Ответов в теме: 1749

[Inqvizitor]

Крематорий - Кот (Сублимация)

У врат зари, поджав хвост,
Сидит кот и ждет, когда
Запоют иерихонские трубы...
В один миг пройдет ночь,
Сгорит сон, его хозяйка проснется
И во весь голос завопит:
"Караул!"

Иногда она смотрит на дым и завидует ангелам,
Врачи уверяют, что это все от куренья.
Под окнами дежурят пожарные,
Когда она смотрит на дым и завидует ангелам...

Она так мила, так стройна.
Я звонил ей в первом куплете,
Но мне сказали голосом хриплым и злым,

Что она уже смотрит на дым и завидует ангелам,
Врачи уверяют что это все от куренья.
Под окнами дежурят пожарные,
Когда она смотрит на дым и завидует ангелам.

У врат зари, поджав хвост,
Сидит кот и говорит сам себе:
"Вот до чего доводит людей
Сублимация"

Иногда она смотрит на дым и завидует ангелам,
Врачи уверяют, что это все от куренья.
Под окнами дежурят пожарные,
Но она уже летает там, где летают ангелы...

[Мортен]

Песня из фильма "Кейт и Лео". Исполняет Стинг.
А так её перепел Хью Джекман, который в этом фильме играл герцога Леопольда.

Sting - Until
If I caught the world in a bottle
And everything was still beneath the moon
Without your love would it shine for me?
If I was smart as Aristotle
And understood the rings around the moon
What would it all matter if you loved me?

Here in your arms where the world is impossibly still
With a million dreams to fulfill
And a matter of moments until the dancing ends
Here in your arms when everything seems to be clear
Not a solitary thing would I fear
Except when this moment comes near the dancing's end

If I caught the world in an hourglass
Saddled up the moon so we could ride
Until the stars grew dim, Until...

One day you’ll meet a stranger
And all the noise is silenced in the room
You’ll feel that you're close to some mystery
In the moonlight and everything shatters
You feel as if you’ve known her all your life
The world’s oldest lesson in history

Here in your arms where the world is impossibly still
With a million dreams to fulfill
And a matter of moments until the dancing ends
Here in your arms when everything seems to be clear
Not a solitary thing do I fear
Except when this moment comes near the dancing’s end

Oh, if I caught the world in an hourglass
Saddled up the moon and we would ride
Until the stars grew dim
Until the time that time stands still, Until...

Стинг - Пока не…

Если бы я поймал мир в бутылке,
И все было бы тихим под луной
Разве светила бы луна без твоей любви?
Если бы я был умен как Аристотель
И понимал бы, почему вокруг луны круги ореола,
Разве это значило бы что-то для меня, если бы ты любила меня?

Здесь в твоих объятьях мир невозможно спокоен, тих,
И хочется воплотить миллион мечтаний
И пару мгновений, пока не закончится танец,
Здесь в твоих объятьях все кажется ясным, таким понятным,
Ни малейшего, ни единого страха…
Кроме того момента, когда наш закончится танец…

Если бы я поймал мир в песочных часах,
Оседлал бы луну, чтобы мы могли на ней прокатиться
Пока не погаснут звезды. Пока не…

Однажды ты встретишь незнакомку
И в комнате приглушается шум
Ты почувствуешь себя близким к какой-то тайне
При свете луны, все пошатнется…
Ты почувствуешь, что знал ее всю свою жизнь,
Самый старый в истории мира урок.

Здесь в твоих объятьях мир невозможно спокоен, тих,
И хочется воплотить миллион мечтаний
И пару мгновений, пока не закончится танец,
Здесь в твоих объятьях все кажется ясным, таким понятным,
Ни малейшего, ни единого страха…
Кроме того момента, когда наш закончится танец…

Если бы я поймал мир в песочных часах,
Оседлал бы луну, чтобы мы могли на ней прокатиться
Пока не погаснут звезды,
Пока время не остановится. Пока не…

[Vagabond]

Рука на плече. Печать на крыле.
В казарме проблем — банный день.
Промокла тетрадь.
Я знаю, зачем иду по земле,
Мне будет легко улетать.

Без трех минут — бал восковых фигур.
Без четверти — смерть.
С семи драных шкур — шерсти клок.
Как хочется жить. Не меньше, чем петь.
Свяжи мою нить в узелок.

Холодный апрель. Горячие сны.
И вирусы новых нот в крови.
И каждая цель ближайшей войны
Смеется и ждет любви.

Наш лечащий врач согреет солнечный шприц,
И иглы лучей опять найдут нашу кровь.
Не надо, не плачь. Сиди и смотри,
Как горлом идет любовь.

Лови ее ртом. Стаканы тесны.
Торпедный аккорд — до дна.
Рекламный плакат последней весны
Качает квадрат окна.

Дырявый висок. Слепая орда.
Пойми, никогда не поздно снимать броню.
Целуя кусок трофейного льда,
Я молча иду к огню.

Мы — выродки крыс. Мы — пасынки птиц.
И каждый на треть — патрон.
Сиди и смотри, как ядерный принц
Несет свою плеть на трон.

Не плачь, не жалей. Кого нам жалеть?
Ведь ты, как и я, сирота.
Ну, что ты? Смелей! Нам нужно лететь!
А ну от винта! Все от винта!

[Diter]

johnny cash - personal jesus

Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone who cares

Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone who's there

Feeling unknown
and you're all alone,
flesh and bone,
by the telephone,
lift up the receiver,
i'll make you a believer

Take second best,
put me to the test,
things on your chest,
you need to confess,
i will deliver,
you know i'm a forgiver

Reach out and touch faith
Reach out and touch faith

Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone who cares

Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone to care

Feeling unknown
and you're all alone,
flesh and bone,
by the telephone,
lift up the receiver,
i'll make you a believer
i will deliver,
you know i'm a forgiver

Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith

Reach out and touch faith

[Мортен]

Цитата

johnny cash - personal jesus

Справедливости ради надо заметить, что эту песню написали и впервые исполнили "Вестники моды" из Эссекса Это уже потом Джонни Кэш, Мэрилин Мэнсон и прочие сбацали кавер-версии.

Вот так эту одну из песен всех времен и народов пел Гэхан в Германии, в апреле 2006.
А это видео - с одного из моих любимейших (и пожалуй, лучшего) выступлений британцев; Париж, 2001 год.

Кстати, перед выходом "Personal Jesus" в газетах, в разделах частных объявлений, появилась реклама со слоганом "Ваш собственный персональный Иисус". В рекламу был включён телефонный номер, позвонив по которому, можно было услышать эту песню. Вирусный маркетинг в действии

[Diter]

Мортен, позновательно.

[Diter]

Ладно, еще раз, и больше не буду.

Cash Johnny — Boy Named Sue

My daddy left home when I was three
And he didn't leave much to Ma and me
Just this old guitar and an empty bottle of booze.
Now, I don't blame him cause he run and hid
But the meanest thing that he ever did
Was before he left, he went and named me 'Sue.'

Well, he must o' thought that is was quite a joke
And it got a lot of laughs from a' lots of folk,
It seems I had to fight my whole life through.
Some gal would giggle and I'd get red
And some guy'd laugh and I'd bust his head,
I tell ya, life ain't easy for a boy named 'Sue.'

Well, I grew up quick and I grew up mean,
My fist got hard and my wits got keen,
I'd roam from town to town to hide my shame.
But I made me a vow to the moon and stars
That I'd search the honky-tonks and bars
And kill that man that give me that awful name.

Well, it was Gatlinburg in mid-July
And I just hit town and my throat was dry,
I thought I'd stop and have myself a brew.
At an old saloon on a street of mud,
There at a table, dealing stud,
Sat the dirty, mangy dog that named me 'Sue.'

Well, I knew that snake was my own sweet dad
From a worn-out picture that my mother'd had,
And I knew that scar on his cheek and his evil eye.
He was big and bent and gray and old,
And I looked at him and my blood ran cold
And I said: My name is 'Sue!' how do you do! Now you gonna die!?

Well, I hit him hard right between the eyes
And he went down but, to my surprise,
He come up with a knife and cut off a piece of my ear.
But I busted a chair right across his teeth
And we crashed through the wall and into the street
Kicking and a' gouging in the mud and the blood and the beer.

I tell ya, I've fought tougher men
But I really can't remember when,
He kicked like a mule and he bit like a crocodile.
I heard him laugh and then I heard him cuss,
He went for his gun and I pulled mine first,
He stood there lookin' at me and I saw him smile.

And he said: Son, this world is rough
And if a man's gonna make it, he's gotta be tough
And I know I wouldn't be there to help ya along.
So I give ya that name and I said good-bye
I knew you'd have to get tough or die
And it's that name that helped to make you strong?

He said: 'Now you just fought one hell of a fight
And I know you hate me, and you got the right
To kill me now, and I wouldn't blame you if you do.
But ya ought to thank me, before I die,
For the gravel in ya guts and the spit in ya eye
Cause I'm the son-of-a-bitch that named you 'Sue'.

I got all choked up and I threw down my gun
And I called him my pa, and he called me his son,
And I come away with a different point of view.
And I think about him, now and then,
Every time I try and every time I win,
And if I ever have a son, I think I'm gonna name him
Bill or George! Anything but sue! I still hate that name!

[De11]

ПилОт - Звери


Голод сердца приносит ночи без сна,
Битые стекла, да размытую тушь.
Камень за камнем падут города.
Что осталось тебе?
Ржавая в кружке вода…
Что вам белые перья мои, вороны,
Короли помоек, лорды мутных луж?
Эхом зимних стуж о края Земли
Мой кровавый хрип,
брошенного камня круги.

Припев:
Не смей закрывать в себе двери!
Услышат позывной и придут наши звери.
Тому, кто счастье нашел в этом мире –
Нечего бояться, и можно идти в другие!

Как родился – уже бирка на руке,
В метрике номер, и твой телефон.
Что от мира сожрал – выблюешь во сне!
Твоя задача – ЖРАТЬ!,
РАЗМНОЖАТЬСЯ И СПАТЬ!
Но маяк в груди всё горит свечой!
И веки разомкнут, и отправятся в путь…
И расступается лес перед тропой,
И с неё не свернуть!
И нужно принимать бой!

[Inqvizitor]

А раньше пилот все равно был лучше

Пилот - Питер

Если стало очевидно, что солнце
Катится за край земли
Значит скоро этот город проснется,
Выходи
Прогуляться по растоптанной грязи
Мимо завороженных октябрем
Пивных ларьков и старой бани,
А потом
Мимо прокуренных угрюмых теток,
Шаркающих по домам,

Несущих свое счастье в кошелках
На съеденье козлам.
Разбросав остатки мата по ветру,
Скрючившись на сквозняке,
Догадаться будет очень несложно,
Что ты в Питере.

Здесь легко спутать небо с землею,
Ангелов и зверей,
Здесь на углу Степанова- Скворцова
Всегда день открытых дверей.
Здесь цена на коленях девчонок
Еще с утра была в дневнике.
Здесь дворцы поликлиник прикрыли
Кости лежащих в земле.
Здесь ветра выдувают иней
Из-за пазух и рукавов,
Здесь, наверное, Петр Первый
Поехал крышей от комаров.
Посмотри на алмазы в витринах
И на голод победивших в войне,
Где всем на все плевать с колокольни
Скажи мне? Только в Питере.

Здесь зима промочила ноги,
Гриппом заболев, как и все.
Здесь рок- звездою может стать дворник
Вполне.
Здесь гопоту заменили бандиты,
А сытые прачки - царей,
А рядом со стихами на стенах
Списки телефонов блядей.
Прогуляйся мимо крепости вечной,
Где лечили людей колом,
Мимо тюрьмы кирпичной,
Что вышла замуж за роддом.
В золотом переливе церковном
Он стоит на болоте в дерьме,
Здесь в 72-м я родился
И пока еще живу в Питере.

[De11]

Абсолютно согласен.До Ч\Б было всё отлично Дальше-хуже=\

Из любимых:
ПилОт - Транзит

Опять в кошмарном затянувшемся сне
Я вижу чужие дома и лица,
И тысячи имен.
Хороводом кружится
Изрезанный стол с дешевым вином.
Плацкартный вагон, косые взгляды
В Москве, Твери, Уфе, Магадане.
Доверительные лица с запахом водки,
Облезлый пол и раскиданные шмотки.

И тысячи миль проложенных шпал,
Туда, где меня никто не ждал.
Всюду и везде, всегда и вечно,
Транзитом по жизни до конечной.
Где кое-кто ждет меня на перроне
В 66-м поезде в 6-м вагоне.

И я начал забывать свой адрес и дом.
А может я и вовсе еще не родился,
И дождь со снегом за окном кружился,
Наматывая время беспорядочным сном.
Я думаю только, как в темном углу
Забудусь на теплой чужой кровати.
Похмельное утро, и снова некстати
Рука с билетом в обратный конец.

Находясь обычно в четырех стенах, я
Совершенно не способен оценить реальность.
И все также, уходя в полеты на дальность,
Пытаюсь догадаться, откуда я здесь?
Подмигивает мне звезда впереди.
Она моя! В ее звездное полымя
Как крест я несу свое черное имя,
Где сожгу его без остатка, дотла!

[Vagabond]

Анатолий Крупнов

Пельменная

Выпив дважды по двести
У буфетчицы Лены,
Я гляжу в поднебесье,
Сидя в душной пельменной.

Я леплю темный шарик
Из Орловского хлеба.
Я хочу быть как солнце,
А не серым, как небо.

Побежали к разливу
Трое пьяных прохожих,
Я ж хочу быть как солнце -
На других непохожим.

Каждый мнит себя солнцем
Или центром вселенной.
Я ж хочу быть как солнце,
Сидя в душной пельменной.

[Rukki]

Агата Кристи - На дне

Когда бы нас не встретила любовь, 


Мы будем к ней готовы всесторонне.
Я буду знать, за что я полюблю
Такую же, как ты, когда найду.
А я ее найду наверняка,
Любовь меня достанет повсеместно.
Клянусь тебе, что никогда, нигде
Ты больше не услышишь обо мне.

Лишь снег во сне,

В кошмарном сне.

На дне main liebe,


На самом дне.

Когда бы нас не встретила любовь,
Я буду знать, на что она похожа.
Она во всем похожа на тебя,
Она уже с рождения моя.
Она меня полюбит, как и ты,
Она сама взойдет ко мне на ложе.
Возьму ее и в море утоплю
За то, что я еще тебя люблю.

Main liebe, main liebe,
Main liebe eee.
В огне main liebe,
На самом дне.
Main liebe, main liebe,
Main liebe eee.
В огне main liebe,
На самом дне.

[Diter]

David Bowie - Cat People

See these eyes so green
I can stare for a thousand years
Colder than the moon
It's been so long

And I've been putting out fire
With gasoline

See these eyes so red
Red like jungle burning bright
Those who feel me near
Pull the blinds and change their minds
It's been so long

Still this pulsing night
A plague I call a heartbeat
Just be still with me
You wouldn't believe what I've been thru
You've been so long
Well it's been so long

And I've been putting out the fire with gasoline
Putting out the fire
With gasoline

See these tears so blue
An ageless heart that can never mend
These tears can never dry
A judgement made can never bend

See these eyes so green
I can stare for a thousand years
Just be still with me
You wouldn't believe what I've been thru

You've been so long
Well it's been so long
And I've been putting out fire with gasoline
Putting out fire with gasoline

See these tears so blue
An ageless heart that can never mend
These tears can never dry
A judgement made that can never bend

See these eyes so green
I can stare for a thousand years
Just be still with me
You wouldnt believe what I've been thru
It's been so long
Well its been so long

And I've been putting out the fire with gasoline
Putting out fire
With Gasoline

Been so long
Been so long
Well its been so long
Been so long
I've been putting out fire
Been so long
And its been so long
Been putting out fire

[Diter]

Gogol Bordello - Supertheory Of Supereverything

First time I had read the Bible
It had stroke me as unwitty
I think it may started rumor
That the Lord ain't got no humor

Put me inside SSC
Let's test superstring theory
Oh yoi yoi accelerate the protons
stir it twice and then just add me, 'cause

I don't read the Bible
I don't trust disciple
Even if they're made of marble
Or Canal Street bling

From the maelstrom of the knowledge
Into the labyrinth of doubt
Frozed underground ocean
melting - nuking on my mind

Yes give me Everything Theory
LyricsWithout Nazi uniformity
My brothers are protons
My sisters are neurons
Stir it twice, it's instant family!

I don't read the Bible
I don't trust disciple
Even if they're made of marble
Or Canal Street bling

My brothers are protons
My sisters are neurons
Stir it twice для прекрасных дам...
Чудесный, прелестный

Do you have sex maniacs
Or schizophrenics
Or astrophysicists in your family
Was my grandma anti anti
Was my grandpa bounty bounty
Hek-o-hek-o-hej-o
They ask me in embassy!

'Cause I don't read the Bible
I don't trust disciple
Even if they're made of marble
Or Canal Street bling

And my grandma she was anti!
And my grandpa he was bounty!
And stir it twice
And then just add me!
Partypartypartypartypartyparty
now afterparty...

Отредактировано: Diter, 04 Сентябрь 2009 - 16:00:23

[Inqvizitor]

Пикник - Навуходоносор

Земля - приют на миг, а жизнь - чудесный вздор,
Наву - наву - наву - наву - худоносор,
Так ешь мел, пей ртуть, жги кровь, будь скор
Наву - наву - наву - худоносор,

Что стены городов, что под ногами сор,
Наву - наву - наву - наву - худоносор,
Так ешь мел, пей ртуть, жги кровь, будь скор
Наву - наву - наву - худоносор,

И жалок шут, смешон палача топор,
Наву - наву - наву - наву - худоносор,
Так ешь мел, пей ртуть, жги кровь, будь скор
Наву - наву - наву - худоносор,

И бег по кругу, да, как от удара шпор,
Наву - наву - наву - наву - худоносор,
Так ешь мел, пей ртуть, жги кровь, будь скор
Наву - наву - наву - худоносор,

Бей в барабана грудь всему наперекор,
Наву - наву - наву - наву - худоносор,
Так ешь мел, пей ртуть, жги кровь, будь скор
Наву - наву - наву - худоносор,