

Кинокомпания "Касл-Рок Энтертэйнмент" названа в честь Касл-Рока, штат Мэн, - вымышленного городка, где живут герои многих книг Стивена Кинга.

Штат Мэн, в котором происходит действие "Ловца снов", как и многих других произведений Стивена Кинга, - родной штат Короля хоррора.

Большинство актеров, снявшихся в картине, не сочли для себя необходимым прочесть оригинальный роман.

Съемки фильма проходили с января по май 2002 года в Канаде, в провинции Британская Колумбия.

Тем не менее, американский штат Мэн был воспроизведен максимально скрупулезно. Так, например, все до единого автомобили, попавшие в кадр, имеют мэнские номера.

Когда Лоуренсу Каздану не понравилось, как стоят на земле военные вертолеты, он заставил поднять машины в воздух и приземлить их в другом месте, несмотря на снежную бурю.

Кстати, реальных вертолетов было только два - в фильме кудесники из компании визуальных эффектов "Индастриэл Лайт энд Мэджик" удвоили их количество.

Томас Джейн, сыгравший Генри Девлина, одного из главных героев, согласился сняться в фильме по настоянию своей матери - большой фанатки Стивена Кинга.

Главным впечатлением у создателей фильма от работы в Канаде (она началась 13 января) стал, разумеется, настоящий канадский мороз, доходивший до минус 30 градусов! К тому же, большая часть натурных съемок велась ночью. "Не хочу жаловаться, но было очень холодно, - говорит Тимоти Олифант. - Причем минус 10 у них называется оттепелью. У нас отмерзали задницы, а местные сетовали: когда же наконец кончится эта гнилая погода и вернется настоящая зима?"

Первое, что было куплено для съемок, - теплые ботинки-"луноходы" на толстенной подошве по $200 пара для всех членов съемочной группы. Но и в них ноги начинали коченеть уже через полчаса. Люди отогревались горячим шоколадом в палатках и трейлерах, где всегда было жарко натоплено.

Ассоциативным продюсером фильма был Марк Каздан, родной брат режиссера. Во время съемок он вел дневник. Вот несколько выдержек отуда.

Одним из главных персонажей романа является... снежная буря, которая сгущает мрак в прямом и переносном смысле и усложняет задачу "хорошим парням". Поэтому натуру выбирали тщательно: городок Принц Джордж в Британской Колумбии (Канада) держит там первенство по частоте снегопадов и устойчивости снежного покрова. Последнее позволяло спокойно снимать сцены с воздуха - мать-природа надежно укрыла белым снегом леса и землю... Правда, в снеге особой нужды не было: он, во-первых, никогда не идет в нужный момент, а во-вторых, настоящий снегопад некиногеничен.

Поэтому мы наняли Билла Орра, известного у нас как Мистер Снег. Он и его умельцы творили эту "материю" разными способами. При некоторых условиях (температура не выше -4 градусов и влажность меньше 65%) осадки делали из воды: специальная "пушка", оснащенная мощным вентилятором, распыляет под давлением вертикально вверх более 1,5 тысяч литров воды в минуту; брызги мгновенно замерзают в воздухе. Это шумно, но просто, дешево и, главное, не требует последующей уборки.

Хуже, когда площадку укрывали хлопьями целлюлозы. Их раздувают из шлангов на предварительно разложенные белые простыни, а на крыши и деревья наносят, смешивая с жидкой клейкой основой. Метель тоже делают из целлюлозы, только измельченной в порошок. А вот падающий снег - из рисового крахмала. Хлопья бывают крупные (для задников) и мелкие (для переднего плана). Такой снег съедобен - ведь он часто попадает в рот актерам. Целлюлоза тоже не токсична; оба вещества разлагаются естественным путем примерно за три месяца, но если съемки велись, например, в городе, то ждать так долго было нельзя, а каждый день целлюлозного снегопада - это 2,5 дня уборки!

Другая сторона проблемы - звук. На крупном плане рисовые хлопья сыпали горстями над тишайшим феном, который, как правило, позволял нормально записать диалог. На общих же планах со множеством людей и автомобилей в кадре снежную бурю обеспечивали мощные электрические или газотурбинные компрессоры. Они ревут так, что звуковики шли пить кофе, а главной проблемой ассистента режиссера было вовремя обратить внимание операторов этих монстров на команду "снято": техника безопасности обязывает их носить затычки для ушей. Искусство Билла здесь состояло в том, чтобы правильно расположить компрессоры: они должны были находиться достаточно высоко, чтобы снег шел сверху, и не попадать в "поле зрения" ни одной из камер.

Лет 10 назад для такого оборудования строили специальные леса, которые собирали и разбирали для каждой сцены и даже для каждого отдельного плана. Теперь его устанавливают на моторизованных площадках с телескопическими подъемниками, но мешки, которые набивают очередной порцией "снега" на земле, поднимают наверх один за другим с помощью обычных веревок. Несколько раз, на особо масштабных сценах, нам приходилось просить сделать снег компьютерщиков, но в основном это была нудная, неблагодарная и тяжелая работа виртуозов своего дела.



Интересные цитаты и реминисценции

Легенда о Ловце сновидений берет свое начало в фольклоре индейцев племени лакота. В ней говорится о том, что старому шаману было видение, в котором Иктоми, великий волшебник и учитель мудрости, явился ему в образе паука. Этот Иктоми-паук взял обруч из ивы, украшенный перьями, бусинами и другими дарами, начал плести паутину и рассказывать свою историю. Он рассказал старику о жизненном цикле и о том, как силы добра и зла могут влиять на судьбы человечества. Иктоми объяснил, как завершается цикл, когда человек доживает до старости и о нем должны заботиться так же, как в детстве. К тому времени, когда Иктоми закончил рассказ, он сплел паутину и протянул ее старику. Он сказал, что паутина - это совершенный круг с дырой в центре, которая должна помочь людям в достижении их целей, а для этого они должны правильно использовать свои сновидения. "Если ты веришь в Вакан-Танка, Великого Духа, эта паутина поймает твои хорошие мысли, а плохие пройдут сквозь отверстие". Шаман поведал эту историю людям, и теперь исконные американцы вешают этот артефакт над своими кроватями, чтобы поймать добро и прогнать зло из своих сновидений и мыслей. Они говорят, что Ловец сновидений распоряжается их будущим.

Эпизод в начале фильма, когда героя сбивает машина, - отражение реального несчастного случая, произошедшего с самим Стивеном Кингом.

В фильме есть несколько аллюзий и отсылок к предыдущим проектам по книгам Стивена Кинга: "Останься со мной" (1986) - друзья-мальчишки, идущие по железнодорожным путям; "Мизери" (1990) - автомобильная авария в на заснеженной дороге; "Оно" (1990, ТВ) - флэшбэки, показывающие детскую дружбу.

Когда друзья сидят за столом в охотничьем домике, Пит цитирует реплику героини Мег Райан из фильма Майкла Хоффмана "Земля обетованная" (1987).

Незнакомца, найденного четверкой приятелей в лесу, зовут Рик Маккарти - это намек на актера Кевина Маккарти, который играл главную роль в классическом фильме о нашествии инопланетных захватчиков "Вторжение похитителей тел" (1956).

Разновидность инопланетной формы жизни получает в фильме кодовое название "Рипли" - это фамилия классической героини актрисы Сигурни Уивер Эллен Рипли, сражающейся с инопланетными монстрами в фильмах "Чужак" (1979), "Чужаки" (1986), "Чужак³" (1992) и "Чужак: Воскрешение" (1997).

Еще одна отсылка к классической тетралогии о Чужаках: героя Дэмиана Льюиса зовут Джонс (или Джонси) - точно так же зовут кота, вместе с которым Рипли спасается в первом фильме.

Собака, рождающая пришельца, - это отсылка к третьей части тетралогии о Чужаках, фильму Дэвида Финчера "Чужак³" (1992).

Играя Мистера Серого, захватившего тело Джонси, Дэмиан Льюис вдохновлялся манерой игры культового британского актера Малкольма Макдауэлла.

В разговоре с Джонси Мистер Серый ссылается на известное стихотворение Роберта Фроста "Остановка у леса снежным вечером".

В оригинальном романе есть еще одна яркая аллюзия: военными там командует полковник Куртц. Стивен Кинг намеренно дал этому персонажу имя и звание героя Марлона Брандо из классической военной драмы "Апокалипсис сегодня" (1979). Для того чтобы объяснить эту ассоциацию, писателю потребовалось 800 страниц. Создатели фильма не могли позволить себе роскошь уделить этому образу достаточно времени, чтобы адекватно раскрыть его психологию и подоплеку поведения. Поэтому решено было "не грузить" зрителя очевидными, но необъяснимыми совпадениями, и фамилия героя была изменена на Кёртис.


Создатели фильма и Стивен Кинг

Сценарист Уильям Гольдман ранее написал сценарии к двум фильмам по произведениям Стивена Кинга: "Мизери" (1990, по одноименному роману) и "Сердца в Атлантиде" (2001, по первой части одноименного романа).

Морган Фриман (полковник Кёртис) ранее снялся в роли Реда в фильме "Побег из Шоушенка" (1994, по повести "Весны извечные надежды: Рита Хейворт и побег из Шоушенка" из сборника "Четыре сезона" ("Времена года")).

Томас Джейн (Генри Девлин) впоследствии снялся в роли Дэвида Дрэйтона в фильме "Туман" ("Мгла") (2007, по одноименной повести из сборника "Команда скелетов").

Эрик Кинлисайд (Рик Маккарти) ранее снялся в роли Пинки в 5 серии I сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07, по одноименному роману) - "Неразумное сомнение" (2002); а впоследствии - в роли Джека Финни в телефильме "Дневник Эллен Римбауэр" (2003) - приквеле телевизионного мини-сериала "Красная роза" Стивена Кинга" (2002, по оригинальному сценарию); и в роли Хагарти в 13-й, заключительной серии телесериала "Госпиталь "Королевство" (2004, создан при участии Стивена Кинга в качестве сценариста и исполнительного продюсера) - "Финал".

Эндpю Робб (юный Даддиц) ранее снялся в роли Дэнни Эрбтера в телефильме "Кэрри" (2002, по одноименному роману).

Майкл О'Нилл (генерал Герман Мэтисон) ранее снялся в роли доктора Дэниела Эдвардса в телевизионном мини-сериале "Сияние" (1997, по одноименному роману).

Кэмпбелл Лейн (старик Госслин) ранее трижды снялся в фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли Фрэнка Джюэтта в фильме "Нужные вещи" ("Самое необходимое") (1993, по одноименному роману), а также в двух ролях в телесериале "Мертвая зона" (2002-07) - в роли 2-го зазывалы в 1 серии I сезона "Колесо фортуны" (2002) и в роли Карни в 13 серии II сезона "Буря" (2003).

Си Эрнст Харт (Барри Найман) впоследствии снялся в роли байкера Тини в 4 серии III сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07) - "Жестокая правда" (2004).

Майкл Дэнджерфилд (Конклин) впоследствии дважды снялся в фильмах по произведениям Стивена Кинга: в роли офицера полиции в телесериале "Госпиталь "Королевство" (2004) и в роли 40-летнего доктора Дженсона в 9 серии IV сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07) - "Предсказание" (2005).

Дайон Джонстоун (2-й стажер) ранее снялся в роли обвинителя мистера Эдди в 5 серии I сезона телесериала "Мертвая зона" (2002-07) - "Неразумное сомнение" (2002).

Кэролин Твидл (женщина в толпе) ранее снялась в роли Джейн Фрёлих в 10 серии V сезона телесериала "Секретные материалы" (1993-2002) - "Чинга" (1998, по оригинальному сценарию, соавтором которого был Стивен Кинг).
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#404 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 13 Октябрь 2009 - 20:15:38

Понедельник, 19 октября

2.50
- телеканал Россия

СЕРДЦА В АТЛАНТИДЕ (Hearts in Atlantis)

США - Австралия. 2001. 101 минута. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Ностальгическая драма по первой части одноименного романа Стивена Кинга - "Низкие люди в желтых плащах".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Познакомьтесь с другим Стивеном Кингом!

Что, если одна из величайших тайн жизни... живет этажом выше?

Что, если человек-загадка живет этажом выше?


На похоронах друга Роберт Гарфилд вспоминает детство, несбыточную мечту о велосипеде, свою детскую любовь Кэрол, свою одинокую мать... и их странного жильца Теда Бротигана, которого надо было предупреждать о "людях в черных шляпах", которые охотились за ним, потому что он обладал уникальными парапсихологическими способностями. О том, как мать потеряла работу и ради денег выдала своего постояльца. Больше Бобби никогда не видел его. Но никогда не забывал...

Этот фильм представляет нам другую сторону творчества "короля хоррора" Стивена Кинга. Вместо привычных наводящих ужас коллизий, основанных на иррациональности рационального, перед нами предстает изумительная ностальгическая драма, проникнутая безысходной тоской по прошлому, щемящей ностальгией по всему тому, что уже "neverнуть"... Этот фильм - пронзительный реквием по ушедшему детству, по несбывшимся мечтам, по ускользнувшей красоте и по необретенной любви...

Заявленный бюджет фильма - $31,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $30,919,415.
Из них в США - $24,185,781.

Производство - "Касл-Рок Энтертэйнмент" в ассоциации с "Виллидж Роудшоу Пикчерс" и "Эн-пи-ви Энтертэйнмент".
Дистрибьютор - "Уорнер Бразерс".
Права - "Уорнер Бразерс" / "Виллидж Роудшоу Филмз (Би-ви-ай) Лимитед".

Съемочный период: 2 октября 2000 - 12 февраля 2001.
Натурные съемки - Динвидди, Хоупвелл, Петербург, Ричмонд, Стонтон и Вирджиния-Бич (штат Вирджиния, США).

Постановка трюков - Мики Джакомацци.

Визуальные эффекты - студия "Гуава Визьюэл Эффектс" (без указания в титрах).
Цифровые эффекты - студия "Синесайт" (без указания в титрах).
Снежные эффекты - студия "Сноу Бизнес Интернэшнл".
Специальные эффекты - Скотти Блэквелл, Джереми Хэйс и студия "Оазис Пост Австралия".
Специальные гримэффекты - студия "Кэй-эн-би" и Говард Бергер.
Грим - Ричард Дин.
Хайрстилист Энтони Хопкинса - Бентон.

Костюмы - Джули Вайсс.
Художник - Барбара Си Линг.
Главный декоратор - Лесли И. Роллинс.
Декоратор - Хедер Дженкинс.
Оператор - Пётр Собочинский.
Монтаж - Пип Кармел.

Композитор - Майкл Данна.

Композиция "Только ты (И никто другой)": музыка и текст - Бак Рам и Анд Ранд, исполнение - группа "Плэттерс".
Композиция "Кэрол": музыка, текст и исполнение - Чак Берри.

Исполнительные продюсеры - Брюс Берман и Майкл Флинн.
Продюсер - Керри Хейзен.

Сценарист - Уильям Гольдман.

Режиссер - Скотт Хикс.

В главной роли - Энтони Хопкинс (Тед Бротиган).

В ролях: Антон Ельчин (Бобби Гарфилд), Хоуп Дэвис (Лиз Гарфилд), Мика Бурем (Кэрол Гербер) и Дэвид Морс (Роберт Гарфилд).

Также в ролях: Алан Тьюдик (ярмарочный наперсточник), Том Бауэр (Лен Файлз), Селия Уэстон (Алана Файлз), Адам Лефевр (Дон Бидерман), Уилл Ротхаар (Джон "Салли-Джон" Салливан), Тимми Рифснайдер (Гарри Дулин), Дирдре О'Коннелл (миссис Гербер).

В фильме также снимались: Терри Бивер (мистер Оливер), Джо Ти Бланкеншип (Ричи О'Рурк), Бретт Флейшер (Вилли Ширман), Джоэл Ф. Хаберли (папа Салли), Эван Мозес (младший брат Салли), Джошуа Биллингс (таксист), Валери Карасик (вдова Салли), Грэм Бардсли (священник), Кит Эйч Байер (солдат на похоронах), Шон Эдвардс (солдат на похоронах), Роберт Ви Мэн (солдат на похоронах), Мики Леон Макбрайд (солдат на похоронах).

Озвучание: Уэс Джонстон (спортивный комментатор).


Камео

Исполнительница роли Кэрол Гербер Мика Бурем - в роли Молли, дочери Кэрол (без указания в титрах).


Награды

Премия "Юный артист" (США) по разделу кино за игру юного актера в главной роли (Антон Ельчин).

Премия "Бронзовая лягушка" (Пётр Собочинский - посмертно) на МКФ операторского искусства "Камеримаж" (Польша).

Премия за совершенство на МКФ "Страна сердца" (США).


Номинации

3 номинации на премию "Юный артист" (США) по разделу кино: семейный фильм в жанре драмы (уступил фильму Джесси Нельсон "Я - Сэм"), юный актер второго плана (Уилл Ротхаар - уступил Джейку Томасу за фильм "Искусственный разум") и юная актриса второго плана (Мика Бурем - уступила Брук Энн Смит за фильм "Возмездие Макса Кибла").

Номинация на премию "Золотой сателлит" (США) за работу оператора (Пётр Собочинский - уступил Роджеру Дикинсу за фильм "Человек, которого не было").

Номинация на Гран-при "Золотая лягушка" (Пётр Собочинский - уступил Жерару Симону за фильм "Король танцует") на МКФ операторского искусства "Камеримаж" (Польша).

2 номинации на премию Фениксского Общества кинокритиков (США): адаптированный сценарий (Уильям Гольдман - уступил Питеру Джексону, Фрэн Уолш и Филиппе Бойенс за фильм "Властелин Колец: Братство Кольца") и юный актер или актриса (Антон Ельчин - уступил Дакоте Фэннинг за фильм "Я - Сэм").


Интересные факты

Это шестой из семи проектов кинокомпании "Касл-Рок Энтертэйнмент", основанных на произведениях Стивена Кинга: "Мизери" (1990), "Необходимые вещи" ("Самое необходимое") (1993), "Побег из Шоушенка" (1994), "Долорес Клэйборн" (1995), "Зеленая миля" (1999), "Сердца в Атлантиде" (2001) и "Ловец снов" (2003).

Кинокомпания "Касл-Рок Энтертэйнмент" названа в честь Касл-Рока, штат Мэн, - вымышленного городка, где живут герои многих книг Стивена Кинга.

Это второй фильм, снятый по произведению Стивена Кинга в адаптации Уильяма Гольдмана: первым был триллер "Мизери" (1990), третьим - фантастическая хоррор-драма "Ловец снов" (2003).

После выхода фильма Энтони Хопкинс утверждал, что он решил взяться за предложенную ему роль Теда Бротигана по причине возникшего у него "дежа вю": ему вспомнилось, что однажды утром кто-то доставил ему сценарий некоего фильма, названия которого актер не помнил, но точно помнил имя сценариста, надписанное на конверте рядом с названием, - Уильям Гольдман.

Несмотря на то что фильм называется "Сердца в Атлантиде", он основан лишь на одной части оригинального одноименного романа, которая называется "Низкие люди в желтых плащах". "Сердца в Атлантиде" - это название части, которая следует за "Низкими людьми в желтых плащах".

Первоначально в качестве претендента на роль Бобби Гарфилда рассматривался Джереми Самптер, впоследствии прославившийся заглавной ролью в киносказке Пи-Джея Хогана "Питер Пэн" (2003).

Припаркованный черный автомобиль, который можно заметить в фильме, - это "Пакард-универсал" 1958 года выпуска. Таких машин было создано всего 159 экземпляров.


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

Имя Теда Бротигана вызывает в памяти имена двух культовых писателей 60-х годов прошлого века, видных представителей контркультуры - Теда Берригана и Ричарда Бротигана.

Монолог Теда Бротигана о футболисте взят из романа Уильяма Гольдмана (сценариста фильма) "Магия" ("Волшебство").

В экранизации этого романа, фильме Ричарда Аттенборо "Магия" (1978), в главной роли также снялся Энтони Хопкинс.

В начале фильма Тед Бротиган упоминает Библиотечного полицейского. Это отсылка к повести Стивена Кинга "Библиотечная полиция (Три пополуночи)", входящей в сборник "Четыре пополуночи" (1990).

Тед Бротиган появляется также в романе Стивена Кинга "Темная башня-VII: Темная башня" (2004).

Оригинальный роман "Сердца в Атлантиде" имеет сюжетные связи с эпопеей "Темная башня".

В фильме, помимо Теда Бротигана, осталась еще одна из этих связей: когда Тед вправляет Кэрол вывихнутое плечо, он говорит о том, что "боль поднимается вверх" и что для того чтобы "поймать боль", нужно прикусить ремень, - точно такие же слова говорит Стрелок, пытаясь вытащить пулю из ноги Эдди Дина в романе "Темная башня-VI: Песнь Сюзанны" (2004).

В фильме есть несколько аллюзий и отсылок к предыдущим проектам по книгам Стивена Кинга: "Останься со мной" (1986) - дети, связанные детской дружбой и идущие по железнодорожным путям; и "Оно" (1990, ТВ) - история детской дружбы, ретроспективно разворачивающаяся во флэшбэке; кроме того, во всех трех фильмах есть мотив противостояния героев-детей старшим хулиганам.

На афише кинотеатра можно прочесть название демонстрируемого фильма - "Деревня проклятых".


Посвящение

Фильм посвящен памяти оператора Петра Собочинского (1958 - 2001), скончавшегося 26 марта 2001 года.
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#405 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 14 090 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 07 Ноябрь 2009 - 02:33:07

Вторник, 11 ноября

23.50 - Первый канал


1408 (1408)

США. 2007. 104 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Мистическая хоррор-драма по одноименному рассказу Стивена Кинга.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

По наводящему ужас рассказу Стивена Кинга.

Отель "Дельфин" приглашает вас остановиться в любом из наших шикарных номеров. Кроме одного.

Никто не продержался больше часа.

Наслаждайтесь пребыванием.

Не приближайтесь к номеру 1408.

Единственные демоны в номере 1408 - те, что внутри вас.

Классический триллер, который мы все ждали!


Писатель Майк Энслин пишет леденящие душу книги о всевозможных ужасах - но сам давно не верит ни в Бога, ни в черта, так как разуверился во всем после личной трагедии. На досуге Майк, нагрузившись современной аппаратурой, ездит по всевозможным местам, славящимся какой-нибудь чертовщиной, и безжалостно оную славу разоблачает. А потом использует полученный опыт для написания новых книг. Так бы и вращался Майк в этом замкнутом кругу до гробовой доски, если бы однажды не заинтересовался слухами об одержимом духами номере 1408 в нью-йоркском отеле "Дельфин". По слухам, в этом зловещем месте никто не выдерживал более часа - все жильцы погибали самым таинственным образом. И вот Майк, вооруженный своей техникой и огромным мешком самого циничного скепсиса, заявляется в отель и требует поселить себя в проклятый номер...

Эффектная, многоплановая и атмосферная экранизация одного из поздних рассказов Короля хоррора.

Заявленный бюджет фильма - $25,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $130,810,395.
Из них в США - $71,985,628.

Производство - Лоренцо Ди Бонавентура.
Заказчик - "Дименшн Филмз".
Права - "Вайнштейн Компани".

Натурные съемки - Нью-Йорк-сити (штат Нью-Йорк, США), Лос-Анджелес (штат Калифорния, США) и Лондон (Англия).
Павильонные съемки - студия "Пайнвуд" (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия).

Постановщик трюков - Пол Герберт.
Трюковой дублер (Майк Энслин) - Дейв Гэррик.
Морской координатор (лос-анджелесская группа) - Крис Пападжон.

Супервайзер визуальных эффектов - Шон Эйч Фэрроу.
Супервайзер специальных эффектов - Пол Корбоулд.
Дизайнер и супервайзер гримэффектов - Карл Деррик.
Координатор гримэффектов - Дебора Хайд.
Грим и прически - Сюзанн Стоукс-Мантон.
Грим и прически Джона Кьюсака - Дениз Винбрандт.
Грим Сэмюэла Л. Джексона - Аллан Эпоун.

Костюмы - Натали Уорд.
Художник - Эндрю Лоус.
Декоратор - Марина Моррис.
Оператор - Бенуа Делёмм.
Монтаж - Питер Бойл.

Композитор - Габриэль Яред.

Исполнительные продюсеры - Боб Вайнштейн, Харви Вайнштейн, Ричард Саперштейн и Джейк Майерс.
Продюсер - Лоренцо Ди Бонавентура.

Сценаристы - Мэтт Гринберг, Скотт Александер и Ларри Карашевский.

Режиссер - Микаэль Хаафстрём.

В главных pолях: Джон Кьюсак (Майк Энслин) и Сэмюэл Л. Джексон (Джеральд Олин).

В ролях: Мэри Маккормак (Лили Энслин), Тони Шелоуб (Сэм Фаррелл), Лен Кэрью (отец Майка), Исайя Уитлок-младший (техник отеля), Жасмин Джессика Энтони (Кэти).

В фильме также снимались: Поль Биршар (хозяин гостиницы), Марго Лейкестер (хозяйка гостиницы), Уолтер Льюис (кассир в книжном магазине), Эрик Майерс (1-й мужчина на автограф-сессии), Дэвид Николсон (2-й мужчина на автограф-сессии), Холли Хэйс (женщина на автограф-сессии), Александра Зильбер (молодая женщина на автограф-сессии), Йоганн Урб (сёрфер), Эндрю Ли Поттс (парень на почте), Эмили Харви (секретарша), Уильям Армстронг (Клэй, адвокат), Ким Томсон (портье), Дрю Пауэлл (помощник управляющего отелем), Ной Ли Маргеттс (коридорный), Гил Коэн-Альоро (метрдотель), Бенни Уркидес (маньяк с молотком), Рэй Николас (владелец фабрики), Тона Мэскелл (женщина из 50-х), Пол Кейси (Кевин О'Мэлли), Джордж Коттл, Джулиан Спенсер и Уилл Уиллоугби (рабочие на почте), Анхель Окендо (таксист), Томас Эй Макмэхон (1-й коп), Энтони Мацца (2-й коп), Крис Кэри (пожарный).


Награды

Премия "Юный артист" (США) за игру юной актрисы в кинофильме (Жасмин Джессика Энтони).


Номинации

2 номинации на премию "Сатурн" (США): фильм в жанре хоррор (уступил фильму Тима Бёртона "Суини Тодд: Демон-брадобрей с Флит-стрит") и актер (Джон Кьюсак - уступил Уиллу Смиту за фильм "Я - легенда").

Номинация на премию "Эмпайр" (Великобритания) за лучший хоррор (уступил фильму Хуана Карлоса Фреснадильо "28 недель спустя").

Номинация на премию "Выбор тинейджеров" (США) за фильм в жанре хоррора или триллера (уступил фильму Ди-Джея Карузо "Паранойя").


Интересные факты

Стивен Кинг придумал сюжет о литераторе-скептике, решившем на свою беду заночевать в одержимом Злом номере отеля, для своего романа-эссе "Как писать книги" (2000) в качестве примера того, как следует разрабатывать свой первый проект. Кинг написал лишь пару-тройку страниц, не собираясь разрабатывать сюжет далее стадии черновика. Но эта история, однако, заинтриговала писателя, и он не удержался и впоследствии не только завершил рассказ и выпустил в сборнике "Всё предельно" (2002), но и адаптировал его для аудиокниги своих рассказов.

Изначальным вдохновением для сюжета послужила попавшаяся Кингу подборка газетных вырезок о реальных исследованиях парапсихолога Кристофера Чейкона, которые он проводил в предположительно одержимых духами номерах гостиницы "Отель дель Коронадо" в городе Коронадо (штат Калифорния) и неизвестного отеля на Восточном побережье.

На главную роль в фильме первоначально прочили Киану Ривза.

На роль Лили Энслин первоначально была утверждена Кейт Уолш, но она была вынуждена покинуть проект, так как съемки могли помешать ее работе в популярном телесериале "Анатомия по Мередит Грей" ("Анатомия страсти") (2005).

Во время съемок фильма Мэри Маккормак (Лили Энслин) была беременна - этим объясняется тот факт, что в подавляющем большинстве кадров актрису снимали выше талии.

"В роли" отеля "Дельфин" выступил отель "Рузвельт", расположенный на углу 45-й улицы и Мэдисон-авеню в Манхэттене (Нью-Йорк-Сити, штат Нью-Йорк).

Водные эпизоды были отсняты в специальном подводном павильоне студии "Пайнвуд".

С момента, когда часы в номере начинают отсчитывать время в обратном порядке от 60:00, до окончания фильма проходит ровно один час.


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

В своем выступлении перед раздачей автографов Майк Энслин говорит: "Бояться надо". Это одна из любимых фраз классика американского кинохоррора, режиссера, сценариста и продюсера Джорджа Ромеро, друга Стивена Кинга, поставившего два фильма по его произведениям - "Калейдоскоп ужасов" (1982) и "Темная половина" (1993). Ромеро любит произносить эту фразу на публике и часто использует ее как часть своего автографа.

Когда Джеральд Олин говорит с Майком Энслином о его предыдущих произведениях, то ошибается и называет первую книгу Майка "Долгая прогулка" - вместо "Долгий путь домой". "Долгая прогулка" (1979) - это один из лучших романов Стивена Кинга, выпущенный под псевдонимом Ричард Бахаман.

Спиртное, которое Джеральд Олин предлагает Майку Энслину, называется "Les Cinquante Sept Décès", что в переводе с французского означает "Пятьдесят семь смертей". И вскоре после этого мы узнаем, что в номере 1408 было 56 смертельных случаев. Очевидно, 57-м должен стать Майк Энслин.

Имя одной из первых жертв номера - Грейди. Делберт Грейди - один из героев романа Стивена Кинга "Сияние" (1977), в котором главный герой тоже писатель и где действие также происходит в отеле, одержимом Злом.

Поднявшись на 14-й этаж отеля, Майк Энслин проходит по этажу, просматривая подборку о жертвах номера, и возвращается к лифту, из которого вышел. Музыка, которая раздается из лифта, звучит в начале новеллы "День отца" - первой части киноальманаха Джорджа Ромеро "Калейдоскоп ужасов" (1982), снятого по сценарию Стивена Кинга.

В этот же момент Майк Энслин видит в подборке страницу с печатным текстом: "Мой брат съеден волками по дороге в Коннектикут" - это фраза из оригинального рассказа Стивена Кинга "1408". В рассказе Майк Энслин, сходя с ума в номере 1408, вспоминает своего брата Дональда, умершего от рака легких, и произносит в диктофон (в переводе издательства "АСТ"): "В действительности моего брата как-то зимой съели волки на Коннектикутской платной автостраде".

В начале своего пребывания в номере 1408 Майк Энслин говорит в диктофон: "Зло банально", - сказал кто-то из великих умов". Речь идет о немецком политическом теоретике Ханне Арендт, которая писала о "банальности зла" в своем эссе "Эйхманн в Иерусалиме".

Майк Энслин говорит в диктофон: "Гостиничные номера всегда угнетают. Разве нет? Сколько спало в этой постели до тебя? Сколько было больных? Сколько сошло с ума?" Этот текст взят не из оригинального рассказа, а из предисловия к нему, написанного Стивеном Кингом для сборника "Всё предельно" (2002), в который входит рассказ. В русском переводе издательства "АСТ" этот фрагмент выглядит так: "Но номера отелей обычно сами по себе вызывают страх, не так ли? Входя в номер, поневоле задаешься вопросом: сколько людей спали до тебя на этой кровати? Сколько среди них было больных? Сколько сумасшедших?"

Майк Энслин наугад открывает библию на 11-й главе II книги Самуила (в русском каноническом переводе - Вторая книга Царств) - это отсылка к имени актера Сэмюэла Л. Джексона, исполнителя роли Джеральда Олина (по-английски библейское имя Самуил и английское имя Сэмюэл пишутся одинаково - Samuel).

Кроме того, в 13-м стихе той же главы можно усмотреть аналогию со встречей Джеральда Олина и Майка Энслина: "И пригласил его Давид, и ел Урия пред ним, и пил, и напоил его Давид. Но вечером Урия пошел спать на постель свою с рабами господина своего, а в свой дом не пошел". Интересно также, что последняя в фильме реплика мистера Олина подразумевает его двуличность - наподобие царя Давида.

Майк Энслин упоминает Энциклопедию Брауна. Лирой "Энциклопедия" Браун - это заглавный герой длинной серии детских книг американского писателя Дональда Дж. Соболя "Энциклопедия Браун, мальчик-детектив".

Топор, которым пожарный взламывает дверь, - точно такой же, какой был у Джека Торранса в фильме Стэнли Кубрика "Сияние" (1980), экранизации одноименного романа Стивена Кинга.

Один раз в фильме Майк Энслин появляется в головном уборе с надписью "Паранойя - это полное понимание". Это отсылка к одной из любимых поговорок Стивена Кинга: "Идеальная паранойя - это идеальное понимание".

У Майка Энслина есть шапка с логотипом бейсбольной команды "Чикаго Уайт Сокс". Чикаго - родной город актера Джона Кьюсака, который является давним и преданным поклонником команды "Чикаго Уайт Сокс" (а также команды "Чикаго Кабс").

Кроме того, в спортивной драме "Восьмерка выбывает из игры" (1988) Джон Кьюсак играл игрока команды "Чикаго Уайт Сокс" Джорджа "Бака" Уивера.

Кровоточащие стены и окно, прищемляющее руку, - это отсылки к классическому хоррору Стюарта Розенберга "Ужас Амитивилля" (1979), где действие также происходит в месте, одержимом злыми духами.

Кадр, в котором Майк Энслин висит на карнизе, - это цитата из классического триллера Альфреда Хичкока "Головокружение" (1958).

Эпизод с зеркалом - это отсылка к комедии Лео Маккэри с участием братьев Маркс "Утиный суп" (1933).

Эпизод, в котором Майк Энслин видит в окне напротив своего двойника, который повторяет все его движения в зеркальном отражении, - это отсылка к рассказу Ганса Гейнца Эверса "Паук".


Магия цифр

В фильме множество раз обыграно "несчастливое число" - 13.

Если сложить вместе цифры номера 1408, то получится 13.

На ключе и замке выгравированы цифры 6214, сумма которых также составляет 13.

Адрес отеля "Дельфин" - Нью-Йорк-сити, Лексингтон-стрит, 2245. Сумма цифр номера дома также составляет 13.

Первая смерть в проклятом номере произошла в 1912 году, сумма цифр которого также дает 13.

Номер находится на 14-м этаже, но в отеле отсутствует этаж номер 13 - таким образом, фактически номер находится на 13-м этаже.

Майк Энслин наугад открывает библию на 11-й главе II книги Самуила (в русском каноническом переводе - 2-я книга Царств): 11+2=13.

Незадолго до финала фильма голос по телефону говорит Майку Энслину о 5-м и 8-м кругах ада: 5+8=13.

Мировая премьера фильма состоялась накануне 13 июня 2007 года.

В американский прокат фильм вышел 22 июня 2007 года - сумма цифр числа и года тоже 13.

В российский прокат фильм вышел накануне 13 июля того же года.

Майк Энслин впервые входит в отель "Дельфин" ровно через 14 минут 8 секунд после начала фильма. Если смотреть фильм на DVD и взглянуть в этот момент на счетчик времени, то там будет значиться 14:08. На DVD в этом месте даже сделана "отбивка" - с этого места начинается эпизод, озаглавленный в списке эпизодов как "Разговор тет-а-тет".


Создатели фильма и Стивен Кинг

Сценаристы Скотт Александер и Ларри Карашевский впоследствии написали сценарий к фильму "Мобильник" - экранизации одноименного романа, проект которой в данное время находится в состоянии коллапса.

Джон Кьюсак (Майк Энслин) до того снялся в роли Денни Лашанса в фильме "Останься со мной" (1986, по повести "Осень невинности: Труп" ("Тело") из сборника "Четыре сезона" ("Времена года")).

Лен Кэрью (отец Майка) до того снялся в роли шерифа Дейва Ньюсома в фильма "Тайное окно" (2004, по повести "Тайное окно, тайный сад (Два пополуночи)" из сборника "Четыре пополуночи").


!!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЕТ СПОЙЛЕР !!!

Существует режиссерская версия фильма, которая длится 112 минут. Ее главное отличие от прокатной версии - альтернативный финал, в котором Майк Энслин погибает и становится одним из призраков номера 1408.


Цитата

– Вы рассказываете всё это, чтобы напугать меня, мистер Олин, не так ли? Чтобы я не оставался ночевать в номере 1408?
– Пожалуй, что нет. Вы же знаете историю номера, начиная с самоубийства его первого жильца.

Майк знал. Кевин О'Молли, коммивояжер, продававший швейные машинки, покончил с собой 13 октября 1910 года, оставив жену и семерых детей.

– Пять мужчин и одна женщина выпрыгнули из единственного окна номера, мистер Энслин. Три женщины и один мужчина приняли смертельную дозу снотворного, двоих нашли в кровати, двоих – в ванной комнате, женщину – в ванне, мужчину – сидящим на унитазе. Еще один мужчина повесился в стенном шкафу в 1970-м…
– Генри Сторкин, – вставил Майк. – Это, вероятно, случайная смерть… эротическая асфиксия.
– Возможно. Но был еще Рандольф Хайд, который перерезал себе вены, а потом, истекая кровью, едва ли не полностью отхватил гениталии. Вот это уже не эротическая асфиксия. Я вот о чем толкую, мистер Энслин, если двенадцать самоубийств, совершенных в этом номере за шестьдесят восемь лет, не убедили вас отказаться от вашей затеи, сомневаюсь, что ахи и стоны горничных окажутся более действенными.

«Ахи и стоны, это хорошо», – подумал Майк, решив что эти слова его книге не помешают.

– Редко кто из семейных пар, останавливающихся за эти годы в 1408, вновь просили дать им этот номер, – Олин одним глотком допил виски.
– За исключением близняшек-француженок.
– Это правда, – он кивнул, – Ви и Си бывали там часто.

Майка не волновали горничные и их… как там сказал Олин? Их ахи и стоны. Конечно, количество самоубийств, упомянутых Олином, производило впечатление… если уж Майк был столь толстокожим, не сам факт, так глубинный смысл происшедшего. Только никакого глубинного смысла не было. У вице-президентов Авраама Линкольна и Джона Кеннеди была одна фамилия – Джонсон. Линкольна и Кеннеди избрали президентами в год, заканчивающийся на числе 60. Линкольна убили в театре Кеннеди, Кеннеди – в автомобиле «линкольн». И что доказывали эти совпадения? Ровным счетом ничего.


Стивен Кинг. "1408".
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика