19.15 — телеканал СТС
(повтор — суббота, 1 мая, 14.20)
ШРЕК (Shrek)
США. 2001. 90 минут. Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Полнометражный мультфильм по детской книжке-картинке Уильяма Стейга "Шрек!".
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)
Величайшая из сказок, которую ещё никто не рассказывал.
Это КРУТО.
Принц не прекрасен. Красавица на спящая. Друг не помогает. Огр — герой. Сказки никогда не будут такими, как раньше.
Оно большое!
Отчаянный герой.
Жила-была прекрасная принцесса по имени Фиона, ставшая жертвой злых чар, разрушить которые мог только поцелуй истинной любви. Многие храбрые рыцари пытались освободить её, но всех ждала гибель. И вот сидела она в самой высокой башне замка, ожидая своего суженого... Эту трогательную историю прочитал в книге сказок зелёный, ушастый, уродливый и нелюдимый, но не очень страшный огр. (Огры — это такие безобразные и злобные великаны-людоеды в кельтской мифологии.) И звали этого огра Шрек. Прочитал он эту историю, посмеялся да и забыл. А жил он в сказочном государстве и в гордом одиночестве проводил время в лесу, на любимом болоте, которое считал своим. Но вот однажды правитель этого королевства, злой коротышка лорд Фаркуад, безжалостно согнал на Шреково болото всех сказочных обитателей. И беспечной жизни зелёного великана пришел конец! Сами посудите: как можно радоваться жизни, когда вашу кровать занял Волк, Семь Гномов норовят пристроить на ваш стол гроб с Белоснежкой, а по всему дому шныряют Три Слепые Мышки?! И тогда Шрек в компании увязавшегося за ним болтливого Осла отправился к лорду Фаркуаду, чтобы вытребовать своё болото обратно. И правитель пообещал вернуть Шреку болото — в обмен на маленькую услугу: великан должен добыть Фаркуаду в жёны ту самую прекрасную принцессу Фиону, которая томится в неприступной башне под охраной огнедышащего дракона…
Сногсшибательный новаторский фильм, полный уморительных гэгов, изобретательных аллюзий, нестандратных сюжетных поворотов и чёрного юмора, безжалостно высмеявший умильные диснеевские штампы и перевернувший представления о мультипликационных сказках.
Заявленный бюджет фильма — $60,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $484,409,218.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $267,665,011.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,070,302.
Производство — "Пи-ди-ай" и "ДримУоркс".
Заказчик — "ДримУоркс Пикчерс".
Дистрибьютор — "ДримУоркс Дистрибьюшн".
Права — "ДримУоркс".
Премьера: 22 апреля 2001 (США).
Супервайзер визуальных эффектов — Кен Биленберг.
Главный мультипликатор — Раман Хюи.
Дизайн персонажей — Том Хестер и Раман Хюи.
Дизайн костюмов — Изис Муссенден.
Художник — Джеймс Хегедус.
Арт-директоры — Гийом Арето и Дуглас Роджерс.
Монтаж — Сим Эван-Джонс.
Композиторы — Гарри Грегсон-Уильямс и Джон Пауэлл.
Дополнительная музыка — Джеймс Макки Смит (а также Тоби Чу — без указания в титрах).
"Алилуйя" (Hallelujah): музыка и текст — Леонард Коэн, исполнение — Джон Кейл.
"Это ты (Кого я люблю)" (It Is You (I Have Loved)): музыка — Гарри Грегсон-Уильямс, Джон Пауэлл и Гэвин Гринауэй, текст — Дана Гловер, исполнение — Дана Гловер.
Музыкальный супервайзер — Мэрилата И. Джейкоб.
Дирижёры — Гарри Грегсон-Уильямс и Гэвин Гринауэй.
Первая скрипка — Гэвин Райт.
Хор — "Метро Войсез".
Гитары — Дэнни Джейкоб.
Сопродюсеры — Тед Эллиотт и Терри Россио.
Исполнительные продюсеры — Пенни Финкельман Кокс и Сандра Рэбинс.
Продюсеры — Эрон Уорнер, Джон Эйч Уильямс и Джеффри Катценберг.
Сценаристы — Тед Эллиотт, Терри Россио, Джо Стиллман и Роджер Эс-Эйч Шульман.
Режиссёры — Эндрю Адамсон и Вики Дженсон.
Роли озвучивали (в оригинале): Майк Майерс (Шрек), Эдди Мерфи (Осёл), Кэмерон Диас (принцесса Фиона), Джон Литгоу (лорд Фаркуад) и Венсан Кассель (мсье Гуд).
А также: Питер Деннис и Клайв Пирс (охотники на огра), Джим Каммингс (начальник стражи), Бобби Блок (Мишутка), Крис Миллер (Джеппетто / Волшебное Зеркало), Коди Кэмерон (Пиннокио / Три Поросёнка), Кэтлин Фриман (старуха), Майкл Галассо (Питер Пэн), Кристофер Найтс, Майк Майерс и Саймон Джей Смит (Три Слепые Мышки), Конрад Вернон (Пряничный Человечек), Вэл Беттин (епископ) и другие, а также Фрэнк Уэлкер (Дракон / голосовые эффекты животных — без указания в титрах).
Дубляж — студия "Пифагор".
Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва.
Роли дублиpовали: Алексей Колган (Шрек), Вадим Андpеев (Осёл), Жанна Никонова (принцесса Фиона), Владимиp Антоник (лорд Фаркуад), Александp Гpуздев (мсье Гуд), Никита Прозоровский (Джеппетто / Волшебное Зеркало), Дмитрий Филимонов (Пряничный Человечек) и другие.
Награды
Премия "Оскар" (США) за полнометражный мультфильм.
Премия BAFTA (Великобритания) за адаптированный сценарий.
Премия BAFTA Children (Великобритания) за фильм.
8 премий "Энни" (США) по разделу полнометражного мультфильма: фильм, режиссура, сценарий, актёр (Эдди Мерфи), музыка (Гарри Грегсон-Уильямс и Джон Пауэлл), художник (Гийом Арето), мультипликационные эффекты (Арно Ламорлетт) и раскадровки (Роберт Ку).
Премия "Выбор народа" (США) в номинации "любимый фильм".
Премия "Дирижабль" (США) в номинации "любимый голос из мультфильма" (Эдди Мерфи).
Премия "Юный артист" (США) за семейный полнометражный мультфильм.
Приз зрительских симпатий на МКФ в Карловых Варах (Чехия).
Премия "Золотая киноплёнка" (США) за монтаж музыки в полнометражном мультипликационном фильме (Брайан Ричардс).
Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." за музыку (Гарри Грегсон-Уильямс).
Серебряная премия "Богей" (ФРГ).
2 премии Ассоциации онлайн-кино и ТВ (США): мультфильм и актёр озвучания (Эдди Мерфи).
Премия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США) за мультфильм.
Премия Национального Совета кинокритиков (США) за мультфильм.
Премия Общества онлайновых кинокритиков (США) за мультфильм.
Премия Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за мультфильм.
Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за мультфильм.
Премия Ассоциации кинокритиков Далласа — Форт-Уорта (США) за мультфильм.
Премия Фениксского Общества кинокритиков (США) за мультфильм.
Премия Флоридского Круга кинокритиков (США) за мультфильм.
Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за мультфильм.
Пятница, 1 мая
20.55 — телеканал СТС
(повтор — суббота, 1 мая, 15.15)
ШРЕК-2 (Shrek 2)
США. 2004. 93 минуты. Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Полнометражный мультфильм по мотивам детской книжки-картинки Уильяма Стейга "Шрек!".
Второй фильм кинотетралогии: "Шрек" (2001) — "Шрек-2" (2004) — "Шрек Третий" (2007) — "Шрек навсегда" (2010).
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)
Летом 2004 года они вернулись в большем количестве...
Однажды не так уж давно...
Не в таком уж далёком...
Однажды, давным-давно, в далёком-далёком королевстве...
Берегись! Огр(ы).
Отчаянный герой возвращается.
"ТЕПЕРЬ НАС НЕ ОСТАНОВИТЬ!" Сборы перевалили за $400,000,000. Мультфильм №1 всех времён. Сборы на 20% больше, чем у "В поисках Немо".
ШРЕК: Ешь, воняй и будь страшным.
ШРЕК: 100-процентный натуральный огр!
ОСЁЛ: Место говорящего зануды уже занято!
ШРЕК и ОСЁЛ: Друзья навсегда.
Моли о пощаде Кота-в-сапогах.
Не припомню другого случая, чтоб народ так истово ждал продолжения какого-нибудь мультфильма. Первый “Шрек” стал тем счастливым исключением, когда яркая обложка видеокассеты оказалась в полной гармонии с её роскошным содержимым. Колоритные персонажи, замечательный сценарий, растащенные на цитаты присказки, убийственные гэги и техническое совершенство мгновенно покорили зрителей всех возрастов. После премьеры сразу стало ясно, что сиквел неизбежен, как восход солнца.
Итак, что обычно следует за счастливым обретением своей половинки? Правильно — нагрузка в виде дополнительного комплекта родственников! Итак, Шрек зван представиться царственным тестю и тёще — Фиона ведь настоящая принцесса, не забыли? Вот только дело в том, что родственнички, вообще-то, думали, что мужем Фионы стал Принц Прекрасный. Так полагала и Фея-Крёстная — на минуточку, матушка ангелоподобного Принца. Однако Шрек помешал этим планам, и теперь кому-то придется решать Одну Большую Зелёную Проблему! Но мы знаем, что ни магия, ни хитрость, ни заказное убийство не входят в число вещей, способных оборвать жизненный путь влюбленного огра!..
Что ж, взяв за основу "Знакомство с родителями", авторы получили готовый питательный бульон для безошибочно бьющих в цель шуток и просто нарастили на нём соответствующую сюжетную плоть. А чтобы не показалось мало, уснастили действие уймой приколов по поводу современных голливудских реалий (бутики, Сансет-бульвар, "оскаровские" церемонии) и пародирующих знаменитые фильмы моментов (тот, кто попытается подсчитать эпизоды-"обыгрыши" знаменитых сцен мирового кино, безнадежно собьётся к середине фильма!). Сценаристы проделали отличную работу и полностью заслужили наши бурные аплодисменты, переходящие в овации.
Но главное — новые персонажи. Склочный тесть-король, на лицо приятная, но злющая внутри Фея-Крёстная, её патологически самовлюбленный смазливый сынок... И конечно, поистине гениальным решением следует назвать явление на экране благородного бандита и суперкиллера Кота-в-сапогах — совершенно уморительный шарж на сеньора Зорро! Вдвойне гениальным стало то, что продюсеры ухитрились уломать на эту роль самого экранного Зорро — Антонио Бандераса. Его персонаж — усатый рыжий проходимец с наглой рыжей мордой и обходительными манерами, чьим главным оружием оказывается вовсе не когти и шпага, а редкий талант пробить оппонента на слезу умиления. Кис-кис, пуся...
Итог: нечастый случай более чем замечательного продолжения международного хита, которое уступает своему прародителю лишь по новизне, но никак не по качеству. Это яркое, увлекательное, смешное и технически безупречное кино с потрясающими персонажами обречено на успех у зрителей любых возрастных категорий. Разумеется, при наличии у оных здорового чувства юмора и отсутствия излишнего пиетета по отношению к засахарившимся сказочным объектам изящного стёба.
Заявленный бюджет фильма — $150,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $920,665,658.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $436,471,036.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $5,750,000.
Производство — "Пи-ди-ай" и "ДримУоркс".
Заказчик — "ДримУоркс Пикчерс".
Дистрибьютор — "ДримУоркс Дистрибьюшн".
Права — "ДримУоркс".
Премьера: 15 мая 2004 (МКФ в Каннах, Франция).
Креативные консультанты — Тед Эллиотт и Терри Россио.
Консультант по сюжету — Тед Тэлли
Супервайзер визуальных эффектов — Кен Биленберг.
Со-супервайзер визуальных эффектов — Филипп Глюкман.
Главные мультипликаторы — Раман Хюи, Тим Чунг и Джеймс Бакстер.
Дизайн персонажей — Том Хестер.
Дизайн костюмов — Изис Муссенден.
Художник — Гийом Арето.
Арт-директор — Стив Пилчер.
Монтаж — Майкл Эндрюс и Сим Эван-Джонс.
Композитор — Гарри Грегсон-Уильямс.
Дополнительная музыка — Стивен Бартон и Джеймс Макки Смит.
Оригинальные темы из "Шрека" — Гарри Грегсон-Уильямс и Джон Пауэлл.
Музыкальный супервайзер — Крис Дуридас.
Первая скрипка — Гэвин Райт.
Хор — "Метро Войсез".
Хормейстер — Дженни О'Грейди.
Вокальные соло — Лизбет Скотт.
Клавесин — Роберт Кинг.
Исполнительный продюсер — Джеффри Катценберг.
Продюсеры — Эрон Уорнер, Дэвид Липман и Джон Эйч Уильямс.
Сюжет — Эндрю Адамсон.
Сценаристы — Эндрю Адамсон, Джо Стиллман, Джей Дэвид Стем и Дэвид Н. Вайсс.
Режиссёры — Эндрю Адамсон, Келли Эсбери и Конрад Вернон.
Роли озвучивали (в оригинале): Майк Майерс (Шрек), Эдди Мерфи (Осёл), Кэмерон Диас (принцесса Фиона), Джули Эндрюс (Королева), Антонио Бандерас (Кот-в-сапогах), Джон Клиз (Король), Руперт Эверетт (Принц Прекрасный), Дженнифер Сондерс (Фея-Крёстная).
А также: Коди Кэмерон (Пиннокио / Три Поросёнка), Кристофер Найтс (Слепая Мышка), Дэвид Пи Смит (Глашатай / Человек со шкатулкой), Марк Мозли (Зеркало/Комод), Келли Куни (продавец фаст-фуда), Венди Билянски (Лягушка), Крис Миллер (Волшебное Зеркало), Латифа Уау (Кукла/Джилл), Алина Фелан (1-я служанка / 2-я женщина), Эрика Томас (2-я служанка).
Дубляж — студия "Пифагор".
Роли дублиpовали: Алексей Колган (Шрек), Вадим Андpеев (Осёл), Жанна Никонова (принцесса Фиона), Любовь Геpманова (Королева), Всеволод Кузнецов (Кот-в-сапогах), Игоpь Ясулович (Король), Анатолий Белый (Принц Прекрасный), Анжелика Рулла (Фея-Крёстная), Юрий Меншагин (Волк), Дмитрий Филимонов (Пряничный Человечек / Седрик / Диктор / Пекарь / Монго), Сергей Чонишвили (Уродливая Сестра) и другие.
Камео
Продюсер фильма Эрон Уорнер — озвучил Волка (в оригинале).
Режиссёр фильма Келли Эсбери — озвучил Пажа, Эльфа, Дворянина и его сына (в оригинале).
Режиссёр фильма и автор дополнительных диалогов Конрад Вернон — озвучил Пряничного Человечка, Седрика, Диктора, Пекаря и Монго (в оригинале).
Легендарный телеведущий Ларри Кинг — озвучил Уродливую Сестру (в оригинале).
Художник фильма Гийом Арето — озвучил Регистратора (в оригинале).
Известная актриса, стендап-комик, телеведущая, сценарист и продюсер Джоан Риверс — озвучила саму себя (в оригинале).
Режиссёр фильма Эндрю Адамсон — озвучил Начальника стражи (в оригинале).
Посвящения
Фильм посвящён памяти мультипликатора первого фильма Эдипа Аги, а также памяти автора оригинальной книжки-картинки "Шрек!", детского писателя Уильяма Стейга (1907–2003), скончавшегося 3 октября 2003 года, за полгода до премьеры фильма.
Награды
Премия BAFTA (Великобритания) в номинации "Голос детей".
Голливудская кинопремия (США) в номинации "мультфильм года".
5 премий "Выбор народа" (США): любимая кинокомедия, любимый мультфильм, любимый сиквел, любимая мультзвезда (Эдди Мерфи) и любимый экранный злодей или злодейка (Дженнифер Сондерс).
Премия Фениксского Общества кинокритиков (США) за оригинальную песню ("Случайно влюблённый" (Accidentally in Love)).
Отредактировано: Эрик, 30 Апрель 2015 - 03:12:38