Фильмы по произведениям Кинга
#196
Отправлено: 20 Сентябрь 2002 - 19:44:51
Он уже закончил "Песнь Сюзанны" - 6 книгу
#197
Отправлено: 20 Сентябрь 2002 - 22:34:52
Цитата
#198
Отправлено: 26 Сентябрь 2002 - 12:40:55
#199
Отправлено: 27 Сентябрь 2002 - 11:41:12
Сразу хочу попросить прощения, если моя ложка дёгтя испортит коллективную бочку мёда
Конечно, Стив-лучший и круче него может быть только он сам, но он стал СЛИШКОМ повторяться. Сюжет "Розы" настолько банален, что некоторые сюжетные ходы я предугадывала в ходе просмотра за десять минут. Фильм проигрывает бесповоротно в том, что после первого получаса перестаёт интриговать.
Герои....обнять и плакать. Девочка, больная аутизмом - смесь Кэрри и Сета из "Регуляторов", жуткий штамп, совсем неинтересно. Ребёнок, больной аутизмом, не выглядит ПРОСТО задумчивым и молчаливым ребёнком, так что образ откровенно не удался. Все остальные тоже достаточно схематичны. Ладно, ок, может их характеры были в фильме не главными. Так ведь их действия ещё примитивнее ! Понятно, что сам жанр предполагает наличие каких-то штампов, но когда их ТАК много...ну сколько уже можно смотреть про то, как отважная пожилая женщина берёт маленький фонарик и прётся попить чаю в доме без электричества, населённом жуткими монстрами ? Бред. Всё притянуто за уши.
Отдельное "фи" за режиссуру. Сразу видно, что денег вложили маловато - и съёмочки павильонные, и монстров можно было пострашнее придумать. Очень затянуто и местами откровенно нудно. Непонятно, кто куда бежит и почему территория особняка изнутри выглядит в три раза больше, чем когда её показывают с высоты.
В общем, ерунда. Сценарий лажовый, и воплощение ему под стать. Ожидала большего.
ЗЫ Попрошу не бить ногами
#200
Отправлено: 27 Сентябрь 2002 - 14:02:48
Так что лучше читать, и по нескольку раз.
Теперь о книгах - самая любимая - "Противостояние", хотя все остальное знаю наизусть , а вот в чем проблема, так это в "Нужных вещях" раз 10 пробовала дочитать - не могу, не потому что ненравиться, а вот просто - никак, это как объяснить?? Ведь знаю чем кончится - и все, на 200странице,все, полная апатия и амнезия Может кто что скажет по этому поводу, а?
#201
Отправлено: 27 Сентябрь 2002 - 14:26:31
Сценаристы, к сожалению, вырезали все упоминания и намеки на ТБ (что, может быть, с точки зрения съемок фильма только по первой части СвА и правильно, но превратило весь фильм в почти банальную историю, скрашиваемую только игрой актеров ). В остальном, фильм снят довольно близко к тексту книги, но... это нисколько ему не помогло!
Перевод был УЖАСНЫЙ (хотя фильм смотрел на DVD, и работало ТРИ дублера). Низких людей называли то "низкими", то "маленьким человеком", то "призраком" , порой вообще пороли полную несуразицу.
Сценарист превратил агентов Кровавого короля в агентов ФБР, охотящихся за Тедом, из-за его телепатических способностей и способностей к предстказанию (типа хотели его использовать в борьбе с коммунистами ). Есть пара моментов, намеков на нечто большее, но все ограничивается именно парой моментов...
В общем... очередной средний фильм... а ведь могли снять намано... >
#202
Отправлено: 27 Сентябрь 2002 - 14:37:33
Интаресно, а что же тогда будет с Мешком с костями с продюсером Б.Виллисом?
Now Playing: Helloween 'Ride the Sky'
#203
Отправлено: 27 Сентябрь 2002 - 15:04:42
Цитата
В общем, ерунда. Сценарий лажовый, и воплощение ему под стать. Ожидала большего.
ЗЫ Попрошу не бить ногами
Ну ты зря требуешь от гамбургера вкуса фазанов под соусом. Это телепроект и никто, кажется, не обещал что это будет "шедевр". Что задумали снять, то и сняли. И режисер на выделенные деньги снял, что мог. Где ж ты видела чтоб в телефильмы денег вкладывали немерено, это тебе не Голливуд.
Другой вопрос, что задумать могли пооригинальней. Тут согласен. Но лично я что-то подобное и ожидал. Не надо требовать от Кинга, чтоб все чего он касается превращалось в шедевр. Он просто делает то, что ему нравится, а "восторженное ожидание очередного чуда" это уже на нашей совести.
А насчет дома - ты не права. "Красная Роза строится" - поэтому она внутри и должна быть больше чем снаружи. В этом вся фишка.
#204
Отправлено: 27 Сентябрь 2002 - 15:13:16
Цитата
Перевод был УЖАСНЫЙ (хотя фильм смотрел на DVD, и работало ТРИ дублера). Низких людей называли то "низкими", то "маленьким человеком", то "призраком" , порой вообще пороли полную несуразицу.
Интресно было бы послушать, я фильм смотрел без перевода и чей-то мне показалось что там диалогов вообще кот наплакал. Неужели никто из переводчиков не удосужился прочитать первую часть СвА? Тогда вполне вероятно что и режисер со сценаристом были слишком заняты для чтения. Им просто вкратце рассказали сюжет типо как Рабинович напел Кагановичу - Паваротти. Тогда неудивителен результат.
#205
Отправлено: 27 Сентябрь 2002 - 16:38:32
А от Кинга всегда ждёшь оригинального. Как говорится, взялся за гуж - не говори, что не дюж.
В "Красной Розе" нет ни единого нового хода, всё это смесь из уже написанного. Так что не в наших завышенных ожиданиях тут дело. За одну оригинальную идейку я бы простила все ляпы режиссёру. Но увы...
#206
Отправлено: 28 Сентябрь 2002 - 17:22:19
А я вот токо вчера посмотрела :-/ Предсталяете, не могла найти!!! На DVD в любом магазине,а вот в остальных форматах...напряг
Так вот, как кто-то из сатириков сказал:"Все говорят для дураков,для дураков! А мне понравилось." ;D ;D
Мне действительно понравился фильм,хотя садилась я его смотреть с явной предвзятостью.Во-первых,действительно очень много зависит от перевода...У меня,к сожалению, "Сердца" был дублированным,но зато как! Просто здорово его перевели и озвучили Ни разу "низких людей" не назвали иначе,чем "низкие люди" и вообще,я заметила,что некоторые афоризмы Стива были просто взяты из перевода Гуровой (АСТ).
Мне очень понравилось 1) Игра актеров (особенно Хопкинса...здорово он играл эти провалы в сознании)
2) Музыкальное сопровождение ,хотя Вячеслав и писал,что убил бы муз.редактора ;D Конечно Элвис и его "Only you" не совсем то,что писал Стив,но и он неплохо вписывался, имхо.
3)Зря вы так ругаетесь по поводу того,что почти всю связь с ТБ выкинули...я наоборот считаю,что именно в фильме её присутствие совсем неумесно.Имхо,вполне достаточно объявлений,провалов Теда и существование самих низких людей.И за это надо режиссеру спасибо сказать ;D
4)Многих интересует реакция людей,которые видели фильм,но не читали книгу...так вот,я смотрела это муви со своим папой,который книгу не читал.После моего вопроса:"Па,ну как тебе?О чем фильм,как ты понял?" Он ответил:"О нравственности" ;D ;D В какой-то степени он и прав,так что кое-что фильм все же смог донести. Да...папа действительно подумал,что низкие люди-агенты ФБР...но вот кто же был на самом деле Тед...он у меня спросил
Так что в фильме есть своеобразная фишка - кто не понял, кто же Тед на самом деле,либо додумывает сам, либо идет читать книгу Это тоже неплохо...хороший фильм, имхо, всегда должен оставkzть загадки.
Что мне не понравилось:
1) Действительно,абсолютно ни к чему было вырезать сцену бешенства матери Бобби и вообще сцены насилия. Их и во всей книге-то не много было,а уж в первой её части тем более.
2)Актриса(не помню имени),которая играла мать Бобби,играла не очень...может не прочувствовала роль,не знаю...но у меня не сложилось ощущения,что она постоянно врала про отца и про деньги...и вообще,без книги,для меня её образ остался бы смутным.
3) Не было сказано ни слова о Сале,хотя он был их другом и в конце,когда Бобби переезжал неплохо было бы расказать о том,что дружбы больше не стало :-/
4)Зачем изменили концовку ??? Я не понимаю!Зачем приплели какую-то дочь Керол ??? И почему не сказали ни слова о том,как сильно изменился Бобби в худшую сторону ??? Имхо,это обстоятельство все же немало важно для того,чтобы понять идею...И почему не рассказали о том,что Тед все же давал Бобби о себе знать ???
Ну в общем вот так...Экранизация "Сердец",конечно, не "Зеленая миля" и не "Шоушенк",но я бы поставила их где-то месте на5-ом :-/ Еси честно,после всех ваших рецензий,ребят,я расчитывала на такое г... ;D А так...мне понравилась экранизация :-/
#207
Отправлено: 03 Октябрь 2002 - 12:45:26
#208
Отправлено: 03 Октябрь 2002 - 12:58:35
#209
Отправлено: 03 Октябрь 2002 - 14:20:46
#210
Отправлено: 03 Октябрь 2002 - 18:05:11