Знатоки творчества - подскажите pls
den 04 дек 2002
Вопрос один есть - "В каком произведении Стивена Кинга герои общались между собой посредством красного телефона , которого на самом деле не существовало ?"
ged 04 дек 2002
Имхо герои общались "по телефону которого нет" в "Ловце снов"..
Только не помню, какой там цвет был
Только не помню, какой там цвет был
vickie 04 дек 2002
Если не ошибаюсь, то такая фишка мелькала где-то в концовке "Регуляторов"....
Vjacheslav 06 дек 2002
Цитата
Имхо герои общались "по телефону которого нет" в "Ловце снов"..
Только не помню, какой там цвет был
Только не помню, какой там цвет был
Не... там сначала кажется синий телефон был, а потом вообще черный дисковый. ;D
Mogoroth 13 дек 2002
Я готов поспорить со всеми кто оспорит, что Ловец снов был последним полным произведением Кинга ну так что спорим? 8) 8) 8) 8) 8)
mucza 13 дек 2002
"Ловец снов" - последняя книга, изданная АСТ. Впервые слышу, чтобы кто-то заявлял, что это последняя книга Кинга.
Lusi 13 дек 2002
mucza."Впервые слышу, чтобы кто-то заявлял, что это последняя книга Кинга."
Ну ты даешь ;D У нас ведь тут даже топик есть отдельный "Кинг уходит на покой",по-моему,так называется...И это не кто-то заявлял,а сам Стив причем многократно :'(Ты покопайся на форуме,здесь много ссылок есть на разные статьи с подобными заявлениями.
Mogoroth,а откуда такая уверенность?Ты лично знаком со Стивом? ;D
Ну ты даешь ;D У нас ведь тут даже топик есть отдельный "Кинг уходит на покой",по-моему,так называется...И это не кто-то заявлял,а сам Стив причем многократно :'(Ты покопайся на форуме,здесь много ссылок есть на разные статьи с подобными заявлениями.
Mogoroth,а откуда такая уверенность?Ты лично знаком со Стивом? ;D
mucza 14 дек 2002
2Lusi
Ну топик я не читала, хотя это неважно. Тогда объясните мне, пожалуйста, как она может быть последней, если Кинг ещё "ТБ" дописывает?
Ну топик я не читала, хотя это неважно. Тогда объясните мне, пожалуйста, как она может быть последней, если Кинг ещё "ТБ" дописывает?
Сэй гость
14 дек 2002
А как же Черный дом и Из Бьюика 8? Эти книги написаны позже, чем Ловец снов.
Rok2y 25 дек 2002
CОгласен на счет Ловца , а вот в Библиотечной полиции ничего похожего не было?
Pibl 21 янв 2003
1) Подобный телефон точно фигурировал в Регуляторах.
2) Прошу помощи по поводу издания Противостояния, выпущенного изд-вом Азбука http://www.ozon.ru/?context=detail&id=117422 (или всё-таки изд-вом АСТ?? - http://www.bolero.ru/index.php?level=4&pid=1951369 я чего-то совсем запутался...)- у кого-нибудь есть инфа, какой вариант "The Stand" там переведён и кто переводчик? А то хочется иметь в своей библиотеке всё-таки нормальный вариант The Stand, а не то, что имеется у меня сейчас...
Now Playing: Galleon 'Rythm & Melody'
2) Прошу помощи по поводу издания Противостояния, выпущенного изд-вом Азбука http://www.ozon.ru/?context=detail&id=117422 (или всё-таки изд-вом АСТ?? - http://www.bolero.ru/index.php?level=4&pid=1951369 я чего-то совсем запутался...)- у кого-нибудь есть инфа, какой вариант "The Stand" там переведён и кто переводчик? А то хочется иметь в своей библиотеке всё-таки нормальный вариант The Stand, а не то, что имеется у меня сейчас...
Now Playing: Galleon 'Rythm & Melody'
Kort 22 янв 2003
Не, "Ловец снов" - точно не последняя книга Стивена. Уже же вышли "Черный дом", "Все возможно", "Из Бьюка-8", еще 3 части ТБ скоро (ну, относительно скоро) выйдет. Так что, Mogoroth, извини, но ты не прав.
Vjacheslav 23 янв 2003
Pibl. Расклад такой - полный вариант The Stand вышел на Западе в начале 1989года. В России АСТ выпустило полную версию в 1997 году в переводе Ф.Б. Сарнова с авторским предисловием Кинга. Том1 - 544стр, Том2 - 560стр.
В переводе Сарнова более логичный "Мусорщик" - а не "Мусорный Бак" и вообще весь перевод довольно грамотный.
В издании "Азбуки" всего 800 стр., в АСТовском - 1104 страницы (причем самым мелким шрифтом, который бывает). Так что у "Азбуки" сто пудов - первое издание.
В переводе Сарнова более логичный "Мусорщик" - а не "Мусорный Бак" и вообще весь перевод довольно грамотный.
В издании "Азбуки" всего 800 стр., в АСТовском - 1104 страницы (причем самым мелким шрифтом, который бывает). Так что у "Азбуки" сто пудов - первое издание.