Ответов в теме: 51

[LifeKILLED]

ТРЭШ - круто! Мой любимый музыкальный стиль, т.к. в нем играет Металлика


Хорошо, Рэя не трогаем. Святое.

Язык хороший? Возможно, у Чара был плохой перевод. Типа Вебера Шучу. Так вот, иногда стиль так исказят, что и читать не хочется.

А Рэй вообще какой писатель? Если английский, то понятно, почему такой резонанс мнений о его языке. Англичане вечно мудрят. Мы же с Чаром за обычную человеческую простоту.

Я читал целую кучу его рассказов. Страниц там... Эдак 450 было. Хотя... Нет, все же не дочитал. Уж извините

[Vagabond]

LifeKILLED (Dec 13 2006, 11:39 PM) писал:

А Рэй вообще какой писатель? Если английский, то понятно, почему такой резонанс мнений о его языке. Англичане вечно мудрят. Мы же с Чаром за обычную человеческую простоту.

Вот здесь ты найдешь ответы

Да, опрощаться до неприличия все же не стоит. Не толстые, чай.

[R.F.]

LifeKILLED (Dec 13 2006, 06:39 PM) писал:

Язык хороший? Возможно, у Чара был плохой перевод. Типа Вебера Шучу. Так вот, иногда стиль так исказят, что и читать не хочется.

LK, тебя не затруднит шутить более вдумчиво и аккуратно? Например, не переходя на личности присутствующих на форуме и, (возьму на себя смелость выразить мнение "некоторых"), уважаемых этими некоторыми людей?

[CHARMED]

Да он ничего такого не хотел! Он вообще белый и пушистый. Он не хотел вас обидеть!.. Хотя: чужая душа потемки. Но уж в ком - в ком, а в ЛК я уверен. Больше я в этой теме ничего не скажу.

[LifeKILLED]

[q]Не толстые, чай.[/q]
А чем вам непонравился Толстой? По-моему, нормальный мужик. Тем более, Лев.

[q]шутить более вдумчиво и аккуратно?[/q]
Да я думал, если он увидит слово "шутка", то поймет и сам посмеется... Он Бессонницу перевел, а это моя любимая книга Кинга. И вообще, мастер сносок. Иногда даже зло берет, сколько их... Но это даже хорошо Я серьезно: это классно, так и должно быть

А к Рэю у меня претензий нет, если вы об этом. Просто разговариваю на полюбившиеся темы.

[Urfin Jusse]

LifeKILLED (Dec 14 2006, 12:56 PM) писал:

Да я думал, если он увидит слово "шутка", то поймет и сам посмеется... Он Бессонницу перевел, а это моя любимая книга Кинга.

Стоп! Это кто Бессоницу переводил - Вебер?

Вот заучи матчасть - издания!

Цитата

И вообще, мастер сносок. Иногда даже зло берет, сколько их...

А знаешь ли ты, что почему их так много стало?





Далее обсуждение книги переносим в соответвующий топ.

[Vagabond]

LifeKILLED (Dec 14 2006, 12:56 PM) писал:

А чем вам непонравился Толстой? По-моему, нормальный мужик. Тем более, Лев.

Ты, видимо, не понял намёк

Ключевое слово было в первой фразе строки.

[izida]

Когда мне было , в одна тыща двенадцатом году мало лет , то один мой любимый дяденька - друг, на 2 раза половой партнёр, наставник и просто бесподобный ЧЕЛ. очень любил Бредбери,а я не понимала. Теперь дошло. рассказ "Сахарный череп" , прочитанный недавно удивил, даже не знаю понравилось или нет.

[Jogurt]

Цитата

Ну ты сравнил: великий сериал и совершенно посредственный рассказ!

Это уже гонево. Все равно что "Санта-Барбару" сравнить с "Зов Ктулху".
Как-то... адекватней что ли надо быть.

По теме. Есть, есть у Рэя мрачные, пугающие вещичы - "Бред", например: мальик болеет и чувствует как болезнь. словно живое существо, постепенно захватывает его тело. А в конце - мальчик выздоровел. Вот только он уже был не тот мальчик...

[Samael]

Цитата

Когда мне было , в одна тыща двенадцатом году мало лет , то один мой любимый дяденька - друг, на 2 раза половой партнёр, наставник и просто бесподобный ЧЕЛ. очень любил Бредбери,а я не понимала.

В каком-каком году?! Не, я конечно знал, что Рэй мягко говоря не молод, но понятия не имел, что уже издавался в 1012 г.

[izida]

CЭМ, я просто хотела подчеркнуть степень моей уважухи к Бредбери. Э? И не только.

[Anastas]

Читая, Бредбери, видно, что писатель в своих произведениях очень много внимания уделяет таким темам как марс, будущее на марсе, что будет, если одна цивилизация столкнется с другой. На такую тематику запомнился рассказ - "Бетономещалка", о том, как земляне, настолько стали меркантильны, что даже прилет марсиан, они воспринили, как еще один удачный способ сбыта рынка своей продукции и соответственно получения много денег. Сам факт того, что марсиане на Земле - это что-то новое и необычное их не волновало.
Понравились еще "не марсианские" рассказы "Наказание без преступления" -месть жене за измену, методом убийства, но убийства без смерти , "Луг" - разрушать - не строить и "Электрическое тело пою" - про добрую бабушку.

[overlook]

Для меня Рей Брэдбери --это Лед и пламя. Часто перечитываю. А вообще из всей литературы я только Брэдбери люблю читать под музыку. Этно музыку. Колоссально...

[Taylor Redman]

Насчет "Лед и пламя" соглашусь - хорошая штука. Очень люблю рассказы Брэдбери "Превращение" и "Чудесный костюм цвета сливочного мороженого". Из романов понравился "Что-то страшное грядёт" (он же - "Надвигается беда").

[MikeDisckein]

Читаем наисвежайшее интервью этого классного писателя!